Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Un peu plus tard...
00:30Je ne veux pas d'enquête avec moi !
00:52Arrête ça ! Arrête ça, s'il te plait !
00:54S'il te plait, vas-y, laisse-moi en paix !
00:56Arrête ça ! Arrête ça !
00:58Arrête ça, s'il te plait, laisse-moi en paix !
01:00Arrête ça, s'il te plait, laisse-moi en paix !
01:08Arrête ça !
01:16Je vais me faire un peu frapper !
01:28Rastre de lapin
01:34Rastre de train
01:44Tu sais que j'ai frappé ton lapin
01:46et je vais couper ton cou !
01:48Un instant, mon ami !
01:50Quelle espèce de rastre
01:52tu suivais, hein ?
01:54Euh...
01:56Qu'est-ce qu'il y a ?
01:58Très bien !
02:00Si tu suis derrière un train,
02:02tu dois vouloir prendre un train,
02:04n'est-ce pas ?
02:06Oui, oui, ça a du sens !
02:08Alors, si tu es derrière un train,
02:10il va par là-bas !
02:12Merci beaucoup, mon ami !
02:14Merci beaucoup !
02:22J'ai réussi quelque chose de bien !
02:24J'ai pris un train !
02:40Qu'est-ce que c'est ?
02:42Quelque chose me dit
02:44que mon lapin est au milieu de l'eau.
02:50Allons voir.
02:54Je l'ai ! Je l'ai !
02:56Je l'ai, mon lapin !
03:00Qu'est-ce qu'il y a, François ?
03:02Pourquoi as-tu ça dans la main ?
03:04Mon chéri, j'ai perdu un lapin merveilleux !
03:06Un lapin, hein ?
03:08Est-ce que tu peux me le montrer ?
03:10Bien sûr, mon chéri !
03:12Ici, il est.
03:14C'est un lapin
03:16avec des oreilles courtes, n'est-ce pas ?
03:18Louis,
03:20dis-moi, qu'est-ce que tu as fait
03:22avec mon lapin ?
03:24Dis-moi !
03:26Non, non, non !
03:28C'est mon lapin !
03:30Non, c'est le contraire !
03:32C'est mon lapin !
03:34Si quelqu'un me disait
03:36que mon lapin n'était pas le mien,
03:38j'aimerais ton nez rouge
03:40comme un tomate, n'est-ce pas ?
03:46Ecoute-moi bien.
03:48Si quelqu'un veut mon nez rouge comme un tomate,
03:50j'aimerais ton nez rouge comme un tomate.
03:52Touchez !
04:06Quelle montre révoltante
04:08de génie !
04:10Maintenant, je vais le chasser !
04:12Maintenant, je vais le chasser !
04:14Je vais le chasser !
04:16Maintenant, je vais le chasser
04:18Je vais le chasser
04:20Je vais le chasser
04:24J'ai trouvé quelque chose !
04:26Un détecteur d'oiseaux.
04:32Ferme ta bouche !
04:42C'est lui !
04:44C'est l'oiseau d'Arnaud !
04:46Ah, c'est chaud, mon garçon.
04:48Ah, plus chaud, plus chaud.
04:50Non, non, non.
04:51Non, non, non, non.
04:52Il fait froid.
04:53Non, non.
04:54Froid.
04:55Froid, c'est ça.
04:56C'est ça, c'est ça.
04:57Il fait chaud.
04:58C'est ça, il fait chaud.
04:59Il fait chaud.
05:00Ah, il fait chaud.
05:01Il fait feu.
05:02C'est ça.
05:11Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:14Non, non, non.
05:16Oh, regardes.
05:17Ce n'est pas des explosifs.
05:26Oh, quel bébé.
05:27C'est magnifique.
05:34Arrêtez ça.
05:36Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:37Ce sont des sablés.
05:38Elles sont bonnes.
05:39Oui, c'est la agrégation.
05:40Qui les a rendus ?
05:41C'est ma mère.
05:42Oui, c'est dans l'âge.
05:43C'est bien.
05:44C'est bien.
05:45Arrêtez de dire ça, vous êtes en train de me faire croire que je suis ce genre de garçon !
05:55Qu'est-ce que tu penses ? Un petit bisou ?
05:59Non, c'est pas possible ! Toutes les filles doivent le supporter !
06:05D'accord, mais tu dois fermer les yeux.
06:16Non !
06:22Oh, coureur ! Tu veux faire un trou ici où je peux te voir ?
06:27J'ai une proposition à te faire.
06:31Qu'est-ce que tu veux dire ?
06:34Ce que je veux dire, je vais le dire en pleurant !
06:39Tu peux tirer quand tu es prêt, grand garçon.
06:55Sors de là, ton oreilleux ! Ou je vais derrière toi !
07:09Un an plus tard...
07:27Hey ! Qu'est-ce que c'est que ça, vieux ?
07:30Permettez-moi de vous présenter. Je m'appelle Willie Coyoc.
07:34Je n'ai rien à vendre, je ne suis pas en train d'aller à l'université.
07:38Alors, on va directement au sujet.
07:41Vous êtes un oiseau, et je vais le manger pour le dîner,
07:44et je ne veux pas le prendre comme une surprise.
07:47Je suis difficile à abandonner, plus intelligent, plus rapide et plus grand que vous.
07:52Et je suis un génie !
07:54Qu'est-ce que vous savez ? Vous avez mal passé les examens pour entrer dans le jardin de l'enfance.
07:59C'est pour ça que je vous donne les deux minutes habituelles pour dire vos prières.
08:03Désolé, mais la dame n'est pas à la maison.
08:06En plus, nous avons envoyé un chèque à votre personnel la semaine dernière.
08:16Je ne sais pas pourquoi, mais ils font toujours tout de la manière la plus difficile.
08:22Regarde, je suis fou, je suis un pilote, idiot ! Je vais m'en occuper, excusez-moi !
08:26Apprenez à voler. Quand le connecteur RPM atteint le maximum de rotation,
08:30regardez l'illustration M. Bata.
08:32Je suis fou, idiot !
08:38Différente à la page 5 de l'illustration, c'est...
08:41Vite, vite ! Faites quelque chose ! Nous allons nous battre !
08:44Lisez vite, couillon ! Lisez vite ou je détruirai vos bières ! Lisez vite !
08:48Je refuse de lire plus d'informations, parce que vous avez été rude avec moi.
08:52Désolé.
08:53Oh non, non, non !
09:00Qu'est-ce que vous faites, couillon ? Désolé !
09:04Désolé de manière courte.
09:06Non, non, jamais !
09:09D'accord.
09:27Désolé de manière courte !
09:29C'est mieux comme ça. Je vais voir ce que je peux faire.
09:53Couillon, pauvre ! C'est une peine, mais je vais t'en finir !
09:59Ha, ha, ha !
10:29Ha, ha, ha !
10:44Ha, ha, ha !
10:47J'ai besoin d'un médecin !
10:49Je suis un médecin, mon pauvre homme !
10:52Ha, ha, ha ! C'est comme si la torre était brûlée, Docteur !
10:56Ha, ha, ha ! C'est vrai.
11:00C'est une fracture très grave, avec des complications, vous savez.
11:18Martel !
11:21La saison de la chasse aux pâtes.
11:23Ha ! Diaboliquement connu !
11:31Qu'est-ce qu'il y a chief ? Tu es en train de faire de la chance avec les pattes ?
11:35La station est la chasse aux pattes.
11:38Tu as de la chance ?
11:39Attendez un minute. Où est-ce que vous trouvez ce cartage de chasse aux pattes ?
11:43C'était là, dans ce cartage. Vous êtes tellement connu !
11:46La saison de la chasse aux pattes.
11:48C'est ton sabé d'horreur !
11:49Temporada de caça ao coelho.
11:52Você sabe o que fazer com a espingarda, chefe !
12:04Foi aqui, você é desprezível !
12:08Você gosta disso, hein ?
12:10E acha engraçado enganar o Puma-Pi ?
12:12Foi legal à ver, pa !
12:13Espero que ele volte para ser enganado outra vez !
12:15Eu posso enganá-lo dessa vez ?
12:16Ah, vous voulez faire partie, hein ?
12:19Vous voulez que nous fassions une bonne fête au Puma-Pi.
12:22Bien, c'est bon.
12:23Bastien, écoute ce que nous allons faire.
12:25Vous allez jusqu'à la vieille route du Moine, et alors...
12:40Que me vais-je, Primo ?
12:43Tu le connais ?
12:45Bien sûr que je le connais !
12:47Je suis ton deuxième primo, Paul Puma !
12:50Je viens juste de faire une visite sociale, Primo.
12:53Hey !
12:54Quel coelho le plus appétissant que tu aies là-bas ?
12:59Viens, je t'attends !
13:16L'État de la Floride
13:18Bernalonga a fermé les cascades du Niagara.
13:21Bernalonga a retourné Manhattan aux Indes.
13:27Ils ne vont pas visiter jusqu'à ce que je sépare les 7 nations.
13:36Ça sert à rien.
13:37Bernalonga a libéré l'État de la Floride.
13:39Amérique du Sud, soyez avec elle !
13:42Les coelhos sont inoffensifs, hein ?
13:45Que penses-tu de ces idées créatives ?
13:52Bernalonga, d'un coup, ferme le canal du Panama.
13:55J'ai touché tout le monde ! J'ai touché ! J'ai touché !
14:02Grand Canyon, des hommes travaillant.
14:04Grand Canyon Tapato. Avant, après.
14:08Bien, ça remplit le trou.
14:13Amarrades de fer.
14:21Ah ! C'est un de nos garçons !
14:24Je suis très désolé, madame.
14:26Je suis désolé de l'inquiéter, mais il y a un Yankee là-bas.
14:29Ah ! Un Yankee ! Quel horreur, mon Dieu !
14:32Je suis désolé, mais je dois faire un tour.
14:35Il n'est pas là. Il n'est pas là.
14:38Ah ! Alors c'est là qu'il s'est caché.
14:42Je suis désolé, madame, mais je dois faire mon devoir.
14:47Bien, Yankee, tu as été battu.
14:54Il n'est pas là. Il n'est pas là.
14:57Je... Je... Je crois à tes mots, madame.
15:02Je crois à tes mots, madame.
15:33Qu'est-ce qu'il y a, mon garçon ?
15:55Aidez-moi ! Aidez-moi !
15:59Aidez-moi !
16:01Je vais le faire, mais demain, je m'occuperai de moi-même.
16:20Pour le moment, c'est tout, les gars.