Category
🎥
Short filmTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
00:46انه الصباح
00:50لندرس
01:01انا اشعر
01:05بالاسف على والدتك
01:08وليس عليك
01:21لندرس
01:30الى اين
01:44لكي ادرس
02:00موسيقى
02:30لكي ادرس
02:32موسيقى
02:54سيكون هناك اتصالات
03:05هل ابدأ
03:11مرحبا انا الاميرة ليسول
03:13عيدي
03:16مرحبا ادعى ليسول وانا الاميرة
03:20عيدي
03:21مرحبا
03:22عيدي
03:23الاميرة ليسول في خدمتكم
03:28حاولي ان تؤثري عليهم
03:30انا الاميرة ليسول في خدمتكم
03:33انا الاميرة ليسول
03:34مرحبا
03:35مساء الخير
03:36انا الاميرة ليسول
03:37في الخدمة
03:39انا الاميرة ليسول
03:40مرحبا
03:42اتشاركينا في مصابقة ملكة جمالي كوريا
03:47عيدي
03:50حاولي
03:51مرة اخرى
03:54مرحبا
03:55انا الاميرة ليسول في خدمتكم
03:58ادعي
04:02في الاسابيع السابقة انتشرت الاشاعات والاقاويل حول اعادة الاسرة الملكية للحكم
04:08اولا
04:09العلاقة بيني وبين بارك هيونغ وريثي مجموعة دايهان
04:13ليست حقيقية
04:18انه يعمل بوزارة الخارجية المسؤولة عن الاسرة الملكية
04:22وقد كان الى جانب للاهتمام بي
04:29لقد كان ابي
04:31الاميرة الاخير
04:33وكان اسمه ليهان
04:36اهل هذا هو والدي؟
04:38اجل
04:39هذا والدك بالتمنى
04:43رسالة سون جون الموجودة في منزلك
04:47كانت مزيفة
04:49خبرتلك رسالة حقيقية؟
04:52اوه
04:53اوه
04:54اوه
04:55اوه
04:56اوه
04:57اوه
04:58اوه
04:59اوه
05:00اوه
05:01اوه
05:02اوه
05:03اوه
05:04اوه
05:05اوه
05:06اوه
05:07اوه
05:08اوه
05:09اوه
05:10اوه
05:11اوه
05:13انه والدك باع واحدة مزورة لجامع الاثار
05:17لم يتعمد ذلك لتورغم على دفع غرامة
05:21واطلق سراحه
05:22ألم تعرف؟
05:24اوه لا
05:25هذا غريب
05:26والاغرب لماذا يكون لدينا نسخة مزيفة؟
05:30هذا ليس مهم
05:31اختاري
05:33اختار ماذا؟
05:35بين والدك الحقيقي او والدك الذي تبناكي
05:37اختاري
05:39اختاري
05:41اختار ماذا؟
05:43بين والدك الحقيقي او والدك الذي تبناكي
05:45اختاري
05:47اختاري
05:49اختاري
05:51اختاري
05:53اختاري
05:55اختاري
05:57اختاري
05:59لديك موعد اخر اليوم
06:01اليوم؟
06:03اجل عليك ان تختاري الملابس التي سترددينها في اللقاء
06:15انتي رئيسة المؤسسة الملكية؟
06:17اجل
06:19سوف يكون هناك لقاء صحفي
06:21نحتاج لملابس تليق بالاميرة
06:29اتيت معها؟
06:31يونجو انتي هنا؟
06:43مولادي
06:53انتي فائقة الجمال فعلا
06:55شكرا لك
06:57هذا شرف عظيم لي
06:59هل يمكنك انتظاري في الستوديو؟
07:01اني ساكم رافقيها الى الاسفل
07:03سوف ارافقهما
07:09انتظرنا هنا
07:13تفضلي
07:27هل تعجبك؟
07:29اجل
07:31اذا استمتعي
07:33قدر ما تستطيعين
07:37ماذا؟
07:39لم افهم ماذا تقصدين
07:43انا افهم
07:45انا افهم
07:47انا افهم
07:49انا افهم
07:51انا افهم
07:53انا افهم
07:55ماذا تقصدين؟
07:57سواء غدرت من تلقاء نفسك
08:03او اننا ارغمناك على المغادرة
08:09في الحالتين لن تبقى في القصر طويلا
08:11العديد من الاشخاص يكرهونك
08:15ولا نعرف متى سيسقط الرئيس
08:17ولا احد في القصر الى جانبك
08:21لو كنت مكانك كنت سارحل في اسرع وقت
08:25هل لست قلقة من
08:27ان الشعب سيصوت ضدك؟
08:39كل شيء جاهز مولاتي
08:41اسفة لانني تركتك تنتظرين
08:45من فضلك ادخلي
08:47ساعدناها
08:49حاضر
08:55تبدين مذهلة
08:57ارجوكي القي نظرة في المرأة
08:59ابدأنا
09:25لا تبدو اميرتنا غاية في الجمال؟
09:29عليكم ان تروا كيف ستظهروا
09:31في اللقاء الصحفي
09:33ما من المذهل
09:37اتכلمي
09:41حسنا
09:43ذاك
09:44اوك
09:51الشيء المهدد
09:53إلى tot momentos
09:55الفيديو
09:57دعونا نشوف
09:59الآية
10:01هل يمكنك إيجاد صورة مميزة؟
10:03نعم، حسناً
10:05هيا، لنبدأ
10:07حسناً، دعنا نرى
10:09هل تستطيعين أن تفعلين ذلك؟
10:11نعم، أتمنى ذلك
10:13إذن، أنت تعرفين ماذا نفعل؟
10:15أحتاج إلى أن أخذ صورة مميزة
10:17نعم، نعم
10:19سوف أخذ صورة مميزة
10:21كيف ذلك؟
10:23لن أخذ صورة مميزة
10:25سأأخذ صورة مميزة
10:27اوه، حسناً
10:29نحتاج إلى صورة مميزة
10:31ماذا عن التركيز على خلفيتها الماضية لزيادة شعبيتها؟
10:34تجنبوا
10:37ما يذكر الناس بأنها يتيمة أو متبنات
10:43ماذا عن توظيف دور الزي التقليدي كأزياء الهنبوك المعدلة؟
10:48ألم تكن سموها تمثل دور الأميرة في القصر القديم؟
10:52يمكننا استغلال هذا الأمر
10:55لا أريد شيئاً يسيء إلى صورتها
10:59هناك الكثير من العقبات التي تجعل سير الأمور صعباً بعض الشيء
11:06من فضلك أضيء الضوء
11:13هذا المؤتمر الصحفي سوف يمكن عامة الشعب من أن يروا العائلة الملكية والقصر للمرة الأولى
11:21وأهم شيء في هذا الأمر هو كيف ستتمكن الأميرة من جذب الشعب نحوها
11:26الأناقة والفخامة هما الأساس
11:30عليكم أن تنشئوا هذه الصورة بكل ما أتيتم من قدرة
11:35ففي النهاية كلنا نعمل لترويج صورة تجعل الناس يصوتون للأميرة
11:41كان الأمر ليكون أسهل لو كان لدينا أمير وليس أميرة
11:46مع ذلك إن خسرنا تصويت النساء وعامة الشعب ستكون هذه النهاية
11:53لذا عليكم خلق صورة تتميز بالفخامة والرقي
11:58تفوق كل التوقعات
12:22مولاتي
12:24لن أتأخر عن الصف غدا، اتفقنا؟
12:28ليسول
12:33القصر جنة وتشعرين بالجحيم
12:36ماذا؟
12:38اليوم لا يحتسب
12:40ففي المستقبل القريب سوف تحاول البلاد كلها مهاجمتك
12:47أعطيك درساً بصفة معلمك، ستتعرضين للأذى
12:52ولن يقوم أي شخص بحمايتك
12:56لا في القصر
12:59ولا حتى في الخارج
13:01تذكري هذا جيداً
13:06أنا معتادة على عدم وجود أحد لحمايتي
13:13فأنا يتيمة
13:22تجنبوا ما يذكر الناس بأنها يتيمة أو متبنات
13:53أجل
13:58ما الأمر؟
13:59الأميرة اختفت ليست في غرفتها
14:02ماذا قلتي؟
14:04لقد كانت في غرفتها منذ دقيقة
14:06قالت أنها لا تستطيع النوم
14:08لذا ذهبت أحضر لها كوباً من الحليب الدافئ
14:10وعندما عدت لم أجدها
14:12لا تخبري أحداً بشيء وانتظري هنا
14:15ولكن
14:23هيا
14:42كل هذا بسببك
14:50بسببك أنت
14:53بسببك أنت
15:00كل هذا بسببك
15:02كل هذا بسببك
15:04كل هذا بسببك
15:06كل هذا بسببك
15:08كل هذا بسببك
15:10كل هذا بسببك
15:12باركيون كل هذا بسببك
15:14أويونجو كل هذا بسببك
15:17كل ما يحدث بسببك
15:19بسببك أنت
15:23ماذا هناك؟
15:26لا شيء
15:28ماذا تفعل هنا؟
15:29ماذا أفعل هنا؟
15:31ألا تعرفين؟
15:32كل هذا بسببك
15:33كل هذا بسببك
15:37كيف تجلسين هنا لتشاهد هذا والقصر تعمه الفوضى؟
15:42أنا أدرس لذلك لا تقطعني
15:44ماذا تدرسين؟
15:46دروس خاصة بي أنا
15:48اخترت ميشيل هي كمثال لي
15:49في الحياة
15:50لماذا؟
15:51لتتعلم كيف تقتلين خصومك؟
15:54بل يجب علي أن أتعلم كيف أحافظ على حياتي في هذا القصر
15:59حقا؟
16:01لابد أنني العدو الأكثر وسامة إذن
16:04يا إلهي
16:05كم أنت مغرور
16:07وأظن أنني أيضا أكثر من تكرهين
16:10كما أنني أكثر شخص يجعلك تعانين
16:14أخطأت في بعض ما قلت
16:16فيما أخطأت
16:19سوف أذهب إلى غرفتي
16:24ما به الباب؟
16:26هي لا تضغط عليه بكل قوتك
16:28سوف تكسرينه
16:29فعمر هذه السيارة يزيد عن المائة عام
16:33لابد من أنه معطل
16:34هل بابك يفتح؟
16:38إنه يفتح
16:40ابتعد سأقوم بفتحه
16:43إنه يفتح
16:45ابتعد سأخرج من جانبك
16:48هيا ابتعد
16:49ودعنا لنصاعب الأمور
16:51أي أمور؟
16:53بالله عليك
16:54كيف ترفض طلبي؟
16:56ابتعد عن طريقي في الحال
16:59تضحكينني فعلا؟
17:01قولي لي
17:02ما الذي قلته وأخطأت فيه الأكثر وسامة؟
17:08أو من يجعلك تعانين؟
17:13مؤكد أنني من بين أعدائك الأكثر وسامة
17:17فعلا مزعج
17:18افتح الباب
17:20أجيبيني أولا بما أخطأت
17:24معقول أنه لا يفتح؟
17:26أخطأت بقولي
17:27إنني أكثر من تكرهينه
17:29أو أكثر من يجعلك تعانين
17:31ما قلته كان صحيحا
17:33أنت لم تخطئ
17:35والآن افتح الباب
17:36حقا؟
17:37أنا أعتقد بأننا سوف ننام هنا
17:41ولما يثير هذا فضولك؟
17:43في نهاية أنت عدوي
17:44إن لم أحصل على جواب لن أنام
17:49لن أنام الليلة بسببك يا أنت
17:54مولاتي
17:55مولاتي
17:56مولاتي
17:57مولاتي
17:58مولاتي
17:59أين أنت؟
18:00مولاتي
18:01إنها هناك
18:02مولاتي
18:03مولاتي
18:05المقوى
18:06مولاتي
18:07كنا نبحث عنك في كل مكان
18:09ماذا تفعلين هنا؟
18:11حسنا
18:13أنا أعطيها درسا في القيادة
18:17هيا أمسك المقوى
18:18تماما
18:19عليك أن تقوم بالدورة كلها
18:21وهذه الزاوية مهمة جدا
18:25هكذا نركن السيارة؟
18:27صحيح
18:40ألم تنامي؟
18:42إليك كوبة من الحليب الدافئ
18:44تقدمة من الأميرة
18:48حضرته خصيصا لأجلك
18:50لأنك لا تستطيع النوم
18:53توقفي عن التمثيل
18:54هيا اشرب الكوبة كلها
18:59أهكذا تقضين على خصومك؟
19:01هل وضعت الزوم؟
19:02معتوه
19:03كيف تشرق؟
19:04هذا
19:06كي تستطيع النوم
19:14أحضري لي ملعقة
19:16انسى الأمر
19:17لا تذهبي تعالي
19:18كنت أمازحك
19:21شكرا لك
19:24أمتى مساء
19:30أمتى مساء
19:32أمتى مساء
19:52كيف تسير الأمور؟
19:55كل شيء بخير
19:58لقد قصدت الأميرة
20:02آه
20:04تبذل جهدها لتبقى متفائلة
20:07حقا؟
20:09إذن أنت تبلي
20:11حسنا أيها المعلم
20:14ماذا لو أنك حصلت على كل مراثك؟
20:17لماذا تتصرف بهذا البرود؟
20:22عليك أن تنتظر حلول المؤتمر الصحفي
20:27يمكن أن أثق بك
20:31حسنا
20:41أي نوع من الترازي هذا؟
20:44ترازي باروك؟
20:46هيا
21:02عينت رئيسة المؤسسة الملكية وأدعى أونجو
21:06أرجو أن تتذكروا جيدا
21:08أن كل شيء في القصر هو من مسؤلياتي الآن
21:13كما تعرفون جيدا
21:15لذا أريد أن نتعاون جيدا
21:36التقرير اليومي
21:37البارحة أنضت الأميرة الليلة كله تدرس القيادة مع سيد بارك
21:42أرجو أن تجهز الأميرة للخروج
21:51هذا مؤلم
21:52تحملي أمي
21:53عليك أن تتحملي
21:55أنا أموت
21:57حضرة المديرة
21:59فلنتوقف
22:01أنا لم أعود المديرة
22:03بل رئيسة المؤسسة الملكية
22:05لا يهم أوقفها بأرجوك
22:07تجيبين دور المضطهد
22:09طريقة بشعة بالرد علي
22:14أنت تبتسمين
22:16كيف تبتسمين وأنا أنه من الألم
22:21مهلا
22:22أحذرتك إلى هنا لأنني ظننت أنك لا تريدين الظهور في اللقاء
22:26ببثور في وجهك
22:28أنت قلقة من أن تظهر البثور في وجهك
22:31أنا امرأة أيضا
22:33لكن لماذا تقوم بطي ضهري
22:35إذا كان الأمر يتعلق بالبشرة
22:39اعلم أن الجمال يقترن دائما بالألم
22:43ألست تنتقمين مني
22:45أنتقم؟
22:47هل يمكن أنك سمعت شيئا عن البارحة
22:55مهما كان ما سمعته
22:57أنت مخطئة
22:59كوني مطمئنة
23:01لا أفترض أي شيء عنك سواء كان جيدا أم سيئا
23:06أوه جيد
23:21انتهيتوا مولاتي
23:24تبديها أنيقة جدا
23:27شكرا جزيلا
23:30لم يعجبني
23:32أنا لا أريد أن أتبع أسلوبك في هذا المظهر
23:37مازلت غبية مهما كانت تسريحة شعرك
23:41ولكن لديها ملامح مليئة بالأنوثة
23:44وما علاقة بذلك
23:46أنت مخطئة
23:49لست دمية
23:51لتلبسها حسب ذوقكم
23:53سينعقد اللقاء قريبا
23:55لما الاهتمام منصب على تسريحة شعري
23:59أريد البقاء معها على الانفراد
24:02بما تريدين الاهتمام
24:05رفضت أن أتعامل مع الصحافة بنفسي
24:09فأقل ما يمكنك فعله
24:11هو أن تهتم بأناقتك
24:13فلن تحاول أن تفعل في المرحلة
24:18أريد البقاء معها على الانفراد
24:22أريد البقاء معها على الانفراد
24:26أريد البقاء معها على الانفراد
24:29هو أن تهتم بأناقتك وتلعب دور الأميرة
24:34واو انتي مخيفة جداً
24:36تتغيرين بسرعة عندما تتأكدين من عدم وجود احد
24:40ماذا تريدين؟ ان اناديك مولاتي؟
24:43انا احاول ان اكون لطيفة
24:46ان شئت يمكنني ان اعاملك كما اعاملك الان
24:50اعرف انك تكرهينني يا نساء
24:53لكن لما قبلت بهذا المنصب ان كنت لا تحبينني؟
24:57المؤسسة الملكية لديها جدول اعمال غير استعادة الحكم الملكي
25:04اولا اريد ان امحوه عقدة ذنب الرئيس بارك
25:08افعل هذا لانه هو نفسه يرغب بذلك
25:13بمعنى اخر ان مات الان فسوف ينتهي كل شيء
25:18وكأن كل ما جرى لك لم يحدث
25:21لماذا تتصرفين وكأنك متفاجئة؟
25:26هل انتي ساذجة ام مغفلة؟
25:30ام تتصرفين هكذا لكي تستفيد اكثر؟
25:35كنت اعلم انك محتالة نظرا لتلعبك بالرجلين
25:39ولكن هل تعتقدين ستكونين بخير بعد هذا؟
25:42ماذا؟
25:44هل سترشين بي الى السيد بارك؟
25:47هيا
25:49تعتقدين انه سيكون بخير بعدما يسمع بخيانة لحفيده؟
25:55يا لقصوتك كيف يمكنك ان تكون بكل هذه الحقارة؟
26:00انه جد خطيبك
26:02لن يعرف هذا الا انوشيت بي
26:09لا تحاول اللعب معي
26:12واضح؟
26:19مهلا
26:25اوه
26:27لن اطيل الكلام كثيرا
26:32تكلمي
26:34من الان سوف استمتع بكل لحظة لي في هذا القصر
26:38ماذا؟
26:39كنت اشعر بالذنب تجاه الاستاذ بارك هيونغ
26:42وبما انكم احببان شعرت بهذا تجاهك
26:45مكانك لشعرت انني على شفير الدمار
26:48فكيف سيكون حاله وهو على وجه خسارة ميراثه؟
26:51لو كنت مكانه لكرهت نفسي واختفيت بسرعة
26:54لقد اطلتي بالكلام
26:57سوف اكون الاميرة مفهوم؟
26:59ولن اشعر بالندم اطلاقا
27:09امي
27:13كيف حالك؟
27:14انا بخير صغيرتي اشتقت اليكي حبيبتي
27:18صغيرتي الحلوة
27:20تبدين كالاميرة الان؟
27:22بالفعل
27:30ارأيت اختي؟
27:31فستان كهذا يحتاج الي سيقان طويلة
27:34منذ ان رأيته علمت بانه ملائم لكي
27:38اووو تبدين جميلة
27:43سأرى امي
27:46هل اعجبتك النظرات؟
27:47هل ادو والدة اميرة؟
27:48انت فعلا والدة اميرة امي
27:50والنظرات تلائمك كثيرا
27:53امي اعطيني يدكي
27:55لا استطيع رؤيتها شيء دعيني انزعها
27:58والان ما هذا؟
27:59مستحضر وهو يجعل بشرتك ناعمة
28:02دعيني ارى
28:03هل تشعرين بذلك؟
28:04انتي محقا
28:06انه رائع
28:08والان
28:17انه رائع
28:19وناعم
28:21ما هذه التنهدات؟
28:24مر في بالي وتذكرته
28:26ابي؟
28:29كان سيفرح لرؤيتك اميرة
28:32ولكنه للاسف توفي قبل ذلك
28:35انا متأكدة انه سعيد لأجلي
28:38على الارح والدتي يتناولني مشروبا معا
28:41اجل
28:42ربما زوجي يترنح من السكر مع جلالة الملك
28:46فهو متهور لي فيا لفعل ذلك
28:48فعلي حق
28:49امي لم اتيت فجأة دون ان تعلميني
28:52اه بخصوص المؤتمر السحفي
28:54ان حبيبكي
28:58اقصد السيد بارق قال
29:00قال بانه يريد رؤيتي قبل المؤتمر
29:06هذه الوثائق خاصة بالسيد لي دونكو
29:09والدي سموه الاميرة بالتبني
29:11وهي تقول
29:15انه اعتقل بتهمة حياسة رسالة مزورة للملك
29:18وبيعها لمجموعة هوات
29:21هل هذا صحيح؟
29:25هذا
29:28لكن لماذا تسألوني عن هذا الآن؟
29:31امي هي تجاهلي
29:33دعينا نذهب الى غرفتي
29:34سيعقد المؤتمر قريبا
29:37ومن الافضل ان اقص هذا على عائلتك قبلا
29:41ولكن ليس بهذه الطريقة
29:43اخبرني لماذا اثرت هذا النوضوة؟
29:50انها
29:52ان ما قيل عنه صحيح
29:57امي
29:59كانت الرسالة تعود لي سول
30:01قلت له قد تحتاجها لاجاد والديها الحقيقيين
30:05وطلبت منه ان لا يبيعها
30:07وان يدعها وشأنها لكنه
30:11انا اسف
30:15علي اخباركم بذلك مسبقا
30:20سيكون علينا
30:23الاعلان عن سوابق السيد لي للشعب
30:26ماذا؟ لماذا قد
30:36امي
30:57ليدان
30:59ليدان
31:01ليدان
31:03استمعي الي
31:05دعيني
31:09ليدان
31:11لا يمكن ان
31:12اسيأ الى ابي هكذا
31:13ايتها الوضيعة
31:16هذه الهدية التي دعوتنا لاجلها؟
31:19تريدين ان تستعيدي شرف والدك بالاعلان عن ماضي والدي؟
31:23لكنك شعرت ببعض الذنب فاشتريت لنا الهدايا
31:26ارجوك هذا غير صحيح
31:28لا تسيء فهم الامر
31:29لدي امتحان في الحقوق
31:31وانت لم تعود فردا من عائلتنا
31:34ان عمم هذا الامر لن اجتاز المقابلة
31:36الميدان القضائي يعتمد على السمعة الطيبة
31:39ولو عرف الناس انني
31:41انني ابنت مجرم سابق من سيوظفني
31:54كيف فعلت هذا؟
31:55باي حق تكلم عائلتي من دون ان تكلمني في الموضوع
31:59هل تتلعب بحياتي؟
32:01لماذا اذا عملتني بلطف؟
32:04ما زلت اعملك بلطف
32:06احاول ان اساعدك في المؤتمر السحفي
32:09احاول تبريئة والدك الحقيقي
32:12لكي تتمكن من ان تكوني اميرة
32:15الم تجد طريقة اخرى؟
32:17فانت هكذا تعمل في المؤتمر السحفي
32:20لسول
32:22بسببك ساخسر كل شيء
32:25وانت لا تفكرين بالتخلي عن اي شيء
32:29انت طماعة حقا
32:31صحيح ولذلك
32:33لن اسمح لك مطلقا
32:35ان تتجاوزني
32:37سوف اقوم بحماية عائلتي
32:39لذلك اياك ان تتدخل في المؤتمر السحفي
32:43وانا سأقوم بحماية عائلتي
32:46سوف اقوم بحماية عائلتي
32:48لذلك اياك ان تتدخل في المؤتمر السحفي
32:51اياك مهما قلت
33:17مولاتي
33:18صباح الخير
33:20اوه مرحبا جيون
33:22ماذا تفعلين هنا باكرا؟
33:25احسست
33:27بالضيق بعض الشيء
33:29ايه
33:31هل ترغبين ببعض الطماطم الصغيرة؟
33:34لماذا لم تطلبي ان احضر لك بعضا منها؟
33:41اوه
33:42اوه
33:43اوه
33:44اوه
33:46تزرع بشكل عضوي
33:48لذا يمكنك اكلها
33:50اوه
33:51اوه
33:56اليست لذيذة؟
33:58اوه
33:59ان شئت احضرها لك كل صباح
34:01الطماطم مفيدة للبشرة
34:03زادت من وسامتي وشعبيتي بين النساء
34:11لم اكن اعرف انك مغرور هكذا
34:14هذا مقدر لي
34:16كل من حولي مصاب بالغرور
34:19هل هناك مشكلة؟
34:25يمكنك اخباري بكل ما يزعجك
34:28ساكون مستمعا لك في اي وقت
34:32انا بحاجة للتحدث حقا
34:35اوه
34:43اهلا مرحبا
34:44استاذ نيم
34:45اريد ان التقي بالاشخاص الذين عرفوا والدي الحقيقي
34:49فهو لم يقوم بشئ سيء لكن يلزمني
34:52ادلة لاقناع الاخرين
34:54فكرت كثيرا ووجدت انك الشخص الوحيد
34:57الذي يمكنه ان يساعدني
35:00حسنا
35:02كما تريدين
35:03سابذل كل ما بوسع ليساعدك
35:08بالمناسبة
35:10هل قرأت الكتب التي تتحدث عن كيس بخور الامبراطورة ميونغ سيونغ؟
35:15اه لا استاذ ليس بعد
35:19حقا انت لا تملكين كيس البخور؟
35:22اوه لا املكه
35:24لو كان بحوزة الاخبارتك
35:26اتذكر انني كنت املكه في صغري
35:29لكنني لا استطيع ان اذكر ما اذا كنت اضعته ام لا
35:33ستستعدين كيس البخور وحقيقة والدك وكل ذكرياتك قريبا
35:39اذا لا تقلقي وتحلي بالقوة
35:42كما انتي الان
35:44شكرا لك استاذ نيم
35:47ايمكن ان اطلب منك خدمة اخرى؟
35:51ما هي؟
35:52طعام القصري لذيذ جدا ولكن سئمت من تناول الاكل بمفردي
35:58هل تريد ان تنضم الي؟
36:08هل استجاعع؟ هل احضر لك اي شيء اخر؟
36:12اه لا شكرا
36:17اتصلت بك ليلة امس ولكنك لم ترد على مكالمتي
36:23حقا؟ كنت متعبا ونمت دون ان اشعر
36:40استاذ نيم ارجو ان ترافقني سنتناول الطعام في غرفتي
36:44لا يليق باميرة ان تنفرد برجل غريب في غرفتها
36:50دعينا نأكل هنا
36:54شرائح اللحم استاذ نيم ما رأيك بشرائح اللحم؟
36:59شرائح اللحم
37:22ماذا تفعلين يا سمو الاميرة؟
37:25ماذا تعني؟
37:27لماذا تقطعين اللحم هكذا؟
37:30هل تحتاجين الى المساعدة؟
37:34وهل من طريقة اخرى لأكل شرائح اللحم المطهو؟
37:42يبدو ان شريحتك قافية هاتيها
37:50يبدو انك شخص لطيف جدا استاذ نيم
37:54الا يجد الرجال ان هذا محرج حتى لو فعلوه لأجل حبيبتهم؟
37:59انا لا اشعر بالاحراج ابدا
38:02قطع شريحتي
38:05ارى انك خبير في طبطيع اللحم
38:08طريقتك مثالية من فضلك ساعدني
38:13ماذا تظن نفسك فاعلا؟
38:17رأيت استاذ لهذا السبب اردت ان اتناول الطعام في غرفتي
38:21اذكر انك تحتاجين الى المرحاض عندما تتناولين شرائح اللحم
38:27معقول؟ كيف يمكنك ان تقول ذلك على المائدة؟
38:30هل انت مقبول ام
38:37مقبول
38:39هل يمكن ان نتكلم الان بفضاضة؟
38:43لم اكن اريد ان اتماد ولكن ذلك اليوم حصل انستاذ مرحاضي
38:48لا تصدق هذا ابدا استاذ
38:50تفقدت المرحاض مرتين يومها
38:52مهلا الآن ساكنت موجودة ايضا وسمعتني اضغط الماء
38:56اليس كذلك؟
38:58اظنك بحاجة لتعلم اداب المائدة
39:02التحدث هكذا امام ضيوف اخرين ليجوز
39:06من فتح موضوع المرحاض هو السيد بارك
39:09لذا اعتقد ان تعليقتي لا قيمة له
39:12سمعت انك تخليت عن دورك
39:15لابد من انك طموح اكثر مما اتصور
39:18ماذا تقول؟
39:20الاستاذ نيم ليس من هذا النوع اطلاقا
39:22انه الوحيد الذي لم يغير معاملته معي
39:25حتى قبل ان اصبح اميرة
39:27وبما انني من دعوته لطلب خدمة منه
39:30انتبه لكلامك
39:33المعذرة
39:35ولكن ماهي الخدمة التي تجعلك تدعينه للغداء؟
39:39اريد ان اجد طريقة
39:41ماهي الخدمة التي تجعلك تدعينه للغداء؟
39:44اريد ان اجد اصدقاء والدي ومعارفة
39:47الاستاذ نيم درس رسالة سونج جونج لوقت طويل
39:52كوني مطمئن سوف اجدهم
39:54من الصعب الوصول عليهم قبل المؤتمر لكني سأحاول
39:58وضعت اعلانا في الصحف ولم اجد احدا
40:01كيف يمكن للبروفيسور ايجادهم؟
40:03هذا لا يعني
40:04كان عليكي طلب هذه الخدمة عبر الهاتف
40:08لماذا قررت دعوته الى القصر؟
40:12لم اتي بناء لطلب سهل
40:17بل لانه لدي موعد اخر هنا
40:20لديك موعد اخر؟
40:22ان سيد بارك دونجي ينتظرني
40:33قل لي بالتفصيل ماذا قالت الاميرة؟
40:36قالت بانها تملك بعض الذكريات المتعلقة بكيس البخور
40:40لكنها للاسف لا تستطيع التذكر جيدا
40:43فهمت عليك
40:45لكن لماذا طلبت مني ان اسألها ذلك بدلا منك؟
40:51لا يمكن الوثوق بجواب سمو الاميرة الان
40:55ولي اكون صريحا
40:57انا لست متأكدا ما اذا كانت تقول الحقيقة ام تكذب
41:01ربما تقول ان الكيس
41:04ليس بحوزتها لانها لا تثيق به
41:06او انها حقا لا تتذكر
41:09ام انها ربما اضعتها
41:13لكن اريد ان اعرف مع من الكيس الان
41:19من فضلك سيد بارك انا اود ان اجده بنفسي
41:23اعطيك كل الصلاحيات في البحث عنه
41:27فعندما يعلم الناس بعدم وجود كيس البخور بحوزة الاميرة
41:30ربما هذا سيولد المشاكل
41:33هناك شيء اخر
41:36فليكن ما تحدثنا عنه انا وانت الان طير كما نرجوك
41:43اذا هل يمكن ان اطلب منك خدمة بدوري؟
41:49اريد ان يبقى ما تحدثنا عنه من امور سرا بيني وبينك
41:54ولا تخبر به احدا خصوصا
41:58ما يتعلق بكيس البخور وتحديدا
42:01الان ساويونجو
42:06انا موافق
42:23استاذ نيم
42:26اما تحدثت انت والسيد بارك
42:29طلب مني الا اتي الى القصر مرة اخرى
42:33حقا؟
42:35هل وقعت في مشكلة بسببي استاذ؟
42:38انا جد اسفة
42:39اجل انا في مأزق كبير جدا
42:42يريدني ان اراك يوميا
42:46ماذا؟
42:48كاحد مدراء المؤسسة الملكية علي المجيء يوميا
42:52هذا معقول؟
42:53اذا ساتمكن من رؤيتك كل يوم
42:56وستكون موجودا لاجل المؤتمر السحفي صحيح؟
43:01اما زلت هنا؟
43:05عليك ان تزيل سيارتك
43:08سيارتي؟
43:09سيارتك
43:10اجل
43:12ولكن مرآب القصر يتساءل الكثير من السيارات
43:17هيا يا سمو الأميرة حان وقت الدرس
43:23اوه
43:54هل هذا بسببك؟
43:56هل لا تعرفين؟
43:58انا اريد ان اراك كل يوم
44:02ماذا؟
44:03هل هذا حب؟
44:05انا لم اكن اعرف
44:08الان انت تعرف
44:10سوف اقول لك يا فتاة
44:14ابقى كما انت الآن
44:18يا فتاة الشمس
44:20احبك احبك
44:22احبك
44:29يا فتاة الشمس
44:32احبك
44:39يا فتاة الشمس
44:42احبك