Category
🦄
Art et designTranscription
00:30J'ai cette petite sœur, Lola.
00:34Elle est petite et très drôle.
00:37Lola est vraiment excitée aujourd'hui, parce que...
00:39Mon ami de l'école vient jouer.
00:42Pas Lotte ?
00:43Non, pas Lotte.
00:44Quelqu'un complètement autre, qui n'est jamais venu voir avant.
00:47Qu'est-ce qu'il va faire ?
00:48Peut-être...
00:50Jouer !
00:53Oui, on peut définitivement jouer à la flûte.
00:56Oh, elle est là.
00:59Merci.
01:00Qu'est-ce que tu veux jouer ?
01:01J'aime les couleurs, les cheveux et les pattes.
01:04J'aime bien faire des boucles.
01:06Oui, les boucles sont belles, mais les couleurs sont belles aussi.
01:09Où est ton lit ?
01:10Moi et Charlie partagent.
01:16J'aime ta photo.
01:18Elle a plein de couleurs.
01:20Merci.
01:21Ton chien est très bien aussi.
01:23C'est un chien et une fleur.
01:24J'aime les fleurs.
01:25Je pense que j'ai des boucles fleurées.
01:29Vois-tu ?
01:30Les boucles sont bonnes, n'est-ce pas ?
01:33Tu peux faire toutes sortes de choses.
01:35Des vêtements, des bracelets et des mangles.
01:41Des oreilles et une flûte de flûte,
01:43faite de fleurs en bois et de beaux boucles.
01:45Tu sais, Lola,
01:46il n'y a qu'une flûte de flûte de flûte qui est faite de boucles.
01:54Lotte adorera notre flûte de flûte de flûte,
01:56faite de boucles.
01:57Nous pouvons la montrer à l'école.
02:00Ta mère est là.
02:01Elle dit que tu dois y aller maintenant.
02:05Lola, j'ai des boucles de flûte de flûte brillantes à la maison.
02:08Des boucles de flûte de flûte de flûte ?
02:10Tu peux venir à ma maison le dimanche, si tu veux.
02:12Dimanche ? Maman !
02:16Je vais faire plus de boucles de flûte le dimanche.
02:18Je vais faire plus de boucles de flûte le dimanche.
02:21Oui, j'aime le dimanche.
02:23Salut Lola.
02:24Je vais faire plus de boucles de flûte.
02:26Oh, qu'est-ce que c'est ?
02:27C'est une invitation à ma fête spatiale, pour mon anniversaire.
02:30Oh, merci Mars.
02:32Ta fête spatiale ?
02:34Quand est-ce Mars ?
02:35Dimanche.
02:36Dimanche, dimanche, dimanche, dimanche.
02:39Dimanche ? Oh non !
02:48J'aimerais pouvoir faire ça, et ça aussi.
02:52Charlie, j'aimerais vraiment faire des boucles de flûte.
02:55Mais la fête spatiale de Mars a l'air extrêmement amusante, n'est-ce pas ?
03:00Oui.
03:05Est-ce que tu es sûr que tu ne veux pas aller à la fête spatiale de Mars ?
03:09C'est seulement une fête, Lola.
03:11Et je vais faire des boucles de flûte le dimanche.
03:13Et tu ne perdras pas tous les desserts spatials,
03:16comme un gâteau d'anniversaire fait de lune,
03:18et des statues musicales aliens.
03:21Ils ne pourraient pas jouer à des jeux, Lola.
03:23Ils le feront !
03:27Je me demande ce qu'il y aura dans les sacs de fête spatiales.
03:32Et tu ne le sauras jamais, Lola.
03:33Le père de Mars lui a donné ce grand vaisseau de papier
03:35que tu lèves de l'ascenseur,
03:36rempli de desserts et des cadeaux et des choses.
03:38Et on peut le brûler à la fin de la fête.
03:47Charlie, si tu dis que tu vas aller à la fête spatiale pour boire du thé,
03:51mais ensuite tu dis que tu ne peux pas,
03:54est-ce que c'est mauvais ?
03:55Je ne pense pas que tu peux faire ça.
03:57Ne serait-ce pas que ton ami sera déçue ?
04:00Mais je pensais que tu aimais les boucles de flûte.
04:02Oui, je l'aime.
04:03Mais je veux juste aller à la fête spatiale de Mars.
04:09Je n'y ai jamais été !
04:10A la fête spatiale de Mars avant ?
04:12Lola, tu n'as jamais été à la fête spatiale de Mars ?
04:15Lola, si tu vas aller à la fête spatiale,
04:18tu dois dire à ton ami, le plus vite possible, d'accord ?
04:24Hum...
04:25Est-ce que tu peux lui dire, Charlie ?
04:27S'il te plaît.
04:28Pas de façon, Lola.
04:29S'il te plaît, Charlie.
04:30S'il te plaît, dis-le lui.
04:32Non, Lola.
04:33Tu dois le lui dire toi-même.
04:34Elle est ton amie.
04:35Et c'était toi qui lui as dit que tu allais boire du thé.
04:37Et jouer aux boucles de flûte.
04:39Et si tu lui as dit que tu allais,
04:40alors tu devrais y aller.
04:41Elle sera déçue si tu ne le dis pas, n'est-ce pas ?
04:44Hum...
04:45D'accord.
04:46Bonne nuit, Lola.
04:47Bonne nuit, Charlie.
04:52Mais je veux vraiment aller à la fête spatiale de Mars.
04:55D'accord.
04:56Et alors ?
04:57Désolée, je ne peux pas venir à ta maison pour boire du thé.
04:59Parce que mon poisson n'est jamais si mal.
05:02Mais tu n'as pas de poisson, Lola.
05:04Je sais.
05:05Mais je veux juste...
05:06Salut, Lola.
05:07Chut.
05:08Bonjour.
05:09Bonjour, Lotta.
05:10Bonjour.
05:11J'ai hâte de boire du thé et de jouer aux boucles de flûte.
05:14Oui, moi aussi.
05:16Boucles de flûte, boucles de flûte, boucles de flûte.
05:18Au revoir.
05:26C'est très spatial.
05:27Si j'allais à la fête spatiale de Mars,
05:29je me dresserais comme une femme spatiale.
05:31Et je serais toute déchirée dans l'espace.
05:36Et je gagnerais certainement la fête spatiale du jazz.
05:44Je dois y aller.
05:45Si c'est ce que tu veux vraiment faire, Lola,
05:48tu dois juste lui dire.
05:50Tu as raison, Charlie.
05:52Je lui dirai.
05:53Demain.
05:56Lola ?
05:58Bonjour, Lola.
05:59Bonjour.
06:00Maman a acheté des biscuits spéciaux pour toi.
06:02Et j'ai beaucoup de biscuits brillants.
06:04Nous pouvons faire des vêtements et des mangles.
06:07La chose est que j'ai changé les biscuits en couleurs et tout.
06:10Et peut-être que nous pouvons faire un grand crown.
06:14OK.
06:15Boucles de flûte, boucles de flûte.
06:19Vas-y, maman attend.
06:21Tu vas lui dire que les cadeaux sont pour moi aussi ?
06:23Oui.
06:24Je suis sûr que tu auras plus de plaisir là-bas.
06:26C'est parti.
06:27Au revoir.
06:28Au revoir.
06:29Au revoir.
06:30Au revoir.
06:31Au revoir.
06:32Au revoir.
06:33Au revoir.
06:38Tu veux des biscuits en papier pour le wrap ?
06:40Non, merci.
06:44Tu veux faire des mangles de fête ?
06:47Qu'est-ce que c'est, Lola ?
06:48C'est juste que Charlie est allé à la fête de sa fête d'anniversaire.
06:52Oh.
06:53Et c'est une fête de fête de l'espace.
06:55Et Charlie est allé comme un robot.
06:57Un robot ?
06:59J'aimerais bien aller à une fête de l'espace comme ça.
07:02En fait, j'ai été invitée.
07:04Tu as été invitée à une fête de l'espace ?
07:07Pourquoi tu n'es pas allée ?
07:09Parce que si j'étais allée à la fête de Mars, je ne serais pas là.
07:13Et je ne serais pas capable de faire des mangles avec toi.
07:16Oh.
07:17Mars a une fête de l'espace.
07:19Mais tu es toujours allée ici, à ma maison.
07:23Merci, Lola.
07:26Je sais.
07:27Alors, faisons notre propre fête de l'espace.
07:30Et des mangles.
07:31Faisons des mangles de l'espace.
07:42Regardez mes mangles de l'espace.
07:44Waouh.
07:51Waouh.
07:52Waouh.
07:55Waouh.
07:56Waouh.
08:22C'était une super fête, Lola.
08:24C'était une fête dynamique.
08:26Comme ça.
08:30T'as été une bonne journée, Lola ?
08:31Attends.
08:33Lola.
08:34Waouh !
08:35Oui, Charlie.
08:36On a joué aux mangles de l'espace.
08:38Ça veut dire que tu as des mangles et de l'espace.
08:41Tout ça, mélangé !
08:42Mars vient te le donner.
08:44Oh, une coche de fête !
08:45Merci.
08:46Waouh, des mangles aviataires !
08:48Oh, Mars dit que tu dois venir à son prochaine fête de Mars.
08:52Pardon?
08:53J'ai dit que si je n'étais pas déjà en train de boire du thé avec mon ami.