Category
🦄
Art et designTranscription
10:01Ok, tout le monde.
10:02Appuyez-vous pour la sécurité.
10:04Prochaine stop, Pérou.
10:19Prime, si mes capteurs sont en synchro,
10:21Megatron se dirige vers une ville de minage juste en haut de la route.
10:25Bonne chance à l'Inca Temple.
10:27Merci. Je prendrai tout ce que je peux.
10:30Autobots, avancez !
10:46Je suis trop gros pour m'amuser comme ça.
11:01Je dirais que les Decepticons sont dans la ville.
11:04J'espère bien. Moi et Windcharger avons un score à s'assurer.
11:08Bienvenue dans le club.
11:10Allons-y !
11:18Maintenant, Autobots !
11:20Finissez-les !
11:23J'espère que vous allez bien.
11:25J'espère que vous allez bien.
11:27Finissez-les !
11:30C'est ce que j'ai toujours voulu.
11:34Voyons comment Megatron va prendre son propre médicament.
11:40C'était un coup de poing.
11:44Rentre-toi là-bas, cerveau d'oiseau !
11:49Personne ne me le fait, et il continue de fonctionner.
11:58Aaaaah !
12:00Tuez-le, Bumblebee !
12:06Vous m'avez sauvée. Je vous remercie.
12:09Attendez, les garçons. Ce n'est pas fini.
12:12Ces créatures malignes,
12:14c'est eux qui ont volé l'ancien cristal de la puissance.
12:28Regardez le laser de Birdy.
12:31Qu'est-ce que c'est que ce cristal de la puissance ?
12:33Je vous emmènerai là-dessus.
12:40Skywarp, j'ai créé un alloy de fer adéquat pour notre arme.
12:45Laisse Starscream et Thundercracker regarder le cristal, et venez immédiatement.
12:51Comment avez-vous pu m'assigner à la mission de garde, Megatron ?
12:55Je suis Starscream, le puissant !
12:58Passez un bon moment à jouer au cristal, Screamer.
13:02Au revoir !
13:06Ce passage secret conduit au Temple de l'Inca.
13:10Ravage, éjection, opération, élimination.
13:16Je dois détruire leur nouvelle arme.
13:21Oui, mais même sans notre nouvelle arme, je peux frire vos circuits extra crispy.
13:27Megatron aimerait ça, mais ce geeky Starscream prendrait tout le crédit.
13:33De l'autre côté, si je vous laissais attaquer notre nouvelle arme,
13:37Megatron pourrait blâmer Starscream, ce qui me ferait très heureux.
13:43Thundercracker, tu traître de pute !
13:51C'est trop pour l'intrudeur de l'Autobot.
13:54Et pour vous, Traître, d'ici maintenant, vous ferez exactement ce que ce geeky Decepticon vous dit,
14:01ou je vous annoncerai votre traître à Megatron, et je vous mélangerai en rouleaux de fer !
14:12Skywarp ici, annonçant...
14:17Decepticons !
14:18Decepticons !
14:19Nous avons maintenant tout l'eau dont nous avons besoin pour l'arme.
14:23En route pour la victoire !
14:32Pour nos amis, un petit cadeau pour vous.
14:48Les Transformers reviendront après ces messages.
14:55Nous retournons maintenant aux Transformers.
15:01Autobots, armes prêtes ! Commencez le feu !
15:19Tu es sûre que ça conduit au Temple ?
15:22Oui, je suis venu ici auparavant.
15:31Starscream et Thundercracker, Skyfire est un excellent attirant.
15:37En fait, une fois qu'on a remonté ses circuits de logique, il pourrait même devenir l'un d'entre nous !
15:44Et beaucoup plus valable que vous deux.
15:49Bobblebee, regarde ! C'est Skyfire, et il est blessé !
16:04Parfait ! Absolument parfait !
16:07Incroyable, Spike ! Il y a plus d'énergie ici que dans les déchets d'énergie du Cybertron !
16:13Les anciens connaissaient beaucoup de choses !
16:16J'aimerais que l'un de ces anciens soit là maintenant !
16:19Cette circuité est bien plus loin que moi !
16:25C'est tout ce qu'on a besoin de visiter Decepticon !
16:32Continuez à travailler, Spike ! Je vais le garder occupé !
16:36Bobblebee, soyez prudent !
16:46Ah ah !
16:58Euh... Braun ?
17:06Bottlebots, préparez-vous pour la bataille !
17:09Je vais vous donner une bataille que vous ne oublierez pas !
17:17Ah ah ah ah ah !
17:20C'est la fin de tous ceux qui m'opposent !
17:26Faites-le ! Faites-le !
17:28Je n'ai pas fini encore, Megabomb !
17:31Decepticons, tuez-les !
17:40Bonne chance !
17:43Bonne chance !
17:48Spike ! Je ne peux pas tenir plus longtemps !
17:56Là ! Je pense que je l'ai !
17:58J'espère que oui, car je suis sûr de l'obtenir !
18:07Skyfire, tu vas bien !
18:11Plus jamais !
18:19Merci à vous !
18:21Allez les gars, il y a une bataille là-bas !
18:25Alors, commençons la bataille !
18:32Skyfire, c'est parti !
18:41Oh mon dieu, mon pote !
18:43C'est ce qui sépare les Autobots et les Robots-Oignons !
18:47Personne ne m'appelle un Robots-Oignons !
19:01Personne ne fait ça à mon pote !
19:05Attention, les gars !
19:08Attention, les gars !
19:33Tu es séparé, Starscream !
19:39Tu es séparé, Autobots !
19:50Tu vas payer pour ça, Skyfire !
19:55Encore une fois, Megatron ?
20:09Les Decepticons ! Retournez !
20:18Que se passe t-il, sans peur, leader ?
20:21Toi et Starscream ressemblent vraiment à des fous !
20:24Peut-être que les Autobots n'ont pas l'air de faire ça !
20:28Est-ce qu'il a besoin de faire ce bruit d'ombre ?
20:32J'ai un mal à la tête !
20:35Et ils s'appellent les Decepticons !
20:39Je vais me venger, Autobots !
20:42Je vais me réveiller !
20:49Est-ce que Wheeljack va réussir ?
20:51Sans le cristal pour réguler l'énergie, la montagne pourrait exploser !
20:56Avec Wheeljack, on ne peut jamais le dire !
21:00Ok, Skyfire !
21:01Arrêtez ce bruit d'ombre !
21:07Wheeljack, tu l'as fait !
21:09Si je pouvais te voir, j'allais te battre !
21:12Hey, les gars ! C'est notre queue !
21:19Merci, Autobots !
21:20Tu sais, c'est vraiment agréable quand une de mes inventions fonctionne !
21:24Oui, mais on n'avait pas de doute, Wheeljack !
21:28Mais tu ne penses pas que nous pouvons...
21:31Prendre un rapide retour à la ville ?
21:39On y va !
21:45Et quand on revient à la maison, je veux que Bumblebee rencontre mon convertible !
21:50Nous l'appelons Juanita !
21:52Et je pense que les deux vont bien s'unir !
21:58Ah, merde !
22:04Les transformateurs reviendront après ces messages.
26:28Je ne peux pas attendre de travailler sur ça !
26:30En même temps, Slag, Grimlock et Sludge gardent le météorite contre les Decepticons.
26:36D'accord, Autobots, transformez-vous !
26:41Peu importe combien de fois je le vois, c'est toujours effrayant !
26:47Et déplacez-vous !
26:50Je suis content de l'Autobot, Spike.
26:53Je pense que je vais demander à Wheeljack et Ratchet de construire deux autres.
26:57Wow ! Pouvez-vous m'aider, Chip ?
27:05Un Stegosaurus est un excellent modèle pour le premier Autobot.
27:09Mais pour le deuxième, comment donner aux Autobots un peu plus de puissance ?
27:14Un Tyrannodon !
27:16Excellente choix, Chip. Nous allons commencer à les construire tout de suite.
27:20Stego-what's-this et Tyranno-who's-this ?
27:23Est-ce qu'il y a quelque chose que vous ne connaissez pas, Chip ?
27:27Commencez le scan du cerveau.
27:34Moi, Slag, j'ai envie de...
27:38de...
27:40de...
27:42de...
27:44de...
27:46de...
27:48de...
27:50de...
27:52de...
27:54de...
27:56de...
27:58de...
28:00de...
28:02de...
28:04de...
28:06de...
28:08de...
28:10de...
28:12de...
28:14de...
28:16de...
28:18de...
28:20de...
28:22Les Dinobots ont des faiblesses.
28:25Slag est hostile, Grimlock est arrogant et Slug est stupide.
28:30Je vais utiliser ces faiblesses pour les mettre contre Optimus Prime.
28:35Et ensuite,
28:37forcer les Dinobots à nous aider à obtenir les énergies limitées
28:41dans ce géant météorite.
28:53DINOBOTS
29:06Oh, les Dinobots...
29:09Pas des Dinobots, des Decepticons.
29:13Bien ! Et moi, Slag, peux me battre.
29:23DINOBOTS TRANSFORMÉ
29:34Pourquoi vous vous battez, Dinobots ?
29:37Parce que vous avez été commandés par votre maître, Optimus Prime ?
29:46Je ne veux pas vous battre.
29:50Je ne veux pas vous battre.
29:53Vous êtes plus fort que moi,
29:55tant que vous êtes plus fort que Optimus Prime.
29:58Vous êtes plus fort que tous les Dinobots,
30:01et celui qui est le plus fort doit gérer.
30:09Moi, Grimlock, plus fort ?
30:12Moi, Grimlock, dois gérer ?
30:18Optimus Prime est maître maintenant.
30:21Il va se battre si Grimlock gère.
30:24Vous, Slag, aimez se battre ?
30:28Oui.
30:29Oui !
30:30Vous, Slug, suivez Grimlock ?
30:34Moi, Slug, suis le maître le plus fort.
30:39Toujours.
30:42Dites, Dinobots, que avez-vous décidé ?
30:47Les mots ont du sens.
30:49Je n'ai pas d'ennemis, Dinobots.
30:52Optimus Prime sera détruit.
31:02Les Transformers reviendront après ces messages.
31:09Nous retournons maintenant aux Transformers.
31:17Nous détruisons Optimus Prime.
31:21Et lui, Grimlock, sera le nouveau maître.
31:26Tuez-le, Grimlock.
31:30Juste comme je l'avais prévu,
31:32les Dinobots avancés servent maintenant les Decepticons.
31:42Starscream, Skywarp, Thundercracker,
31:45transportez le Météorite au lieu que j'ai choisi.
32:02Si cela vous plait, chers Supérieurs,
32:06peut-être que quelqu'un aussi invalide que moi
32:09suggère un cours d'action
32:12pour aider à détruire notre ennemi Optimus Prime ?
32:43Le Météorite est en train de cuisiner avec des énergies instables.
32:47Il est capable d'exploser à tout moment.
32:50Mais si je pouvais le faire ?
32:53Je ne peux pas le faire.
32:56Je ne peux pas le faire.
32:59Je ne peux pas le faire.
33:02Je ne peux pas le faire.
33:05Je ne peux pas le faire.
33:08Je ne peux pas le faire.
33:11Je ne peux pas le faire.
33:25Si le Météorite explose,
33:27on ne sait pas ce qui peut se passer.
33:30Nous devons détruire le Météorite
33:32avant qu'il explose et empêche cette planète.
33:35Et nous n'avons pas beaucoup de temps.
33:38Terminez d'assembler les nouveaux Dinobots.
33:41Je serai bientôt en contact.
33:47C'est difficile de croire que je fais partie du projet Dino-design.
33:52Et maintenant, nous aimerions que nos nouveaux Dinobots
33:56se présentent.
33:59Je suis Snarl.
34:04Appelez-moi Swoop.
34:07Nouveaux Dinobots.
34:09Transformez-vous.
34:12Snarl a atteint sa puissance maximale
34:15en tirant de l'énergie du soleil.
34:18Maintenant, pour le test.
34:21Glowstreak, Sideswipe, Ironhide, Prowl.
34:25Arrêtez les Dinobots, si vous pouvez.
34:34Génial, je vais enfin pouvoir me battre.
34:44C'est difficile, n'est-ce pas, Dino-dodo?
34:53Hey, Ironhide, je veux dire Prowl.
34:57Je veux dire... Ah, oubliez-le.
35:04Oh, regardez en dessous.
35:10Vous pouvez arrêter maintenant.
35:14Le test est terminé.
35:17Dans une vraie bataille, nous l'aurions crémé.
35:21Peut-être.
35:34Le météorite et les Dinobots sont morts.
35:38Optimus Prime appelle l'Autobot Headquarters.
35:42Slag, pourquoi m'as-tu attaqué?
35:45Tu es moi, Slag.
35:47Pas de questions de l'ennemi.
35:50Ennemi? Tu ne me reconnais pas?
35:53Moi, Grimlock, je te connais.
35:56Tu es un ancien leader.
36:00Leader no more.
36:10Je ne veux pas te battre, mais je n'ai pas d'autre choix.
36:30Je ne veux pas te battre, mais je n'ai pas d'autre choix.
36:35Je ne veux pas te battre, mais je n'ai pas d'autre choix.
36:39Je ne veux pas te battre, mais je n'ai pas d'autre choix.
36:55S'il te plait. C'est insensé.
36:58Nous sommes amis.
37:01Au revoir, ami. Vous êtes faible, alors vous devez être détruits.
37:12Au revoir, ami.
37:42Optimus Prime, terminé.
37:53Non, il doit être plus fort que moi, Grimlock Thicke.
38:02Puis-je l'éteindre maintenant ?
38:07Attends.
38:13Pourquoi vous, Grimlock, arrêtez-moi, Slug ?
38:17Pourquoi ? Je ne sais pas.
38:21Moi non plus, Slug, je ne sais pas. Mais je vais obéir au leader, Grimlock.
38:29Les traces de l'entraînement d'Autobot restent dans vos circuits.
38:36Pas de temps, ou nous vous finirons maintenant.
38:43La bataille est terminée, Megatron. Maintenant, nous venons à vous.
38:50Splendide, O Mighty Dinobots ! Splendide !
39:06Les énergies du Météorite apparaissent dangereusement instables, Megatron.
39:21Oh, ça vous fait peur, Starscream ?
39:24Alors peut-être que vous ne devriez pas utiliser les énergies pour recharger votre corps de puissance.
39:28J'aimerais prendre votre part pour mon supplément personnel.
39:32Quelque chose approche.
39:35Qu'est-ce qu'ils portent ?
39:37C'est Optimus Prime !
39:41Pourquoi l'Optimus Prime continue de fonctionner ?
39:44Moi, Grimlock, détruis-le quand moi, Grimlock, dis que c'est le moment.
39:51Ne le croyez pas, Megatron. Grimlock ne va jamais détruire son ancien maître.
39:58Au fond de ses circuits, ce Dinobot a toujours la douceur sentimentale d'un esclave d'Autobots.
40:04Non ! Non !
40:10Megatron, écoute. Le Météorite est instable. Il peut exploser à tout moment.
40:20Comment vous m'apprenez ? Mon travail va continuer, malgré votre mensonge.
40:31Je suis inquiété, Sparkplug. Je ne sais pas pourquoi Optimus Prime ne répond pas à nos appels.
40:38Chip, Sparkplug, Teletraan 1 a récupéré le Météorite. Il s'est déplacé à un endroit différent.
40:45Vous pouvez le réparer ?
40:48Il est là, et il semble prêt à exploser. Mais nous ne pouvons pas y arriver en temps de ne rien savoir.
40:53Nous ne pouvons pas, mais je sais qui peut.
41:05Il y a une étrange instabilité dans les couvres d'énergie.
41:10Vous avez pris le bon moment de le remarquer.
41:18Je savais que quelque chose comme ça arriverait, Megatron. Mais vous n'alliez pas consulter quelqu'un avant de choisir votre...
41:25Quoi ?
41:32De nouveaux Dinobots ?
41:35Pinlock ! Snake ! Sludge !
41:37Transformez-vous et attaquez !
41:48Vous ne pouvez pas attaquer les Dinobots !
41:51Vous ne pouvez pas attaquer les Dinobots !
41:54Vous ne pouvez pas attaquer les Dinobots !
41:57Vous ne pouvez pas attaquer les Dinobots !
42:00Vous ne pouvez pas attaquer les Dinobots !
42:03Vous ne pouvez pas attaquer les Dinobots !
42:06Vous ne pouvez pas attaquer les Dinobots !
42:09Vous ne pouvez pas attaquer les Dinobots !
42:13Ne les laissez pas gagner, vous Dinobots !
42:16Détruisez-les ! Détruisez-les, je vous dis !
42:42Megatron ! Démédiatez !
43:12Démédiatez !
43:34Je pense que le pire est terminé.
43:37Le danger est passé.
43:43Vous, Megatron, nous avez trompé.
43:47Faites-nous battre un bon leader, Optimus Prime.
43:53Prime risque sa vie pour nous sauver.
43:58Au revoir, Megatron !
44:01Decepticons, retirez !
44:03Maintenant, vite !
44:13Vous allez bien !
44:16Magnifique !
44:21Optimus Prime, vous pouvez m'excuser ?
44:26Moi, Grimlock, j'étais en colère de vous.
44:31Je suis désolé.
44:33Je suis désolé.
44:35Je suis désolé.
44:37Moi, Grimlock, j'étais en colère de vous.
44:42Le menace météorite est perdu.
44:45C'est parti pour la maison !
44:53Les Transformers reviendront après ces messages.
45:07Les Transformers reviendront après ces messages.
45:37Les Transformers reviendront après ces messages.