• vor 3 Monaten
Als der Weihnachtsmann höchstpersönlich entführt wird, ist der Nordpol in Aufruhr. Die Weihnachtszeit steht bevor und Santa Claus kann man nicht ersetzen. Also muss Callum Drift (Dwayne Johnson), der Sicherheitschef des Nordpols schnell und entschieden handeln: Er heuert den berüchtigten Kopfgeldjäger Jack O'Malley (Chris Evans) an, um in der Weihnachtskomödie Red One - Alarmstufe Weihnachten seinen Boss so schnell wie möglich zu finden und zu befreien.

Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/red-one
Transkript
00:00Untertitel von Stephanie Geiges
00:31Hi, Jack.
00:41Schicke, bitte.
00:42Willkommen am Nordpol.
00:43Wie bitte?
00:46Gestern Abend wurde Red One,
00:47auch bekannt als der heilige Nikolaus von Myra,
00:49von Unbekannten verschleppt.
00:54Wollen Sie damit sagen,
00:55der Weihnachtsmann wurde gekidnappt?
00:57Nett.
00:58Sie sind der beste Sporenleser der Welt.
01:00Sie helfen uns, ihn zu finden.
01:01Ich arbeite allein.
01:02Das hast du mal.
01:06Ich mag dich nicht.
01:08Das merke ich sofort.
01:09Von allen hier mag ich dich am wenigsten.
01:11Das hier?
01:13Was zum Teufel?
01:14Machen wir die Sache?
01:15Ich fürchte, das müssen wir.
01:18Sie gehören mir, bis wir ihn gefunden haben.
01:20Oh Gott!
01:21Ich schlage vor, sie brechen jetzt auf.
01:24Krallen!
01:28War das ein Last-Minute-Weihnachts-Shopping?
01:30Spielzeugläden.
01:31Was? Spielzeugläden?
01:32Die wahren Lager sind Portalstationen
01:34für das Nordpol-Transitsystem.
01:39Schnapp dir ein Auto.
01:40Wir rüsten uns aus.
01:44Wie hast du...
01:45Hab seine Realität angepasst.
01:46Und funktioniert das?
01:47Nein, es funktioniert nicht mit deinem.
01:48Nein, du darfst es nicht versuchen.
01:49Nein, du darfst nicht fahren.
01:50Keine weiteren Fragen.
01:51Steig ein.
01:54Wer immer nicht entführt hat.
01:58Ist extrem gefährlich.
02:06Wenn du mich hier nicht brauchst, warte ich im Auto auf dich.
02:10In 24 Stunden ist Heiligabend.
02:12Wir müssen ihn finden.
02:15Retten wir Weihnachten.
02:18Sag es.
02:19Ich werde es nicht sagen.
02:23Jetzt wird es ernst.
02:28Wir tun's Deckung.
02:44Da kommen die Schneemänner.
02:55Tja.
02:57War schön, dich mal kennenzulernen, Carl.
02:58Viel Glück mit allem.

Empfohlen