Category
🦄
Art et designTranscription
00:00La première ligne d'alerte a été dépassée.
00:03Je ne pensais pas qu'elle vivait.
00:06Vivianne et Hange pensaient qu'elle avait perdu.
00:10Où est-elle allée jusqu'à maintenant ?
00:12Vers le côté de Singular.
00:14C'est ça.
00:15C'est pas vrai !
00:16L'univers parallèle et l'autre planète.
00:20Le monde des dragons... non, des humains qui ont transformé leurs génétiques.
00:25Elles sont des personnes à qui on peut discuter.
00:28C'est différent des humains.
00:30Je pense qu'on devrait s'unir.
00:32Avec les dragons.
00:54La première ligne d'alerte a été dépassée.
00:56La première ligne d'alerte a été dépassée.
00:58La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:00La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:02La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:04La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:06La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:08La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:10La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:12La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:14La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:16La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:18La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:20La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:22La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:24La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:26La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:28La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:30La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:32La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:34La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:36La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:38La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:40La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:42La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:44La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:46La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:48La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:50La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:52La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:54La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:56La première ligne d'alerte a été dépassée.
01:58Je les vois !
02:00Les gens d'ici sont ici.
02:14Je ne peux plus ressentir ALEXA !
02:16Ils vont s'arrêter.
02:18Ils ne vont plus ouvrir le Singular,
02:20et ils n'auront plus besoin de Paramel.
02:23En plus, pour obtenir de l'énergie de Mana,
02:25Norma va tuer le dragon.
02:27Elle va pouvoir terminer cette bête bataille.
02:31Mais l'opération de l'envoi de Sarako a failli.
02:35Les dégâts ne devraient pas être normales.
02:37Je pense que c'est la meilleure façon d'aider
02:39pour l'obtenir de notre objectif.
02:43Les ennemis sont des alliés.
02:45Je vois.
02:46Quoi ?
02:47C'est une blague ?
02:49Ils sont des monstres qui ont tué
02:50de nombreuses personnes jusqu'ici !
02:53C'est impossible d'aider un dragon !
02:56Hum ?
02:57Tu verras bien.
02:59C'est inutile.
03:00Ils ne peuvent pas croire.
03:04Je ne sais pas si c'est Aura ou quelqu'un d'autre,
03:06mais tu penses qu'en aidant un dragon,
03:08tu pourras terminer la bataille de Libertas ?
03:11Tu as tué l'administrateur de Libertas, Embryo,
03:14et tu as détruit ce monde.
03:16Il n'y a pas d'autre façon de libérer Norma.
03:20Tu ne l'as pas oublié, Anjou ?
03:22Ton pays, tes frères,
03:24ton passé qui a été trahi par la population,
03:27ta rage contre les humains.
03:30Tu as détruit ce monde rempli de discrimination et de préjugés.
03:33C'est ce que tu voulais, n'est-ce pas ?
03:35C'est...
03:37C'est inutile.
03:39Est-ce que tu as été entraînée par un dragon
03:41et tu as été brûlée ?
03:43Ou est-ce que tu es devenue une femme ?
03:46Si tu veux rencontrer ton père et ton frère dans un jardin de fleurs,
03:49tu dois tout terminer avant de le faire !
03:53Mais Gilles,
03:55c'est vrai que nous n'avons pas l'intention de nous battre.
03:58C'est parce qu'ils nous ont fait des souhaits.
04:02Anjou,
04:04est-ce que tu peux contacter le dragon ?
04:06Si c'est Wilkes, je peux aller jusqu'ici sans avoir à ouvrir le singular.
04:10Peut-être.
04:11C'est incroyable.
04:13Est-ce qu'il vaut la peine d'essayer de combattre le dragon ?
04:21Gilles.
04:23D'accord.
04:29Après avoir vérifié l'information,
04:31je vous conseillerai les prochaines opérations.
04:33C'est tout.
04:37Je suis heureux que tu sois de retour.
04:42Dormez bien ce soir.
04:49C'est trop bon !
04:51C'est vraiment un délice !
04:53Je me souviens bien du délice de l'âme !
05:00Vraiment ?
05:01Tu n'es plus un dragon sans des candys ?
05:04C'est comme ça.
05:06C'est très scientifique.
05:08Ah oui !
05:10Ils avaient des cheveux et des cheveux.
05:13Pourquoi je n'en n'ai pas ?
05:15C'est parce qu'on t'a vu.
05:17C'est terrible !
05:19L'Aurora...
05:21Elle bougeait encore.
05:23Tu sais ?
05:24C'est l'équipe de Liberdas créée par les anciens.
05:28Nous avons combattu l'Embryo sur cette navette.
05:32La navette est un peu petite,
05:34mais elle est très confortable.
05:36Ne t'en fais pas.
05:37C'est bien ?
05:39Ce n'est rien de bien.
05:41On a perdu la bataille,
05:42et on est revenu avec des hommes.
05:44En plus,
05:45qu'est-ce que c'est que le nomadisme des hommes ?
05:48Pour être précis, le nomadisme, c'est...
05:50Tu es tellement indépendant.
05:54Désolée, Hilda.
05:57Qu'est-ce que tu fais ?
06:00Rien.
06:01C'est terrible que tu sois partie.
06:04C'est vrai.
06:05Ardenal sera détruite.
06:07Beaucoup d'hommes seront tués.
06:10Chris et les autres seront nos ennemis.
06:13Pourquoi ?
06:14Pourquoi Fusaria et les autres sont allés à l'Embryo ?
06:17C'est ce que je veux savoir.
06:19Ils se sont brûlés.
06:21Ce n'est rien de bien.
06:24Alors, vous êtes les seuls à pouvoir combattre ?
06:27Oui, mais...
06:29C'est bizarre que ce bateau ne tombe pas.
06:32Vous êtes en train de vous battre ?
06:35C'est parce qu'ils ont fait du bon travail.
06:38Nonna, Marika, Mary...
06:40Ce sont des jeunes filles qui ont été élevées par les Riders.
06:44Grâce à moi,
06:46ils ont réussi à...
06:48Excusez-moi.
06:50C'est un honneur de vous rencontrer.
06:52Moi ?
06:53C'est Vivian, l'ace de l'Embryo, n'est-ce pas ?
06:57C'est vous !
06:58J'ai toujours adoré vous.
07:00Je suis une grande fan.
07:01Je vois, je vois.
07:03Allez, mangez !
07:04Hey, vous !
07:05Je n'ai rien à voir avec ça !
07:09Qu'est-ce qu'il y a ?
07:10Non, c'est Alectra...
07:12Non, c'est pas ça.
07:13Je me suis inquiété de la situation de Jill.
07:16Alectra Maria von Rebenherz, c'est ça ?
07:21Tout le monde le sait.
07:22Le commandant a tout détruit.
07:25Sa personnalité,
07:26et sa dignité de liberté.
07:29Les gens,
07:30vous savez bien que je n'aime pas l'humilité des humains.
07:35Je vais défendre l'Embryo,
07:38et libérer Norma de son destin.
07:42Jusqu'à ce jour,
07:43votre vie,
07:45c'est à moi.
07:48Alectra a fait ça ?
07:50J'y crois,
07:52mais c'est trop sérieux.
07:55Qu'est-ce que tu sais de lui ?
08:05Un observateur ?
08:07C'est Emma.
08:09C'est Emma.
08:10C'est une blague.
08:12Depuis qu'on a été sur ce bateau,
08:14c'est toujours comme ça.
08:16Je n'ai pas le choix !
08:18On m'a fait tuer !
08:20J'étais la même personne.
08:23Mais...
08:25Mais le commandant...
08:28Il m'a laissée mourir.
08:31J'ai fait tout ça pour Norma.
08:36C'est lui qu'on croit.
08:38C'est ce qu'on croit dans ce monde.
08:40C'est pas vrai, c'est pas vrai ?
08:43Oui, oui.
08:44C'est pas grave.
08:51Mais...
08:52C'est ce que l'observateur a dit.
08:54Quoi ?
08:55C'est ce qu'on croit dans ce monde.
08:57C'est ce qu'on croit dans ce monde.
09:10J'ai un peu...
09:11J'ai un peu...
09:12un goût.
09:13C'est l'eau.
09:14C'est l'eau.
09:15Hilda ?
09:18T'es un peu fatiguée ?
09:20Hein ?
09:21Vraiment ?
09:22Où ?
09:24Ici, par exemple.
09:26Mais...
09:27Mais...
09:28Tu ne m'as rien dit.
09:31Mais...
09:32Mais...
09:33Tu ne m'as rien dit.
09:34Tu m'as fait tout peur.
09:36Tu m'as fait tout peur.
09:37Et tu parles d'un homme ?
09:44Hey, tu l'as fait ?
09:46Hein ?
09:47Avec cet homme ?
09:49Quoi ?
09:50Je ne l'ai pas fait !
09:52Vraiment ?
09:53Vraiment !
09:55Qu'est-ce que c'est que ça ?
10:00Bienvenue, Anju.
10:04Quoi ?
10:14Je vais réparer ce monde,
10:16Je vais réparer ce monde,
10:17et libérer Norma.
10:19Je vais créer un monde
10:21où vous pourriez vivre
10:22et rire,
10:23et rire,
10:24et rire,
10:25et rire,
10:26et rire,
10:27et rire,
10:28et rire,
10:29et rire,
10:30et rire,
10:31et rire,
10:32et rire,
10:33et rire,
10:34et rire,
10:35et rire,
10:36et rire,
10:37et rire...
10:42Hein ?
10:45British...
10:46Pourquoi vous prenez une porte de ce type ?
10:50Regardez-moi,
10:51C'est la machine de réparation.
10:54Je ne sais pas à quoi ça travaille,
10:57mais il règle tout.
10:59Et vous...
11:00Comment mais pourquoi vous prenez
11:01Bon, je vais y aller.
11:03D'accord. Bonne nuit.
11:06Quand Anju est tombée, c'est toi qui a réparé Bilquis, n'est-ce pas ?
11:11Oui, c'est vrai.
11:14J'étais en train de te remercier. Merci, knight de Bilquis.
11:31...
11:34...
11:39Oui, tu peux devenir fou, Electra.
11:44Embryo !
11:49Tu as bien dormi ?
11:51Oui.
11:52C'est bon.
11:54Je vais te donner une mission.
11:58Réunis-toi avec les Dragons et demandes-leur de construire une frontière.
12:11Qu'est-ce qu'il y a ?
12:13Je te l'ai dit, nous allons nous battre ensemble.
12:17Avec les Dragons.
12:19Sérieusement ?
12:21Nous devons combattre les Dragons.
12:25C'est la meilleure façon d'y arriver.
12:30Anju !
12:32Je vais te donner le plan.
12:37Qu'est-ce que c'est ?
12:39C'est la réaction des Markers.
12:43C'est moi qui l'ai fait.
12:46C'est ici qu'ils se sont retrouvés.
12:52A l'arrivée de Mitsurugi et Akenomihashira.
12:56J'imagine qu'Embryo est là aussi.
13:00Akenomihashira sera le point d'arrivée.
13:05Aura doit être là aussi.
13:07C'est une bonne nouvelle.
13:10Nous devons attaquer les ennemis.
13:13Anju,
13:14les Dragons devront aller vers Mitsurugi
13:18et attraper Ragnamel.
13:21Aura doit aller vers Shinshindo,
13:23où Ragnamel n'est pas en mesure de l'attraper.
13:26Elle va se battre contre les Dragons.
13:30Après avoir éliminé l'armée,
13:32nous devons aller vers Akenomihashira.
13:35Je vois.
13:37Mais nous devons faire face aux Dragons.
13:41C'est comme ça.
13:43Qu'est-ce qu'ils feront ?
13:46Qu'est-ce qu'ils feront ?
13:48Ils ne nous aideront pas ?
13:50Nous n'avons pas besoin d'un outil pour trahir le propriétaire.
13:53Un outil ? Mais c'est Saria !
13:56Tout est un outil pour Libertas.
14:00Les Dragons, toi aussi, moi aussi.
14:04Les Dragons ?
14:06Qu'est-ce qu'ils font ?
14:08Qu'est-ce qu'ils feront avec les Dragons ?
14:12Si tu ne réponds pas, je ne te donnerai pas les ordres.
14:15Tu veux te battre contre les Dragons ?
14:21C'est l'endroit où Aura va se battre.
14:24Pendant que les Dragons battent contre Ragnamel,
14:28Anju, tu vas aller vers Akenomihashira avec l'armée de Paramel.
14:32Et tu vas tuer Embryo.
14:35Les Dragons ne peuvent pas être abandonnés ?
14:37Ils ne peuvent pas faire face à la dangerosité de Bilquis.
14:41C'est pas une blague.
14:43Il n'y a pas de moyen pour qu'ils nous soutiennent.
14:48Alors je vais les soutenir.
14:55Momoka !
14:56Si tu ouvres le portail de l'armée de Paramel,
14:59tu pourras tuer les Dragons.
15:02Gilles, c'est toi !
15:04Je n'ai pas entendu parler de ça !
15:06Anju, tu es l'assassin de l'ordre.
15:09Prends tes preuves.
15:12Marectora !
15:13Si tu veux te sauver, tu dois accepter toute l'opération.
15:16Fais ce que je te dis !
15:17Tu sais ce que tu fais ?
15:20Tout ce que tu vois devant Ibertus, c'est une pièce et un outil.
15:24C'est l'outil qui va te faire bouger.
15:27C'est l'outil qui va faire bouger Bilquis.
15:29Et Bilquis est l'arme ultime pour tuer Embryo.
15:33Arrête de me faire bouger !
15:35Arrête de me faire bouger !
15:42Tu es un ennemi de l'ordre.
15:44Arrête, Marectora !
15:53Je vais te demander ce que tu vas me dire.
15:58Elle s'est transformée.
15:59Marectora.
16:04Qu'est-ce que tu vas me dire ?
16:07Arrête de me faire bouger !
16:11Tu ne sais pas ce que tu vas me dire ?
16:23Qu'est-ce que c'est ?
16:26Anju !
16:27C'est...
16:33Casca !
16:37Qu'est-ce que c'est ?
16:42C'est...
16:43C'est le plan B de Tasuku !
16:46C'est génial !
16:51Cet homme...
16:52C'est incroyable !
16:54Anju...
16:57Casse-toi !
16:59Je ne voulais pas l'utiliser.
17:01Un roi de Vilks ne peut pas interrompre Libertas !
17:06Je ne suis pas un roi de Vilks.
17:08Je suis un roi d'Anju !
17:14Elle s'est transformée.
17:16Casse-toi !
17:23Momo !
17:24Marectora !
17:28Je suis désolé.
17:29Je vais me réveiller bientôt.
17:34Aurora.
17:35Commence l'escalade.
17:42Donner a réagi.
17:43C'est peut-être ce bateau.
17:45Compris.
17:46On y va.
17:54Quand on arrive à la surface,
17:55on va s'échapper en paramètre.
17:57Préparez-vous !
17:58Compris !
18:02Encore une fois, on va s'échapper en paramètre.
18:06Jill !
18:07Je ne vais pas t'échapper, Anju.
18:10Jusqu'à ce que Libertas réussisse.
18:15Libertas ne peut pas le faire sans moi.
18:18Et tu ignores mon volonté ?
18:21Je n'ai pas besoin de volonté.
18:23Tu ignores mon volonté,
18:24et tu m'obliges à te battre.
18:26Ce n'est pas la même chose que ce que les humains font à Norman !
18:30Suivez mes ordres.
18:32Je suis le commandant.
18:35Tu es une merde en tant qu'humain.
18:44Allons se battre.
18:45Quoi ?
18:46Sarako n'a pas fait de meurtres.
18:49Je n'ai pas fait de meurtres.
18:50Si tu gagnes, je t'écouterai.
18:53Angelina !
18:54Tusk, sors avec Momoka.
18:56Fais attention, Anju.
19:00Angelina !
19:02Tu n'es pas encore capable de te calmer !
19:05C'est à toi que je suis fière !
19:08En tant que commandant, Libertas n'a pas le choix.
19:12Tu veux dire qu'on peut faire tout pour ça ?
19:16C'est ça !
19:17Qu'est-ce que ça veut dire ?
19:20Tu le sais bien.
19:22Angelina !
19:25Si tu es la seule à avoir été tuée,
19:27si tu es la seule à avoir été tuée,
19:29je serai en colère !
19:34Tu es moi.
19:36Tu as tué Embryo
19:38pour que Libertas puisse réussir.
19:41Pour récupérer tout.
19:43Je suis...
19:44Je suis...
19:47Tu es un idiot.
19:49Tu n'as pas le droit de te défendre !
19:52Je ne sais pas ce qui est vrai.
19:54Je ne sais pas ce qui est vrai.
19:57Mais je déteste ta façon de gérer les choses !
20:00Je déteste ta façon de gérer les choses !
20:03SILENCE !
20:17Pourquoi...
20:18Pourquoi tu ne me reconnais pas ?
20:20Avec ta façon de gérer les choses,
20:22tu ne pourras pas créer Ange.
20:25Quoi ?
20:26Arrête, Jill.
20:28Arrête, Jill.
20:29Tu as perdu.
20:42Qu'est-ce que tu vas faire ?
20:45Je vais le faire.
20:47J'ai fait une erreur,
20:50mais je dois libérer Norma.
20:53Je vais le faire,
20:55Libertas.
20:58Avec ceux qui me croient,
21:00et ceux que je crois.
21:15Quelle belle nuit.
21:19Tusk, tire !
21:21On doit aller voir Sarako.
21:23Quoi ?
21:24Si tu n'es pas en danger,
21:25Bilquis ne pourra pas voler.
21:27Vite !
21:28Mais...
21:30Je vais le faire !
21:35Qu'est-ce que c'était ?
21:45C'était ici,
21:47Ange.
22:15Qu'est-ce que c'était ?
22:16C'était ici,
22:17Ange.
22:18Qu'est-ce que c'était ?
22:19C'était ici,
22:20Ange.
22:21Qu'est-ce que c'était ?
22:22C'était ici,
22:23Ange.
22:24Qu'est-ce que c'était ?
22:25C'était ici,
22:26Ange.
22:27Qu'est-ce que c'était ?
22:28C'était ici,
22:29Ange.
22:30Qu'est-ce que c'était ?
22:31C'était ici,
22:32Ange.
22:33Qu'est-ce que c'était ?
22:34C'était ici,
22:35Ange.
22:36Qu'est-ce que c'était ?
22:37C'était ici,
22:38Ange.
22:39Qu'est-ce que c'était ?
22:40C'était ici,
22:41Ange.
22:42Qu'est-ce que c'était ?
22:43C'était ici,
22:44Ange.
22:45Qu'est-ce que c'était ?
22:46C'était ici,
22:47Ange.
22:48Qu'est-ce que c'était ?
22:49C'était ici,
22:50Ange.
22:51Qu'est-ce que c'était ?
22:52C'était ici,
22:53Ange.
22:54Qu'est-ce que c'était ?
22:55C'était ici,
22:56Ange.
22:57Qu'est-ce que c'était ?
22:58C'était ici,
22:59Ange.
23:00Qu'est-ce que c'était ?
23:01C'était ici,
23:02Ange.
23:03Qu'est-ce que c'était ?
23:04C'était ici,
23:05Ange.
23:06Qu'est-ce que c'était ?
23:07C'était ici,
23:08Ange.
23:09Qu'est-ce que c'était ?
23:10C'était ici,
23:11Ange.
23:12Qu'est-ce que c'était ?
23:13C'était ici,
23:14Ange.
23:15Qu'est-ce que c'était ?
23:16C'était ici,
23:17Ange.
23:18Qu'est-ce que c'était ?
23:19C'était ici,
23:20Ange.
23:21Qu'est-ce que c'était ?
23:22C'était ici,
23:23Ange.
23:24Qu'est-ce que c'était ?
23:25C'était ici,
23:26Ange.
23:27Qu'est-ce que c'était ?
23:28C'était ici,
23:29Ange.
23:30Qu'est-ce que c'était ?
23:31C'était ici,
23:32Ange.
23:33Qu'est-ce que c'était ?
23:34C'était ici,
23:35Ange.
23:36C'était ici,
23:37Ange.
23:38Qu'est-ce que c'était ?
23:39C'était ici,
23:40Ange.
23:41Qu'est-ce que c'était ?
23:42C'était ici,
23:43Ange.
23:44Qu'est-ce que c'était ?
23:45C'était ici,
23:46Ange.
23:47Qu'est-ce que c'était ?
23:48C'était ici,
23:49Ange.
23:50Qu'est-ce que c'était ?
23:51C'était ici,
23:52Ange.
23:53Qu'est-ce que c'était ?
23:54C'était ici,
23:55Ange.
23:56Qu'est-ce que c'était ?
23:57C'était ici,
23:58Ange.
23:59Qu'est-ce que c'était ?
24:00C'était ici,
24:01Ange.
24:02Qu'est-ce que c'était ?