Fine flower
  • il y a 3 mois
Transcription
00:00Young man, name your reward and you shall have it for saving my daughter!
00:11Well, I'm hungry.
00:15Not a bad bargain for only 25 cents.
00:21Poké, tu vas te transformer en oiseau !
01:21J'en ai assez, j'en ai assez...
01:51J'en ai assez, j'en ai assez...
02:21J'en ai assez, j'en ai assez...
02:24J'en ai assez !
02:54J'en ai assez, j'en ai assez...
02:57J'en ai assez, j'en ai assez...
03:00J'en ai assez, j'en ai assez...
03:03J'en ai assez, j'en ai assez...
03:06J'en ai assez, j'en ai assez...
03:09J'en ai assez, j'en ai assez...
03:12J'en ai assez, j'en ai assez...
03:15J'en ai assez, j'en ai assez...
03:18J'en ai assez, j'en ai assez...
03:21J'en ai assez, j'en ai assez...
03:24J'en ai assez, j'en ai assez...
03:27J'en ai assez, j'en ai assez...
03:30J'en ai assez, j'en ai assez...
03:33J'en ai assez, j'en ai assez...
03:36J'en ai assez, j'en ai assez...
03:39J'en ai assez, j'en ai assez...
03:42J'en ai assez, j'en ai assez...
03:45J'en ai assez, j'en ai assez...
03:48J'en ai assez, j'en ai assez...
03:51J'en ai assez, j'en ai assez...
03:54J'en ai assez, j'en ai assez...
03:57J'en ai assez, j'en ai assez...
04:00J'en ai assez, j'en ai assez...
04:03J'en ai assez, j'en ai assez...
04:06J'en ai assez, j'en ai assez...
04:09J'en ai assez, j'en ai assez...
04:12J'en ai assez, j'en ai assez...
04:15J'en ai assez, j'en ai assez...
04:18J'en ai assez, j'en ai assez...
04:21J'en ai assez, j'en ai assez...
04:24J'en ai assez, j'en ai assez...
04:27J'en ai assez, j'en ai assez...
04:30J'en ai assez, j'en ai assez...
04:33J'en ai assez, j'en ai assez...
04:36J'en ai assez, j'en ai assez...
04:39J'en ai assez, j'en ai assez...
04:42J'en ai assez, j'en ai assez...
04:45J'en ai assez, j'en ai assez...
04:48J'en ai assez, j'en ai assez...
04:51J'en ai assez, j'en ai assez...
04:54J'en ai assez, j'en ai assez...
04:57J'en ai assez, j'en ai assez...
05:00J'en ai assez, j'en ai assez...
05:03J'en ai assez, j'en ai assez...
05:06J'en ai assez, j'en ai assez...
05:09J'en ai assez, j'en ai assez...
05:39J'en ai assez, j'en ai assez...
05:42J'en ai assez, j'en ai assez...
05:45J'en ai assez, j'en ai assez...
05:48J'en ai assez, j'en ai assez...
05:51J'en ai assez, j'en ai assez...
05:54J'en ai assez, j'en ai assez...
05:57J'en ai assez, j'en ai assez...
06:00J'en ai assez, j'en ai assez...
06:03J'en ai assez, j'en ai assez...
06:06J'en ai assez, j'en ai assez...
06:37Attendez, j'entends une voix.
06:40Venez, doucement.
06:45Ils sont là.
06:56Alors, Hobie, tu ne les demandes pas?
07:00Oui, j'ai peur.
07:03Allez, sortons d'ici.
07:10N'aies pas peur.
07:13Nous savons que tu es venu ici pour de l'aide.
07:17Qu'est-ce que tu veux?
07:21Mes gens ont faim.
07:23Nous avons essayé d'élever du poivre et de la pomme,
07:26mais la terre est trop sec.
07:28J'ai demandé à l'esprit de la pluie, s'il vous plaît.
07:32Es-tu obédient à ton père et à ta mère?
07:36Oui.
07:38Nous apportons à tes gens de la pluie,
07:41mais tu dois promettre de mettre d'abord
07:45l'air du poivre sur le haut des rochers.
07:49Ensuite, notre messager Thunderbird
07:53l'apportera à nous.
07:56Je le promets.
08:03Je vais sortir d'ici.
08:24Oh, Gumby, je vois les choses à nouveau.
08:27Cette pomme de poivre est encore là.
08:31C'est cette pomme de poivre.
08:34Elle fait de la pomme.
08:42Ça a l'air bon.
08:44Allons y manger.
08:46J'ai promis d'élever l'esprit de la pluie.
08:48Oh, j'ai oublié.
08:52C'est Gumby.
08:53Ces pommes de poivre sont sûrement des esprits gentils.
09:21Maintenant, nous regardons Thunderbird.
09:34Maintenant, mes gens, ne gâtez pas.
09:37Maintenant, nous pouvons retourner à notre poêle, Gumby.
09:41Hoppy, pouvons-nous t'aider à piquer la pomme de poivre?
09:44Tu es très gentil.
09:46Basket, ici.
09:51Maintenant, tu aimes piquer ma pomme de poivre?
09:54Suis-moi.
10:04Viens, Pokey, l'eau est bonne.
10:07J'aime mieux notre propre poêle.
10:10N'oubliez pas, on est des balles de fleurs.
10:13Tu m'as claimé.
10:15Pas possible!
10:17Je t'ai terminé.
10:19Tu ne peux pas me pardonner.
10:20J'ai failli me transformer en pomme de poivre.
10:23C'est bon.
10:24Je suis capable de me submettre à Dieu.
10:27Je sais que tu es capable de me submettre à Dieu.
10:29Je sais.
10:31Je pars au travail.
10:33Je finirai avec la poêle.