Category
✨
PersonnesTranscription
01:00...
01:29Un meurtre.
01:31Seulement un fou irait là-bas.
01:34Il vaut mieux commencer.
01:37N'essayez pas ça à la maison, les garçons.
01:38Je vais vous donner des gros coups pour ça.
01:40Rappelez-vous, si vous entendez quelque chose qui tombe dans la nuit,
01:43appelez un parent ou quelqu'un que vous pouvez confier
01:45et laissez-les manger par un meurtre ou un monstre ou quoi que ce soit, vous savez.
01:51Jusqu'ici, c'est bon.
01:53Mayhap, c'était mon imagination.
02:00Non, mon imagination n'est pas tellement bruyante.
02:08S'il vous plaît, ne me tuez pas.
02:09S'il vous plaît, ne me tuez pas.
02:10Prenez mon ballon de cheveux.
02:11Oh, je n'ai pas de ballon de cheveux.
02:12Attendez, donnez-moi un seconde et je vous enverrai un.
02:21Oh, bonjour, Monsieur Bumpy.
02:26Snitchington, je vous connais tout le temps.
02:30Vous voulez un goûter?
02:32Je m'en fiche si je le fais.
02:39Ah, ça a bien touché le point.
02:41Vous savez, Squishman, manger des snacks sans les lumières peut être dangereux pour votre santé.
02:47Imaginez ce qui se passerait si vous avez manqué votre petit bouche dans la nuit et que vous avez cassé votre oreille.
02:53Ça serait terrible.
02:54Vous le promettez? Prenez-le de moi.
02:56Mangez seulement ce que vous pouvez voir.
02:58Eh bien, j'aimerais bien rester un peu plus longtemps, mais il faut qu'on rentre au lit.
03:01Ce monstre a besoin de son sommeil de beauté.
03:04Bonne nuit, Monsieur Bumpy.
03:08Un petit morceau ne peut pas faire mal.
03:29Qu'est-ce qu'il y a, Squish?
03:31Je pense que c'était quelque chose que j'ai mangé la nuit dernière.
03:37Ça ressemble plus à tout ce que tu as mangé la nuit dernière, pauvre petit gars.
03:41Ne t'inquiète pas, un bon burp et tu seras bien comme la pluie.
03:46Chut, attends un moment.
03:47Qu'est-ce que c'est que ça?
03:48C'est quelque chose ici.
03:54C'est bleu de l'intérieur.
03:57C'est ça?
03:58C'est bizarre, je ne me souviens jamais d'avoir senti ça.
04:04Qu'est-ce qui fait du bruit?
04:06Une cloche?
04:07Non, c'est stupide. Personne ne mangerait une cloche, même en sommeil.
04:12Je sais, ça doit être une bombe.
04:16Une bombe?
04:18Je te l'avais dit, ces déjeuners ne feraient pas de bien.
04:23Cette chose est garantie pour garder les déjeuners au minimum.
04:29Ne t'inquiète pas, vieux ami. Je te sauverai les tueurs, nous deux.
04:33Merci, Mr. Bumpy. Je savais que je pouvais compter sur toi.
04:38Par ailleurs, combien de temps je dois rester comme ça?
04:43Pour toujours, ou jusqu'à ce que tu exploses, peu importe.
04:53Non, ne le fais pas!
04:55C'était proche.
05:06Peut-être qu'on devrait essayer une autre approche.
05:10J'ai trouvé le bon plan. Et le meilleur, c'est mon travail.
05:14Peut-être qu'on va se faire foutre.
05:18Peut-être que mon plan a quelques bêtes.
05:23Attention!
05:31Non!
05:33Non!
05:34Non!
05:35Non!
05:36Non!
05:37Non!
05:38Non!
05:39Non!
05:40Non!
05:41Non!
05:42Non!
05:43Non!
05:44Non!
05:45Non!
05:46Non!
05:47Non!
05:48Non!
05:49Non!
05:50Non!
05:51Non!
05:52Non!
05:53Non!
05:54Non!
05:58C'est assez agréable ici.
06:01Je crois que nous avons trouvé notre chemin.
06:06Juste dire...
06:16Hmm, nous n'avons pas l'air d'avoir la bombe.
06:28Je n'ai qu'une seule chose à faire,
06:30c'est d'aller dans ton ventre
06:32et d'enlever cette bombe.
06:40Oh non, les hiccups !
06:42Courez pour vos vies !
06:43Il va pleuvoir !
06:45Courez pour vos vies !
06:47Il va pleuvoir !
06:50Aide, aide, aide !
07:00Wow, c'était proche.
07:05Pensez-vous qu'on sera en sécurité ici, Monsieur Bumpy ?
07:08Aïe !
07:13Pour combien de temps devrions-nous rester ici ?
07:16Retirez-vous !
07:18Non, attendez-moi !
07:21Retirez-vous ! Retirez-vous !
07:22Aide, aide !
07:25Attrapez-moi maintenant, saloperie !
07:29Comment as-tu fait ça ?
07:31Ça me bat, Monsieur Bumpy.
07:34Regarde !
07:35Le clic.
07:37Qu'est-ce que tu sais ?
07:38C'était seulement un clic.
07:40Je t'ai dit qu'il n'y avait rien à être alarmé.
07:51Je suppose que j'avais raison la première fois.