Category
🦄
Art et designTranscription
00:30J'ai cette petite sœur Lola, elle est petite et très drôle.
00:35Aujourd'hui, le photographe de l'école est venu, et maman et papa sont très excités, car c'est la première photo de Lola à l'école.
00:41Oui, et maman dit que c'est une photo extrêmement spéciale,
00:46surtout si je reste toute propre.
00:51Et à quel point tu penses que ça sera facile, Lola?
00:53Oh, c'est facile, Charlie.
00:56Maman dit que pour garder le cheveu propre,
00:59et ne pas avoir de sucre sur mon vêtement,
01:02et ne pas avoir de poussière sur mes chaussures,
01:04je dois absolument essayer d'avoir un visage propre et des cheveux propres.
01:09Ça a l'air assez difficile, Lola.
01:11Oh, Charlie, ça sera facile, facile, facile!
01:16La chose à propos de Lola, c'est qu'elle ne peut pas garder le cheveu propre du tout.
01:19Elle essaie, mais elle arrive toujours à être une merde.
01:22Là, je peux être vraiment déçue pour ma photo de l'école.
01:27Je peux, Charlie! Regarde!
01:28Regarde toutes ces photos sur les vacances de maman et papa!
01:38Eh bien, je n'ai pas reçu de sucre sur mon vêtement.
01:41Non, pas sur ton vêtement, Lola.
01:43Et tu es souriante, je suppose.
01:45Et qu'est-ce qu'il y a de celui-ci, dans le parc?
01:48Mais je n'ai pas reçu mes chaussures!
01:50Non, c'est parce que tu les as enlevées, Lola.
01:53Oui.
01:54Regarde ton cheveu dans celui-ci.
01:56Plus vite, grand-père! Fais-le aller plus vite!
02:02Mon visage est tout propre dans celui-ci.
02:04Et regarde mon grand sourire!
02:06Maman dit toujours que je suis un bon sourireur.
02:09Oui, tu es un bon sourireur.
02:11Et qu'est-ce que tu dis pour un grand sourire?
02:14Laissez-moi regarder votre photographie à l'école, Charlie.
02:22Dis bonjour!
02:24Je peux le faire, Charlie.
02:26Des cheveux nets, des vêtements nets, des chaussures propres, des mains propres et un visage propre.
02:30Et un grand sourire!
02:33Maman, j'ai trouvé mon plus beau vêtement!
02:35Et ce sont mes meilleures chaussures et mes meilleurs vêtements.
02:38Vous voyez, Charlie, ça sera une magnifique photographie à l'école.
02:42Laissez-moi le faire.
02:43Dépêche-toi, Charlie! Maman attend.
02:45Fais attention, Lola.
02:46Et sur la route à l'école, je n'ai pas touché une seule poudre.
02:50Moi non plus.
02:51Et je n'ai pas touché des feuilles.
02:53Moi non plus.
02:54Je pense que je serai la personne la plus propre dans la photographie à l'école.
02:58Oui, tu le seras, Lola.
03:00Peut-être.
03:01Je pense que je serai la personne la plus propre dans la photographie à l'école.
03:05Peut-être.
03:06Je pense que je serai la personne la plus propre dans la photographie à l'école.
03:09Oui, tu le seras, Lola.
03:11Peut-être.
03:13Allons, Lotta, jouons à un jeu de poudres.
03:16J'ai dit à ma maman que je n'allais pas tomber dans les poudres.
03:19Et moi non plus.
03:21Ok, alors jouons à courir autour des poudres.
03:24Oh, oui!
03:28Vous voyez, quand vous courrez autour, vous pouvez rester bien propre.
03:32Oui.
03:33Qu'est-ce qu'ils m'ont dit?
03:34Et si vous courrez autour des poudres, vous pouvez rester bien propre aussi.
03:38Oui, c'est ça.
03:39Allons jouer à courir autour des poudres.
03:42Prêt.
03:43Lola, arrête.
03:44Qu'est-ce que c'est, Charlie?
03:46Marv veut te montrer ce nouveau jeu qu'il connait.
03:49N'est-ce pas, Marv?
03:50Tu sais, le jeu qui est beaucoup mieux que jouer aux poudres.
03:53Marv, tête et épaules.
03:55Oh non, Charlie.
03:57Dois-je?
03:58Ok.
03:59Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds.
04:02Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds.
04:05Et les yeux et les oreilles et la bouche et le nez.
04:09Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds.
04:15C'est amusant, Charlie.
04:25Lola ne sera jamais propre toute la journée.
04:27Oui, je sais que ça sera compliqué.
04:28Mais au moins, elle a oublié tout au niveau du poudre.
04:30J'ai oublié tout à propos de la poudre.
04:32Commençons à nouveau.
04:33Les cheveux et les épaules, les pieds et les doigts et les yeux et les...
04:37Les cheveux et les épaules, les pieds et les...
04:38Ah! La cloche de l'école!
04:39Allez!
04:46J'aime mon livre.
04:48Tu aimes ton livre, Lotta?
04:50Oui, j'aime mon livre.
04:52Et j'aime aussi le Tray d'eau.
04:55Oui, j'aime le Tray d'eau même un peu plus.
04:58Mais lire est plus propre.
05:00Oui, lire est plus propre.
05:03N'est-ce pas?
05:05Je pense que j'ai lu mon livre auparavant.
05:07Moi aussi.
05:08Peut-être qu'on peut jouer avec quelque chose d'autre.
05:11Qu'est-ce qu'il y a au Tray d'eau?
05:13Oui, oui!
05:14Oui!
05:17L'eau ne te fait pas mal, elle le fait.
05:20Non, l'eau te fait propre.
05:28Je n'ai même pas boité de l'iogurte sur mon vêtement.
05:31Et je bois toujours de l'iogurte sur mon vêtement.
05:33Je n'ai jamais boité de l'iogurte sur mon vêtement.
05:36Maintenant, je vais boire mon lait bleu très prudent.
05:40Oui, je vais boire mon lait bleu.
05:46Oh non!
05:49Là, tout est perdu.
05:53J'aime la peinture.
05:55Moi aussi, c'est ma meilleure chose.
05:57On peut faire un petit peu de peinture, n'est-ce pas?
06:01Je suis sûre qu'on peut rester propre.
06:03Avec nos vêtements.
06:05Je suis sûre aussi.
06:06Un doigt chacun.
06:08Là!
06:09Attention, Lolo.
06:11Plus de rouge.
06:12Regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, plus de rouge.
06:16Et un peu de jaune.
06:18Bleu, bleu, bleu.
06:21Honnêtement.
06:23Noir.
06:24Noir, noir, noir.
06:28Bleu, bleu, bleu, bleu.
06:36Oh, mon doigt est tout bleu.
06:38Oui, mes doigts sont un peu gris et un peu rouge.
06:42Mais la peinture s'effondre, n'est-ce pas?
06:44Oui, la peinture s'effondre.
06:47Je veux simplement avoir une preuve de ma belle peinture.
06:54Maman sera contente.
06:56Je vais nettoyer les mains. Attendez-moi!
07:05Regarde comment mes mains sont nettes, Charlie.
07:08Rappele-toi de sourire.
07:10Ah oui, j'ai presque oublié.
07:12Parce que je suis un bon sourireur.
07:18Reste calme, Lola. Arrête de rigoler.
07:21Prête?
07:22Oups!
07:25Encore une fois, prête?
07:261, 2, 3, oh!
07:30Dis bonjour!
07:32Bonjour!
07:38Au moins, tu souris, Lola.
07:40Mais je ne suis pas nette et je ne suis pas propre.
07:42J'ai essayé.
07:44T'as essayé?
07:45Oui.
07:47Regarde, mes mains sont toutes nettes.
07:49Parce qu'elles ont de la peinture et je les ai nettoyées spécialement.
07:51Oui, mais la peinture est sur ton visage, Lola.
07:53Mais ce n'est pas du chocolat.
07:55Et je n'ai pas reçu de l'iogurte sur mon vêtement.
07:57Qu'est-ce que tu as reçu sur ton vêtement?
07:58Du lait bleu.
07:59Mais ce n'est pas de l'iogurte.
08:01Regarde tes chaussures, tu as de la poussière partout.
08:05J'ai juste voulu une seule photo,
08:08pour que maman soit contente.
08:10Mais maman sera contente.
08:12J'ai voulu que maman soit contente,
08:14parce que j'ai tout nettoyé.
08:17Et puis, j'ai eu une idée.
08:20Maman m'a dit qu'on pouvait utiliser des photos anciennes.
08:40Qu'a-t-elle dit?
08:41Maman m'a dit que je suis vraiment un sourire très bien.
08:44Et est-elle contente?
08:46Elle a dit que c'était une photo très spéciale de moi.
08:52C'est vrai que je suis un sourire très bien, n'est-ce pas Charlie?