Aquí NO Hay Quien Viva 5×01 – ANHQV Capítulo 78 ‘Érase Una Extradición’ - Vídeo Dailymotion

La Cineteca Nacional

Aquí NO Hay Quien Viva 5×01 – ANHQV Capítulo 78 ‘Érase Una Extradición’  La policía encuentra a Belén y a Emilio en las Bahamas y los extradita a España, donde pasan a disposición judicial. Mientras, en casa de los Cuesta las cosas siguen complicándose, sobre todo para Juan. Isabel sufre los primeros síntomas de la menopausia y Natalia, que ya está en su sexto mes de embarazo, ha encontrado novio. Por último, la crisis de Paco con Lourdes se agrava cada vez más.

Transcript

00:00:00Katy Puto.

00:00:13¡Tri-Vi, Tri-Vi, Tri-Vi, Tri-Vi!

00:00:20No hay quien viva aquí, no aquí, aquí, no aquí.

00:00:25Esto no se hace nada, Vicente. Ni siquiera puedo hablar con esto puesto.

00:00:30Uy, Josemi, tienes mala mordida.

00:00:33Y por la noche, cuando sueñas pescando tus cosas,

00:00:37muerdes y aprietas y esa tensión se te pasa a la mandíbula

00:00:39y de ahí al cuello y luego a la espalda.

00:00:42Y a lo mejor por eso no creces.

00:00:44Vamos, que me habéis puesto el aparato para que pegue el estirón.

00:00:47Una mierda. Yo cuando llegue a casa me quito esto.

00:00:49No, tú no te quitas nada que nos ha costado 1.200 euros.

00:00:5190 por cada revisión.

00:00:54Uy, qué calor, por Dios. Qué sudores.

00:00:57¿Qué me pasa?

00:01:00Juan, prepárate. La menopausia llama a su puerta.

00:01:04Mi matrimonio se hundió con el clivaterio.

00:01:06Mariano, ha vuelto a desaparecer mi revista.

00:01:08Alguien me la está cogiendo del buzón.

00:01:10¿Qué revista? Grand Prix.

00:01:12Mi revista de Fórmula 1 que me llega después de la carrera.

00:01:14¿Usted no ha visto nada?

00:01:15Juan, o friego o vigilo a los buzones.

00:01:17Pon un guardián jurado.

00:01:19Mariano, se me ha roto una cuerda del tendedero.

00:01:24¿Y a mí qué me cuentas?

00:01:25El patio es una zona común. Eso tiene que cambiarlo el portero.

00:01:29A ver, paso, que esto gotea.

00:01:31Mauri, no me jodas, que está recién fregado.

00:01:34Oiga, esa no es forma de dirigirse a un propietario.

00:01:36La Virgen, cómo huele ese cubo.

00:01:38Normal. ¿No lo sacó anoche?

00:01:41Ya estaba mareada la pescadilla cuando nos la puso Vicenta.

00:01:44Imagínate ahora.

00:01:45Coño, me quedé dormido estudiando el manual de la vaporeta.

00:01:48Este señor no nos vale para portero.

00:01:51Es que me tenéis aquí de chacha

00:01:53y un portero es un Relaciones Públicas.

00:01:55Estoy estresado.

00:01:58Juan, llama a una empresa de trabajo temporal

00:02:00y que nos manden a alguien cualificado.

00:02:02O normal, por lo menos.

00:02:04Yo solo soy presidente en funciones.

00:02:05Mi único cometido es convocar elecciones anticipadas

00:02:08y que otro se coma estos marrones.

00:02:10Voy a centrarme en mi carrera profesional y en mi familia,

00:02:12que bastantes problemas tengo yo.

00:02:14Mira, por ahí baja uno cada vez más gordo.

00:02:17Ay, cómo se le nota la tripita allá.

00:02:19Papá, me voy a dar una vuelta.

00:02:21Natalia, a partir del sexto mes de embarazo

00:02:23no se puede hablar por el móvil.

00:02:24Las microondas afectan al feto.

00:02:26¿Qué pasa? ¿Se le recalienta la placenta?

00:02:28A esta ya no la encuentras novio ni con faja.

00:02:31Ya lo veremos.

00:02:33Que sí, mi amor, que ya llego.

00:02:39Ay, tú, mi amor, que no puede ver tu padre. Vámonos.

00:02:42Lourdes, no te consiento que...

00:02:44No, no, que no, que te estoy diciendo que...

00:02:49Me ha colgado.

00:02:50¡Que no me cuelgues el teléfono!

00:02:53Tu matrimonio bien, ¿no?

00:02:54Sí, es que el primer año es mágico.

00:02:57No, mira, es que esta mujer me pone de los nervios, de verdad.

00:03:00Es que la estoy empezando a ver hasta fea.

00:03:01Bueno, es un principio.

00:03:03Y encima Carlos ha puesto en venta el videoclub.

00:03:05¡Me voy a quedar en la puta calle!

00:03:06Eh, no te quejes tanto, que eres un privilegiado.

00:03:09Mirad a mí.

00:03:10¿Dónde se ha visto un metrosexual fregando suelos?

00:03:13Estoy empezando a echar de menos a Emilio.

00:03:15Ese sí que se lo ha montado bien.

00:03:16Con la churri en la playita, sin preocupaciones.

00:03:20¡Joder!

00:03:23Be careful, it's hot, hot.

00:03:25Two cheeseburgers with mushroom, french fries and one beer.

00:03:30Shrimp salad, chicken sandwich and two diet coffees.

00:03:34Wait, wait, wait, no puedo con toda la vez.

00:03:36One moment, please.

00:03:43Emilio, ¿se puede saber dónde coño estás?

00:03:48Emilio, ¿dónde estás? Cambio.

00:03:52¿Dónde voy a estar? Paseando alemanes.

00:03:54Cambio, yo también.

00:03:56Es la hora de comer y esto está lleno.

00:03:57Ven a servir las penas.

00:03:59Un momentito, mi amor.

00:04:01Cambio y corto ya.

00:04:05A ver, vamos a arrancar.

00:04:06Agárrense bien.

00:04:08Please hold two de banana.

00:04:11El que se caiga, que toque el pito.

00:04:13Sound the pit.

00:04:17Y que suba rapidito porque hay tiburones.

00:04:20Tiburones in the water.

00:04:23¿Ok?

00:04:24¿Ready?

00:04:27Os vais a cagar.

00:04:37Ala, a tomar por culo.

00:04:39The dough is finished.

00:04:42It's finished, the dough.

00:04:47La cheeseburger for who? No, no, paella for me.

00:04:49No, no, la paella, güey.

00:04:51Pique patatas. Pick potatoes.

00:04:53Potatoes, pick, pick.

00:04:54Pelén, dame el botiquín.

00:04:55Que un niño no ha tenido otro sitio donde pisar

00:04:57que encima de una medusa.

00:04:58Emilio, ¿quieres dejar de dar paseitos?

00:05:00Que aquí la gente come a la una.

00:05:01Oye, oye, oye, que yo también estoy trabajando.

00:05:03Que la barca y la salchicha nos han costado una pasta

00:05:06que hay que amortizarlo.

00:05:07Mira, como tengo las orejas del sol.

00:05:09Que parecen dos aros de cebolla.

00:05:11Bueno, pues ponte crema, que para eso te la he comprado.

00:05:13Toma, lleva esto a la mesa cuatro.

00:05:14Que no hago yo de camarero, coño, que no me gusta.

00:05:16Pero ¿se puede saber para qué ponemos un chiringuito?

00:05:18Anda, pues para ti, para que te entretengas.

00:05:21¿O qué pensabas, estar todo el día en una tumbona?

00:05:23Claro, claro, a mí es que me encanta estar todo el día

00:05:24delante de la parrilla, como no hace calor.

00:05:26Bueno, deja ya de quejarte, ¿no?

00:05:27Que estás en un paraíso y no lo valoras.

00:05:29Sí, sí, sí, yo soy muy feliz, esto es como el lago azul.

00:05:32Emilio, que no nos queda pasta.

00:05:34Bueno, pero tenemos propiedades en el extranjero,

00:05:36como Julio Iglesias, el chiringuito, la barca,

00:05:38las salchichas, las mesas.

00:05:40¿Estás bien educado? Sí.

00:05:42Eh, no, no, no, no, no, Antonio Rubio Cortés.

00:05:45Please, you are on your head.

00:05:46¿Eh? Belén, dile tú algo, que sabes inglés.

00:05:49Yo me voy a dar un baño que llevo todo el día con un calor,

00:05:52qué bueno.

00:05:53¡Ay!

00:05:55¿Que le tengo que dar la paella a este señor?

00:05:57Oye, oye, oye, que somos españoles, ¿eh?

00:05:59Unión Europea, mucho cuidadito.

00:06:00Emilio, le has puesto el ancla a la barca.

00:06:02¿Pero para qué, si yo solo venía por una caipirinha?

00:06:04Ya verás cómo se le lleva la marea.

00:06:05Oiga, sin empujar, ¿eh?

00:06:06Oiga, que me está haciendo daño, coño.

00:06:08¡No hemos hecho nada!

00:06:10Aquí, aquí, aquí no hay quien viva, aquí no, aquí no.

00:06:13¡Ja!

00:06:15Todos los días son así, no podía imaginarlo cuando vine aquí,

00:06:19solo buscaba algo de paz.

00:06:21Despierto cada día en medio de un huracán.

00:06:23Aquí, aquí, aquí no hay quien viva, aquí no, aquí no.

00:06:27No, no, no.

00:06:28Aquí, aquí, aquí no hay quien viva, aquí no, aquí no.

00:06:32No, no.

00:06:33Esa sobremesa derrumba, al portero no le puedo encontrar.

00:06:37Los vecinos me disfilan y escuchan.

00:06:39No aguanto en este lugar.

00:06:42Méteme en una coctelera.

00:06:46Fue en un terremoto y un huracán, sí.

00:06:52Y tendrás esta escalera.

00:06:56Aquí, aquí, aquí no hay quien viva, aquí no, aquí no, no, no.

00:07:00Aquí, aquí, aquí no hay quien viva, aquí no, aquí no.

00:07:05Aquí, aquí, aquí no hay quien viva, aquí no, aquí no.

00:07:08No, no.

00:07:09Aquí, aquí, aquí no hay quien viva, aquí no, aquí no.

00:07:14Aquí, aquí, aquí no hay quien viva, aquí no, aquí no.

00:07:18Aquí, aquí, aquí no hay quien viva.

00:07:21No.

00:07:25Veo tus gelocatiles y subo dos cintrones.

00:07:29Y yo veo tus dos cintrones y subo seis aspirinas.

00:07:36¿Efervescentes? Sí.

00:07:38Vas a por todas, ¿eh?

00:07:41Pues yo me apuesto el primperán.

00:07:43Manolo, ¿cómo que has vuelto con la peluquera?

00:07:47¿Vas a dejarme?

00:07:48Coño, espera, espera.

00:07:49Yo te quería.

00:07:51Es que no han significado nada estos dos meses.

00:07:55Pues yo estaba en trámites de adoptar un niño camboyano.

00:07:59¿Qué pasa? ¿Te ha dejado Manolo?

00:08:02¡Boletín especial! ¡Manolo ha dejado a Vicenta!

00:08:06¡Oye! ¡Eso no le interesa a nadie!

00:08:09Y yo que creí que a mi edad ya no iba a tener un orgasmo.

00:08:12Venga, no discutáis.

00:08:14Venid a jugar al farmapóker.

00:08:15Pam, pam, pam, pam.

00:08:16¡Uuuh!

00:08:18Esto está mal, ¿eh? Yo no soy tan bajita.

00:08:21A ver, mira cámara.

00:08:23Todo esto es innecesario, de verdad.

00:08:25Esto ha sido un malentendido tonto.

00:08:28¿De perfil?

00:08:30Es que yo le hice un seguro a Emilio.

00:08:32Y claro, cuando en la vida te va mal, pues...

00:08:34No digas nada, que luego lo usan en tu contra.

00:08:37Vale, que pase el otro.

00:08:39Richada como una criminal. Yo es que te mato.

00:08:42¿No te quejabas de que no tenías fotos del viaje?

00:08:44Pues ala, ya tienes dos.

00:08:45Mira cámara y cállese.

00:08:47Si no lo estoy hablando.

00:08:50Oiga, ¿y luego de esto dan copias

00:08:52o hay que pagarlas aparte, como en el parque de atracciones?

00:08:54A ver, pon tus cinco dedos aquí.

00:08:57Pero... ¿de qué se nos acusa?

00:08:59Es que nos tienen un poco desinformados, ¿eh?

00:09:02Estafa y falsedad en documento público.

00:09:04Ahora pasáis a disposición judicial,

00:09:06que os va a interrogar la juez que instruye el caso.

00:09:08Y después nos vamos a casa, ¿no?

00:09:10Oiga, ¿y la llamadita esta que dejan hacer en las películas?

00:09:13Ay, qué pesadilla.

00:09:15¿Pero por qué te habré hecho caso?

00:09:16Perén fue bonito, nos llevó el amor.

00:09:18Vamos, venga.

00:09:20¿Qué haces?

00:09:21Pues lo que hacen todos los detenidos

00:09:23cuando le llevan a juzgado.

00:09:24¿Tú no ves el telediario? ¡Tápate!

00:09:26No, la regla me va y me viene.

00:09:28Hay un mes que sí, y luego tres meses que no,

00:09:30y luego me confío y de repente me viene la traición.

00:09:33En Pilates y unos calores.

00:09:36Oh, unos sudores.

00:09:37Es asqueroso.

00:09:39Es normal, estás en pleno climaterio.

00:09:42Un periodo de declive hormonal

00:09:44en que los ovarios dejan de reaccionar

00:09:46a la estimulación de la hormona luteinizante

00:09:48y la folículo estimulante.

00:09:50Por lo que dejan de secretar estrógenos y progesterona.

00:09:53Es el principio de la menopausia.

00:09:55Ya, ¿y a esta por qué no la viene?

00:09:58Si tiene la misma edad que yo.

00:10:00Isabel, no pasa nada.

00:10:02Ahora empieza otra etapa de tu vida que puede ser preciosa.

00:10:05Bueno, preciosa, vas a sentir sofocos,

00:10:10insomnio, depresión, cambios de humor,

00:10:12cansancio, jaquecas, osteoporosis.

00:10:15Irás más al baño, notarás la piel más fina,

00:10:18tendrás orgasmos de menor intensidad.

00:10:20Ya, pues está todo muy bien.

00:10:23¿Y la eutanasia me la cubre la Seguridad Social

00:10:25o me van a dejar sufriendo?

00:10:27Tranquila, que este señor te va a poner una terapia hormonal

00:10:31para combatir la falta de estrógenos.

00:10:33Y esto le va a venir muy bien, ¿no?

00:10:35Sí, sí, el problema son los efectos secundarios.

00:10:39Dolores de mama, náuseas,

00:10:41aumento de peso, retención de líquidos.

00:10:44Vaya, qué alegría.

00:10:46¿Y cuándo empezamos?

00:10:48Doctor, póngalo un poco más mono.

00:10:51Mira, esto de la menopausia es una putada.

00:10:54Nos pone el cuerpo del revés, yo lo veo a diario.

00:10:58Mira, haz ejercicio, por lo de los huesos.

00:11:02Toma soja y no fumes.

00:11:04Pero vamos, lo más importante, ten una actitud positiva.

00:11:08Eso es.

00:11:09¡No! Pero si yo soy mi positiva.

00:11:13Soy un volcán apagado, un río seco.

00:11:17Mis ovarios se van a convertir en tantas ciruelas de Borges.

00:11:22¡No!

00:11:24Que sí, que sí, es como si la naturaleza me estuviera diciendo

00:11:28que eres una vieja, ya no eres mujer, eres carne de anudio

00:11:32y de pérdidas de orina.

00:11:34¡Perdidas de orina!

00:11:36¡Perdidas de orina!

00:11:38¡Perdidas de orina!

00:11:40¡Perdidas de orina!

00:11:43Mujer, no estás sola, tienes que apoyarte en tu familia.

00:11:47Háblalo con Juan, con los niños.

00:11:50No, yo no le digo nada a nadie.

00:11:53La menopausia es como un entrenador de fútbol,

00:11:56siempre se le echa la culpa de todo.

00:11:58Esta batalla la tengo que ganar yo sola, todavía soy joven.

00:12:02Esta noche nos vamos de marcha.

00:12:04¿Dónde?

00:12:05Donde sea, al parque, al botellón.

00:12:09Eso.

00:12:12Fernando, ya tenemos restaurante para la boda.

00:12:15He hecho fotos.

00:12:16Por favor, un café y un zumo de naranja.

00:12:19Cojito.

00:12:20Cojito.

00:12:22Orange juice.

00:12:23Orange juice.

00:12:24Por favor.

00:12:25Por favor.

00:12:26Si me trae la cuenta, si es tan amable.

00:12:29Okanjowo.

00:12:30Okanjowo.

00:12:31Onegai shimasu.

00:12:32Onegai shimasu.

00:12:33¿Pero qué haces?

00:12:34Estudiando japonés.

00:12:35¿Te acuerdas de Noriyuki, la intérprete del señor Oguman,

00:12:38el que compró la empresa de castañuelas?

00:12:41Ah, sí, claro.

00:12:42Hola, Noriyuki, ¿qué tal?

00:12:43Puedes llamar Nori.

00:12:45Mira, como un sabizante.

00:12:46¿Y este interés repentino por la cultura oriental a qué obedece?

00:12:50Ven, tenemos que hablar. Tengo una buena noticia.

00:12:52¡Ay, Dios!

00:12:53Mauri, he dicho buena noticia.

00:12:55Es que tus buenas noticias son siempre horrorosas.

00:12:58Me voy a Japón a cerrar una operación con el señor Oguma.

00:13:00¿Lo ves?

00:13:02¿Puedo coger agua?

00:13:03Sí, Nori, estás en tu casa.

00:13:04No, esa es la tuya, por eso pregunto.

00:13:08¿Pero cómo te vas a ir ahora de viaje?

00:13:10Que estamos preparando la boda, que nos vamos a casar, ¿o no?

00:13:13Que sí, que sí, que tranquilo, que solo voy a estar fuera un mes.

00:13:16¿Un mes?

00:13:17¿Pero qué operación es esa? ¿Qué vais a hacer? ¿Invadir Taiwán?

00:13:20No, es una OPA.

00:13:21Quieren absorber una empresa que fabrica palillos para comer.

00:13:23Y de esos que sujetan los moños de las caixas.

00:13:25¿Y tú qué pintas ahí?

00:13:26Pues no lo sé, pero me van a pagar 100.000 euros.

00:13:29A la mierda la boda y a la mierda todo.

00:13:32Mauri, no sé, ¿por qué no te vienes conmigo a Japón?

00:13:35¿Podrías escribir desde ahí?

00:13:37¿Un mes en Tokio, metido en un hotel?

00:13:39¿En plan Lost in Translation?

00:13:41No, quita, quita, quita, quita.

00:13:43Fernando, si no te quieres casar, no pasa nada.

00:13:46Dilo y ya está.

00:13:47Que sí me quiero casar.

00:13:48¡Joder, si te lo pedío!

00:13:49¿Entonces a qué viene esa cara?

00:13:50¿Qué cara?

00:13:51Tienes una cara de no me quiero casar de enciclopedia.

00:13:53¿Pero ahora qué eres, interpretador de caras?

00:13:55¿Trabajas para el CSIC?

00:13:56No me entiendes.

00:13:57Sí te entiendo.

00:13:58Escucha, escucha, Mauri.

00:14:00Eres el hombre de mi vida y quiero casarme contigo.

00:14:03Y con los 100.000 euros que voy a ganar

00:14:05vamos a dar la entrada de un chalet maravilloso.

00:14:07Con jardín y piscina.

00:14:09Para que se quieren estrenar los manguitos.

00:14:13¿Y barbacoa de obra?

00:14:14Sí.

00:14:15Y con un columpio con toldo para echar la siesta.

00:14:19Vale.

00:14:20¿Pero Mauri se va con él a Japón o se queda?

00:14:22No se sabe todavía.

00:14:24Dicen que están ahora en Salón.

00:14:26¿Es que se van a casar?

00:14:27Pero si Fernando se va un mes, menudo follón.

00:14:29Boda siempre, gran complicación.

00:14:33Dile a la maruja japonesa que no cotille con los del frente.

00:14:36Mauri, ventana no.

00:14:38Patio peligroso.

00:14:40Oye, ¿tú nos podías traer un MP3 más barato?

00:14:43Para los viajes del incerso.

00:14:45No, no puede. Venga, vamos.

00:14:47Arigato. Sayonara.

00:14:50Radiopatio estrenó su primer corresponsal extranjero.

00:14:54¡Estamos en plena expansión!

00:15:03¿Sí?

00:15:04Buenos días, señor presidente.

00:15:06Comprobación rutinaria del telefonillo.

00:15:09¿Se me escucha con nitidez?

00:15:11Déjese de memeces y limpie bien los rellanos,

00:15:13que es lo que tiene que hacer.

00:15:14Su trabajo pende de un hilo.

00:15:21Es que no han puesto ni cartel ni nada.

00:15:23¿Por qué no venden piso a la pija, si se han ido a las misiones?

00:15:26María Jesús, tienes que darme una respuesta sobre lo nuestro.

00:15:29No puedes tenerme así.

00:15:31Mariano, Mariano, por favor.

00:15:33Te he dicho que de salir a cenar, lo que quieras.

00:15:37A mí ya no me hace falta el sexo.

00:15:39Perdona, pero en Radiopatio se comenta que te tocas.

00:15:43Por eso no me hace falta.

00:15:45Te ofrezco un porcentaje para eliminar el coito del 70-30.

00:15:49Eso lo firmaría cualquier mujer.

00:15:51Mira, tú si ves un cartel de se venden el tercero A,

00:15:54me avisas a mí la primera.

00:15:55Y del otro, pues ya hablaremos.

00:15:57Oye, cállate quieto.

00:15:59Pongo las cosas al tercero A.

00:16:01Tengo que hablar un momento con el portero.

00:16:03Sí, señor.

00:16:05Rafael Álvarez, el padre de Lucía.

00:16:08Tenga, esto es para que me suba el correo,

00:16:10me abra la puerta al llegar en fila.

00:16:12Cosas que se hacen con la gente de vida.

00:16:14¿A qué se viene a vivir aquí?

00:16:16Temporalmente. Voy a alojarme en el piso de mi hija

00:16:18mientras me reforman el chalé. Estoy ampliando el spa.

00:16:21Ya, claro que sí, hombre. Eso es calidad de vida.

00:16:24María Jesús, la vecina de enfrente.

00:16:26¿Y qué tal le va a Lucía por Somalia? ¿Qué se cuenta?

00:16:29Pues bien, nada más llegarla secuestró una guerrilla local.

00:16:32Pero yo me metí en su página web,

00:16:34les mandé un número de tarjeta y ya la ha soltado.

00:16:36Si es que Internet es una maravilla, ¿eh?

00:16:48Puede seguir dándole al botón, pero bajar no va a bajar nada.

00:16:52¿Pero es que no funciona la ascensor?

00:16:54Es que no hay. Se estrelló con un vecino dentro

00:16:57y lo desmontamos por repeto a la víctima.

00:16:59Pero, joder, es que son tres pisos.

00:17:0162 escalones. Lo jonté ayer fregando.

00:17:04No, pero te acostumbras enseguida.

00:17:06Además, viene muy bien para bajar el colesterol.

00:17:09Espera, mujer, espera. Espera que te ayudo con las bolsas.

00:17:12Oye, qué amable.

00:17:15Esto es lo que tenías que hacer tú.

00:17:17Ya, ya, ya.

00:17:21Me da 50 euros y carga él con las bolsas.

00:17:24Pero cómo se habrá hecho rico este hombre.

00:17:26Esto es una Fernandada clarísima. Es matemático.

00:17:29Cada dos años le entran las dudas y los miedos,

00:17:31se sube a un avión y se larga.

00:17:33Y cada vez se va más lejos. Este va a acabar en la estación espacial.

00:17:36Es para hacer una película, ¿eh?

00:17:38¡Guey a la fuga!

00:17:41Mauri, al que le entran los miedos es a ti.

00:17:43Tú sigue preparando la boda y cuando vuelva Fernando os casáis y ya está.

00:17:46¿Y si se enamora en Japón? Y me llama dos días antes y me dice...

00:17:49Lo siento, Mauri, pero quiero a Shinichi.

00:17:51Vamos a montar un tablao flamenco en Osaka.

00:17:53Es para ti por un japonés.

00:17:55¿Los orientales tienen la media de pene más baja del planeta?

00:17:57¿13 centímetros?

00:17:59¿Qué pasa? Lo leí en un suplemento.

00:18:01Ya.

00:18:03A mí este no me vuelve a torturar con otra separación.

00:18:06Esto parece la segunda parte de tú a Londres y yo a Desengaño.

00:18:08Hombre, es una forma de poner a prueba vuestro amor.

00:18:10Joder, es que no hacemos otra cosa.

00:18:12Que no, que yo corto con él.

00:18:14Así, además, me ahorro los celos.

00:18:16¿Y el teléfono?

00:18:18Oye, ¿y por qué no te casas con Fernando antes de que se vaya?

00:18:20Así te quedas tranquilo.

00:18:22¿Y por qué no te casas con el señor Cascaba?

00:18:24Se va a pasar mañana. En el ayuntamiento no me han dado fecha.

00:18:26Hasta dentro de tres meses.

00:18:28Si os vais a un pueblo pequeño, os casan al momento.

00:18:30¿Por qué no os vais al pueblo de mis abuelos, que está aquí al lado?

00:18:33Además, son íntimos de la alcaldesa.

00:18:35Y mi abuela acaba de poner una casa rural.

00:18:37Pero Fernando le va a decir que no es ocantancerrona por todas partes.

00:18:39No, porque Mauri lo disfraza de sorpresa.

00:18:41¿Eh?

00:18:43Oye, tú eres muy apasionado, tú eres muy novelesco,

00:18:45el gay de las camellias.

00:18:47Claro, le digo que quiero pasar una última noche romántico rural

00:18:49y por la mañana, bodorrio sorpresa en el ayuntamiento.

00:18:51Corre, llama a tu abuela que nos reserve dos habitaciones.

00:18:53Yo voy a por las partidas de nacimiento.

00:18:55Ay, hola, Mauri. ¿Qué tal?

00:18:57Mira, el padre de Lucía va a ser nuestro vecino de enfrente.

00:19:05Hola.

00:19:07Muchas gracias, Rafael.

00:19:09Déjame las bolsas donde quieras.

00:19:11¿Te encuentras bien?

00:19:13Bueno, si necesitas algo, ya sabes dónde los tienes.

00:19:16Venga, niñas, recoged la compra

00:19:18que si no se rompe la cadera del frío.

00:19:20Oye, María Jesús, ya está bien, ¿no?

00:19:22Colabora tú también un poquito con la casa,

00:19:24que lo estamos haciendo todo nosotras.

00:19:26No, todo no.

00:19:28La hipoteca la pago yo.

00:19:30Sí, pero nosotras te estamos pagando 300 euros de alquiler cada una.

00:19:32Ay, por favor, ¿y queréis que me hacen falta a mí esas raspas?

00:19:34Si seguís viviendo aquí,

00:19:37es grande, ¿no?

00:19:39No, no, no, no, no, no, no, no.

00:19:41No, no, no, no, no, no, no.

00:19:43No, no, no, no, no, no, no, no.

00:19:45Sí, es gracias a mi caridad cristiana.

00:19:47¿Qué coño?

00:19:49Seguimos aquí porque estás más sola que la una,

00:19:51que te ha dejado tu marido y se ha alargado tu hija

00:19:53porque no te aguanta ni Dios.

00:19:55Cosa que tampoco se entiende

00:19:57porque tú eres una mujer con un montón de cualidades y...

00:19:59Sí.

00:20:04¿Mamá?

00:20:06Mamá, estoy en España, me han detenido.

00:20:08¿Quién es?

00:20:10Belén, ¿cuánta gente te llama Mamá?

00:20:12Oye, que estoy en los juzgados,

00:20:14Piden una fianza de 6.000 euros.

00:20:16Poco me parece, para la burrada que has hecho.

00:20:19¿Vas a venir o qué pasa?

00:20:21O sea, ¿me mientes?

00:20:22¿Huyes del país con tu novio sin decirme nada?

00:20:25¿Me dejas con el marrón de la hipoteca aprovechándote

00:20:27de que te avalé con todo el cariño del mundo?

00:20:29¿Y ahora pretendes que vayas a sacarte de la cárcel?

00:20:32Eh... Sí.

00:20:34¡Pues no!

00:20:37¿Quién era?

00:20:39Nada.

00:20:40Una que se ha equivocado.

00:20:42¿Qué te ha dicho?

00:20:43¿Me has colgado?

00:20:45Llama a tu padre, venga.

00:20:46No, a mi padre no.

00:20:47Esto es como el comodín de la llamada del 50 por 15,

00:20:50me tiene que valer para algo.

00:20:51¿A quién llamo?

00:20:54Emilio, date prisa, que hay gente esperando.

00:20:56Oye, ¿me puedes marcar este numerito?

00:20:58Eh... Espérate un momentito, túmbate ahí un rato.

00:21:03Trae.

00:21:04Emilio, déjame.

00:21:05Joder con el jonquito y el hipote.

00:21:09¿Esto es un seis o un ocho?

00:21:11Yo qué sé, es mi tía la Chony.

00:21:14Ah, vamos a ver con el seis.

00:21:17Natalia, es que no lo entiendo.

00:21:19¿Qué te cuesta conocer a Alfonso?

00:21:20Papá, que no necesito que me consigas ninguna cita.

00:21:23Sí, es un chaval majésimo, sobrino del padre Paulino

00:21:25y semifinalista en los campeonatos de España de Sudokus.

00:21:28Uy, qué morbo.

00:21:30Natalia, estás ya de seis meses.

00:21:31Mi nieto necesita una figura paterna.

00:21:33Y tú no te toques más los brackets.

00:21:35Joder, que tengo llagas, mira.

00:21:37Alfonso va a venir mañana a tomar café, solo te pido

00:21:40que le conozcas sin compromiso.

00:21:41Ya, tú lo que quieres es que te hagan jefe de estudios a mi costa.

00:21:44¿Cómo puedes pensar que quiero mercadear

00:21:46con mi primo Génita Encinta?

00:21:50Voy a hacer footing al parque.

00:21:52Vale, vale.

00:21:53¿A qué?

00:21:54Que es que este verano quiero estrenar el bikini brasileño.

00:21:57¿Qué te ha dicho el médico de los sofocos?

00:21:59Nada, que son alergias.

00:22:01Adiós. ¿A qué?

00:22:03De amnias.

00:22:04Adiós.

00:22:06Si se va al parque, pues va a flipar, ¿eh?

00:22:08¿Y tú por qué no te vas a dar una vueltecita?

00:22:10Porque yo con esto no salgo.

00:22:11¿Y qué vas a hacer? ¿Pasarte un año y medio encerrado en casa?

00:22:13Tengo internet.

00:22:15¿Tienes internet?

00:22:17Sí, dígame.

00:22:18Señor Juan, soy Emilio.

00:22:20Emilio, no me llames al móvil, por favor.

00:22:22Que no es seguro.

00:22:23No, si ya da igual.

00:22:24Me han detenido.

00:22:26Estoy en los juzgados.

00:22:28Nos ha extraditado la Interpol con Maroldán.

00:22:30¿Qué dices?

00:22:31¿Pero tienes abogado?

00:22:33¡Buah, le han trincado!

00:22:34Si me piden 6.000 euros de fianza, usted no me puede ayudar.

00:22:38No sé, yo es que no tengo tanto dinero.

00:22:40Señor Juan, que me meten en prisión preventiva.

00:22:43Bueno, tú tranquilo.

00:22:45Ahora voy yo para allá.

00:22:46Voy a convocar a una junta urgente.

00:22:48Dígales a los vecinos que estoy muy arrepentido

00:22:50y que les quiero mucho.

00:22:52Que les he traído unos bongos de las Bahamas.

00:22:54Qué follón.

00:22:56Es mi tía.

00:22:58No, es tu prima, la de Cuenca.

00:23:00¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!

00:23:02Pa, pa, pa, pa, Aquino.

00:23:04¡Aquino, Aquino, alguien viva!

00:23:12Tío, ¿y no te da palo venirte a vivir a Gático

00:23:14después de lo de Lucía?

00:23:15Me tienes que estar pasando fatal, ¿eh?

00:23:17Eh, sí, sí.

00:23:19Pero bueno, la vida continúa y yo sigo creyendo en el amor, así que...

00:23:22¡Pero después no haces nada con la taza porque no me ha dado tiempo!

00:23:25¡Déjala ahí y ya la frego cuando llegue, coño!

00:23:27¡Coño, pues cuando llegue, ya qué sé!

00:23:29No, no, pero si tú eres lo que estás gritando, a ver, por favor.

00:23:32Oye, no me insultes, ¿eh?

00:23:33¡No me insultes porque entonces sigo...

00:23:36¿Otra vez? ¿Me ha colgado?

00:23:38¿Me ha colgado? ¡Uf!

00:23:39¡Se le ha colgado el teléfono a tu marido, terra!

00:23:42Paco, Paco, tranquilo. Tranquilo.

00:23:44Tranquilo.

00:23:45Me he cagado, tío, me he cagado.

00:23:48¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!

00:23:50Mi botimón es una farsa y encima he comprado el piso a medias.

00:23:53¡Si es que, si es que, si es que soy tonto, soy tonto, soy tonto!

00:23:55¡Ey, ey, ey, ey, cuidado, pa, pa!

00:23:57Que me desconchas la pared y me lo descuentan de la fianza.

00:24:00Tío, mi padre me ha buscado una cita para mañana.

00:24:02Tenemos que decirle que estamos juntos,

00:24:04no podemos seguir guardando el secreto.

00:24:06No, no, no, sobre todo si tú no tienes más cuidado.

00:24:08¿Estáis juntos?

00:24:09Oye, estar en Radiopatio vale un dinero, ¿eh?

00:24:11Ustedes calladitos, que esto es muy serio, ¿eh?

00:24:13¿Qué más te da si es justo lo que quiere mi padre y que me eche novio?

00:24:16Natalia, que yo soy la fantasía sexual de tu madre.

00:24:19Madrastra. Bueno, da igual.

00:24:20El caso es que cada vez que me encuentro con tu padre

00:24:23se me cae la cara de vergüenza.

00:24:24Ya se lo diremos. ¿Cuándo?

00:24:26No sé, cuando nazca el niño.

00:24:28No, cuando haga la primera comunión.

00:24:30Vale, pues que sepas que mañana voy a tomar café

00:24:32con un cinturón negro de Sudokus.

00:24:37¡Teléfono!

00:24:39El urdes.

00:24:40No se lo cojas, tranquilo. Tranquila, se lo pienso coger.

00:24:43Tranquilo.

00:24:45¿Qué?

00:24:46¿Qué?

00:24:48¡Ay!

00:24:49¿Y cómo he llegado a esto?

00:24:54Yo tenía una vida, me acababa de comprar una casa.

00:24:58Yo no tendría que estar aquí.

00:25:01Yo tampoco.

00:25:03Me obligaron a llevar una contabilidad.

00:25:05¿Quieres callar ya, joder?

00:25:06Un poquito de por favor, que está la chica todavía con el jetlag.

00:25:11Belén,

00:25:13te calla de llorar, que estamos rodeados de morraya social.

00:25:16Belén López.

00:25:20Puedes irte, han depositado a tu fianza.

00:25:22¿Quién?

00:25:23Pues quién va a ser hija.

00:25:25Anda, anda.

00:25:26Venga, tira pa casa, tira pa casa, que me tienes contenta.

00:25:29Venga, sí, vámonos.

00:25:30No, no, tú no.

00:25:32¿Cómo que no?

00:25:33Doña María Jesús.

00:25:35Hijo, que yo para los dos no tengo.

00:25:36Que soy ama de casa, hombre.

00:25:38Emilio, tú tranquilo, que todo va a salir bien, ¿eh?

00:25:41Sí, anda.

00:25:42Anda.

00:25:44Venga, toma, toma el bolsito, anda, tira, tira.

00:25:47Pero bueno, entonces, ¿qué pasa conmigo?

00:25:50¡Pum, pum, pum, pum, pum!

00:25:52¡Wu-wi-wi-wup!

00:25:53¡Pum, pum, pum, pum, pum!

00:25:54¡Wu-wi-wi-wup!

00:25:55¡Pum!

00:25:58A ver, por favor, va a empezar la junta.

00:26:00Preside el excelentísimo Juan Cuesta.

00:26:03Yo represento a Carlos,

00:26:04mientras siga ingresado en la clínica con depresión.

00:26:07Pobre, ¿qué tal está?

00:26:08Bueno, mejor, mejor. Ya no se auto lesiona.

00:26:10Pero se le puede ir a ver o algo.

00:26:12Sí, pero hay que dejar los objetos metálicos en la puerta.

00:26:15Es como visitar a Aníbal Héctor.

00:26:17De todas formas no quiere ver a nadie. Se pasa el día viendo capítulos de Heidi.

00:26:21Pues el segundo mes se ha quedado vacío. Roberto se ha ido a Puerto Barús a hacer caricaturas.

00:26:25Entonces, ¿qué pasa con ese piso? ¿Lo venden?

00:26:27Yo qué sé. No tengo noticias.

00:26:29Vaya un presidente en funciones. Váyase, señor Cuesta. ¡Váyase!

00:26:34Yo encantado, si es lo que quiero.

00:26:36Ah, entonces no.

00:26:37¡Oh! ¡Qué bien, una junta! Ha sido un poco de aire de subir las escaleras.

00:26:43Vea, Juan, dinos ya qué pasa, que hoy sí que tengo yo mucho lío.

00:26:46Es que Fernando se va a Japón.

00:26:48Y está ahí lo de la boda, que sí, sí, que sí, no.

00:26:50No, perdone, la boda sigue en pie. Él se va por trabajo.

00:26:53Yo, por si acaso, no os compro el regalo hasta el día antes.

00:26:56Pero a usted ¿quién le ha pedido un regalo?

00:26:58Con vecinos tengo malas noticias.

00:27:01Belén y Emilio han sido detenidos y extraditados a España.

00:27:04Si es que lo han hecho mal, se tendrían que haber operado como el diario.

00:27:08Belén ya está en libertad, pero Emilio va a pasar a prisión preventiva.

00:27:11El juez le ha impuesto una fianza de 6.000 euros,

00:27:14cantidad de la que en estos momentos no dispone.

00:27:17A mí no me miréis que yo tampoco.

00:27:19Pero he estado haciendo cuentas y supondría, entre todos,

00:27:23una derrama de tan solo 857,14 euros.

00:27:29Bueno, que alguien diga algo.

00:27:30Hombre, está bien empezarlas juntas con un chiste.

00:27:33A ver si lo entiendo.

00:27:34Emilio, al que todos queremos mucho, comete una estafa, huye del país,

00:27:37nos deja colgados, le trincan y a mí me cuesta 900 euros.

00:27:40¡Torizo!

00:27:42Juan, es que ya pones derrambas por todo.

00:27:45A ver, Emilio es una persona muy ligada a esta, a nuestra comunidad.

00:27:48Para mí es como un hijo.

00:27:50Pues págaselo tú.

00:27:51¿No os dais cuenta de que la cárcel es una experiencia que puede marcar red de por vida?

00:27:54Hombre, las cárceles ya no son lo que eran,

00:27:56desde que haban ministros y empresarios han mejorado mucho.

00:27:58Sí, sí, ya hasta puedes hacer una carrera.

00:28:00Es como estudiar con beca.

00:28:01Y se come mejor.

00:28:03Creo que ahora el menú de las cárceles lo hace Cerrán Adrià.

00:28:06Sí, es como un todo incluido, pero, claro, sin pulserita.

00:28:10Emilio tiene que reinsertarse.

00:28:12Yo confío en el sistema.

00:28:15Muy bien, pues yo dimito como presidente en funciones.

00:28:18¡No puedes!

00:28:19¿No has convocado elecciones?

00:28:20Pues convoco elecciones.

00:28:21¡No puedes!

00:28:23¡Faltan muchos propietarios!

00:28:24Oiga, que yo tengo dos votos, ¿eh?

00:28:25Pero tú no cuentas, eres un pringao.

00:28:27Buenas tardes.

00:28:28Perdón por el retraso, me he entretenido en el notario.

00:28:31Rafael, ¿qué vienes, en representación de tu hija?

00:28:33No, no, no, como propietario.

00:28:35Acabo de poner el piso en mi nombre, que para eso lo he pagado yo.

00:28:38Bienvenido, ¿te apetece ser presidente?

00:28:41No me pillas.

00:28:42Solo venía a informaros de que voy a residir aquí temporalmente,

00:28:44en lo que me reforman el chalé.

00:28:47Se está ampliando la spa.

00:28:49Y de paso preguntar cuándo va a volver a funcionar el ascensor.

00:28:52Uy, eso nosotras ya no lo vemos.

00:28:54No, no, yo estoy muy mala.

00:28:56Rafael, le siento informarte de que no está prevista a medio plazo una sustitución del ascensor.

00:29:01Tiene un coste prohibitivo que la comunidad no puede afrontar.

00:29:04Pero no pasa nada, hombre.

00:29:06Lo pago yo.

00:29:07¿Eh? ¿Perdón?

00:29:09¿Qué ha dicho?

00:29:10Que lo paga él.

00:29:11Hombre, ahí ya la cosa cambia.

00:29:13Así me sale tirado. Llamo a la empresa que los monta en mis obras.

00:29:16A ver, a ver, es completamente irregular que un solo vecino asuma una derrama que es claramente colectiva.

00:29:21¿Qué coño irregular? Es cojonudo.

00:29:24Juan, a mí ahora con esto del footing, pues me viene muy bien.

00:29:27Venga, votos a favor del ascensor gratis.

00:29:29Mauri, eso tengo que decirlo yo.

00:29:31Estoy votando, no me lo creo.

00:29:33Aprobado, que conste en acta.

00:29:35Ya podemos ir en par.

00:29:36Esto, esto es la leche.

00:29:38No me dejan dimitir, pero tampoco me dejan ejercer.

00:29:41Eres un pelé de político, Juan.

00:29:44Sí, Yaya, mis amigos llegan hoy. Trátamelos bien, ¿eh?

00:29:47¡Que me los trates bien!

00:29:49¿Qué tal el abuelo?

00:29:51¡Yaya!

00:29:53Me ha colgado.

00:29:54¿Qué tal va la operación boda traición?

00:29:56Tenéis reservada una habitación doble.

00:29:58Y la alcaldesa dice que os casa, aunque es sencilla, es muy moderna.

00:30:01Toma la dirección.

00:30:02Cuando llegues al pueblo, si no lo encuentras, pregunta por la Justiniana.

00:30:04La conoce todo el mundo.

00:30:05¿La Justiniana? ¿Con la?

00:30:07Vale, ¿y vosotras tenéis ya vestido?

00:30:09¿Vestido para qué?

00:30:10Tendréis que venir a la boda, necesito dos testigos.

00:30:13Pero Mauri, yo tengo la clínica a tope.

00:30:14Mañana tengo que quitarle un quiste a un caniche.

00:30:16¿Y qué es más importante, el quiste de un caniche o la boda del padre de tu hijo?

00:30:19¿Y con quién dejamos a Ezequiel?

00:30:21¿Que se lo quede Carmen?

00:30:22No, no, no, si Carmen se va a vivir con sus padres.

00:30:24Pues la Torrijas, que está muy sola.

00:30:25No me puedes dejar colgado, me lo debes.

00:30:27Yo te di mi semen.

00:30:28¡Joder, con tu semen!

00:30:30Me va a salir más caro que el de Beckham.

00:30:32Yo no tengo vestido, tenemos que ir de compras.

00:30:34Ah, y mañana antes de salir recogéis a mi madre, que también viene.

00:30:37Dios, qué viaje.

00:30:39Señorita, se me ha acabado el papel higiénico.

00:30:42Sumimasen, chirigami ga nakunarimashita.

00:30:45Sumimasen, chirigami ga...

00:30:48Es complicado eso.

00:30:49Fer, cariño, ¿podemos hablar un momento?

00:30:51Bueno, nosotras nos vamos, nos vemos en la...

00:30:53Nos vemos.

00:30:54Adiós.

00:30:55Adiós.

00:30:58Se me ha ocurrido una idea.

00:30:59Nos vamos a una casa rural preciosa a pasar una última noche romántica.

00:31:03Me voy a Japón mañana por la tarde.

00:31:04¿Qué tiempo de sobra? ¿A qué hora sale el avión?

00:31:06Ocho y media. Hachiji-han.

00:31:09Hachiji-han.

00:31:10Deja ya la clasecita, atiende un poco.

00:31:12El pueblo está aquí al lado, no tardamos nada.

00:31:14Dormimos allí, romance nocturno, por la mañana nos levantamos, damos un paseo,

00:31:18vemos la iglesia, el ayuntamiento, que es de un siglo muy antiguo,

00:31:21y luego ya nos volvemos.

00:31:22Que si te echo la maleta y todo.

00:31:26Bueno, vale.

00:31:27Nori, ¿tú tienes que coger algo?

00:31:28Cepillo de dientes, pero llevo encima.

00:31:32No, no, pero espera, él no viene.

00:31:34Tengo que practicar todo lo que pueda.

00:31:36Pero que he pintado japonés en una noche romántica.

00:31:38No, pero tranquilo, él duerme en su habitación.

00:31:40Hombre, ya me imagino.

00:31:41Vamos los tres al pueblo a pasar noche románica.

00:31:45Ah, pues igual se van a Mérida, o a Sigüenza.

00:31:48Es que a mí lo antiguo no me da.

00:31:50Ya está otra vez en la ventana, dile algo.

00:31:52Es que le encanta practicar el idioma.

00:31:54Sí, y a ellas también.

00:31:55Noriyuki, vámonos.

00:31:58¡Pasadlo muy bien!

00:32:02Mamá, yo es que creo que eso no te entra, ¿eh?

00:32:05Que sí, que ahora hacen elásticos todos los máquinas.

00:32:11¿Ves?

00:32:13Sí, pero tarde o temprano tendrás que respirar, ¿no?

00:32:18Mamá, ¿qué haces?

00:32:19Nada, que se va de marcha con la pantumaca.

00:32:22Cariño, ¿me prestas esto?

00:32:25No, ya regálaselo, porque no se va a poder quitar.

00:32:28Hombre, yo te lo presto, pero como que no es tu estilo.

00:32:31Ven, que quiero hablar contigo.

00:32:36Pero si se te ve la raja del culo.

00:32:39Es lo que se lleva, güera, ¿no?

00:32:41¡Y cállate! Ya, por favor.

00:32:47Mamá, tienes que intentar envejecer con dignidad.

00:32:49De aquí al voto que solo hay un paso.

00:32:51¡La yerba se va a pinchar votos!

00:32:53¡Que no!

00:32:55Te voy a contar un secreto de madrastra a hijastra.

00:32:59Siéntate.

00:33:05He iniciado el viaje hacia la menopausia.

00:33:08Ah, no lo sabía.

00:33:11Lo siento.

00:33:12Ah, pero no, que lo llevo muy bien.

00:33:14Solo que de repente me han entrado unas ganas de sentirme joven.

00:33:17Y ahí es donde tú me puedes hacer mucha falta.

00:33:20Si quieres más ropa, cógela.

00:33:22No, lo que quiero es que me trates como una hermana.

00:33:24Mayor.

00:33:25Como una amiga, que hagamos cosas juntas.

00:33:27Irnos de compras, contarnos los problemas.

00:33:30Haceros un tattoo.

00:33:33Pues ahora tengo un problema gordo.

00:33:35Sí, venga, cuéntamelo.

00:33:38Estoy saliendo con Yago.

00:33:42¿Ves? Ya no quiero ser tu amiga.

00:33:45Pero se va en serio, no es solo sexo.

00:33:47Hay mucho amor.

00:33:48Natalita, no había otra persona con la que liarte.

00:33:50Esto es un edificio, no una isla desierta.

00:33:53Qué bien esta endogamia de escalera.

00:33:56Ya verás cómo se entere tu padre.

00:33:59Si yo se lo diría, pero es que Yago no quiere.

00:34:02Pues normal, ¿cómo se lo vas a decir?

00:34:04Yago ha podido destruir esta familia.

00:34:06Yo he estado a punto de liarme con él.

00:34:09En tus fantasías, porque a él nunca le has gustado.

00:34:12Ah, sí, muy bien, eso tú.

00:34:14Húndeme más.

00:34:16Si mi problema no es salir con Yago.

00:34:18Mi problema es que mi padre no para de buscarme citas.

00:34:21¿Y qué hago?

00:34:22Yo no sé, yo qué sé.

00:34:24Yo no puedo pensar con estos pantalones.

00:34:26No me extraña que haga tantas tonterías con esta ropa.

00:34:30Pues no te llega la sangre al cerebro.

00:34:35Menos mal que no te ha visto ningún vecino.

00:34:38Seguro se ha enterado ya todo el barrio.

00:34:40Ay, mi casa, mi casita.

00:34:43De eso tenemos que hablar, porque la hipoteca la estoy pagando yo.

00:34:48Chicas.

00:34:49Chicas.

00:34:50¿Sí?

00:34:54En lo que acabáis de gritar me voy a ir poniendo cómoda.

00:34:57¿Pero tú qué haces aquí?

00:34:58Si no sabías que estabas en la cárcel.

00:35:00Pues mi madre, que me ha pagado la fianza.

00:35:02No sé, debe ser que ya está mayor.

00:35:04No seas así, a nosotros nos tiene de chachas,

00:35:06pero a ti te quiero un montón.

00:35:07Sí, desde que te fuiste no ha dejado de hablar de ti.

00:35:09Casi todo insultos, pero que se le notaba mucho cariño.

00:35:11Sí, yo todavía no me creo lo que ha hecho.

00:35:13Después de lo mal que me he portado con ella.

00:35:15No sé, a lo mejor ahora podéis empezar a tener una relación madre-hija más normal.

00:35:19Nunca es tarde y madre solo tienes una.

00:35:21Gracias, adiós.

00:35:24Voy a prepararte algo de comer, que me he entrado muerta de hambre, claro.

00:35:27Mamá, espera.

00:35:29Que...

00:35:32Que quería darte las gracias y...

00:35:36Y pedirte perdón.

00:35:38Por todo.

00:35:41Hija.

00:35:43Hija mía, si yo le he pasado muy mal.

00:35:45Y yo también.

00:35:46Es que te he echado mucho de menos.

00:35:48Sí, yo.

00:35:49Mi vida.

00:35:51¿Y vosotras qué hacéis? Poned la mesa o algo, ¿no?

00:35:55Cariño.

00:35:56Estoy muy arrepentida.

00:35:57¿Sí?

00:35:58Sí, pero voy a empezar de nuevo, voy a buscar un trabajo.

00:36:01Y no voy a pensar en el juicio ni...

00:36:03Hija, hija, hija.

00:36:04Que no tienes a mí.

00:36:06Tienes también a tus amigas.

00:36:09La vida te está dando otra oportunidad.

00:36:11Por favor, nena, aprovéchala, que todavía eres joven, cariño.

00:36:14Sí, claro.

00:36:15Tú sabes que yo a Emilio le quiero mucho, ¿verdad que lo sabes?

00:36:19Sí.

00:36:20Sí, pero tienes que olvidarte de él.

00:36:22Esa relación no te ha dado nada más que problemas.

00:36:24Ya, mamá, pero está en la cárcel, pobrecito.

00:36:27Bueno, allá él.

00:36:28La estafa al seguro fue idea suya.

00:36:30Pues claro, te arrastró por tonta.

00:36:31¿Qué es que eres tonta?

00:36:33Bueno, ya, pero...

00:36:34¿Erais felices en las vamos?

00:36:36Bueno, regular.

00:36:38Es que hacía un calor en el chiringuito.

00:36:40Pues ya está.

00:36:41Belén, con Emilio no vas a ninguna parte.

00:36:44Mira, pero una vez que ha sido, mira lo que te ha pasado.

00:36:46Ya, voy a pasar página, pero ahora de verdad.

00:36:50Coño, que tengo 32 años.

00:36:52Y dale, que te quites cinco, que son los que me quito yo.

00:36:56Sí, Emilio va a estar bien.

00:36:58La cárcel es como la mil y se hacen amigos para toda la vida.

00:37:03Joder, tío, qué chungo, qué mal.

00:37:06¿Dónde está mi tía la Chony?

00:37:08Yo qué sé, llévate el mono para allá,

00:37:10que me estás poniendo de los nervios.

00:37:12¡Emilio!

00:37:13¡Ay, señor Juan, papá!

00:37:15Hijo, ¿cómo estás?

00:37:16Tienes mala cara, ¿ya te han pegado?

00:37:18Que no, pero ¿y a mí por qué me van a pegar?

00:37:20En el colegio le inflaban.

00:37:21Emilio, lo siento, no he podido conseguir el dinero para tu fianza.

00:37:24La derrama no prospera.

00:37:26Pero, ¿qué me está diciendo?

00:37:27¿Y entonces qué va a pasar conmigo?

00:37:29Pues que vas al trullo hasta que salga el juicio.

00:37:32Pero tranquilo, que eso luego te lo descuentan de la condena.

00:37:35Es como la entrada de un coche.

00:37:37Tú no te preocupes, Emilio.

00:37:38Voy a hablar con Fernando para que te defienda.

00:37:40Que no, que se va a Japón.

00:37:42Pero ¿y yo cómo voy a ir a la cárcel?

00:37:44Si eso está lleno de gentuza.

00:37:45Oye, ¿habéis visto a mi tía la Chony?

00:37:47Que es una así re gordeta, ella con un bolsito negro.

00:37:50Que tu tía la Chony no va a venir, coño, que se ha ido al bingo.

00:37:52¡Échate ya para allá!

00:37:53Lo siento, se acabó la visita.

00:37:55Tenemos que trasladarla a la prisión.

00:37:56¡Ay, Dios mío!

00:37:58Tú haces eso en el patio, en plan Stallone,

00:38:00que te vean peligroso.

00:38:01No, hazte el trastornado.

00:38:03Monta algún número, así te llevan a un psiquiátrico

00:38:08Hijo, yo puedo intentar vender un riñón en el mercado negro.

00:38:12Pero papá, ¿cómo se lo van a comprar?

00:38:13Con esa cara que tiene.

00:38:14No digas tonterías.

00:38:18Bueno, tienes que sacarle del talejo.

00:38:20Se lo van a comer.

00:38:21Pobrecitos míos.

00:38:24Es que claro, como la cabina nueva es más pesada,

00:38:26habría que cambiarle también motor, contrapeso, guías...

00:38:29Pues se cambia todo.

00:38:30¿Cuál es el problema?

00:38:31No, ninguno.

00:38:32A ver si para el lunes le podemos enviar un presupuesto y...

00:38:35¿Qué coño para el lunes?

00:38:36No me contes historias, que estas son medidas estándar.

00:38:38Tengo seis obras en marcha.

00:38:40Mañana quiero aquí un ascensor montado y funcionando.

00:38:42Ahora venga, vayan a hablar con su jefe.

00:38:44Tú también, venga.

00:38:46Y lo quiero con todo, ¿eh?

00:38:47Intercomunicador con el portero, hilo musical...

00:38:50Esto es un vecino como Dios manda.

00:38:52Tiene un poco el estilo de Juan.

00:38:54¿No?

00:38:55Sí, pero a este le hacen caso.

00:38:58Don Rafael, disculpe, su baño está listo.

00:39:01¿Le has echado las sales marinas?

00:39:02Sí, señor.

00:39:03La cocinera propone para cenar carpacho de atún y medallones de boella.

00:39:07Ya me está repitiendo el menú.

00:39:09Que me haga una tortilla.

00:39:10Me gusta este hombre.

00:39:12Me llega a pillar con diez años menos.

00:39:15Creo que está divorciado.

00:39:17No, sí, es un buen partido.

00:39:19Pero es un poco mayor para mí.

00:39:21Es que los viejos tienen muchas manías.

00:39:23Ay, Rafael, te estaba buscando.

00:39:25Mira, te he hecho unas torrijas de bienvenida.

00:39:28Señor, le recuerdo su problema con el colesterol malo.

00:39:31Pero qué pesado eres.

00:39:32Anula la tortilla y que me hagan un chocolate que me voy a tomar una de estas.

00:39:36Sí, señor.

00:39:37Bueno, pues nada, muchas gracias.

00:39:41María Jesús, ¿no?

00:39:43Sí, sí.

00:39:44Oye, que ya mañana, si eso, pues me paso a por la bandeja.

00:39:47Ah, sí, sí, sí, pásate.

00:39:48¿Y lo tuyo con el colesterol es grave?

00:39:51¿Qué va?

00:39:52290 es este.

00:39:53Que le gusta mucho urgencias, si se cree George Clooney.

00:39:56Ah.

00:39:59Torrijas, vas a cuchillo, ¿eh?

00:40:01No inventen, que solo me estoy comportando como una buena vecina.

00:40:04Claro, claro.

00:40:05Lo que pasa es que yo tengo clase.

00:40:07Va a ser eso.

00:40:19Nauri, Nauri, falta mucho.

00:40:20Para que le tiren marcha es muy poco.

00:40:23Espera, que creo que ese es el pueblo.

00:40:27Vale.

00:40:31¿Es este?

00:40:36¿Hemos pasado hasta allá?

00:40:38No lo sé.

00:40:46¿Para qué momento? Que le pregunto a doña Argelia.

00:40:50Perdónen, buenas tardes.

00:40:52Por favor, ¿la casa rural Justiniana?

00:40:54Yo con esa no me hablo.

00:40:56Anda.

00:40:57¿Y hay alguien más por aquí que le pueda preguntar o vive usted sola?

00:41:00¡Sola!

00:41:01¿Sola?

00:41:04No, es verdad que la gente de pueblo es más amable, se la ven menos estresada.

00:41:07Nauri, ¿pero dónde estamos?

00:41:09Aquí hay más gente en el cementerio que fuera.

00:41:11Yo tengo ganas de pis.

00:41:13Aguanta un poco, Noriyuki, que ya hemos llegado.

00:41:15Venga, tira por allí a ver.

00:41:16¿Y dónde la has encontrado? ¿En la guía Pueblos Desiertos con Encanto?

00:41:19No, me lo ha recomendado Bea, es una casa rural de su abuela.

00:41:22Ah, claro, se llevará comisión.

00:41:24Fernando, mejora un poquito la actitud, ¿eh?

00:41:26Estás en contacto con la naturaleza y seguro que la casa es preciosa.

00:41:29Venga.

00:41:32Pasad, pasad por aquí.

00:41:34¿Os ha costado mucho encontrarlo?

00:41:36No, no, en este pueblo es imposible perderse.

00:41:39Bueno, esto es la recepción.

00:41:41Ahí tengo la cocina.

00:41:43Y las habitaciones están ahí al fondo.

00:41:46Vais a tener suerte, estaréis solos.

00:41:49Normal.

00:41:50Ah, y este es mi marido, Fidel.

00:41:54Que han llegado los amigos maricas de la niña.

00:41:58Ahora está entretenido con el fútbol.

00:42:01Bueno, ¿y qué vais a querer para cenar?

00:42:04Hemos matado a un guarrapo.

00:42:06¿A quién?

00:42:07¡Un cerdo!

00:42:09Hay unas morcillas.

00:42:11Es que a nosotros nos gusta cenar más ligero.

00:42:15Bueno, pues entonces una sopa de gordura con cachuela.

00:42:18Que eso pasa muy bien.

00:42:20¿Qué son cachuelas?

00:42:21Yo qué sé.

00:42:23Mira, la viuda del guarrapo.

00:42:25Yo necesito servicio.

00:42:27Ya, urgente.

00:42:28Voy.

00:42:29Justiniana.

00:42:30Justiniana, por favor, ¿el baño dónde está?

00:42:33Ah, en el patio, al otro lado del patio.

00:42:36Tenemos ducho y todo, ¿eh?

00:42:38¡Uy, me cago en la mente!

00:42:43Y ahora, ¿a cenar y a la cama?

00:42:46Que tenéis una cara de cansados.

00:42:48Es que es japonés.

00:42:50Ah.

00:42:55Mauri, ¿dónde me has traído?

00:42:57Cambia el chip ya de una vez, que está muy bien.

00:43:05¿Por qué se ha tenido que liar Natalita con Iago?

00:43:09Es que son...

00:43:11Pues ganas de estresarnos a todos.

00:43:13Tranquila, mira el lado positivo de las cosas, mujer.

00:43:16¿Sí? ¿Cuál?

00:43:18Pues no sé, pero seguro que con unas copas se lo encontramos.

00:43:23Pero bueno.

00:43:25Es que me voy a dar una vuelta con mi suegra.

00:43:28Bueno, vale, pero no toméis cosas raras, ¿eh?

00:43:30No, mi amor.

00:43:37Ay, bueno, es que esto no me acostumbro.

00:43:40Bueno, Pablo, ya, ya.

00:43:42Ya vale, ya, ya.

00:43:44¿Qué tienes la cena preparada arriba?

00:43:48¿Dónde irán Virnio Spears y Victoria Beckham?

00:43:51Vaya pintas.

00:43:53Estas son más golfas que las golfas.

00:43:55A lo mejor se han hecho lesbianas, como ahora llega el buen tiempo.

00:43:59¿Y eso qué tiene que ver?

00:44:01De verdad, no concibo cómo alguien pueda acabar en prisión por 6.000 cochinos euros.

00:44:05A la cárcel solo van los pobres, de toda la vida.

00:44:08¿Por qué no pides un crédito blando?

00:44:10Ya tengo cuatro.

00:44:12El portátil, el cochón de látex, el aparato del niño,

00:44:15¿y cuál era el otro?

00:44:17Espera, todavía eres presidente de funciones.

00:44:20¿Podemos montarnos un business con la comunidad?

00:44:22Ah, no, no, no.

00:44:24Corrupted las las justas.

00:44:26Juan, ¿confías en mí?

00:44:27No.

00:44:28Bueno, me da lo mismo.

00:44:29Se me acaba de ocurrir una idea.

00:44:31Voy a hacer unas llamadas.

00:44:32Por favor, Mariano, que quiero acabar mi mandato con la cabeza bien alta.

00:44:36Hola, Juan.

00:44:38Vamos a tomar algo.

00:44:39Ya volvemos luego.

00:44:41Pero, ¿tú de qué vas?

00:44:44¿Tú de qué vas vestida?

00:44:46¿Qué pasa?

00:44:47Ya ha llegado la primavera de ese engaño.

00:44:50Tú tranquila, Juan, que yo te la cuido.

00:44:52Chao.

00:44:57Juan, no te cierres.

00:44:58Comparte conmigo tus zozobras.

00:45:00Es que Isabel está muy rara.

00:45:02Primero el footing.

00:45:03Y ahora se me disfraza de Shakira y se va de cuerda.

00:45:06Hola, buenas noches.

00:45:07Buenas noches.

00:45:13Ahora lo veo clarísimo.

00:45:15¿El qué?

00:45:16¿No te has fijado?

00:45:17Han salido con 30 segundos de diferencia.

00:45:20Y el cubano ni da mirada a la cara.

00:45:22¿Y?

00:45:24Ah, no, no, no, no.

00:45:25Empecemos otra vez con la crisis cubana.

00:45:27Isabel se ha ido con Marta.

00:45:29Claro, esa es la clásica amiga tapadera para poner los cuernos.

00:45:32Se despiden en la gina, el otro la recoge y a ocuplar con coartada.

00:45:36Que no, que Isabel y yo ya hablamos en su momento del tema de Llago.

00:45:39Y fue una enajenación hormonal transitoria.

00:45:42¿Y por qué se ha quedado a vivir aquí?

00:45:44Si la pija se ha ido, algo le sigue uniendo a esta, nuestra comunidad.

00:45:50Bueno, estoy muy cansado, me voy a dormir.

00:45:53Juan, se tira a la primera dama.

00:45:56Me lo dice mi instinto metrosexual.

00:45:58¡Que me deje en paz!

00:46:01Se me acumula el trabajo.

00:46:03¿Por qué me entregaré tanto a los demás?

00:46:12¿Perdona?

00:46:13¿Aquí no dan uniformes naranjas en plan corredor de la muerte?

00:46:17Es que no tengo ropa, no me han dejado pasar por casa.

00:46:31Muchas gracias.

00:46:32Y un café con sacarina, si es tan amable.

00:46:35¡Tira, gilipollas!

00:46:43Hazte el trastornado, monta algún número.

00:46:45Así te llevan a un psiquiátrico y te separan de los presos comunes.

00:46:50Ahí no, que está ocupado.

00:46:54¿Qué está ocupado?

00:46:56¿Qué está ocupado?

00:46:58¡Que me está dando un brote!

00:47:00¡Que estoy vivo a la hostia, que estoy loco!

00:47:03¡Que me está dando un brote!

00:47:05¡Que me está dando un brote!

00:47:07¡Que me está dando un brote!

00:47:09¡Que me está dando un brote!

00:47:10¡Que estoy loco!

00:47:12¡Que me den mi medicina!

00:47:14¡Quieto!

00:47:15¡Quieto que me mato!

00:47:16¡O mato al carijo este hijo de puta!

00:47:18¡Quieto!

00:47:19¿Qué haces, imbécil?

00:47:20¿Sabes quién es este al que estás amenazando?

00:47:22¿Qué más da?

00:47:23Si me vais a llevar al psiquiátrico, ¿no?

00:47:24¿Qué coño psiquiátrico, Nick?

00:47:25¡Anda, siéntate aquí a cenar!

00:47:29Si es que te da tiempo.

00:47:33Oye, colega, que era una broma, ¿eh?

00:47:36Cipote.

00:47:40Ay, Mauri, no sé.

00:47:41Si este es tu concepto de momento romántico,

00:47:43yo ya me preocupo, ¿eh?

00:47:44Pues si en esta cama debió morir el conde Duque de Olivares.

00:47:47Que ha sido Bea, que me ha engañado.

00:47:49Estoy intentando llamarla, pero no tengo cobertura.

00:47:51Ahí está la centralita digital.

00:47:53Prueba a ver.

00:47:54¿Dónde?

00:47:55Ahí, metes el dedo y marcas.

00:47:57Digital.

00:47:58Muy gracioso.

00:47:59Sí.

00:48:00Te lo estás pasando bien, ¿eh?

00:48:01No, si es que esto es una maravilla.

00:48:03Mira.

00:48:04Mira.

00:48:05Mira cuántas gallinas.

00:48:06A ver si ponen un par de huevos para desayunar mañana.

00:48:12Ay, Dios, qué peste.

00:48:20¿Sí?

00:48:21Pero Bea, ¿dónde nos has traído?

00:48:22Esto no es la España profunda, es otra dimensión.

00:48:25¿Qué pasa? Yo tengo muchos recuerdos de ese pueblo.

00:48:27No, y nosotros también.

00:48:28Esto no se nos va a olvidar en la vida.

00:48:30Mira qué servicio más completo.

00:48:32Se han dado cuenta que no podemos dormir

00:48:34y nos mandan ovejas para que las contemos.

00:48:36Bea, que están pasando ovejas por nuestra habitación.

00:48:38Cierra la puerta.

00:48:39Que no cierran.

00:48:40Mauri, eso es lo que busca la gente en los pueblos,

00:48:42pues la tranquilidad, el contacto con la naturaleza.

00:48:44¿Qué les pasa?

00:48:46Oye, ¿qué tal mis abuelos?

00:48:49Pues bien.

00:48:50Si quieres te lo paso, porque también ha pasado a vernos.

00:48:53Sí, es que es el único camino que hay para ir al baño.

00:48:56Buenas noches.

00:48:57Bea, esta te juro que te la guardo.

00:48:59Encima.

00:49:00Oye, ¿tú a qué has ido allí?

00:49:01A casarte con Fernando de vacaciones.

00:49:03Vamos, deja de poner pegas ya.

00:49:05Mauri, hasta mañana.

00:49:08¿Y si recogemos las cosas y nos vamos?

00:49:10¿Despierto a Noriyuki?

00:49:11No.

00:49:12Vamos a dormir.

00:49:13Que mañana viene lo bonito.

00:49:15Es que estoy encantado con este sitio.

00:49:17Yo reservaría ya para agosto.

00:49:19No voy a hacer que nos lo quiten.

00:49:20Fernando, ya.

00:49:23Duérmete, que estamos molestando.

00:49:26Ay, mamá, si es que me siento otra.

00:49:28Ahora veo la vida de otra forma.

00:49:30Es verdad esto de que viajando se aprende mucho.

00:49:32Claro.

00:49:33Y ya si te detienen, fíjate.

00:49:35Voy a estudiar inglés.

00:49:36Me he dado cuenta de que no puedo ser una paleta.

00:49:38Pero si yo te quise mandar a Inglaterra a estudiar el con.

00:49:40Lo que pasa es que tu padre me dijo que con lo torpe que eras

00:49:43te iban a atropellar seguro.

00:49:45Bueno, y voy a hacer un máster de algo.

00:49:47Y me voy a depilar las ingles con láser.

00:49:49Bueno, igual hasta retomo la gimnasia rítmica.

00:49:52Pero si las mazas deben estar por casa todavía.

00:49:54Ay, cariño.

00:49:56Con lo bien que las tirabas para arriba.

00:49:59Luego nunca las cogías.

00:50:01Pero daba gloria verte.

00:50:03Mira, ahí todavía no te había cambiado el cuerpo.

00:50:06Ay, mi Belén.

00:50:07Ya la tengo en casa otra vez.

00:50:09Venga, vamos a casa.

00:50:11No, por las escaleras, como siempre, hija.

00:50:13Venga, uno, dos.

00:50:14Uno, dos.

00:50:15Empieza.

00:50:17¡Anda!

00:50:18La golfa delincuente.

00:50:20Señoras, por favor.

00:50:22La niña se está resaltando.

00:50:23¿Y no te da vergüenza?

00:50:25Tú en la calle y el pobre Emilio en la trena

00:50:27después de hacerle el lío.

00:50:29No, perdón, el lío me lo hizo él a mí.

00:50:31Pobrecillo.

00:50:32Lo mal que le debe estar pasando.

00:50:34Abandonada hasta por la mujer que quería.

00:50:36Ni caso.

00:50:37Venga para arriba.

00:50:38Y ustedes a pasear, que es muy bueno para los huesos.

00:50:41Que no es asunto suyo.

00:50:43¿Cómo que no?

00:50:44El billete de vuelta con la policía

00:50:46lo hemos pagado todos los españoles.

00:50:48Pues podrían haberse estirado un poco.

00:50:50Que la han traído un turista.

00:50:59José Miguel, ¿has visto a tu madre?

00:51:01No, y ahora sí vamos a verla de vez en cuando.

00:51:03Porque una cosa es que esté en coma

00:51:05y otra que estemos pasándole su culo como le estamos haciendo.

00:51:07Paloma, no.

00:51:08Digo Isabel.

00:51:09No.

00:51:10Todavía no ha venido de marcha.

00:51:11Llamó a las cuatro, pero no se le entendía muy bien.

00:51:13¿Y tú qué pasa?

00:51:14¿Que no te has acostado?

00:51:15¿Para qué?

00:51:16Si no puedo ni dormir.

00:51:17Me duele toda la boca.

00:51:18Toma, papá.

00:51:19Te he preparado un café.

00:51:22Natalia, ¿qué quieres?

00:51:23Verás, es que hoy no puedo quedar con el chico ese que me has buscado.

00:51:26Tengo clases de parto sin dolor

00:51:28y esta noche tengo examen de contracciones.

00:51:30No me cuentes historias.

00:51:31Tienes una cita con el sobrino del padre Paulino.

00:51:33Has suspendido unas convivencias con las juventudes vaticanas

00:51:35solo para conocerte.

00:51:36¿Qué?

00:51:37Has suspendido unas convivencias con las juventudes vaticanas

00:51:39solo para conocerte.

00:51:40Joder.

00:51:41Vas a cenar con nosotros y luego podéis ir al cine

00:51:43o a tomar un granizado o un café frappé.

00:51:46¿Y eso qué es?

00:51:47¿Y esto por qué está tan oscuro si son las 10 de la mañana?

00:51:56¿Pero esto qué es?

00:51:57Como no lo supas tú que eres el presidente,

00:51:59lo han montado a primera hora.

00:52:02Mira que le dije a Mariano que se estuviese quieto.

00:52:04Pues dile que quite eso,

00:52:05que sin luz del sol se te van a deprimir todos los vecinos.

00:52:08Y tú vete a la cama

00:52:09y lávate los dientes con el cepillo para ortodoncias.

00:52:11Bueno, pero tranquilito, ¿eh?

00:52:18Pero...

00:52:19La madre que...

00:52:22¿Qué te parece?

00:52:23Y de un día para otro.

00:52:24Es su eficacia en la gestión.

00:52:26Mariano, ¿quién me ha puesto aquí?

00:52:28Millón y medio al mes por la publicidad del andamio.

00:52:31Esta tarde nos hacen el ingreso.

00:52:33Ya tenemos para la fianza de mi niño

00:52:35y para nuestros pastillos tontos.

00:52:37Pero, bueno, ¿qué se cree?

00:52:38Que los vecinos son imbéciles.

00:52:39Bueno, con eso contamos.

00:52:41¿Y qué les digo yo ahora?

00:52:42¿Cómo justifico este andamio?

00:52:44Mira, mira, quien viene por ahí.

00:52:47Ay, hola, cariño.

00:52:49Isabel, ¿de dónde vienes a estas horas?

00:52:52Es que estaba con la pantumarta en una discoteca.

00:52:56De esas de chunda a chunda.

00:52:57Y a las 5 de la mañana, pues nos han cerrado.

00:52:59Y cuando yo ya estaba diciendo

00:53:01gracias, Dios mío, nos vamos a casa,

00:53:03me lleva un after,

00:53:05que es un sitio, lo mismo, chunda a chunda,

00:53:07pero de día.

00:53:08Y ahora soy como una alpinista en la cumbre del K2.

00:53:12Me han puto en los pies.

00:53:14Es que me da lo mismo.

00:53:16Quiete.

00:53:17Yo te tenía que decir otra cosa, pero se me ha olvidado.

00:53:19Isabel, estaba muy preocupado.

00:53:21Si sabías que ibas a llegar tan tarde,

00:53:23¿por qué no has llamado?

00:53:24Era eso.

00:53:25Que me han robado el bolso con el móvil dentro.

00:53:28Lo he dejado en la barra un momento.

00:53:30Mírale, mírale dónde está.

00:53:32¡Chorizo!

00:53:33Ay, no te dejo que...

00:53:35Estás muy liado.

00:53:38Mírale, mírale el pelo por detrás.

00:53:41Tiene el clásico aplastamiento de postura del misionero.

00:53:45Le habré estado toda la noche pim, pam, pim, pam.

00:53:48¿Qué es este mamotreto?

00:53:51Verán, es que unos técnicos del ayuntamiento

00:53:54han detectado en la fachada unas microfisuras estructurales

00:53:58y están reparándolas con polímero plástico

00:54:01para evitar el repintado generalizado y la consiguiente derrama.

00:54:05Lo paga todo el ayuntamiento.

00:54:07Es que quieren tener la calle bonita.

00:54:09Porque el año que viene va a pasar por aquí

00:54:11la procesión de la virgen del dolor perpetuo.

00:54:13¿Qué virgen es esa?

00:54:14No sé, una nueva que ha salido ahora.

00:54:21Hola, buenos días.

00:54:25No me lo puedo creer.

00:54:27Tenemos ascensor.

00:54:29¿Funcionará teniendo hacia arriba?

00:54:31Es un milagro.

00:54:33Bueno, esto es una aberración estética.

00:54:35Rompe por completo el estilo decimonónico del portal.

00:54:38Es como poner una antena parabólica en lo alto de la giralda.

00:54:41No toques las pelotas, coño, que tenemos ascensor gratis.

00:54:44Bueno, no te agobies, que se te van a acumular los problemas.

00:54:46¿Qué tenemos así de Rafael con todos nosotros?

00:54:48Sí, es que esto está prohibidísimo.

00:54:50Este edificio pertenece al casco histórico.

00:54:52Está protegido.

00:54:53No, o sea, al final vamos a estar viviendo

00:54:55en el monasterio del escorial.

00:54:57Venga, vamos a probarlo.

00:55:01¿A qué piso vamos?

00:55:03A todos, vamos a hacer un tour.

00:55:05Me siento Esperanza Aguirre.

00:55:07Muy bien, pues yo me voy ahora mismo al ayuntamiento

00:55:09a denunciar esta tropelía.

00:55:11Y mando copia a Patrimonio.

00:55:12Y a la UNESCO, si hace falta.

00:55:15Oye, esto no va.

00:55:16Ya lo ha roto.

00:55:17¿Qué has tocado?

00:55:18Fue al botón.

00:55:19¿Qué coño voy a tocar?

00:55:20Concha, bájate a ver si sobrecarga.

00:55:22Ahí, ahí, como para meter una llave.

00:55:24¿Sí?

00:55:25¿Esto qué es, la cueva de Batman?

00:55:27Perdón, me disculpan.

00:55:33Gracias.

00:55:38¿Has puesto llave en el ascensor?

00:55:40¡Qué buena idea!

00:55:41Así no pueden subir los vendedores.

00:55:43Lo que pasa es que Mariano todavía no nos ha dado las copias.

00:55:46No, es que este ascensor es solo para mí.

00:55:49¿Cómo para ti?

00:55:50Si dijiste que nos lo regalabas.

00:55:52No que lo pagaba yo, no que fuera para todo el mundo.

00:55:54Entrego los pisos nuevos sin lavadora, como para regalar un ascensor.

00:55:57Pero qué cachondas son ustedes.

00:55:59¡Hasta luego!

00:56:01¡Pero bueno!

00:56:02Ese señor nos ha tomado el pelo.

00:56:04Y a ti encima te ha dejado mal olor.

00:56:06¿Y esa qué viene ahora?

00:56:07No, por joder.

00:56:12¿Pero dónde están las llaves?

00:56:14¿O que estaban en el bolso?

00:56:18Hombre, Yago, contigo quería yo hablar.

00:56:22¿Por qué quieres destrozar esta familia?

00:56:25¿Estás resentido con la guerra de Cuba del 98?

00:56:27¡Pero si la ganasteis!

00:56:29¿Qué pasa, que Natalia ya te ha contado lo nuestro?

00:56:31Yago, ¿por qué ella?

00:56:33Si estás muy guapo, podrías tener a cualquiera.

00:56:37Ahí enfrente, en la tienda de colchones, hay una rubia que está estupenda.

00:56:40Isabel, Isabel.

00:56:41Yo sé que esto es una situación difícil.

00:56:43Que entre nosotros han pasado cosas, que tú sientes que...

00:56:45Pero si a mí eso me da igual.

00:56:48Yo aquí contigo, pues he hecho de todo con mi fantasía.

00:56:51Estás acabado.

00:56:52Es por Juan.

00:56:53Ya, ya.

00:56:54Si por eso yo también lo quiero mantener en secreto, pero Natalia se va de la boca.

00:56:57Aquí no se puede mantener nada en secreto.

00:56:59No te empeñes.

00:57:00Otros lo han intentado antes que tú.

00:57:02Y han fracasado.

00:57:03¿Y qué hacemos?

00:57:05Yago, tienes que dejar esta relación por ti, por mí, por Juan, por todos.

00:57:10¡Ay, mira, están aquí las llaves!

00:57:13Isabel.

00:57:14Isabel, es que estamos enamorados.

00:57:16No significa nada para ti.

00:57:19Venga, vete, Yago.

00:57:21Que puede eso a mí da igual.

00:57:26Buenos días.

00:57:27¿Qué tal?

00:57:28Aquí, con lo mío.

00:57:34Con cuidado.

00:57:35Apriétale las tetillas más suaves, si no, no sale la leche.

00:57:47Buenos días.

00:57:52Fernando, mira.

00:57:53Saca foto.

00:57:55Le ha retorcido las tetillas como si fuera una moto.

00:57:58Un japonés ordeñando.

00:58:00Hoy el día promete.

00:58:01Venga, Fernando, dúchate, que nos vamos al pueblo a dar un paseo.

00:58:03¿Pero y tú de qué te has vestido?

00:58:05¿Que se ha muerto el abuelo?

00:58:06¿Vamos al entierro o qué?

00:58:07Casi, al ayuntamiento.

00:58:10Nos vamos a casar.

00:58:12Sorpresa.

00:58:16¡Ay!

00:58:26También podrían dar unas chanclas o algo.

00:58:29Esto debe ser un festival de hongos.

00:58:36Hola, buenos días.

00:58:38¿El champú anticaída tenéis algún?

00:58:43¿Dónde vais?

00:58:46Hola, ¿qué tal?

00:58:49Cómo ha abierto el día, ¿eh?

00:58:51Ahora podemos salir al patio a jugar un partidito

00:58:54o a hacer unas abdominales o algo, ¿no?

00:58:57¿Qué te parece?

00:58:58Es muy...

00:59:01Tranquilidad, que yo soy heterosexual, ¿eh?

00:59:03Y nosotros.

00:59:05Ven aquí, princesa.

00:59:06¡Suéltame, cabrón!

00:59:07Tranquilo, hombre.

00:59:08Que te vamos a enseñar la ducha VIP.

00:59:09¡Belén, ¿dónde estás?

00:59:11¡Belén!

00:59:12¡Que por tu culpa me borraste a un hombre!

00:59:13¡Belén, yo te quería!

00:59:14¡Belén, yo te quería!

00:59:27Nos vamos a la boda sorpresa de Mauri.

00:59:28¿Te vienes?

00:59:29No, no puedo.

00:59:30¿Tenéis algo de dinero para dejarme?

00:59:32Sí, claro que sí.

00:59:33¿Cuánto necesitas?

00:59:34Seis mil euros.

00:59:36¿Qué, qué vas?

00:59:37¿A darte unas mechas o...?

00:59:40Tome su bandeja.

00:59:41Muchas gracias.

00:59:42Sí, pero...

00:59:43Rafael no está.

00:59:45No es para que me diga si le han gustado las torrijas.

00:59:47El señor está reunido,

00:59:48pero me ha pedido que le comunique que hace usted

00:59:50unas torrijas excelentes.

00:59:53Que pase un buen día.

00:59:56Este mayordomo es gay.

01:00:01Podrías haberme limpiado la bandejita.

01:00:03Si es que tengo que sacar a Emilio de la cárcel.

01:00:05Me siento fatal.

01:00:06Ya estamos.

01:00:07¿Tú no habías empezado una nueva vida?

01:00:09Ya, pero la antigua no me deja en paz.

01:00:11Sigue aquí, metida.

01:00:13María Jesús,

01:00:14que te dejamos este qué para que lo cuides, ¿vale?

01:00:16Nos vamos a la boda.

01:00:18Pero si aquí está la yaya para lo que haga falta, ¿verdad?

01:00:21Llévala al parque, tener un poquito de aire, ¿vale?

01:00:23Oye, no, guapa, de eso nada.

01:00:24A ver si le dan un balonazo o le muerdo un perro

01:00:26y me como yo el marrón.

01:00:28A ver si ahora distraigo yo unos diúmedes de la regenta,

01:00:30verás cómo se distrae.

01:00:32Ánimo, cariño.

01:00:33Ey, si necesitas algo que no sea dinero, llama.

01:00:36No te tortures, si no puedes hacer nada con Emilio.

01:00:38¿De dónde vas a sacar seis mil euros?

01:00:42OK, ¿tú?

01:00:55¡Calla, eh!

01:01:00¿Pero cómo que sólo seis cientos euros?

01:01:02¡Necesito más!

01:01:03¡Joder!

01:01:04¡Helena!

01:01:05¿Qué hay una cámara grabándote, hombre?

01:01:07Y estás en Libertad bajo fianza.

01:01:09Si es que con esto no hago nada.

01:01:10un momento a la portería. Tenemos que hablar. Pues claro que tenemos que hablar. Ya me estás

01:01:13montando este andamio inmediatamente. No quiero escándalos a estas alturas. Quiero terminar mi

01:01:18carrera política por la puerta grande. Juan, las hierbas copula con el cubano. Les he hecho

01:01:27unas fotos como en móvil de dos megapíxeles. ¿En la cama? Casi, en la puerta de tu casa. Toma, te las

01:01:34he imprimido. No sabía si quería el brillo mate. Es papel satirado premium. ¿Esto de cuándo es?

01:01:40Pues de hace un rato. Mira, aquí se aprecia claramente que es una discusión tensa de amantes.

01:01:48Mira, acabo de alquilar el ático, con toda mi buena fe. Es que te pierde tu talante.

01:01:54Yo ya no puedo más. Sí, sí puedo más. Ahora vuelvo. Juan, que no te ciegue la ira. No,

01:02:03perdona, habrás sido tu padre. Que yo siempre utilizo la escobilla del váter. Pero tú con

01:02:07quién te has casado. Pásamela, pásamela, que me estoy poniendo malo. No, mira, es que me tienes

01:02:11ya hasta los huevos. No me cuelgues. Ahí, ahí lo estás consiguiendo, joven Jedi. Control, el secreto

01:02:20está en la mente. No pasa nada. ¿Tú qué tal andas de saldo de puntos? Chicos, estoy haciendo una

01:02:30colecta para sacar a Emilio de la cárcel. ¿Cómo andáis de fondos? Fatal, yo me acabo de comprar un

01:02:35piso a medias con una tarada. Nosotros pensábamos reunir la fianza donando semen entre todos.

01:02:39Ha sido idea mía, así le compré la bici a la niña. A 60 euros la donación y teniendo en cuenta que

01:02:44hay que dejar una semana entre pajilla y pajilla, en seis meses le hemos sacado de la cárcel. No, no,

01:02:48no, no, no, no, hay que sacarle ya. Yo tengo 600 euros, solo me hacen falta pues 5.400. Oye,

01:02:54¿tú qué tal andas de suerte? Yo fatal, ¿por qué?

01:03:01Casi no, casi no. Delen, cuidado. No, sí, claro.

01:03:11Paquito, ¿estás bien? Pablo, déjame tu móvil. Sí, hombre. Un momentito, por favor. Un momentito,

01:03:18por favor, Pablo. ¡Coño!

01:03:25Tengo una idea. Vosotros quedaros aquí y yo voy a buscar a la alcaldesa. ¿De verdad no queréis

01:03:33que avise a la banda del pueblo para que os toque algo? No, no, muchas gracias, si nos gusta así,

01:03:39minimalista. Ah, claro. Pero ¿cómo nos vamos a casar aquí? ¿Qué pasa? Una boda rural de las que

01:03:47se llevan ahora. No, sí, ya, pero... Si no te hace ilusión, dilo, que yo no me voy a enfadar.

01:03:52Sí, sí, está muy bien, sí, por la intimidad, sobre todo. Pero mira, alcaldesa, ¿tú crees que

01:03:58esta señora está en condiciones de casar a nadie? Bueno, Juan Pablo II estuvo dando

01:04:01bendiciones hasta el último momento. Ya, ya. Mauri, ¿de verdad a ti te gusta esto?

01:04:08¿Mucho? Mucho. Ya, ¿y no será que te ha entrado una de tus inseguridades si quieres que me vaya

01:04:13a Japón casado para estar más tranquilo? Pero ¿cómo puedes ser tan retorcido? Es que me dan unas

01:04:18ganas de irme por esa puerta. No, pero no, no, no, no podemos hacerles ese feo. Tú quieto ahí,

01:04:23si ya solo nos faltan los testigos. Mauriuki, ¿estás bien? ¿Cómo va a estar bien si se ha

01:04:29tomado un litro de leche a la 100 ordeñada? Tiene la flora intestinal en rompan filas.

01:04:34Mauri. Vea dónde coño estáis. No lo sé, es que nos hemos perdido. ¿Que os habéis perdido?

01:04:40Pero si es el pueblo de tus abuelos. Ya lo sé, pero es que no voy desde los 11 años. Además,

01:04:46hemos pinchado y no podemos cambiar la rueda. Bueno, lo está intentando tu madre. ¿Mi madre?

01:04:49Que se esté quieta, hombre, que tiene un pinamiento. No, si no, hay que girar las tuercas hacia la izquierda.

01:04:54Ya lo sé, lista, es que está muy fuerte. Leonor, tu hijo. Es que me estoy poniendo perdida. Pero hijo,

01:05:03es que me lo tenías que haber dicho antes. No pasa nada, mamá, déjalo. Volvemos a casa,

01:05:08que ya nos buscamos la vida. Pero mi vida, ¿cómo no voy a estar en tu boda? Además, ya no llego a la

01:05:13casa de Gilín. Miradla, acuérdate de él. Te dejo que lleguen las fuerzas del orden.

01:05:19Hola, buenos días. Hola, buenos días. Mire, que no podemos cambiar la rueda. Ya,

01:05:25¿y los triángulos de emergencia? ¿Qué triángulos? Los obligatorios. ¿Y usted,

01:05:30por qué no lleva el chaleco reflectante? ¿Pero cómo quiere que me ponga el chaleco

01:05:33reflectante con este vestido? Déjeme la documentación del vehículo y su carnet de

01:05:37conducir, por favor. Sí, sí, sí. Oye, ¿y la pegatina de la ITV? ¿Por qué no la lleva?

01:05:42¿Sabes que no la ha pasado? Sí, o sea, no. Fui, pero es que había una cola que me...

01:05:48Ya.

01:05:52Vea, qué desastre. Si es que lo cojo muy poco.

01:06:05Hola. Eh, ¿y usted qué hace aquí? ¿Cómo ha entrado? Soy el presidente de la comunidad. Tengo llave.

01:06:12Es curioso que ahora me trates de usted. ¿Te ha entrado un respeto repentino hacia mi persona?

01:06:17¿Qué pasa, que ya se ha enterado de lo mío? Sí, ya me ha enterado, ya. ¿Quién se lo dijo, Isabel?

01:06:23No ha hecho falta. Bueno, mire... Mira, Juan, yo... Esto ha pasado, porque ha pasado, pero yo no quiero

01:06:33que haya ningún problema entre nosotros. ¿Cómo no los va a haber? Es que no te da vergüenza.

01:06:38Estás a punto de romper una familia. Pero no hay por qué romper nada, Juan. Solo tienes que aceptar nuestro amor.

01:06:43Todos podemos ser amigos. Sí, claro, y te vienes a comer a casa los domingos. A mí, bueno, yo encantado, ¿eh?

01:06:48Eso es de lo más bonito, Juan. ¿Cómo se puede tener tanto morro caribeño? Mira, Diago, yo te pido...

01:06:54No. Te exijo que la dejes inmediatamente y que salgas de nuestras vidas para siempre. Pues no.

01:07:00¿Cómo que no? No. Mira, Juan, yo sé que tú la quieres con la vida, pero yo estoy enamorado de ella y voy a

01:07:07luchar por este amor, te guste o no te guste. ¿Está claro? Muy bien.

01:07:14Este desconchón no estaba. ¡Despídete de la fianza!

01:07:21Ay, se lo dije, papo, se lo dije.

01:07:23¡Juan!

01:07:26Anda, que vayan testigos. Mauri, mira la hora que es, que voy a perder el avión.

01:07:29¡Justiniana! Pero ¿dónde está la alcaldesa? Que nos tenemos que ir.

01:07:34Es que se le ha puesto de parte una cabra, pero no pasa nada. El teniente de alcalde estaba cazando

01:07:40perdices en el pinar y está ya de camino. ¿Seguro? Es que tenemos mucha prisa.

01:07:45¡Que sí! Mientras tanto yo os voy preparando unos bocadillos para que los toméis en el coche, ¿eh?

01:07:50Qué pena no haber traído fotógrafo, porque esto es para verlo, ¿eh?

01:07:53Tranquilo, que ya falta menos. Vamos a ver esa parejita que hay que cazar.

01:07:57Adiós.

01:07:59¡Los maricones!

01:08:00El nazi de enfrente.

01:08:01¿Qué habéis venido a hacer aquí? ¿A cachondearos en mi cara?

01:08:04No, perdone, hemos venido a casarnos.

01:08:06¿A casaros? ¿En mi pueblo? ¡Me cago en todo lo que he estudiado!

01:08:10Oiga, no nos amenace que la ley nos ha reconocido los derechos.

01:08:13Anda, que no hay pueblos en España y tenemos que venir al del nazi para...

01:08:16¡Que nos vuelva a llover por aquí! ¡Desviaos!

01:08:19Será posible. Y el chino será adoptado, seguro. ¡Es que este país se va a la mierda!

01:08:27Yo a este le cortaba la luz cuando estuviera en el ascensor.

01:08:31Y le dejaba ahí hasta que se hiciese de vientre.

01:08:34Que no, que por una vez vamos a recurrir al diálogo.

01:08:37No, que eso no se nos da bien.

01:08:40¿Está el chofer abajo?

01:08:41Sí, señor.

01:08:42¿A qué hora vendrá a cenar?

01:08:43Y yo que sé. Anda, vete, que eso huele.

01:08:45Muy buenas.

01:08:46Hola, Rafael.

01:08:47Quería pedirte, por favor, que nos dieras una llave para el ascensor.

01:08:52Sí, que es que la pobre Concha está muy impedida ya.

01:08:55Tiene las rodillas peor que Ronaldo.

01:08:57Vamos a ver, si ustedes me pagan su parte del coste del ascensor,

01:09:00yo encantado de darles una llave.

01:09:02Si lo decimos por tu bien, es que los jubilados somos muy vengativos.

01:09:06Señora mía, soy empresario y he divorciado dos veces. Estoy vacunado contra las amenazas.

01:09:11Ven, mañana les traigo unos calendarios de copinsa, ¿eh?

01:09:14Hasta luego.

01:09:15Este vale listo.

01:09:17¡Te has equivocado de viejas, chaval!

01:09:21¿Pero qué dices? ¿Qué dices, desterebrada?

01:09:24¿Cómo que he agotado mi límite diario si no he sacado nada?

01:09:28Pero bueno, ¿yo qué hago hablando con una máquina?

01:09:31La verdad es que estoy mayor ya.

01:09:35Buenas tardes.

01:09:36Hola.

01:09:47Pues menos mal que estaban ricas.

01:09:51Hola, María Carmen.

01:09:53María Jesús.

01:09:55Oye, ¿qué tal las torrijas?

01:09:57Muy ricas, muy... caseras, gracias.

01:10:01Ya, entonces, ¿por qué las has tirado?

01:10:03Oye, muy bonito, ¿eh?

01:10:05Con el hombre que hay en el mundo, a mí de frente.

01:10:08Con mis sentimientos no juegues, que yo te las he hecho con mucho cariño.

01:10:11Mira, lo siento, te pido mil disculpas.

01:10:13Y como prueba de buena fe, te voy a dar la llave del ascensor

01:10:16para que no cargues con las bolsas hasta arriba, ¿eh?

01:10:20Bueno, bueno, lo has encarrilado.

01:10:24Toma, llévate esta, que está perfecta.

01:10:26¿Eh? Ah, bueno, pues muchas gracias.

01:10:29Bueno, adiós, chao, chao.

01:10:33El pollo que me ha montado con la torrija de los huevos.

01:10:36Oye, que rulen unas copias de eso, ¿no?

01:10:38Claro, claro.

01:10:40Ustedes insultan a mi hija, la llaman golfa y delincuente

01:10:43y yo pongo la otra mejilla.

01:10:44¿Cómo soy tonta?

01:10:45Eso no es así, a Belén le tenemos mucho cariño a las tres.

01:10:48Bueno, y ahora, si me disculpan, voy a estrenar el ascensor.

01:10:54Yo meto mi llavecita, le doy a mi botoncito y ¡tachán!

01:11:01Ala, ya tenemos otro objetivo, tenemos más enemigos que Bush.

01:11:04Eso está claro, no se pueden ser amigos de los vecinos.

01:11:07Solo nos tenemos a nosotras.

01:11:10¿Y tú dónde vas tan mona?

01:11:14Pero ya estáis aquí. ¿Y la boda de Mauri?

01:11:17No sé, si no hemos llegado.

01:11:18Vaya desastre, éramos como Telma y Luis, pero con suegra.

01:11:22Oye, ¿y tú dónde vas?

01:11:23Al casino.

01:11:25Venid conmigo, que si no yo sola voy a parecer una ludópata.

01:11:28No, no, no, mira qué pintas tenemos.

01:11:30Ay, pero si vais monísimas las dos.

01:11:31Venga, ¿dónde habéis aparcado?

01:11:34Allí.

01:11:42Diecisiete, ¿carta?

01:11:44¿A cuánto va esto?

01:11:45Hasta veintiuno.

01:11:46Carta, carta.

01:11:48¡Mierda!

01:11:49Lo siento, se pasó.

01:11:50Pero hombre, con diecisiete no se pide nunca.

01:11:53Con esa carta tenía yo veinte.

01:11:55¿Me quiere dejar jugar tranquila?

01:11:57Guapa, esto afecta a toda la mesa.

01:11:59Para sentarse aquí hay que saber jugar.

01:12:00Bueno, pues váyase a otra mesa, que estaba yo aquí primero.

01:12:03Eh, Belén, Belén, vamos a tomar algo y así te despejas un poquito que te viene.

01:12:07Es que esto va muy lento.

01:12:08Yo así no voy a sacar un kilo en la vida.

01:12:10Fijaos que apostando lo que apuestas.

01:12:12Bueno, lo que tengo.

01:12:13Oye, Belén, no te ofendas, pero es que estás un pelín alterada con lo de Emilio.

01:12:16¿A que tengo que sacar a Emilio de la cárcel?

01:12:18Que yo no puedo vivir con esta carga.

01:12:20Si es que me lo imagino de juguete sexual de una mafia rusa.

01:12:23Hola, chicas.

01:12:24Hola.

01:12:25Perdonad, ¿cuánto?

01:12:27Poco, a ver si ahora la ruleta...

01:12:29No, que ¿cuánto cobráis por un servicio?

01:12:32¿Cómo un servicio?

01:12:33Oye, perdona, pero me parece que te estás equivocando.

01:12:36Lo siento, perdonad, creí que erais chicas de compañía.

01:12:39Pues no, no somos putas, venimos de una boda, ¿qué pasa?

01:12:43Espera, espera, espera.

01:12:45Que...

01:12:47Ellas no, pero yo sí.

01:12:49Seis mil, el completo.

01:12:51Con todo.

01:12:53Con striptease y danza del vientre.

01:12:55¿Seis mil euros?

01:12:57Te ha pasado un poquito, ¿no?

01:12:59Es que...

01:13:00Soy famosa.

01:13:02¿No me conoces? Trabajo en la tele.

01:13:04Pues no.

01:13:05Sí, hombre, si yo sustituyo a Ana Rosa Quintana en verano cuando se va de vacaciones.

01:13:09Sí, ¿no me has visto nunca?

01:13:11Sí.

01:13:12Que yo me pegué con Belén Esteban en directo.

01:13:14No, bueno, es que yo no veo mucho la tele.

01:13:16Bueno, y he sido mis cabello bonito en Teruel, en el 99.

01:13:20Tres mil quinientos.

01:13:21Cinco mil, hecho.

01:13:23Vamos, vamos.

01:13:25Espera un momento, que me despido de mi cuñado que está ahí en las tragaperras, ¿eh?

01:13:32Pero, pero, ¿qué haces?

01:13:34Bueno, tranquila, es que está todo controlado.

01:13:36Nos vemos en casa.

01:13:37Belén, no lo hagas, ese es el camino fácil.

01:13:39¿Y qué te parece fácil acostarse con ese?

01:13:41Bueno, los sermones en el desayuno, ¿eh?

01:13:43Hasta luego.

01:13:44Espera.

01:13:45Pero esta chica se ha vuelto loca.

01:13:46Sí.

01:13:50Natalia, están a punto de llegar, ¿qué haces?

01:13:52Me estoy cambiando.

01:13:53Es que me había puesto demasiado guapa.

01:13:55Ay, a ver si no se alarga esta cita encerrona.

01:13:59Porque tengo una mezcla de jet lag, resaca y arcada.

01:14:04Normal.

01:14:05Las noches tan intensas es lo que tienen.

01:14:08Juan, ¿qué te pasa?

01:14:09¿Vas a batir tu plusmarca personal de sarcasmos?

01:14:12No, ahora no, Isabel.

01:14:13Ahora mi prioridad es mi hija.

01:14:15Bueno, bueno, pues ya me contarás.

01:14:17Lo único que te pido es que delante del padre Paulino y de su sobrino esto parezca una familia.

01:14:23Pues, ¿cómo estamos?

01:14:25Ay, Josemi, ¿qué tal tu dolor de boca?

01:14:28No sé, ya llevo un pedo.

01:14:31¿Me estás tomando otro calmante?

01:14:33¿Qué te he dicho?

01:14:34¿Que no te automediques?

01:14:35Pues no los pongáis a la cáncer los niños, los pon en la caja.

01:14:38No, no, así no puede verte el padre Paulino.

01:14:40Anda, vete a tu cuarto, que pareces un porrero de parques y jardines.

01:14:44Papá, te quiero, tío.

01:14:46Anda.

01:14:48A ver, ¿qué pasa? ¿Dónde está el curilla?

01:14:50Y tú, por favor, cambia de actitud.

01:14:52Tienes que abrirte al amor.

01:14:54Venga, ánimo, que luego todo esto queda para el recuerdo.

01:15:05Buenas noches.

01:15:06Adelante.

01:15:07Bienvenidos.

01:15:08Hola, ¿qué tal?

01:15:10Un bombón.

01:15:11No, no, gracias.

01:15:13Bueno, pues este es mi sobrino Alfonso.

01:15:16Encantado, mucho gusto.

01:15:19Natalia, a ti algo.

01:15:21Hola.

01:15:28Ya lo tengo todo.

01:15:31He tenido que ir a tres cajeros distintos.

01:15:33No entiendo por qué no admites tarjetas.

01:15:35Es que el cacharro para pasarlas no me coge bien en el bolso.

01:15:39Gracias.

01:15:41Oye, ¿y cómo te llamas?

01:15:43Es que ya he estado con varias de la tele y...

01:15:45Para contarlo luego en el consejo de administración.

01:15:48Susi.

01:15:49Susi Garrido.

01:15:51Yo empecé con P en la quinta marcha.

01:15:54Lo que pasa que ella hizo el videoclip de Nacho Cano y claro, se disparó.

01:15:58Yo me fui con Paco Arango y no me fue.

01:16:04¿Por qué no te lavas un poquito el tema con jabón?

01:16:09Sí, claro.

01:16:11Yo te espero aquí.

01:16:12Me voy poniendo cómoda.

01:16:22¿Cómo que va esto?

01:16:26No, si ahora que lo pienso tú me sonabas.

01:16:30¿Te has ido a portada de algo o has hecho un calendario, no?

01:16:33¿Susi?

01:17:04¡Socorro, seguridad, que tiene un pincho!

01:17:08¡Guardia!

01:17:10¡Guardia!

01:17:13Delgado.

01:17:14Sí.

01:17:15Te largas, han pagado tu fianza.

01:17:19A ver, ¿y os quedáis? Gentuza, gilipollas.

01:17:22Venga, vámonos.

01:17:23No, ahora no, ya te vas mañana.

01:17:25No jodas.

01:17:26Que no, hombre, que no, que es una broma.

01:17:28Ah, es que no cojo yo el sentido del humor del funcionario de prisiones.

01:17:32¡Qué hijos de puta!

01:17:36Voy a pasar el avión.

01:17:37Si es que me tendría que haber llevado todo el equipaje para ir directamente al aeropuerto.

01:17:40¿Qué más da si había que dejar a Noriyuki en urgencias?

01:17:42Da muy mala imagen que se te muera el traductor.

01:17:46¿Pero si esta es mi maleta?

01:17:47Como viajas en business, te la vienen a buscar a casa.

01:17:52¿Ese es mi ordenador?

01:17:53¿Eh? ¿Dónde vais?

01:17:54¡Eh, no te hagas el valiente, menesquí!

01:17:56Cariño, ¿qué te pasa? ¿Qué ha sido?

01:17:57¿Qué ha sido?

01:17:59¿Pero para qué coño ponen aquí un andamio?

01:18:01¡Que no te toques! ¡No, no, no te toques!

01:18:04¡Nos ha robado! ¡Nos ha dejado robar en casa!

01:18:07Ya lo sé, señora. Sujétame esto.

01:18:12¡Ah, lo veo!

01:18:16¡Auri!

01:18:17Bueno, Isabel, ¿y qué? ¿Cuándo os vais a casar?

01:18:19Porque este concubinato vuestro está frenando bastante la carrera docente de Juan.

01:18:25Pues ahí andamos, buscando fecha, aunque ahora pues estamos un poco...

01:18:29Bueno, bueno, nosotros no somos los protagonistas de la noche.

01:18:33Alfonso, ¿por qué no te llevas a Natalia al cine o a tomar un granizado?

01:18:37O un café frappé.

01:18:38Eh, el niño, que está castigado.

01:18:41¿Estáis muy cortados, no?

01:18:43¿Cómo no te lo haces tú? Natalita es muy tímida.

01:18:47¿Te gustan los locos?

01:18:49Eh, no.

01:18:51Buenas noches.

01:18:52¿Tú qué haces aquí?

01:18:53Eh, Juan, he venido a arreglar esta situación.

01:18:55Yo no puedo vivir toda la vida enfadado con el padre de mi novia.

01:18:59¿Que ya se lo has dicho tú?

01:19:00¿Entonces qué hago yo aquí, haciendo el indio?

01:19:02Pero tú no estabas liado con Isabel.

01:19:04¿Eh? ¿Conmigo? Pues no, me habría enterado.

01:19:07No, no, hombre, no. Con quien yo estoy es con Natalia.

01:19:10Pero bueno, ¿qué cachondero es este? Digo, qué estupidez.

01:19:13Embarazada bueno, pero ahora con el novio, yo no sé...

01:19:16Yo me quiero ir a casa.

01:19:17Sí, sí, vámonos.

01:19:19Juan, me tienes desconcertado.

01:19:21¿Pero qué necesidad había de humillar así a mi sobrino?

01:19:24Padre Paulino, yo no sabía que estaban juntos, se lo juro.

01:19:27Isabel.

01:19:28¿Qué? Yo no tenía ni una noticia, me he quedado.

01:19:32Sí, te lo dije.

01:19:33Bueno, ya hablaremos tú y yo de la jefatura de estudios.

01:19:35Y por favor, no me vuelvas a pedir nunca más

01:19:38que te libre de las excursiones de preescolar.

01:19:43Natalia, ¿qué te digo yo ahora?

01:19:46Bueno, lo más importante es que ya estás arreglado el malentendido.

01:19:49Yo no tengo nada que ver con tu mujer.

01:19:51Pero si es que esto es peor.

01:19:52¿Eh? ¿Cómo?

01:19:53Juan, que nos han entrado a robar en casa.

01:19:55A nosotras también. Nos han robado las joyas de mi madre.

01:19:58Y a mí el cenicero.

01:19:59¿Y a mí qué me cuentan?

01:20:00Que han entrado por el andamio que has puesto.

01:20:02Han rociado a Fernando con un spray antivioladores.

01:20:04Lo tengo ciego, buscando el pasaporte. Yo te denuncio.

01:20:07A la fachada no le pasa nada.

01:20:09¡Chorizo!

01:20:10¿Cómo se te ocurre poner un andamio sin consultarnos?

01:20:14Juan, ¿qué te pasa?

01:20:16¡Mira, mira cómo se hace el loco!

01:20:18¡Que no cuela!

01:20:19¡Que le está dando un infarto!

01:20:21¡Señora!

01:20:22Natalia, llame a una ambulancia de 112 o algo.

01:20:25¡Joder!

01:20:27Juan, chupa.

01:20:28¿Qué le estás dando?

01:20:29Caffeinitrina. Un vasodilatador.

01:20:32De eso nosotras no tenemos. Tenemos que comprar, ¿eh?

01:20:34¡Ay, Dios mío!

01:20:36¡Juan!

01:20:39Si es que esto no cierra.

01:20:40Fernando, yo creo que no deberías irte.

01:20:42Te han intentado robar la maleta. Eso es una señal.

01:20:44Igual se cae el avión.

01:20:46Mauri...

01:20:47Pero si no ves, te vas a equivocar con la puerta de embarque.

01:20:49Vas a acabar en Melbourne.

01:20:50No, no, que estoy bien. Venga, vámonos.

01:20:52No, no, no. Yo otra despedida en el aeropuerto, en plan Casa Blanca.

01:20:55No, no puedo.

01:20:57Vale, lo entiendo.

01:21:00Hoy no tenemos mucho tiempo para despedidas románticas.

01:21:02Ya lo sé, ya.

01:21:04Tú confía en mí, ¿vale?

01:21:05En un mes estoy de vuelta y montamos la boda del siglo.

01:21:09Vale.

01:21:12Por lo menos esta vez no soy el único que llora.

01:21:14¿Quieres colirio para el avión?

01:21:16No. Te llamo cuando llegue, ¿vale?

01:21:18Vale.

01:21:20Adiós.

01:21:29Hombre, cosas para hacer tengo.

01:21:36¿Quieres un infarto?

01:21:37¡Seguro!

01:21:38¡Soy enfermera!

01:21:40¿Pero qué ha pasado?

01:21:42Asco, he apretado la patata.

01:21:43Papá, tranquilo. Ya verás cómo te pones bien.

01:21:45Sí, pero por si acaso, danos el número de cuenta de la comunidad.

01:21:48A ver si han hecho el ingreso para sacar a Emilio.

01:21:51No, no. Si la fianza la he pagado yo. Tiene que estar de camino.

01:21:53¿Qué ingreso nos tienen que hacer?

01:21:55Este tiene un chanchullo.

01:21:57Pero es como Pinochet.

01:21:59Que se pone malo y ya no le pueden hacer nada.

01:22:01¡Déjenle en paz, por favor!

01:22:03¡Fuera!

01:22:04Venga, vamos a pillar un taxi.

01:22:06Vaya adolescencia. Una madre comatosa y un padre infartado.

01:22:09¡José Miguel, joder!

01:22:11Siempre se van curando de gustos en las arterias y pasa lo que pase.

01:22:15¡Que no sea nada, por Dios!

01:22:17Sí que nos quedamos sin presidente en funciones.

01:22:20Oye, ¿y tú de dónde has sacado el dinero para la fianza de Emilio?

01:22:24Me lo ha prestado una amiga.

01:22:26Mira, hablando del lute.

01:22:29¡Madre mía! No me lo puedo creer. Ya estoy en mi casa.

01:22:32¡Ay, mi cariña!

01:22:33Quita. Tú ni te me acerques.

01:22:35Que me dejaste tirado en la cárcel.

01:22:37¿Dónde está el señor Juan? Que le quiero dar las gracias.

01:22:39¡Pero que tu fianza la ha pagado mi hija, Memo!

01:22:41Es verdad, hijo. Ha sido Belén.

01:22:43¿Sí?

01:22:44Sí.

01:22:46Muchas gracias, cariño. Dame un beso.

01:22:49¡Vete a la mierda!

01:22:53¡Oye, espera! Que tengo llave del ascensor. ¿Dónde vas?

01:22:57Hijo, esto es lo que se llama una entrada triunfal.

01:22:59¿Y tú qué haces vestido de mí?

01:23:01Pues ya ves que me han dado tu puesto.

01:23:03Venga, anda. Quítate eso que me lo vas a ensuciar.

01:23:05Que ahora el portero soy yo.

01:23:07No, que no digas gilipolleces. Si no es ni tu talla.

01:23:09Ya, pero me está haciendo una medida a Vittorio y Luquino.

01:23:12¿Pero tú no entiendes que un portero es la imagen de un edificio

01:23:14y tú le estás quitando caché a toda la calle?

01:23:17Anda, vete al hospital a ver a Juan, que le ha dado un infarto.

01:23:20Sí, claro. Anda, venga para la cama.

01:23:22Habrás comprado kiwis, ¿no?

01:23:23Ya he empezado.

01:23:37Aquí no hay quien viva.

Aquí NO Hay Quien Viva 5×01 – ANHQV Capítulo 78 ‘Érase Una Extradición’

Category

Transcripción

Recomendada