• il y a 3 mois
Transcription
00:00Muchas gracias, Marcial.
00:02Yo sé lo mucho que quieres al grupo Nectar.
00:04Y estoy muy feliz que podamos trabajar juntos para darle la nueva cara al grupo.
00:08Yo sé que mi papá también lo estaría.
00:11Y no podría ser de otra manera.
00:14Eres el hijo de mi mejor amigo.
00:17Eres como un hijo para mí.
00:19Y yo también te puedo ayudar en todo lo que necesites.
00:22Yo lo sé, Carlita. Y muchísimas gracias.
00:25Ya sabes todo lo que he confiado en ti.
00:27Por supuesto. Sería una locura dejar fuera a la fan número uno de Nectar.
00:32Bueno, vamos yendo. El abogado nos espera.
00:35Ahora ya te doy el alcance.
00:39Gracias, Carla.
00:41Déjame suerte y ya cuando regrese te cuento todos los detalles.
00:44Todo va a estar bien.
00:49Acá te espero.
00:50Vamos.
00:53¡Suerte!
00:54Y nuevamente.
00:56Fan número uno.
00:59Cómo le odio a ese viejo de mierda.
01:06¿Casandra?
01:08¿Casandra?
01:09¿Yantal?
01:10Hola.
01:11¿Yantal? ¿Todo bien?
01:13Sí, sí. Tranquila. Solo vine a despedirme.
01:16Me voy a chiclayo con mi familia por un tiempo.
01:19¿Cómo que te vas? Pensé que te quería formar como modelo.
01:23Sí. Lo que pasa es que extraño mucho a mi familia y...
01:27Escúchame.
01:30He venido a advertirte de algo.
01:32¿Qué pasó? ¿Todo bien?
01:35Es sobre Matías.
01:37Escúchame.
01:38Casandra, Matías no es un buen chico para ti.
01:42¿Por qué lo dices?
01:45¿Ustedes se conocen de antes, Yantal?
01:48Él le hizo mucho daño a una amiga mía.
01:51Él le mintió. La usó.
01:54Y yo sé que va a hacer lo mismo contigo.
01:57Tienes que tener mucho cuidado. Matías es un tipo muy agresivo.
02:02¿Cómo se llama tu amiga? ¿Quién es?
02:05No, no, no. Perdóname. No te dije nada.
02:09Ya me tengo que ir y gracias por todo.
02:11No, no, no. Pero Yantal, es que a mí sí...
02:21No puede ser tan complicado, Marcial.
02:23Ese abogado no nos está ayudando en nada.
02:26Ya te dijo lo que debes hacer, Davis.
02:28Necesitas una prueba de ADN de los familiares de los fallecidos
02:31para poder hacer la comparación de muestras en un laboratorio.
02:34Sí, pero los familiares de los fallecidos no están acá.
02:37Yo soy el único, Marcial. Tenemos que hacer algo para ayudarlos.
02:42Lamentablemente no hay otra manera.
02:44Sin esas pruebas no nos van a dar los permisos necesarios.
02:47Marcial, eso es imposible.
02:49Pero los familiares no tienen los recursos.
02:51Además, traer las pruebas hasta acá...
02:54Lo sé. Lo sé, Davis. Te entiendo.
02:57Pero son los familiares los que tienen que hacerse cargo.
03:00Marcial, por favor. Tenemos que hacer algo para ayudarlos.
03:07Va a salir un ojo de la cara, Davis.
03:10Los costos de transporte a manos de la empresa funeraria
03:13encargada del embalaje sanitario son muy elevados.
03:17Davis, tú no tienes que hacerte cargo de esto solo.
03:21No es tu deber.
03:24Algo sí me tiene que ocurrir.
03:32¡David!
03:41Te extrañé.
03:42Yo te extrañé más.
03:44Quisiera verte más, Nati.
03:46Ya sabes que ahorita no nos podemos arriesgar.
03:48Si mi viejo nos ve, me va a mandar al extranjero
03:50y yo me quiero quedar contigo.
03:53Y el resto del día me lo paso en la universidad.
03:55No quiero jalar.
03:57Sí, está bien, tía.
04:00Oye, Nat.
04:03La última vez que conversamos me quedé pensando
04:06y fui a hablar con Fidela.
04:09¿Qué? ¿Qué pasó, Tabito? ¿Qué le dijiste?
04:12No, no. Es que yo estaba asado por lo que me contaste
04:15y fuiste en el pare.
04:17Entonces hablamos y...
04:20Pucha, no sé qué pensar.
04:22Es que me pareció buena gente.
04:26Y luego me dijo para vernos, recontra raraso.
04:29Y hasta me regaló un celular.
04:31¿Qué? ¿Cómo que te regaló un celular?
04:33¿Y tú qué haces aceptándolo? ¿Estás loco o qué?
04:46¿Cómo está la mujer más hermosa de esta universidad?
04:49¿Qué tal, amor?
04:53Casi. ¿Qué pasa? ¿Todo bien?
04:54No.
04:56¿Qué tipo de relación tienes con Chantal?
05:00No entiendo. ¿De qué hablas?
05:03Mira, no te hagas el sorprendido, Matías,
05:04que sabes perfectamente a lo que me refiero.
05:07Te juro que no entiendo.
05:08¿Por qué yo tendría una relación con Chantal?
05:10Me vino a buscar.
05:13Se le veía súper mal.
05:14Se está regresando a Chiclayo para estar con sus papás
05:16y me dijo que tuviera cuidado contigo, Matías.
05:19¿Me explicas a qué se refiere?
05:27Señora embajadora.
05:28¿Cómo está?
05:30Bien, muy bien. Muchísimas gracias por recibirme sin previa cita.
05:32No se preocupe, señor Orozco.
05:34Sé lo que le ha pasado a su familia
05:36y es una tragedia para el país.
05:38Lo lamento mucho.
05:40Yo se lo agradezco.
05:41La situación es muy difícil
05:43y por eso necesito de su ayuda.
05:45Tome asiento
05:46y dígame cómo puedo ayudarlo.
05:51Las autoridades argentinas
05:52no me permiten regresar al Perú los cuerpos del grupo.
05:55Me están poniendo en muchas trabas
05:56y yo ya no sé qué hacer.
05:57Cada país tiene su forma de trabajar, señor Orozco.
06:00Yo lo sé, señora embajadora.
06:01Por eso necesito de su ayuda.
06:03Necesito regresar al grupo
06:04ni a tarde regreso a su hogar.
06:06Por favor.
06:08Usted misma lo dijo.
06:09Es una tragedia para todo el país.
06:11Ayúdeme.
06:13Ayúdeme, por favor, a regresarlos a casa.
06:20¿Pero qué es exactamente lo que te dijo, Cassandra?
06:22No te estoy entendiendo.
06:23Que una amiga suya y tú tuvieron una relación
06:25en donde fuiste...
06:28violento.
06:30¿Por qué hiciste como si no conocieras a Chantal
06:32cuando sí la conocías, Matías?
06:33Espérate.
06:34O sea, ¿yo tuve una relación con una amiga de ella?
06:37¿Qué? ¿Me vas a decir que me mintió?
06:39No, no, no.
06:40Sí, es verdad.
06:42Es verdad.
06:43Tuve una relación con una amiga de ella.
06:44Pero no te lo quería decir
06:45porque fue una relación muy tóxica.
06:47Pero ¿y por qué no me lo contaste?
06:49No sé.
06:50Ese día apenas la vi y me quedé frío.
06:52No pensé verla nunca más en mi vida.
06:54Ni a ella ni a su amiga.
06:56¿Y es cierto lo que dijo de ti?
07:00Matías, ¿le hiciste algo?
07:01No, te lo juro, Cassandra.
07:02Yo nunca he tocado a una mujer.
07:04Sí, nos peleábamos muchas veces,
07:05pero nunca le puse un dedo encima.
07:07Seguro mi ex mandó a Chantal
07:09a decirte todas estas cosas
07:10porque no nos quería ver felices.
07:12Y ya está.
07:14Confía en mí, por favor, amor.
07:16Yo no hice nada.
07:22Es un tema delicado, señor Orozco.
07:24Las autoridades argentinas
07:26tienen su propia forma de trabajar.
07:28Yo lo sé.
07:29Y por eso recorro a usted, señora embajadora.
07:31Por favor, ayúdeme.
07:33Se lo pido de corazón.
07:35Usted es mi única esperanza.
07:41Delia, comunícame con el canciller.
07:48Voy a hablar con el ministro de Relaciones Exteriores.
07:51Tenemos muy buenas relaciones diplomáticas
07:54y el grupo Néctar es muy querido para ambos países.
07:58Estoy segura que nos van a poder ayudar.
08:01Gracias.
08:02Muchísimas gracias.
08:03No sabe cuánto se lo agradezco.
08:05Voy a hacer todo lo posible
08:06para que pronto puedan reunirse
08:08con todos los miembros del grupo.
08:11No hay que perder la fe.
08:17Gracias.
08:20¿Qué te pasa, Natalia?
08:21No entiendo.
08:22¿Por qué me dices loco?
08:23Lo que yo no entiendo
08:24es cómo puedes haber aceptado el regalo
08:25de una persona que me traicionó,
08:27que nos traicionó a los dos.
08:28¿No te estarás equivocando con ella?
08:30¿Equivocando?
08:31Por Dios, Tabito.
08:32Mira, bota ese celular,
08:33regálaselo a quien quieras
08:34o mejor dámelo y yo se lo lanzo en su cara.
08:36Ya, ya, tranquila.
08:37No te pongas así.
08:38Yo se lo devuelvo si quieres.
08:41Mira, Tabito.
08:42Si para mañana tú sigues con ese celular,
08:46lo de nosotros se acabó.
08:48¿Entiendes?
08:49¿Qué?
08:50Nati.
08:51Oye.
08:52¡Nati!
08:54¡Nati!
09:05Matías, yo...
09:06Yo...
09:09No, no sé.
09:10Yo necesito un tiempo, creo.
09:13No puedo hacer como si nada de esto hubiera pasado.
09:15No, no, no, Casi.
09:16Tú no me puedes hacer esto a mí.
09:18No puede ser que le creas
09:19a esa mujercita por encima de mí.
09:20Yo soy tu enamorado, Casandra.
09:25Perdón, perdón.
09:26La frustración.
09:28No quiero terminar contigo, amor.
09:29No estamos terminando.
09:31Simplemente necesito...
09:34pensar.
09:36¿Tienes algún problema con eso, acaso?
09:37No, no, no.
09:39No, está bien.
09:41Te voy a dar todo el tiempo del mundo.
09:44Pero te juro, amor, no soy una mala persona.
09:47Lamento mucho que todo esto se haya puesto así
09:49por un malentendido.
09:52Pero está bien, lo entiendo.
10:01Maldita Chantal.
10:03No te pudiste ir sin fregarla toda.
10:07No.
10:15Marcial.
10:18¿Saliste otra vez?
10:20Sí.
10:21Logré reunirme con la embajadora peruana, Marcial.
10:23Me ha dicho que va a conversar con las autoridades argentinas
10:25para que nos ayuden a llevar los cuerpos
10:27lo más rápido posible.
10:30Nos va a ayudar, Marcial.
10:31Nos va a ayudar.
10:33Qué bueno, qué bueno, Davis.
10:35Felicitaciones.
10:36Es un alivio.
10:38¿Pero la embajada va a correr con todos los gastos
10:40del trasladado y las pruebas?
10:42Bueno, estaba pensando en contactarme
10:44con el presidente Afdaiq.
10:46Él le tenía mucho respeto y cariño a mi padre.
10:49Estoy seguro que nos puede ayudar con eso.
10:51Ojalá.
10:52Ojalá, Davis, porque no es poca plata.
10:55Ya falta poco, Marcial.
10:58Ya falta muy poco.
10:59Y vamos a regresarnos con todos los muchachos.
11:05Bueno, voy a mi cuarto.
11:15Fiorella, ya me enteré de todo.
11:17No te vuelvas a acercar a Tabito.
11:19No creas que vas a separarnos con tus tonterías.
11:21¿Y ahora qué quieres, Natalia?
11:23¿Pretendías verte con mi enamorado,
11:25regalarle un celular y que él no diga nada?
11:27¿Es en serio?
11:29No tengo ningún problema en que te lo haya contado.
11:31Es más, tú me presentaste a Gustavo.
11:33¿Gustavo?
11:35No me pidas que lo llame como un tarado a Tabito.
11:38Además, él me contó que no tenía celular
11:40y me dio penita.
11:42¿Te dio penita?
11:43Bueno, deja tus actos de caridad, muchas gracias.
11:46Mira, con esa actitud jamás nos vamos a llevar bien, Natalia.
11:49Además, ¿cuál es el problema con que yo
11:51tenga una buena relación con mi yerno?
11:54Fiorella.
11:55Ya, no soy tonta.
11:56Déjate de estupideces.
11:58Parece que no quieres que nadie lo conozca, Natalia.
12:00Yo creo que, en el fondo,
12:01la única que siente vergüenza eres tú.
12:03De la única persona que jamás sentiría vergüenza es de Tabito.
12:06¿Y tú?
12:07¿Qué tanto interés en mi enamorado has?
12:09¿Qué buscas de él?
12:19¿Y ahora cómo le devuelvo el celular?
12:21Pucha madre.
12:25Señorita.
12:26Tabito, hijo.
12:28Vine a verla porque...
12:34Siéntate.
12:39Vine a verla porque...
12:41le prometí a Davis
12:43que iba a estar al pendiente de ustedes.
12:46¿Cómo está?
12:49Ay, hijo, no te voy a mentir.
12:52Yo...
12:55Yo no estoy bien.
12:58La entiendo.
13:00Pero...
13:02la entiendo.
13:04La entiendo, señor.
13:06Bueno.
13:07Pero...
13:08no te quiero cargar con mis cosas.
13:11Sé que tú también la estás pasando mal, hijo.
13:13Con lo de tu papá.
13:20¿Por qué no te vienes a vivir con nosotros?
13:24¿Qué?
13:26¿Con ustedes?
13:28¿No te gustaría?
13:29¿No te gustaría?
13:31Yo...
13:32claro, sí.
13:33Me encantaría.
13:34Solo que...
13:36yo no quisiera hacer una carga para ustedes.
13:39Deben ya de estar bastante ajetreados y...
13:42Tabito.
13:43Tú has sido prácticamente un hijo para mí.
13:46Te conozco desde pequeñito.
13:49Has crecido con Davis.
13:53Y yo ni te quería mucho, hijo.
13:56Quédate con nosotros.
13:59Bueno.
14:00Es verdad que ya no tendría mucho sentido seguir allá, ¿no?
14:05A mí me gustaría...
14:06trabajar y...
14:08ahorrar para comprarme un lugarcito mejor.
14:11Entonces, Tabito.
14:13¿Te vienes a vivir con nosotros?
14:15Nos vas a hacerte mucha compañía.
14:18Sí.
14:19Me encantaría.
14:22Claro que sí.
14:24Gracias.
14:26Muchas gracias.
14:29Tu nombre y el mío.
14:33Tu nombre y el mío.
14:34Porque a mí...
14:35me parece muy raro ese acercamiento con Tabito, ¿ah?
14:37Muy raro.
14:38Natalia, tú sospechas de todo, ¿no?
14:40Que yo me haya casado con tu papá,
14:42que quiera ser amiga de tu enamoradito.
14:44¿Qué es el colmo?
14:45Mucho cuidado, Fiorella.
14:46Con Tabito no te metas.
14:47Recuerdas que es mi enamorado
14:49y tú estás casada con mi papá.
14:51¿Estás loca o qué te pasa?
14:53Mira, mocosa estúpida.
14:55A mí no me vengas con tus insinuaciones.
14:57Jamás me metería con una desfecho como tu enamoradito.
14:59Por favor.
15:00Entonces no vuelvas a buscarlo.
15:02¿Entendido?
15:09Mocosa estúpida.
15:11Con sus amenazas, ¿qué cree?
15:13Por favor.
15:22Davis,
15:23hay algo en Marcial que no me gusta.
15:25En serio, deberías evaluar si quieres trabajar con él.
15:31Carla,
15:32mi papá ha confiado mucho en Marcial.
15:35Además, él ha apoyado mucho en su momento al grupo.
15:38No podemos retirarlo ahora, ¿no?
15:41Sí, pues.
15:50¿Qué pasa?
15:51Es él.
15:52¿Quién?
15:53Es él, Carla.
15:56Un señor en el Mágico Boliviano me dijo que él podía ser
16:00el que ha tentado contra mi padre.
16:03Yo pensé que no estaba en Buenos Aires.
16:09No, no puede ser.
16:10¿Qué hace ese imbécil aquí?
16:13¿Qué pasa, Carla?
16:15¿Lo conoces?
16:17¿Conoces a ese tipo?
16:26¿Estrellita?
16:28Panchito.
16:35¿Quién diría que Pancho Hurtado, hijo, vendría a verme
16:41después de que te portaste como un patán con nosotras?
16:46¿Quién diría?
16:48¿Quién diría?
16:50¿Quién diría?
16:52¿Quién diría?
16:53Un patán con nosotras.
16:56Espérate. Estrellita, escúchame.
16:58El chico de ahora conoció que se equivocó.
17:01Te equivocaste, ¿verdad?
17:02Sí, me creo que...
17:04Perlí, déjame a solas con el chico, por favor.
17:06¿A solas?
17:08¿No prefieres que me quede?
17:09Perlí.
17:23Eres...
17:26Eres muy inteligente, Estrella.
17:29Descubriste América, gracias.
17:31En serio lo digo.
17:33Realmente inteligente.
17:36Te nos adelantaste
17:39y nos destruiste a Davis y a mí en Televisión Nacional.
17:45Muy buena jugada, por cierto.
17:47Yo sé reconocer cuando me equivoco.
17:49Felicitaciones, entonces.
17:52Me encanta.
17:54Tu papá debe estar muy orgulloso de ti, ¿no?
17:58Así es.
18:00Por eso he venido.
18:04Porque quiero llegar a un acuerdo contigo.
18:08Necesito que limpies mi imagen en Televisión Nacional.
18:12Con tu amiguito, el periodista.
18:15¿Está bien?
18:16Claro.
18:18¿Y qué más?
18:20¿Qué más? Bueno...
18:22Un par de declaraciones a la prensa.
18:25Puedes decir que ahora me conociste mucho mejor.
18:28Que me agarraste en un momento muy vulnerable.
18:30Que no soy la persona que pensabas que era.
18:33Algo a mi favor.
18:34Sí, claro.
18:36Y dime...
18:39¿Qué te hace pensar que yo haría una cosa así?
18:43Yo haría una cosa así.
18:48Porque voy a apoyarte en el homenaje a Néctar.
18:51Ese que tanto quieres hacer.
18:53Ay, por favor.
18:55¿Y en qué podrías apoyarme tú?
18:58¿En qué podría apoyarte yo?
19:04Siéntate, Estrella.
19:09No me digas que pensabas que Néctar ya fue.
19:14Néctar es mucho más grande que Johnny Pancho.
19:18A partir de ahora, quien va a tomar el liderazgo soy yo.
19:34¡Carlita!
19:36Hola.
19:37Qué sorpresa verte por acá.
19:39Y ni más ni menos que con David Sorosco, el hijito de Johnny.
19:44Te estuve llamando, llamando y nunca me contestaste.
19:50Nos conocimos en Bolivia, hace años.
19:53Por cierto, lo siento mucho.
19:57Gran pérdida la tuya.
20:00¿Y vos, Carlita?
20:01¿Qué haces con él?
20:05¿Son novios?
20:06No, Carlita. Pero me está bajando un poco los estándares, ¿no?
20:11¿Qué quieres, Facundo? Tú y yo no tenemos nada de qué hablar.
20:14¿Cómo que no?
20:15Nuestra historia hermosa de amor.
20:18¿Que no te acordás?
20:20Cuando me diste el primer beso.
20:24¿Qué haces acá?
20:25¿Tú no estabas en Bolivia?
20:27¿Perdón?
20:28Respóndeme, ¿qué haces acá?
20:29¿Qué te pasa?
20:31Yo tengo familia acá, Boludín. Estoy hace una semana. ¿Por qué?
20:36Don Benjamín me dijo que te había ido a Bolivia, que ya no estabas en Buenos Aires.
20:40¿Qué? ¿Estás buscando información sobre mí? ¿Qué te pasa?
20:45Che, nene, si necesitan un vocalista nuevo, Néstor, avísame.
20:49No te hagas el gracioso, estúpido.
20:51Upa, tan altas las revoluciones por acá, ¿no?
20:55Mejor me voy, Carlita. Te dejo con tu nuevo noviecito.
21:02Buen provecho.
21:06Gracias.
21:10Carlita, ese tipo es muy sospechoso.
21:13Él pudo ser el responsable de cometer el atentado contra el grupo Néctar y mi papá.
21:18Davis. No, yo lo conozco. El tipo es un patán.
21:24Pero no es un criminal.
21:37Ay, por favor, no me hagas reír que se me la sea el rublo.
21:42¿Y Davis Orozco dónde queda?
21:44¿Dónde queda? Bueno, Davis ya tiene su grupo.
21:47Además, Néctar también me pertenece.
21:50Davis no se puede encargar de todo al mismo tiempo.
21:53Mira, me comprometo personalmente a hablar con cada uno de los familiares de los otros integrantes.
21:59Para que todo esté en orden, ¿sí?
22:01Mira, ¿cómo te explico que legalmente Néctar era de Johnny Orozco?
22:06Sí.
22:07Sí, pero si todo se vuelve mediático, con la ayuda de tu amigo el periodista,
22:12quizá a Davis no le quede otra que cederme todo el liderazgo a mí.
22:16¿No crees?
22:23¿Y me vas a dejar hacer mi homenaje tranquila?
22:25¿Y me vas a dejar hacer mi homenaje tranquila?
22:27Sin ningún problema.
22:29Sin ningún problema.
22:31Es más.
22:37¿Podemos hacer un dueto?
22:39Yo no canto con aficionados.
22:41Bueno, entonces voy a hablar con Willy para ver en qué te podemos ayudar.
22:47Pero eso sí, ¿ah?
22:49No quiero tener ni un solo problema, ¿me escuchaste?
22:52Ni uno solo.
22:54Es más.
22:56Sí.
22:57Quiero que salgas a la prensa y que anuncies oficialmente que tú avalas mi homenaje.
23:03¿De acuerdo?
23:05De acuerdo.
23:10Ahí nomás está bien, gracias.
23:12¡Berlín!
23:20Tiene que tener paciencia, señor Orozco.
23:23¿Pero cuánto tiempo más vamos a esperar, señora embajadora?
23:26Ya ha pasado mucho tiempo y Néctar no puede descansar en paz.
23:30Ayer me dijeron que iba a ir a la prensa.
23:32¿A la prensa?
23:33Sí.
23:34¿A la prensa?
23:35Sí.
23:36¿A la prensa?
23:37Sí.
23:38¿A la prensa?
23:39Sí.
23:40No puede descansar en paz.
23:41Ayer me confirmaron una reunión con el ministro del interior y el comisario general.
23:46Solo tiene que esperar un poco más.
23:48Ya se lo he dicho antes y se lo vuelvo a repetir ahora.
23:52No hay que perder la fe.
23:55Gracias.
23:59Gracias, señora embajadora.
24:01Su ayuda es muy valiosa.
24:03Esos tres ojitos hechiceros.
24:08Me parece muy injusto lo que hace Natalia.
24:10Como ella nació en cuna de oro, cree que un celular para ti no vale nada.
24:13No es eso, Fiorella.
24:14Ella dice que te has portado mal.
24:16Yo no me he portado mal.
24:17Ella está celosa porque estoy con su papá.
24:20Mira, por favor, acepta el teléfono.
24:22No, no puedo, Fiorella.
24:23Sí puedes.
24:25Mira, tengamos nuestra amistad en secreto por ahora.
24:27Yo me voy a relar con Natalia.
24:28Es el lío de chicas, nada más.
24:29Bueno, entonces dámelo cuando se misten.
24:31No pasa nada, Gustavo.
24:32La verdad.
24:33No pasa nada.
24:41Carlita, ¿y ese pata facundo?
24:43¿Te ha vuelto a llamar?
24:44¿Te ha vuelto a molestar o algo así?
24:45No, no, no.
24:47Ese pata es un mujeriego.
24:49Mujer que ve, mujer con la que quiere estar.
24:51Y piensa que todas quieren estar con él.
24:54Qué bueno que no le respondas, Carlita.
24:56Ese pata no me da buena espina.
25:01No.
25:18Mi querido público, acá ya hemos conversado con Francisco Hurtado
25:21y hemos acordado que lo que pasó, pasó.
25:24Lo pasado, pisado.
25:26Fue solo un malentendido.
25:27¿Verdad, Francisco?
25:28Sí, así es, Willy.
25:29Cuando fuiste a buscarme yo estaba pasando por un momento muy vulnerable
25:34y tenía miedo de lo que vaya a pasar.
25:37Y sí, pues la fregué.
25:39Tranquilo, Francisco. Asunto arreglado.
25:42Más bien, ¿por qué no nos cuentas un poco acerca de tu padre?
25:44Que en paz descanse.
25:46Quizás alguna anécdota entre los dos.
25:48Aquí justo tenemos unas imágenes.
25:59Ah.
26:04Fuerza, fuerza, Francisco.
26:06Hay que comprender, somos humanos.
26:08Es difícil.
26:10Vamos a tomar un poquito aquí.
26:18Yo lo quería, ¿sabes?
26:20Éramos así.
26:22Unidos.
26:25Yo...
26:27No sé qué decirte, Willy.
26:28Tranquilo, Francisco.
26:30¿No quisieras más bien decirle unas palabras a él a través de nuestras cámaras?
26:34Donde sea que esté.
26:36Te quiero, viejo.
26:38Te quiero.
26:40Te llevo acá
26:42para toda la vida.
26:44Para toda la vida.
26:46Y te prometo que yo no voy a dejar que esto acabe acá.
26:51Yo voy a cumplir tu sueño.
26:53Te lo prometo, viejo.
26:55Te lo prometo.
26:56De verdad.
26:58De verdad.
27:02Estos son momentos bien difíciles.
27:06Vine a llevarme a mi papá.
27:09Y ahora queremos llevarnos a todos los integrantes del Grupo Nectar.
27:14Eso es lo que me he propuesto
27:17porque yo sé que eso es lo que hubiera querido mi papá.
27:21Por eso
27:23quiero pedirle a toda la prensa su total apoyo.
27:25Su total apoyo para los familiares del Grupo.
27:30Gracias
27:32al Presidente Lapduck
27:34y a la Embajada Argentina por brindarnos apoyo.
27:37Y le rogamos
27:39al Presidente de Argentina
27:41que, por favor,
27:42nos brinden su total apoyo para la repatriación.
27:46Muchísimas gracias
27:48y que viva Nectar.
27:50Baby, señoras y señores.
27:51Baby, señoras y señores.
27:52Apoyad al Presidente.
27:54Apoyad al Presidente.
27:55Muchas gracias.
27:56Apoyad al Presidente.
27:57Muchas gracias.
27:58Muchas gracias.
28:08Mati.
28:11¿Cómo estás?
28:12¿Cómo has estado?
28:14Casi.
28:15No tienes por qué hablarme si no quieres.
28:17No, yo sí.
28:18Yo sí quiero saber cómo estás.
28:20Cómo te sientes.
28:21No, yo
28:23entiendo perfectamente.
28:24No te preocupes.
28:28Mejor me voy.
28:42Entonces
28:44es verdad.
28:46Sí.
28:47Las autoridades argentinas
28:49van a reportar a los medios
28:51que por fin
28:52se pueden repatriar a todos los miembros del grupo.
28:55¿De verdad, señora Embajadora?
28:56¿Me está hablando en serio?
28:57Sí, hijo, sí.
28:59He hablado con el Ministro del Interior
29:02y la Fuerza Aérea Peruvana
29:03va a poner a nuestra disposición un avión
29:05para el traslado de los cuerpos.
29:12No.
29:14No puedo creerlo.
29:16Después de tanta lucha.
29:18Después de tanta espera.
29:20Es creer que esto iba a ser imposible.
29:24Por fin.
29:26Por fin voy a poder traerlos a todos de vuelta.
29:29A mi papá.
29:31A mi tío.
29:33A todos.
29:35Néctar vuelve.
29:43Lo hiciste muy bien, hijo.
29:46Tu padre estaría muy orgulloso de ti.
29:49Ahora sí van a poder descansar en paz.
29:54Gracias.
29:56Muchas gracias.
30:04Gracias.
30:05Gracias.
30:13Gracias.
30:31Nos vamos, papá.
30:34Por fin.
30:37En solo unas horas estaremos en Lima.
30:40Pero siento que algo no está cerrado.
30:44Que hay algo que no está...
30:47que no está resuelto.
30:50Y no sé si deba irme
30:52sin saber lo que realmente pasó ese día.
30:57Existe la posibilidad
30:59de que el accidente de Néctar
31:02no haya sido un accidente.
31:04Para mí tiene que apuntar para otro lado.
31:06¿Para otro lado?
31:07Sí.
31:09Para el Chacal Ayala.
31:12¿El Chacal Ayala? ¿Quién es él?
31:14Es terrible.
31:16Decí que, gracias a Dios,
31:17hace rato que no viene por acá.
31:20Pero es un mafioso.
31:21Se la pasa extorsionando a todos los grupos
31:23y cantantes de cumbia.
31:26Inclusive lo ha amenazado a tu papá.
31:28Tomá.
31:29Acá está mi tarjeta con mi teléfono.
31:32Siempre estoy disponible, así que llámame a la hora que sea.
31:39Sí.
32:07¿Aló?
32:10Sí, ¿qué tal? Yo soy Davis Orozco.
32:12Ya me estoy yendo a Perú,
32:14pero tengo información sobre un posible sospechoso.
32:17Un tal Chacal Ayala.
32:20Sí.
32:21Chacal Ayala.
32:22Es un delincuente que pedía cupos hace algunos años.
32:27Por favor,
32:28consiga toda la información que pueda sobre él.
32:31Dónde lo pueden encontrar.
32:35Estamos en contacto.
32:36¡Davis!
32:38¡Davis, ya tenemos que irnos! ¡Ya llegó el taxi!
32:41Sí, ya me tengo que ir.
32:43Estamos hablando.
32:46¡Ya voy, Carlita!
32:48¡Espérame!
33:05¡Voy, Carlita!
33:07¡Voy, Carlita!
33:09¡Carlito!
33:11¿Dónde está el vino?
33:13Un hombre y el vino.
33:15Un hombre y el vino.
33:18A ver, Carlito...
33:20¿Dónde está el vino?
33:21Tuvieron que transcurrir 56 días
33:23para que los restos del grupo Nektar volvieran al Perú.
33:27La llegada tuvo lugar hoy sábado
33:29en las instalaciones del grupo aéreo Nº 8.
33:32Numerosos seguidores aguardan afuera
33:34y otros de ellos se despedían
33:36y otros de ellos se encuentran también en los exteriores
33:39de la casa del líder y vocalista Jonny Orozco.
33:42Ellos, al igual que los familiares,
33:45han esperado todo este tiempo para decirle adiós
33:48al grupo que tanto aman,
33:50el grupo Nectar.
33:57Piri, yo te he extrañado mucho.
34:04Mi amor.
34:06Gracias a Dios estás acá, hijo.
34:09Regresaste, mi amor.
34:12No solo yo, mamá.
34:14No solo yo estoy en esta casa.
34:17Los traje.
34:19Lo logré.
34:20Sí.
34:24Los traje.
34:26Los traje a todos, mamá.
34:28Traje a mi papá.
34:31Traje a mi tío Kike.
34:33Al señor Pancho.
34:35A todo el grupo.
34:38Nectar está en la casa, mamá.
34:40Nectar está en la casa.
34:42Gracias, hijo.
34:44Gracias, mi amor.
34:47Gracias, hijo.
34:49Gracias, mi amor.
35:00¿Papá?
35:03Lo siento mucho.
35:05Me imagino que lo has estado pasando horrible.
35:08Solo he pensado en ti.
35:17Hola, amor.
35:20Conmigo se estuvo comunicando todos los días.
35:23Fiorella me ha puesto al tanto de todo, Natalia.
35:26Sé lo que has estado haciendo.
35:27Papá, yo no sé qué te ha dicho ella,
35:29pero ella es la culpable de todo.
35:31¡Déjate de tonterías, Natalia!
35:33Sé que te escapaste con ese pandillero
35:35y que tu hermano tuvo que ir a buscarte ese barrio y pelearse encima.
35:38Papá, fue ella.
35:39Ella me manipuló.
35:40Ella me dijo que yo vaya.
35:41¡Basta, Natalia!
35:42Deja de culpar a Fiorella por tus tonterías.
35:44Madura de una vez.
35:46Ya no eres una niña.
35:48Te aprovechaste de mi ausencia para hacer lo que te da la gana.
35:51No te importó tu casa.
35:52No te importó tu familia.
35:53No te importó tu universidad.
35:55No te importó nada.
35:56No, no, no, papá.
35:57Déjame explicarte todo.
35:58Ya es muy tarde para eso, Natalia.
36:01Traicionaste mi confianza de la peor manera
36:03y esto no se puede quedar así.
36:06Te vas, Natalia.
36:08Ya no te quiero más en esta casa.
36:10Te vas y no vas a volver a ver a ese chico nunca más en tu vida.
36:19Ya están trayendo a mi papá y a mi tío.
36:22No saben el mar de gente que había afuera.
36:25Era casi imposible entrar.
36:28Nunca dejará de sorprenderme el cariño que sentían hacia Néctar.
36:32Hacia tu papá.
36:34Nunca, hijo.
36:36Llegar al Perú, mamá.
36:38Ver a todos los fans reunidos de Néctar sentir su cariño,
36:41su aprecio por mi papá, por el grupo.
36:45Verlos a ustedes, familia, reunidos acá.
36:49Saber que ustedes dos van a empezar a vivir con nosotros.
36:52Mi hermano.
36:54Mi tía Katy.
36:56Es la mejor noticia que me han podido dar.
36:59Siento que mientras más unidos estemos nosotros,
37:02más cerca vamos a estar a ellos.
37:05Claro que sí, hijo.
37:08Quique y Johnny están aquí.
37:10No sabes lo orgulloso que estoy de ti, Debes.
37:13Todo lo has hecho solo.
37:16Yo quería acompañarte en el viaje, pero...
37:19a veces hay que aceptar que los hijos y los nietos ya son adultos
37:23y uno siempre estará ahí para apoyarlos nomás.
37:26Yo siempre voy a necesitar tu ayuda, papá Felipe.
37:29Siempre.
37:32Además, no estuve solo por allá.
37:36Estuve con Carlita, con Marcial.
37:39Ellos siempre estuvieron apoyándome en todo.
37:43Y lo que voy a decir quizá puede sonar raro,
37:47pero yo sentí a mi papá.
37:49Sentía que mi papá de verdad estaba conmigo, apoyándome,
37:53guiándome en cada una de las decisiones.
37:57Recorrí los mismos lugares donde él estuvo la primera vez que fue a Argentina.
38:02Estuve en los mismos lugares, mamá.
38:05Fui al bar donde cantó por primera vez, me subí al mismo escenario.
38:11Sentí un poco las mismas aventuras que vivieron mi papá y mi tío Quique cuando estuvieron por allá.
38:20Todo lo que tuvieron que dejar atrás.
38:23Todo el sacrificio que tuvieron que hacer por nosotros.
38:50De vuelta a casa.
38:53De vuelta a casa.
39:18Parece que hubieran pasado años.
39:21Años sin ti, papá.
39:42Davis, mira.
39:45Esa es la primera guitarra de mi papá.
39:51Esa es la guitarra que usaba acá en Perú antes de irse a Argentina.
39:57¿Te acuerdas?
39:58La de sus primeros conciertos.
40:01¿Cómo me voy a olvidar?
40:04Se me vienen tantas imágenes a la cabeza.
40:08De cuando era niño.
40:10No puedo creerlo.
40:14Ahora es tuya, hijo.
40:17No.
40:19No, no, mamá, por favor.
40:21Guárdala tú.
40:22Es un recuerdo de mi padre.
40:23Es para ti, Davis.
40:26Estoy segura que tu papá te lo habría dado.
40:31Y yo ahora quiero dártela en agradecimiento por todo lo que has hecho por nosotros.
40:37Por mí, hijo.
40:40De corazón, gracias, gracias, hijo.
40:43Estoy muy agradecida contigo.
40:46Gracias por haberme regresado a mi Johnny.
40:49Mamá, no tienes por qué agradecérmelo.
40:54Mi papá tiene que estar acá.
40:56Con nosotros.
40:58Contigo, mamá.
41:00Que tú eres la mujer de su vida.
41:02Hijo, te extrañé tanto, mi amor.
41:08Claro que sí, mamá.
41:10Claro que sí.
41:33Por la mañana.
41:35Néctar volvió a casa.
41:37Prácticamente están endiosando a Davis Orozco por haber traído los cuerpos desde Argentina.
41:42En medio de inquietantes sorpresas.
41:45Su hija, Natalia, se escapó de la casa.
41:49Muchas gracias, Panchito Hurtado.
41:51El verdadero heredero del grupo Néctar.
41:54Descubre lo que se viene.
41:56Esos dos ahora sí me han escuchado.
41:58Estrella y Pancho.
42:00No voy a permitir que utilicen el nombre de mi papá ni del grupo Néctar.
42:03¡Ya fue suficiente!