• il y a 3 mois
Transcription
00:30Lorsque l'Homme-Nouvel-Ordre a été créé,
00:33l'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
00:36L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
00:39L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
00:42L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
00:45L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
00:48L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
00:51L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
00:54L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
00:57L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
01:00L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
01:03L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
01:06L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
01:09L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
01:12L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
01:15L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
01:18L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
01:21L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
01:24L'Homme-Nouveau-Ordre a été créé.
01:29Quelque chose n'est pas bon avec notre compass.
01:35Sandor, qu'est-ce qui se passe ?
01:39Évidemment, ça ne fonctionne pas correctement.
01:44Tous les instruments sont vérifiés régulièrement.
01:47Il n'y a rien de mal avec ça.
01:48Mais Sandor, le nœud ne montre pas la direction dans laquelle nous voyons.
01:52C'est en face.
01:53Si le compass n'est pas cassé, il doit y avoir quelque chose d'autre.
01:57Peut-être qu'il est affecté par une force extérieure.
02:00Mais qui serait-ce ?
02:01Qui serait-ce qui serait en trouble de faire que notre compass nous donne une erreur d'écriture ?
02:06Les Amelons.
02:07Ou peut-être Iskandar.
02:09Homer, peux-tu vérifier si nous recevons un signal qui affecte notre compass ?
02:13Nous recevons un signal.
02:16C'est de la neige de Magellan où Iskandar est.
02:19Mais la neige est si énorme.
02:22Et il y a tellement d'interférences.
02:26Homer, n'est-ce pas un signal de voix ?
02:32Starsha, c'est Starsha d'Iskandar.
02:37C'est Starsha, n'est-ce pas ?
02:39Oui, c'est le bon point.
02:401-8-3-6-M.
02:42C'est là où Iskandar est.
02:44Vas-y, Queen Starsha.
02:46Nous t'entendons.
02:48C'est Starsha d'Iskandar.
02:51C'est un grand moment, Starforce.
02:53Vous avez presque atteint votre destination.
02:56Iskandar est l'huitième planète qui orbite autour de notre soleil, dans ce que vous appelez la neige de Magellan.
03:02Vous avez évité de nombreuses dangers, je sais.
03:05Mais au moins, vous êtes presque là.
03:07Suivez notre signal de radio comme un conseil directement vers Iskandar.
03:12Bonne aventure !
03:36Ok, Nova, maintenant, je vais mettre le self-timer.
03:41C'est bon.
03:50Aïe ! Pourquoi as-tu fait ça ?
03:52Ça a fait mal.
03:53Ah, c'est trop mal, Derek.
03:55Maintenant, tu as une photo de ce qui s'est passé sur notre première date.
03:58C'est notre première date ?
04:00Bien sûr, tu le sais, Derek.
04:02Bon, j'ai du travail à faire.
04:03Au revoir.
04:04À plus tard.
04:05Bon, voyons.
04:07Boy, elle est bien mignonne, et elle est intelligente aussi.
04:10Je me demande si elle a un gars sur Terre.
04:13Dis, peut-être que je pourrais être le gars pour elle.
04:21Qu'est-ce qui se passe ?
04:22Le signal de radio qu'on a suivi vers Iskandar s'est arrêté.
04:25Il a été coupé.
04:26Il a été coupé ?
04:31Changez le panneau de communication vers la brèche.
04:33Je vais rappeler au capitaine-député.
04:35Quel est le problème ?
04:36On sait où est Iskandar maintenant.
04:38Le signal de Starsha s'est arrêté.
04:40Mais nous avons encore le compass pour aller là-dessus.
04:42Je ne sais pas.
04:43Écoutez, nous n'avons pas le temps de s'attendre.
04:46Nous devons y arriver.
04:47Deux Iskandars sont apparus sur la scène.
04:50Deux, Wildstar.
04:51Quoi ?
04:52Eager, mettez les deux images de planète sur la scène.
04:54Oui, monsieur.
05:01Tu as raison, Venture.
05:02Est-ce que Starsha a dit qu'il y avait plus d'un Iskandar ?
05:05C'est un facteur important à évoquer.
05:07Les gens disent que plus, plus c'est amusant.
05:12Hey !
05:13Des ondes de bruit, je suppose.
05:15Peut-être c'est pour ça que le signal de radio a été arrêté.
05:17Les missiles approchent à 12h.
05:19Je compte environ 60 en numéro.
05:2312h.
05:24Ensuite, ils viennent directement d'Iskandar.
05:26Où qu'ils viennent, c'est un attaque.
05:28Tu es en charge, Wildstar.
05:31Les batteries principales, préparez-vous pour l'attaque.
05:36Toutes les armes sont prêtes.
05:38Direction SP-22.
05:40RP-40.
05:41L'ajustement de l'endroit est prêt.
05:42Batterie numéro 1, à l'arrivée.
05:46Des missiles ennemis arrivent à nous de quatre directions.
05:49On dirait qu'il y a quelqu'un qui a attaqué un Beehive.
05:51Ils vont nous attaquer de partout.
05:53Toutes les armes, préparez-vous pour l'attaque.
05:55Nova, reste avec le Capitaine Avatar.
06:00Tu devrais être sur le pont.
06:03Wildstar va avoir besoin de l'aide de tout le monde.
06:17Les missiles approchent.
06:18Le temps d'apprentissage est de 65 secondes.
06:21Les armes anti-missiles numéro 4 sont prêtes pour l'attaque.
06:2340 secondes pour l'apprentissage.
06:25Toutes les armes, feu !
06:30Allons-y !
06:49Un tir direct sur le port.
06:50La batterie numéro 2 a été attaquée.
06:52Orion, l'avion !
06:54Arrêtez l'avion !
06:55Arrêtez le bateau !
06:56Arrêtez le bateau !
06:57Je suis en commande ici.
06:58Vous ne donnez pas les ordres.
07:00Je m'excuserai plus tard quand tout sera fini.
07:02Mais maintenant, regardez nos instruments de navigation.
07:04Ils vont de l'envers.
07:06Nous sommes complètement inutiles dans une galaxie étrange
07:08sans aide de navigation.
07:10Les missiles ont créé un genre de nuage métallique
07:13qui affecte les instruments.
07:20Que pensez-vous, Venture ?
07:22Vous pensez que j'ai fait un erreur de confier le message à Iskandar ?
07:25Qu'après tout ce qui s'est passé, nous avons été emprisonnés ?
07:28Que je ne suis pas capable d'être le capitaine ?
07:31Je ne vous ai pas dit ça.
07:33Vous avez peut-être raison.
07:35Conroy !
07:36Oui, sir !
07:37Sortez et prenez des fragments de missiles.
07:39Nous devons les analyser et découvrir d'où ils viennent.
07:42Je ne peux pas partir, Wildstar.
07:43Mes instruments ne fonctionnent pas.
07:45Oubliez les instruments.
07:46Prenez les samples.
07:48Maintenant !
07:56GAMELONS
08:12Les Gamelons.
08:14Ce sont les Gamelons sur Iskandar ?
08:16Starship nous aurait dit.
08:18Si elle pouvait.
08:19Ou elle pourrait être un allié des Gamelons.
08:22Wildstar !
08:24Je ne peux pas croire que Starship nous trahisse.
08:26Mais en même temps, c'est une possibilité.
08:28Ou elle pourrait être leur capitaine.
08:30Mais attendez un instant.
08:31Il y a deux planètes.
08:32C'est tout.
08:33Une est Iskandar et l'autre est Gamelon.
08:35Je suis sûr de ça.
08:36Tout le temps que nous avons voyagé vers Iskandar,
08:38nous avons aussi voyagé vers Gamelon.
08:53GAMELON
09:24GAMELON
09:34Leader Desslock, il y a un appel pour vous.
09:36C'est de la Reine Starship d'Iskandar.
09:40Eh bien, Starship.
09:41J'ai été en train d'attendre de vous entendre.
09:43Il y a combien de temps qu'on a discuté ?
09:46Il doit y avoir des mois au moins.
09:47Comment allez-vous ?
09:49Je n'étais pas sûre que j'allais pouvoir vous atteindre
09:51grâce à toutes les interférences de radio
09:53que vous avez créées autour d'Iskandar.
09:55Si vous avez été si inquiets de me parler,
09:57vous avez une manière étrange de le montrer.
09:59Vous avez l'air en colère.
10:00Je suis en colère.
10:01Et qu'ai-je fait cette fois-ci ?
10:03J'aimerais que vous m'appelliez
10:05quand j'ai fait quelque chose qui vous plaisait.
10:07La seule fois que je vous entends,
10:08c'est quand vous voulez vous moquer.
10:10Vous savez, ce n'est pas très flattant, Starship.
10:12Ce n'est pas agréable.
10:15Vous savez ce que vous avez fait.
10:16Vous savez à quel point je déteste
10:17la façon dont vous avez dévasté la Terre.
10:19C'est pour la survie de nos deux planètes, Starship.
10:22Nous partageons un destin commun.
10:24Nous devons trouver de nouveaux hôtes pour notre peuple.
10:26Oui, nous sommes des deux planètes
10:28et nous sommes tous endommagés.
10:30Mais vos solutions sont tous mauvaises.
10:32Qu'est-ce que vous faites pour sauver Iskandar ?
10:34Je suis en train de trouver un nouveau hôte
10:37pendant que vous attendez doucement pour votre endommage.
10:39Cette galaxie n'appartient pas aux faibles.
10:42C'est seulement les forts qui survivront.
10:44Et cela vous donne le droit de détruire la Terre,
10:47de tuer toute l'humanité avec vos bombes planétaires ?
10:50Quelle différence fait-il ?
10:51Ils sont si non-civilisés.
10:53Et ce que vous faites est civilisé ?
10:55Depuis quand ont-ils été civilisés ?
10:58Starship, vous êtes ridicule.
11:00Ce n'est pas une réponse, Desslock.
11:02Vous avez interféré avec mes plans
11:04quand vous m'avez offert le DNA de Cosmo à la Terre
11:06et encouragé la Force de l'Étoile
11:08à faire la longue et fructueuse voyage vers Iskandar.
11:11Vous ne souhaitez pas comprendre les autres ?
11:14Pourquoi n'avez-vous pas pu arrêter la Force de l'Étoile ?
11:17Ils vous ont toujours défendu.
11:19Peut-être qu'ils ont une force que vous ne comprenez jamais.
11:22Oui, la Force de l'Étoile a fait une bonne lutte.
11:25Mais la seule bataille qui compte est la dernière.
11:28Ils n'ont pas encore atteint Iskandar.
11:30Au revoir, Starship.
11:41Desslock ! Desslock ! Desslock !
12:02C'est un jour important dans l'histoire de Gamala.
12:05La Force de l'Étoile est arrivée.
12:07Elle est maintenant au bord de notre galaxie.
12:10J'ai des plans pour s'assurer de sa destruction.
12:20C'est notre position actuelle.
12:22Nous savons depuis longtemps que Gamala est endommagée.
12:26Nous devons trouver un autre domicile,
12:28et ce domicile sera la planète Terre.
12:30Nous avons cherché pendant des années
12:32pour trouver un autre planète comme la nôtre,
12:34mais nous sommes uniques.
12:35Comme vous le voyez dans cette section de croissance,
12:37Gamala possède un corps volcanique intérieur
12:39et deux épaules extérieures.
12:41La première, un crâne protégé.
12:46Gamala a été construite par l'action volcanique,
12:49et est maintenant détruite par ces mêmes volcanes.
12:53Toute notre terre et l'océan sont polluées
12:55par les composants de saufre contenus dans la lave.
12:59Les océans autour du crâne de lave
13:01sont devenus presque des acides sulfuriques.
13:04Ils sont dangereux pour nous,
13:06et seront encore plus dangereux pour la Force de l'Étoile.
13:13À l'heure actuelle, la Force de l'Étoile est emprisonnée
13:16dans un nuage magnétique,
13:185000 mégamètres de Gamala.
13:21Ce nuage, créé par nos missiles,
13:23a rendu l'intercommunication radar impossible,
13:26et a aussi causé que tous leurs instruments de navigation aient failli.
13:31Nous allons utiliser notre rayon magnétique
13:33pour tirer le nuage
13:34de la Force de l'Étoile vers Gamala
13:36et dans l'océan sulfurique.
13:38Ensuite, en utilisant le déstabilisateur climatique,
13:41nous allons créer un énorme nuage d'acides sulfuriques.
13:45Et bien sûr, nos armes côtières seront occupées.
13:48Avec cet arrêt de la force de Gamala,
13:51nous allons détruire la Force de l'Étoile
13:53et assurer le futur de Gamala.
14:05Je ne sais pas comment créer ce nuage.
14:07Est-ce que Starsha peut le faire ?
14:09Pouvons-nous la croire ?
14:11Elle pourrait être un allié de Gamala.
14:20Derek, Starsha a appelé Iskandar.
14:23Quoi ?
14:24Force de l'Étoile, vous devez réaliser
14:26que notre radio a été détruite par Gamala.
14:28Notre signal de radio pour vous guider vers Iskandar
14:30ne peut pas passer.
14:32Mais maintenant, vous savez où est Iskandar
14:34et aussi où est Gamala.
14:36Et comme vous l'avez probablement appris,
14:38Gamala et Iskandar sont des planètes intermédiaires,
14:41mais très différentes.
14:43S'il vous plaît, soyez prudents.
14:44Les Gamalans sont déterminés à vous arrêter.
14:46Vite à Iskandar.
14:48Nous vous attendons.
14:50Derek !
14:54Donc c'était ça.
15:02Venture ?
15:03Je suis désolé de t'avoir brisé auparavant.
15:05Je suppose que le fait que la mission de la Force des Étoiles
15:08puisse être inespérée, c'était juste...
15:10Wildstar.
15:15On va le faire maintenant.
15:33Vous allez toujours devoir passer
15:35les Gamalans, Wildstar.
15:42Tu peux le faire, je sais.
15:44Oui.
15:49Qu'est-ce que c'est ?
15:50Tu devrais aller à la brèche.
15:54Qu'est-ce qu'il y a ?
15:55On perd de l'énergie.
15:56Qu'est-ce qui se passe ?
15:58On est en train de être attirés par les Gamalans.
16:00C'est un magnétisme. On ne peut pas s'en aller.
16:02C'est ce magnétisme qu'on est dans.
16:05Toutes les mains sur le décor.
16:06Positions de bataille.
16:30C'est inutile. On est hors de contrôle.
17:00C'est pas possible.
17:31On va tomber sur les Gamalans.
17:39Toutes les mains sur le décor.
17:43On va directement par cette ouverture.
17:46C'est l'heure.
17:47J'ai besoin d'un moment pour computer.
18:16Ok, tout le monde, sur vos pieds.
18:20Bienvenue aux Gamalans, tout le monde.
18:22Regardez ça.
18:23Quel planète bizarre.
18:25Un océan sous terre.
18:26Tout d'abord, il faut savoir dans quel genre de soupe on est.
18:31IQ 9 ?
18:32Oui, c'est ça.
18:33C'est ça.
18:34C'est ça.
18:35C'est ça.
18:36C'est ça.
18:37C'est ça.
18:38C'est ça.
18:39C'est ça.
18:40C'est ça.
18:41C'est ça.
18:42C'est ça.
18:43C'est ça.
18:44IQ 9, analysez l'eau de l'océan des Gamalans.
18:50Attendez un instant, Derek.
18:51On va retrouver IQ 9.
18:53Prends soin de sa tête.
18:56Des nuages lourdes se rassemblent.
18:57On va avoir une tempête.
19:10Voilà, IQ 9.
19:12On a besoin d'une analyse immédiate de l'eau de l'océan des Gamalans.
19:15Je vous en prie, suivez le diagramme à l'intérieur de mon panneau arrière.
19:18Maintenant, je vais computer.
19:28L'analyse est maintenant complète et précise.
19:30Assumons que Sandor m'a réassemblé correctement.
19:32On est en train de naviguer dans un océan d'acides sulfuriques.
19:35Quoi ?
19:36L'équipage va se dissoudre dans cet océan d'acides sulfuriques.
19:39Engine à pleine vitesse, descendez immédiatement.
19:54Wildstar, cette pluie est pure d'acides sulfuriques.
19:57Elle a juste détruit la pente numéro 3.
19:59Des bombes d'eau sont en train de tomber sur nous.
20:01Les moteurs arrière.
20:10Les moteurs arrière.
20:34Wildstar, tu dois agir maintenant.
20:37La vie est inoubliable.
20:39Le destin de la Force des Étoiles est dans tes mains.
20:41Tu dois aller à Iskandar et retourner sur Terre dans 164 jours,
20:45ou toute la vie sur Terre sera externe.
21:37Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
22:07Merci d'avoir regardé cette vidéo !

Recommandations