Kaffara Episode 58 - [Eng Sub] - Ali Ansari - Laiba Khan - Zoya Nasir - 21st September 2024
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:31It's okay
00:38Son, what you did was right
00:42Do you also think that if I get into a case, I'll run away from here?
00:46Nothing will happen. I'll take care of it. I'm here for you
00:55Now do you understand?
00:58Why did I keep an eye on you all the time?
01:03Are you serious dad? Are you taunting me right now?
01:06No son, I'm just telling you that you shouldn't leave those you care about alone
01:15Whether it's a child or a wife, you have to protect everyone
01:23And you should stay away from people who have been hurt
01:27Listen dad, just to make everything clear, I only went there because of mom and Sitara's insistence
01:32Otherwise, I don't trust cyber at all
01:35Hey, if you didn't insist once, you should have stayed with us
01:39I was with you dad. I was with you. I just left you for a moment and that's it
01:45Sometimes, the shortcomings of a moment ruin a lifetime of hard work
01:52What happened to you?
01:55No, nothing. I'm fine. You can go now
02:03Your wife needs you. Go
02:25After so much humiliation, you accepted my apology
02:29And on top of that, you accepted my dinner. What is this?
02:33Yes, you called me
02:36What did I do when the one I was with forgave me and became my friend?
02:41What did you do?
02:43I didn't do anything
02:45I didn't do anything
02:47I didn't do anything
02:49I didn't do anything
02:50What did I do?
02:52What did you do?
02:56I thought it's useless to fight with the people with whom you can't end the relationship
03:04So, what do you think? Will you fix everything by attending dinner with them?
03:11I just accepted your apology
03:16I don't know anything about dinner
03:21You agreed to meet me. That's why I invited you
03:40Listen, where is Sitara?
03:43She has gone to Zahira madam's house
03:45What?
03:50Sitara
03:52Sitara
03:54It's okay. It's okay. What happened? What's the problem?
03:57Where is she?
03:59She has gone to her grandmother's house
04:01What is this drama?
04:03She has come to your house. You go upstairs. Otherwise, this will become a drama
04:08She will come. She has gone to your grandmother's house
04:12But dad, how did you let her go? She left me alone
04:14She will come. I am telling you. She will come. She will come tomorrow morning
04:18But dad
04:20She has gone to your grandmother's house
04:24Let her be
04:26You know what?
04:28She must have gone in anger
04:30It's okay. Let her go to your grandmother
04:33Let her go to your grandmother
04:35You can go
04:37She will come. It's okay
04:44Sitara
04:56What happened?
04:58Nothing
05:00Listen to me
05:02The way you are thinking
05:04Cut settlement
05:06Cut settlement
05:09Salar, what are you doing? Don't create a scene here
05:11If she wants to settle with me, then do it
05:14Your wife has created a scene
05:18What did you say?
05:20Salar
05:22Are you okay?
05:24What are you doing? Have you gone mad?
05:26Are you okay?
05:28I will kill you
05:30Please Salar
05:32I think we should call the police
05:36Police?
05:38You will call the police at my farmhouse?
05:39This was your idea
06:04Are you okay?
06:06You scared me
06:08I was very scared
06:10It's good that you called me
06:14Obviously
06:16Who else would I call?
06:22Uncle doesn't want to talk to me
06:25If I had gone to his house
06:27He would have thrown me out
06:29Why do you have to go there?
06:31You will stay here with me
06:35You don't have to go anywhere
06:38I will stay here
06:51It's Salar
06:53I don't want to talk
06:55Give it to me
06:57You go and sleep
07:02Hello
07:07Hello
07:24Sister-in-law
07:26Yes
07:28I am sorry
07:30For what?
07:32For the useless fights we had
07:37Did we have a fight?
07:42I don't even remember
07:44Since when are you talking about?
07:46Please don't leave the house because of me
07:50Who told you that I am leaving the house?
07:54Brother told mom that he doesn't want to keep the baby in this house
07:59The baby won't stay in this house
08:01What do you think?
08:02Afraid of your misbehaviour
08:04I will carry your responsibilities in my lap
08:09My responsibilities?
08:11Yes
08:13Whatever happens
08:15It will be your nephew or mom's grandson
08:17You will take care of him
08:19What do you think?
08:21I will carry all your responsibilities in my lap
08:24Thank you
08:26Thank you so much sister-in-law
08:28Thank you so much
08:32Nimmi
08:34If you don't love me anymore
08:36Go and make tea
08:38Aunty has been waiting for so long
08:40Why does someone come so early in the morning to have tea?
08:43And if you couldn't wait, you should have waited at home
08:45Have some shame
08:47She is too old
08:49Let's go
08:51This girl is too much
09:03I don't know what you are talking about Salar
09:09But you told me very well that he loves that girl
09:16No one compels anyone in love
09:19No one values anyone
09:20I don't value anyone
09:29I told you that I don't know about all this
09:32I just came to pick up Sitara
09:34You can call Sitara
09:36First you answer me
09:38Why did Sitara have to come here at midnight?
09:41You didn't ask this question to her?
09:44Why should I ask her?
09:46You tell me
09:48Did everything happen in your house?
09:50No
09:54Nothing happened in my house
09:57Then ask your son
10:02He likes to humiliate people
10:08To compel them
10:10To break their pride
10:16I have asked him
10:18That's why I came to pick her up
10:21Then what did your son tell you?
10:28My son told me that
10:31Your daughter doesn't have a daughter
10:40That's why he doesn't hesitate to insult any girl
10:51Tahir
10:54Should I take Sitara?
10:58Sitara
11:02Yes
11:04He has come to pick you up
11:11I won't go
11:20I didn't consider you my daughter-in-law before and I don't consider you my daughter-in-law now
11:30But I have a daughter
11:32As a father I have come to pick you up
11:35As whose father?
11:40Of your son?
11:43I am a father of a son
11:45But I will protect you like a daughter
11:51Please sit in the car, I am coming
12:06What has happened to her, Tahir?
12:10I don't know
12:12I don't know
12:14I don't know
12:16I don't know
12:17What has happened to her, Tahir?
12:20Nothing has happened to her
12:24But the person who has tarnished our family's reputation
12:30Something will definitely happen to him
12:48Fate is like an arrow
12:51First I got engaged to Sahiba
12:54After that I kept someone else in the house to impress her
12:59How much did you get?
13:03I don't know exactly
13:05But I have heard that she is sitting in Bangalore
13:14Oh
13:15Oh
13:17So it's you
13:21I have brought her to show you
13:26You are worth seeing
13:31Where is Salar?
13:33Beautiful
13:34Thank you
13:44Take this
13:45Take Shami
13:48Qasim went to Dubai for 5 years
13:52Yes
13:54He went because of Sitara
14:01He didn't want to marry her
14:02Now as soon as Sitara got married
14:05He came back
14:06Right, Suraiyya?
14:11If you wanted to refuse, you could have stayed here
14:17Your brother wouldn't have forced you
14:24Why did you leave the country?
14:29No, sister-in-law
14:30I didn't run away
14:33I left because of a job
14:36Yes, so why did you leave the job?
14:39I didn't leave it
14:42He has come on leave
14:45As soon as he gets married, he will go back
14:52Yes, then get him married
14:55Have you seen any girl?
15:01Listen to this
15:03He has got such a big house in Dubai
15:06He will get a girl on his own
15:15Then he will take his wife and take her around in such a big car
15:20Then do it
15:21Do it
15:29Should I talk to the matchmaker?
15:32Listen to this
15:34We talk to the matchmakers who don't have girls in their family
15:45By the grace of God, we have a lot of girls in our family
15:48We will get our son married in the family
15:51Not in the family, aunty
15:54Listen to this, there are girls in every house
15:56We will get him married anywhere
16:03Our Nazma
16:07Has Nimmi got engaged?
16:19Nimmi?
16:21Yes
16:26Be careful, keep it
16:30For our Kazim, where can we get a better girl than Nimmi?
16:41We have no objection, right Suraiyya?
16:49No, that
16:52Aunty, Nimmi is
17:00Don't say no in the beginning
17:03Think about it
17:05Then say yes
17:07Say yes
17:17So Suraiyya, make her understand
17:20Yes
17:22Aunty is right
17:38I am thinking, in fact I have decided
17:41Now you will stay with me and mom in our house
17:46I won't go back to that house as a daughter-in-law until
17:50Every accusation put on me is taken back
17:55Waqar
17:57I have decided
17:59I won't go back to that house as a daughter-in-law
18:02I won't go back to that house as a daughter-in-law
18:06Waqar
18:08Did you forget in the happiness of the child
18:10That he is the child of the same woman
18:12Who was unfaithful to you
18:17So much happened last night and you are telling me now
18:23I am quiet because of dad, Saba
18:26Otherwise I don't know what I would have done
18:29I am surprised at Zayan
18:31I thought he was a very decent boy
18:35How can he do all this on someone's insistence
18:38I didn't trust Saiba before
18:41That's why I used to refuse
18:46Sitara must have been very upset
18:49You should have talked to her
18:51How could I?
18:53I didn't give her a chance to talk
18:55She left immediately
18:57You should have gone to your grandma
18:58In fact you should have told me
18:59I would have gone with you
19:05To be honest
19:08I didn't have the courage to face her
19:36Can I ask you something?
19:38Go ahead
19:39Did you talk to your grandma recently?
19:41No
19:42You have her number, you could have called her
19:45I will
19:47Let me know if you want to meet her
19:50I will
19:51When will you go?
19:53If you want to meet her so much, why don't you go?
19:57How can I meet her?
20:00She is upset with me
20:01Maybe she will not let me go
20:02She is upset with me
20:03Maybe she doesn't even want to meet me
20:05She has started hating me
20:08What kind of hatred does she have?
20:13You should convince her
20:14She will agree
20:16Why do you think so?
20:17Did she say anything to you?
20:18No, she didn't say anything
20:19But this is a very simple thing
20:22When a person falls in love with someone
20:26He can't hate her forever
20:33Why are you still here?
20:35I told you to hide your face
20:38For God's sake Zayan
20:40I didn't do all this on purpose
20:42You didn't do it on purpose?
20:46You told me that that girl does contract marriage for money
20:50Yes, so?
20:51What's wrong in that?
20:52Did she take the money?
20:54I talked to Junaid
20:55He said that she took the money
20:57I told him that she took the money
20:59I told him that she took the money
21:00I talked to my brother Junaid
21:02They are in a love marriage
21:05But his first cousin told me everything
21:08I have nothing to do with his family
21:15I am only worried about my reputation
21:18I have been told that I have harassed Salar's wife
21:22Yes, so?
21:23I didn't ask you to harass her
21:25I just wanted Salar to have an affair with her
21:27That's all
21:29Whatever it is
21:31But I am in deep trouble
21:33What if uncle Tahir comes to my house?
21:35Before he comes to your house
21:37Apologize to Sitara
21:41And yes, gift her something
21:44Yes
21:46She must be waiting for my apology
21:49I know her
21:51She has a very good attitude
21:52I know her
21:54She is a very good attention seeker
21:56If she gets a little importance
21:58She forgets all the insults and hugs them
22:01That's what I have heard
22:23Driver, you go out for a while
22:25I want to talk to you
22:36Whatever Salar did
22:38That was wrong
22:41I know
22:43I know
22:46I know
22:48I know
22:50I know
22:53I know
22:56You have every right to leave him
23:03And if you want, you can leave your house
23:08If I wanted to go to my house, I wouldn't have gone at night
23:16But now my family has married me
23:19Old relationships don't end after marriage
23:30And a girl can leave everything and go back to her father's house whenever she wants
23:36I don't know about you but
23:38When we get married in our family, we have the right to leave both
23:43Not to leave the husband
23:44Not to leave the husband
23:46Not to leave the husband who didn't take money from him
23:52My uncle didn't take the money
23:58Your son's friends didn't take the money
24:01Whatever it is
24:03This is Salar's stubbornness
24:11Why do you want to ruin your life?
24:15Do you know?
24:17Salar is just like you
24:25To make someone fulfill her wishes
24:28She showed him her favorite green garden
24:33What's the point of me going back to you?
24:36Whatever it is
24:38I won't leave your daughter and go anywhere
24:41That's what I'm asking
24:42Why are you waiting for your relationship to end?
24:50You go to your house and don't ruin your life
24:54Because now my family won't tolerate me
25:03And neither can they tolerate any kind of drama about your son
25:12So it's better that I stay away from them and save them from pain
25:17And if
25:20I promise that
25:22Salar will never do this kind of drama in your house
25:28Why don't you promise me?
25:30That there will be no drama with me in your house
25:42Salar
25:43Salar
25:44Salar
25:45Salar
25:46Salar
25:47Salar
25:48Salar
25:49Salar
25:50Salar
25:51Salar
25:52Salar
25:53Salar
25:54Salar
25:55Salar
25:56Salar
25:57Salar
25:58Salar
25:59Salar
26:00Salar
26:01Salar
26:02Salar
26:03Salar
26:04Salar
26:05Salar
26:06Salar
26:07Salar
26:08Salar
26:09Salar
26:10Salar
26:11Salar
26:12Salar
26:13Salar
26:14Salar
26:15Salar
26:16Salar
26:17Salar
26:18Salar
26:19Salar
26:20Salar
26:21Salar
26:22Salar
26:23Salar
26:24Salar
26:25Salar
26:26Salar
26:27Salar
26:28Salar
26:29Salar
26:30Salar
26:31Salar
26:32Salar
26:33Salar
26:34Salar
26:35Salar
26:36Salar
26:37Salar
26:38Salar
26:39Salar
26:40Salar
26:41Salar
26:42Salar
26:43Salar
26:44Salar
26:45Salar
26:46Salar
26:47Salar
26:48Salar
26:49Salar
26:50Salar
26:51Salar
26:52Salar
26:53Salar
26:54Salar
26:55Salar
26:56Salar
26:57Salar
26:58Salar
26:59Salar
27:00Salar
27:01Salar
27:02Salar
27:03Salar
27:04Salar
27:05Salar
27:06Salar
27:07Salar
27:08Salar
27:09Wait
27:20Salar
27:22You should file a complaint against Saiba and Zayan
27:27Are you crazy?
27:29Would you file a complaint about a minister's son?
27:32Don't worry. I won't file a complaint against anyone.
27:47Why? Why won't you file a complaint?
27:51Because I don't want any kind of drama in this house.
27:54I am not afraid of any drama.
28:02Come with me.
28:04Who are you to give orders?
28:09Leave her hand.
28:17Go son.
28:20She is scared dad. That's why she is refusing.
28:23I know. But I am not afraid Salar.
28:26Salar.
28:30It will be better for you not to challenge my patience.
28:34She is my wife dad. I can do anything for her.
28:37Whatever you have done with her till now, don't do anything more than this.
28:49Saba, make your brother understand.
28:52He won't be able to do what he wants here.
28:53He has to go out and do something.
29:03There won't be any force here.
29:23Salar.
29:53Sitara, what is your problem in filing an FIR?
30:15Filing an FIR won't solve the problems Salar.
30:23Why?
30:31Don't you understand people's politics?
30:34They are the reason for everything.
30:37They are trying to manipulate you.
30:40I understand everything Salim.
30:46I can see everything.
30:54But why are you so worried?
30:58Why shouldn't I be worried?
31:04If people say anything about you, shouldn't I get emotional?
31:08You should.
31:19So much worry?
31:22Why didn't you show these emotions when you were taking me in front of everyone as an award?
31:30Do you think I can be a joke in front of others?
31:34But you took me in front of Sahiba, right?
31:40Then she is not someone else.
31:42Oh my God, I can't believe it.
31:44You are believing Sahiba in front of me?
31:48Then you tell me, who told Sahiba?
31:51How would I know? At least I didn't tell her.
31:53Okay fine, I accept that you didn't tell her.
31:56But everyone knows about your anger.
31:59Then how did someone dare to say all this to me knowingly?
32:04You know what?
32:06Whatever you are, believe the whole world.
32:09Don't just believe me.
32:12I don't like the words of trust from your mouth, Salman.
32:29What do you want?
32:31Simple.
32:33A happy, rich life.
32:36A luxurious house, a big car and a bank cheque.
32:42And me?
32:44I am nowhere.
32:46I don't even have a house.
32:48I don't even have a car.
32:50I don't even have a car.
32:52I don't even have a car.
32:54I don't even have a car.
32:56I don't have a car.
32:58Nor my love.
33:01And you know who my love is.
33:04Right?
33:08Pick it up.
33:16How will you break the relationship?
33:19Don't worry, my friend.
33:24I won't let your name be mentioned.
33:25If my name won't be mentioned, then what will be in your share?
33:29What do you mean?
33:31I mean that I will go and tell everyone
33:33that if anyone tries to cast an evil eye on my fiancée from now on,
33:40I will kill him.
33:42Yes, sir. Done. Done. Done.
33:56Didn't you want to cook this?
34:00You didn't do the right thing, ma'am.
34:03Are you trying to cook something else?
34:08You had said that Najma won't do it.
34:11She will refuse Nimmi.
34:14But she didn't even say yes.
34:17Really?
34:19She was refusing very nicely.
34:21She was refusing very nicely.
34:22Really?
34:24She was refusing very nicely.
34:26But you told her to think before answering.
34:29Why?
34:37What else could she have done?
34:40What would she have said in front of the child?
34:43Then she refused the proposal.
34:52What else could she have said?