Episode 55 Eng Subtitles: Renegade Immortal
#renegadeimmortal
#renegadeimmortal
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Episode 1
00:18Uncle Wang, happy new year!
00:20Did you know we were coming?
00:23Happy new year.
00:30Uncle Wang, you're not busy, are you?
00:32No, I'm not.
00:33Let's put it this way.
00:41This is the first time I've seen Brother Zeng acting like this.
00:44He must have something to say.
00:48Brother Zeng, have a seat.
00:50If there's anything, just say it.
00:54It's nothing.
01:01Didn't you just say you wanted to borrow some money?
01:04What's there to be embarrassed about?
01:07You little rascal.
01:08Wait till you get home.
01:11Dad, you're the one who's embarrassed.
01:13I'll say it.
01:14My mom is going to sell the shop next door.
01:17To make me richer.
01:19But I don't have enough money.
01:20I want to borrow some money.
01:23Brother Wang, your sister-in-law always says our shop is small.
01:27That's why we can't make money.
01:29Isn't the shop next door being rented out?
01:32Let's rent it out together.
01:34How much do you need?
01:36Her shop is quite big.
01:38It'll take two years to pay for one time.
01:40I need 50 taels of silver.
01:4530 taels.
01:4630 taels is enough.
01:49Mom said she needed 80 taels.
01:51You...
02:00You...
02:06I don't need that much.
02:07Brother Wang.
02:08I only need 30 taels.
02:10Brother Zeng.
02:11This money isn't for you.
02:13There's a deposit for you.
02:16There's also money for me to buy wine.
02:18From now on,
02:19I'll give you a bottle of good wine every day.
02:21Ten years of wine is worth it.
02:25Brother Wang.
02:26This...
02:27Thank you, Uncle Wang.
02:29This is the first time I've received so much money.
02:34You...
02:38Thank you so much.
02:39Get up.
02:40Brother Zeng.
02:44Don't mention ten years.
02:46From now on,
02:47as long as you're here,
02:48I'll give you a bottle of good wine every day.
02:50I give Uncle Wang wine every day.
02:54Okay.
03:00Take care.
03:01See you, Uncle Wang.
03:02Go back now.
03:03Go back.
03:12The evil aura that has been on me for more than 400 years
03:14has been completely absorbed.
03:16If I want to feel the natural law,
03:18I have to completely transform
03:20and experience the mortal world
03:22for the rest of my life.
03:30The King of Heaven
03:32The King of Heaven
03:34The King of Heaven
03:36The King of Heaven
03:40The King of Heaven
03:42The King of Heaven
03:48If the fairy tale man were still alive,
03:50he would not recognize this man
03:51and the bloodthirsty king
03:54are the same person.
03:56I'm sorry.
03:56It's okay.
03:57Please.
04:01Uncle said that
04:03he had parents and a wife.
04:06But for the past six years,
04:07he's been alone.
04:10Uncle,
04:11you're finally here.
04:12If you don't come,
04:13I'll come to invite you.
04:17Thank you, Uncle.
04:24Come on.
04:25Brother Wang Jiang,
04:26this is your favorite beef sauce.
04:28It's New Year's Eve.
04:29Eat more.
04:31This beef is good for the stomach.
04:33This wine is a must.
04:37Come on.
04:42This is the money I borrowed from you.
04:45Let's pay back a part of it.
04:46I told you that I didn't have the money.
04:49No need to pay me back.
04:50Brother,
04:52you're a good man.
04:54Without your help,
04:55we wouldn't be where we are today.
04:57We've always treated you as our family.
04:59So even if we pay you back a little every year,
05:01it's our goodwill.
05:03The Zeng family
05:04has never taken advantage of our family.
05:06That's right, Brother Wang Jiang.
05:08Uncle Wang,
05:09don't worry.
05:10Although I'm not as good as you,
05:11our family's business is doing well.
05:16Come on.
05:17Come on.
05:17Happy New Year.
05:25Happy New Year.
05:27The market is doing so well this year.
05:29Boss, the business is doing well.
05:36Mr. Wang,
05:38happy New Year.
05:39Please come in.
05:40I don't have money to pay you back.
05:41It's no use being so enthusiastic.
05:44Look at you.
05:45The shopkeeper has already ordered
05:46that the first one in the east of the window
05:48will always be reserved for you.
05:51Mr. Wang, good luck.
05:53The aged wine is from Haitao.
05:55Have a taste.
05:57Mr. Li,
05:58I'm not here to collect the rent today.
06:00Don't worry.
06:03The business is not good at all.
06:05The opera troupe is getting more and more expensive.
06:08You go first.
06:08If it weren't for your 20 taels of gold last year,
06:11our opera house
06:13would have closed down a long time ago.
06:17This little girl sings well.
06:20She got me here from the north of the city.
06:23It's her.
06:25Where are you calling me?
06:25Get out of the way.
06:26I don't have money today.
06:28Don't touch me.
06:29If you dare to touch me,
06:31I'll fall down and won't get up.
06:33I'm here to listen to the opera today.
06:37I'll give you money for the New Year.
06:39Go quickly.
06:41Bad luck.
06:42It's true.
06:44It's harder than gold.
06:46You shopkeepers are so sensible.
06:49Give me a cup of tea.
06:50Forget it.
06:53Mr. Wang is kind.
06:56I'll let you go today.
06:58Thank you very much.
07:06If no one guides me,
07:08I'm afraid I can't be a god in this life.
07:11What a pity.
07:14It's you.
07:16Predecessor.
07:17I haven't seen you for seven years.
07:18You still look good.
07:20Reincarnation?
07:23You're really reincarnated.
07:25Good.
07:30Good wine.
07:33I've seen countless incarnations and cultivations in my life.
07:37But you're the first one to be completely reincarnated in just a few years.
07:44Not bad.
07:46Your incarnation is not only similar in skin and flesh,
07:49but also divine.
07:51Young man.
07:52If you can experience the exotic scene,
07:54I can guarantee that you can become a god in a hundred years.
07:59What is the exotic scene?
08:02Look.
08:03You're old and hungry.
08:07You have a poor memory.
08:09Treat me to another meal.
08:10I'll tell you everything I can think of.
08:14Predecessor, enjoy the show.
08:16I'll leave now.
08:22Interesting.
08:28Not bad.
08:31So you've been reincarnating here for the past few years.
08:38Jiao Long.
08:39Fire Spider.
08:41Sky Beast.
08:44Dragon Bone.
08:45Eight-Clawed Blade Beast.
08:48Di Lun.
08:50You're really good.
08:52Most of the monsters in the Demon Cult have been brought here by you.
09:00I really underestimated you.
09:02I didn't expect you to have such a great experience.
09:05If you didn't fight against these incarnations, cultivators and monsters yourself,
09:11you wouldn't have lost such a great opportunity.
09:17What's your name?
09:19Wang Lin.
09:29I don't understand this man's cultivation.
09:32I'm afraid he's better than the incarnations.
09:37Predecessor.
09:38I really can't take this torture.
09:41You'd better stop.
09:43All right.
09:45Let's experience it.
09:46This is the Ghost Mirror.
10:00This is my crazy mirror.
10:03Back then, I used the Ghost Mirror to transform.
10:08Under this Ghost Mirror,
10:10your spiritual power and even your soul
10:12will be assimilated by the Ghost Mirror.
10:14I can control it.
10:16Ghost Mirror.
10:18So this is the Ghost Mirror.
10:20Predecessor.
10:22Why didn't I have the so-called Ghost Mirror
10:24when I met the God of Cultivation?
10:26This...
10:28I forgot.
10:30Although it controls cultivation,
10:32it's still more powerful.
10:35The Ghost Mirror is the lifeblood of the God of Cultivation.
10:38They mostly hide the Ghost Mirror
10:40in the Art of Killing.
10:42It won't kill people easily.
10:44With your past cultivation,
10:48I'm afraid it's not worthy for the God of Cultivation
10:50to treat you like this.
10:54How about I help your God of Cultivation?
10:57Predecessor, why do you help me?
11:00This...
11:03I think your sculptures are good.
11:06This...
11:08Okay, I'll give you all of them.
11:10Why do I need your low-level treasures?
11:13There are only semi-finished products
11:15and some cards in it.
11:17But I don't need them.
11:19Look, I'm so handsome,
11:21wise, and imposing.
11:24Don't you like me?
11:26Don't you want to use me
11:28as a reference for your sculptures?
11:31Okay.
11:33But I don't have enough cultivation now.
11:35It's hard to describe the God of Cultivation.
11:37Let alone a master like you.
11:39When my God of Cultivation succeeds,
11:41I'll make your sculptures more perfect.
11:44That's easy.
11:46You must make my sculptures
11:49more handsome.
11:51I'll give you hundreds of them.
11:54Just a hundred.
11:56Then I'll give them to the lovely ladies.
12:00We need to hurry up.
12:02Hurry up? For what?
12:04Of course, we need to make a few more
12:06so that you can feel it.
12:08Hurry up.
12:23Ten thousand miles in one night.
12:26If it's a long night,
12:28it's only a thousand miles.
12:30Besides, this old man
12:31took me to Shunyi with him.
12:33What's his cultivation like?
12:36I'm getting old,
12:37and my health is getting worse.
12:39I've only been to Shunyi
12:41for a hundred thousand miles.
12:43What a shame.
12:47Kid,
12:48have you ever seen Shunyi so far away?
12:51No.
12:52Then why didn't you say anything
12:55when you saw me?
12:57Your cultivation
12:58is the best I've ever seen.
13:00I admire you.
13:03That's Baiyun Sect.
13:05Let's go.
13:06I'll take you to the sect.
13:08Elder,
13:09are we just going to go like this?
13:11Put it on your head.
13:13Unless your cultivation is two levels higher than yours,
13:16otherwise,
13:17I can't see your face clearly.
13:19This is my years of savings.
13:21You have to give it back to me when you're done using it.
13:28This looks ordinary.
13:30There's something going on inside.
13:32The magic of this formation
13:34is no worse than that of the forbidden area.
13:58What a domineering technique.
14:01Jinzi,
14:02beat him up.
14:13The formation of the Formation of Immortality
14:15will be broken at once.
14:28That's it?
14:31I fed you so many magic weapons,
14:33but you didn't do your job.
14:35It's a waste of time.
14:36I'll do it myself.
14:37Who destroyed the formation?
14:43It's worthy of being a cultivator.
14:45There are more than 30 cultivators
14:47in this sect.
14:49All the techniques I've learned
14:51are magical.
14:58You two broke the formation for no reason.
15:02If you don't make things clear today,
15:05then stay here.
15:10I don't care.
15:12I'm just the leader he found.
15:14Look for him.
15:15Look for him.
15:27I'm sorry.
15:29I'm sorry.