Category
📺
TVTranscript
00:00:00How can I help you?
00:00:11Are you really going to help me?
00:00:16P'King must have heard that P'Jade wants to be my junior.
00:00:25Are you going to give up?
00:00:28I've been trying to help you all this time.
00:00:41I'm not giving up.
00:00:44I just don't know how to win P'Jade's heart.
00:00:50P'Jade.
00:00:56What are you going to do?
00:01:06Are you giving up?
00:01:09I thought you'd be more patient.
00:01:21Mike.
00:01:23Mike.
00:01:26What should we have for dinner?
00:01:30How about a buffet?
00:01:34Or how about duck noodle soup?
00:01:39What do you want to eat?
00:01:50Mike, are you okay?
00:02:13Can you stop bothering me?
00:02:14Can you stop bothering me?
00:02:19I think it's better for us to stay away from each other.
00:02:26Mike, why?
00:02:30P'Jade wants this, doesn't she?
00:02:35No, I don't want…
00:02:37I don't want to hear anything.
00:02:40I don't want to like someone like P'Jade anymore.
00:02:44Mike.
00:03:14Mike.
00:03:44Mike.
00:04:14I don't want to like someone like P'Jade anymore.
00:04:22Eat, eat, eat.
00:04:23Everything will be better.
00:04:34Where are you going, Mike?
00:04:40Eat first.
00:04:41I haven't replied to your message yet.
00:04:44I'll go now.
00:04:45Don't go.
00:04:46I'll go.
00:04:47Don't go.
00:04:48Don't go.
00:04:49Don't go.
00:05:14Hello, Bright.
00:05:31Hello, Jay.
00:05:37What's up, King?
00:05:41I had a fight with Aung.
00:05:42I'm serious this time.
00:05:50Can you stay with me tonight?
00:05:56What did you two fight about?
00:06:03I don't want to talk about it now.
00:06:07You don't have to know.
00:06:09I have to go.
00:06:11Take care of Earth.
00:06:13Oh, King.
00:06:41Take care.
00:06:53King is still mad at me and Boon.
00:06:59What did you two fight about?
00:07:04Nothing.
00:07:07I just met Aung.
00:07:08We had a normal fight.
00:07:10But King was thinking too much.
00:07:13I told him already.
00:07:15But I don't know why he's jealous of me.
00:07:19But he's already like that.
00:07:24But it's hard to say about jealousy.
00:07:33I know.
00:07:35Did you two have a big fight?
00:07:40No.
00:07:43He's just mad.
00:07:46He'll be back soon.
00:07:49Whatever.
00:07:52Let's talk about you.
00:07:55Me?
00:07:57Why me?
00:07:58Why me?
00:08:02What's going on between you and Mind?
00:08:15It's been a week already.
00:08:20I just…
00:08:25I just…
00:08:28I just…
00:08:32I just…
00:08:39I just talked to King
00:08:43that Mind and I are just brothers.
00:08:47And Mind heard it.
00:08:55But I…
00:08:56I really think so.
00:09:00I don't think I'm right for Mind.
00:09:06What makes you think you're not right for her?
00:09:11Are you sure you want this?
00:09:18Think about it.
00:09:22Are you happy now?
00:09:26Yes.
00:09:33You're not rejecting your heart because you're scared, are you?
00:09:40No.
00:09:46I used to be afraid of love too.
00:09:50But you know I've been hurt a lot.
00:09:56I know.
00:09:58But if you don't give yourself a chance to love,
00:10:02just because you're afraid,
00:10:05you might really lose her.
00:10:22Come here.
00:10:26Come here.
00:10:49Pick up the phone.
00:10:51I'll be home soon.
00:10:57Where are you?
00:11:01You care about me?
00:11:04You're not going back to your room, are you?
00:11:08Aren't you going to make up with King?
00:11:14Fine.
00:11:16I'll make up with him.
00:11:17It's me.
00:11:19Aue.
00:11:21My love.
00:11:22Please come back to me.
00:11:24Please.
00:11:26Please.
00:11:29How can I sleep without you?
00:11:38I'll be home soon.
00:11:40I have to go now.
00:11:48Are you really going to leave?
00:11:51Yes.
00:11:53I don't want to be alone.
00:12:05Aue.
00:12:08Don't tell King that I'm here to talk to you about love.
00:12:11Okay.
00:12:16James.
00:12:18Do you think other people can't tell?
00:12:42I used to be afraid of love too.
00:12:46But you know that I've been hurt a lot.
00:12:51But if you don't give yourself a chance to love,
00:12:55just because you're afraid,
00:12:58you might really lose her.
00:13:03I'm sorry.
00:13:05I'm sorry.
00:13:07I'm sorry.
00:13:08You might really lose her right now.
00:13:39I'm sorry.
00:14:00What are you going to do?
00:14:01Take her away.
00:14:05Yes.
00:14:08Take her away.
00:14:26Are you gay?
00:14:29I like you.
00:14:30You said you like me?
00:14:32Yes.
00:14:33I like you a lot.
00:14:38I love you.
00:14:39I love you.
00:14:40I love you.
00:14:41I love you.
00:14:42I love you.
00:14:43I love you.
00:14:44I love you.
00:14:45I love you.
00:14:46I love you.
00:14:47I love you.
00:14:48I love you.
00:14:49I love you.
00:14:50I love you.
00:14:51I love you.
00:14:52I love you.
00:14:53I love you.
00:14:54I love you.
00:14:55I love you.
00:14:56I love you.
00:14:57I love you.
00:14:58I love you.
00:14:59I love you.
00:15:00I love you.
00:15:01I love you.
00:15:02I love you.
00:15:03I love you.
00:15:04I love you.
00:15:05I love you.
00:15:06I love you.
00:15:07I love you.
00:15:08I love you.
00:15:09I love you.
00:15:10I love you.
00:15:11I love you.
00:15:12I love you.
00:15:13I love you.
00:15:14I love you.
00:15:15I love you.
00:15:16I love you.
00:15:17I love you.
00:15:18I love you.
00:15:19I love you.
00:15:20I love you.
00:15:21I love you.
00:15:22I love you.
00:15:23I love you.
00:15:24I love you.
00:15:25I love you.
00:15:26I love you.
00:15:27I love you.
00:15:28I love you.
00:15:29I love you.
00:15:30I love you.
00:15:31I love you.
00:15:32I love you.
00:15:33I love you.
00:15:34I love you.
00:15:35I love you.
00:15:36I love you.
00:15:37I love you.
00:15:38I love you.
00:15:39I love you.
00:15:40I love you.
00:15:41I love you.
00:15:42I love you.
00:15:43I love you.
00:15:44I love you.
00:15:45I love you.
00:15:46I love you.
00:15:47I love you.
00:15:48I love you.
00:15:49I love you.
00:15:50I love you.
00:15:51I love you.
00:15:52I love you.
00:15:53I love you.
00:15:54I love you.
00:15:55I love you.
00:15:56I love you.
00:15:57I love you.
00:15:58I love you.
00:15:59I love you.
00:16:00I love you.
00:16:01I love you.
00:16:02I love you.
00:16:03I love you.
00:16:04I love you.
00:16:05I love you.
00:16:06I love you.
00:16:07I love you.
00:16:08I love you.
00:16:09I love you.
00:16:10I love you.
00:16:11I love you.
00:16:12I love you.
00:16:13I love you.
00:16:14I love you.
00:16:15I love you.
00:16:16I love you.
00:16:17I love you.
00:16:18I love you.
00:16:19I love you.
00:16:20I love you.
00:16:21I love you.
00:16:22I love you.
00:16:23I love you.
00:16:24I love you.
00:16:25I love you.
00:16:26I love you.
00:16:27I love you.
00:16:28I love you.
00:16:29I love you.
00:16:30I love you.
00:16:31I love you.
00:16:32I love you.
00:16:33I love you.
00:16:35Lue.
00:16:38I've thought about
00:16:42what you told me to.
00:16:46I...
00:16:50I don't want to let Mai go.
00:16:57I'm stupid.
00:16:58I'm sorry.
00:17:04Calm down.
00:17:13Mai must hate me now.
00:17:19What should I do?
00:17:28Why don't you try to approach her first?
00:17:36How?
00:17:39She used to do something for you.
00:17:42Now, you should do the same.
00:17:47What if it doesn't work?
00:17:51We were born with only one life.
00:17:59I'm afraid.
00:18:01Afraid of being rejected?
00:18:06Or afraid of losing her?
00:18:17You don't have to rush.
00:18:21Think about it.
00:18:23Go!
00:18:25Go.
00:18:28Go.
00:18:46Mai, I brought you coffee.
00:18:55Latte?
00:18:57Yes.
00:19:00I don't drink milk coffee.
00:19:04It's okay.
00:19:07I'll drink it.
00:19:27Here, Mai. Fruits.
00:19:41It's so beautiful.
00:19:45Look.
00:19:57Go.
00:20:05Go.
00:20:12Go.
00:20:26Go.
00:20:56Go.
00:21:05Mai, are you free this evening?
00:21:08Let's go…
00:21:12I'm not free today.
00:21:18How about tomorrow?
00:21:20I have something to do tomorrow.
00:21:24I'm sorry.
00:21:50If you're done,
00:21:52can we go now?
00:21:54Sure.
00:22:19I love you.
00:22:49I love you.
00:23:20I'm sorry.
00:23:23P'Jade.
00:23:28P'Jade.
00:23:30P'Jade.
00:23:31P'Jade.
00:23:32P'Jade.
00:23:49P'Jay krap.
00:23:51No!
00:23:57Can I sit with you?
00:23:59Yes.
00:24:03Excuse me,
00:24:05what would you like to order?
00:24:07What would you like to order?
00:24:09I'd like to have one pork dip.
00:24:11Yes.
00:24:13Anything else?
00:24:15No.
00:24:17Anything else?
00:24:19Yes.
00:24:27Are you following me?
00:24:29No.
00:24:31How would I know where you are?
00:24:41Here.
00:25:05Hey,
00:25:07don't you eat the way you like?
00:25:09Like, one pork dip at a time.
00:25:13I'm lazy today.
00:25:15How about
00:25:17I make it for you?
00:25:21Huh?
00:25:23Take the pork.
00:25:25I'll make it for you.
00:25:27You like it, right?
00:25:45Yes.
00:25:57Why are you doing this?
00:25:59Huh?
00:26:05Do you know that
00:26:07my mom told me
00:26:09if I want to have a sweet soup,
00:26:11I have to add vegetables.
00:26:13Like this.
00:26:17My mom
00:26:19loves this kind of soup.
00:26:23Like this.
00:26:43What's wrong?
00:26:55What's wrong with you?
00:26:57When I talk about my mom,
00:26:59I think of her.
00:27:13Here.
00:27:23If you want to have a sweet soup,
00:27:25you have to add vegetables first.
00:27:29Like this.
00:27:33Add vegetables.
00:27:35Here.
00:27:41For the pork,
00:27:43you have to beat the eggs first
00:27:45to make it delicious.
00:27:47Right?
00:27:53Hey,
00:27:55it's been a long time since we met.
00:27:57Have you talked to your mom?
00:28:01Well,
00:28:05I don't know
00:28:07how to talk to her.
00:28:23I think it's done.
00:28:31I'll eat this.
00:28:33I'll eat this.
00:28:53How is it?
00:28:59It's okay.
00:29:04You're so quiet.
00:29:06You don't tell me
00:29:08what you like or don't like.
00:29:10You don't even tell me
00:29:12if you love me.
00:29:37Gus,
00:29:39I have to say more.
00:29:41If I don't say anything,
00:29:43how can anyone know
00:29:45what I'm thinking?
00:29:47I don't know.
00:30:03I love you.
00:30:05I love you.
00:30:07I love you.
00:30:09I love you.
00:30:11I love you.
00:30:13I love you.
00:30:15I love you.
00:30:17I love you.
00:30:19I love you.
00:30:21I love you.
00:30:23I love you.
00:30:25I love you.
00:30:27I love you.
00:30:29I love you.
00:30:31I love you.
00:30:33I love you.
00:30:35I love you.
00:30:37I love you.
00:30:39I love you.
00:30:41I love you.
00:30:43I love you.
00:30:45I love you.
00:30:47I love you.
00:30:49I love you.
00:30:51I love you.
00:30:53I love you.
00:30:55I love you.
00:30:57I love you.
00:30:59I love you.
00:31:01I love you.
00:31:09Why don't you wait
00:31:11for me to say I love you?
00:31:29I love you.
00:31:31I love you.
00:31:33I love you.
00:31:35I love you.
00:31:37I love you.
00:31:39I love you.
00:31:41I love you.
00:31:43I love you.
00:31:45I love you.
00:31:47I love you.
00:31:49I love you.
00:31:51I love you.
00:31:53I love you.
00:31:55I love you.
00:31:57Is this why
00:31:59you said
00:32:01you weren't a talkative person?
00:32:11I...
00:32:13I'm sorry.
00:32:17I'm sorry about my mom.
00:32:19I'm sorry about my mom.
00:32:25It's okay.
00:32:31When I think of my mom,
00:32:35I want to be
00:32:37what she wants me to be.
00:32:41So I try to be more talkative.
00:32:43And...
00:32:45are you happy
00:32:49that you have to change yourself?
00:32:57It's not right.
00:33:05Art.
00:33:07Art.
00:33:13I think
00:33:15you should be
00:33:17what you want to be.
00:33:21Be yourself.
00:33:23I think that's the best.
00:33:37Keep going.
00:33:39Good luck.
00:33:41Get well soon.
00:33:43I'll see you soon.
00:33:45I wish you all the best.
00:33:49Get this thing.
00:33:57Delete your bad habits.
00:34:03A book like that
00:34:05Why are you following me?
00:34:34I'm following you.
00:34:38Then, follow me.
00:34:49You're doing good.
00:34:51You'll think for yourself.
00:34:58I don't want to give you hope again
00:35:00if you don't like it.
00:35:03I didn't say I didn't like it.
00:35:06I know.
00:35:13Huh?
00:35:14What?
00:35:19About that day.
00:35:21You told me to think about it.
00:35:28You mean...
00:35:30we're dating?
00:35:34Yeah.
00:35:38All this time,
00:35:41I've never annoyed you.
00:35:48I was just...
00:35:52being stubborn.
00:35:56I'm really sorry, Gus.
00:36:00I'm sorry.
00:36:06I promise
00:36:08I'll be better.
00:36:12Please wait for me.
00:36:23You're smiling.
00:36:25You can smile?
00:36:27Yeah, I can.
00:36:32I can smile too.
00:36:34I like it when you smile.
00:37:00I like it more than when you look sad.
00:37:04I like it when you're happy.
00:37:06I like it.
00:37:10You're the best.
00:37:14I'm sorry.
00:37:16I'm sorry.
00:37:18You're the best.
00:37:24I'm sorry.
00:37:26I'm sorry.
00:37:28I'm sorry.
00:37:30I'm sorry.
00:38:02If you're not ready yet, you don't have to do it.
00:38:20I'm ready.
00:38:23I'm ready since the first time I met you.
00:38:32Then I beg you.
00:38:43You don't have to beg. I'm willing.
00:39:02Sometimes it burns. Sometimes it hurts.
00:39:20When you say my name. But I'm thinking of her.
00:39:28I don't want to know. I don't want you to go and leave me behind.
00:39:34Because I don't know what you're looking for.
00:39:42Oh, and I don't know what to do.
00:39:51Hold back. Let it go. There is nothing more for me to show.
00:39:59You're hiding to breathe. Running from me.
00:40:03Do you really want to be?
00:40:08Oh, baby. Tell me you need me.
00:40:14That you can't wanna be in love.
00:40:20Can you stop bothering me?
00:40:50You want this, don't you?
00:41:04No, you don't have to.
00:41:08I don't want to listen to anything anymore.
00:41:10I don't want to like someone like you anymore.
00:41:20I don't want to hurt you anymore.
00:41:23I don't want to hurt you anymore.
00:41:26I don't want to hurt you anymore.
00:41:29I don't want to hurt you anymore.
00:41:32I don't want to hurt you anymore.
00:41:35I don't want to hurt you anymore.
00:41:38I don't want to hurt you anymore.
00:41:41I don't want to hurt you anymore.
00:41:44I don't want to hurt you anymore.
00:41:47I don't want to hurt you anymore.
00:42:05Boss, Boss, Boss, Boss.
00:42:17Why are you home so late?
00:42:22I'm just bored, mom.
00:42:27It's a pity that you didn't invite P'Jed to join us.
00:42:30We usually have dinner together.
00:42:36I called P'Jed. P'Jed is coming.
00:42:40Really?
00:42:42That's good. I made his favorite food.
00:42:51Mom, where is my fried chicken?
00:42:54You can eat it in the evening.
00:42:56P'Jed, let's eat.
00:42:58Hurry up.
00:43:02Oh, fried fish.
00:43:05Mom, your favorite food.
00:43:10Mom, you said you would fry it.
00:43:15You can eat it in the evening.
00:43:17Okay.
00:43:20Here you are.
00:43:22More, more.
00:43:26Here you are.
00:43:36I'm hungry.
00:43:37Why don't you eat fish?
00:43:39Why don't you eat chili?
00:43:40Here you are.
00:43:45Don't you want to eat, P'Jed?
00:43:50I'm not hungry today.
00:43:52Oh.
00:43:54Are you sick?
00:43:56Normally, you don't care about eating.
00:44:00It's strange today.
00:44:02Normally, I can eat everything.
00:44:04Anyone's favorite food can be eaten.
00:44:07That's right.
00:44:10Well, you grow up and choose to eat.
00:44:14About the chicken, I…
00:44:16What are you doing?
00:44:17P'Jed, come here.
00:44:21You can eat anything.
00:44:22It doesn't mean you don't have what you want to eat.
00:44:25Sometimes you have bad things in your life.
00:44:27You want to eat what you like.
00:44:30You want to do what you want to do.
00:44:33You can accept it.
00:44:35It doesn't mean you don't have what you want.
00:44:41Why doesn't everyone understand you?
00:44:44Where is P'Jed?
00:44:45P'Jed.
00:44:46P'Jed.
00:44:47P'Jed.
00:44:48What time is it?
00:44:49P'Jed.
00:44:52Come on.
00:44:53P'Jed.
00:45:09What?
00:45:10P'Jed.
00:45:11What?
00:45:13P'Jed.
00:45:43P'Jed.
00:45:47P'Jed.
00:46:00Jan.
00:46:06I'm sorry.
00:46:09I'm not mad at you.
00:46:12Dad.
00:46:13Mom.
00:46:15And me.
00:46:17I'm just worried about you.
00:46:25I know.
00:46:32P'Jed.
00:46:34P'Jed.
00:46:38Do you know that
00:46:40ever since we were kids
00:46:46I've always been thankful
00:46:49for having a brother like you and P'Jed.
00:46:57I like it when you do what you want.
00:46:59I like it when you do what you want.
00:47:02I like it when you play with me.
00:47:13I know that
00:47:14I give in to you and P'Jed
00:47:18because
00:47:19I want to be a role model for us.
00:47:25I'm sorry, P'Jed.
00:47:27I made you feel bad.
00:47:34I know that
00:47:36it's not just about food, right?
00:47:48It's not my fault.
00:47:53It's my fault, Jan.
00:47:54Jan.
00:47:57I…
00:48:08I was too emotional.
00:48:10That's why I said something bad to you.
00:48:17It's not bad at all, P'Jed.
00:48:19It's good that you said it.
00:48:25I'm not mad at you.
00:48:28Why would I be mad at you?
00:48:30I just want you to know
00:48:32that everyone is worried about you.
00:48:34Got it?
00:48:48Yes, Jed.
00:48:50Everyone is worried about me.
00:48:55P'Jed.
00:48:58I'm sorry.
00:48:59No.
00:49:01I didn't do anything wrong.
00:49:04Why are you apologizing?
00:49:06Yes.
00:49:07P'Jed.
00:49:08If you're stressed,
00:49:10you can tell us.
00:49:12If it's about work,
00:49:14I can't give you a lot of advice.
00:49:17But if it's about love,
00:49:19I can.
00:49:20I can.
00:49:29I…
00:49:34Let's forget about that, Jan.
00:49:37I'll let you eat first.
00:49:39You'll have energy when you're full.
00:49:41Okay?
00:49:42Come on.
00:49:43Your parents are waiting for you.
00:49:46And today,
00:49:47I bought fried chicken for you.
00:49:51Fried chicken?
00:49:52P'Jed bought fried chicken for you?
00:49:54Yes.
00:49:55I was about to tell you.
00:49:56I ran downstairs first.
00:50:00Let's go eat.
00:50:02Okay.
00:50:04Let's go.
00:50:05Let's go.
00:50:06I'm hungry.
00:50:08Let's go.
00:50:10I'm hungry.
00:50:20I'm here.
00:50:22I'm sorry.
00:50:34It's my fault.
00:50:41I'm the one who should apologize to you.
00:50:44It's my fault
00:50:46for forcing you.
00:50:49When you didn't say anything,
00:50:51I was a bit confused.
00:50:58I want you to know that I love you
00:51:01and I'm worried about you
00:51:03as much as I am about you and Jan.
00:51:05I'm worried about you as much as I am about you and Jan.
00:51:10I know.
00:51:14If you want anything,
00:51:16you have to tell me.
00:51:18Don't keep it to yourself.
00:51:24I didn't forget
00:51:26about the fried chicken.
00:51:28I marinated it
00:51:30so I could fry it for you in the evening.
00:51:35I'm sorry.
00:51:43I'm sorry.
00:51:45I'm sorry too.
00:51:49I'm not mad at you.
00:51:51I'm just worried about you.
00:51:54If the company has any problem,
00:51:56you can tell me.
00:51:58Or you can tell P'Jed and Jan.
00:52:00Don't keep it to yourself.
00:52:03Yes, dad.
00:52:06I've been thinking about a lot of things.
00:52:10You're not mad at me, right?
00:52:17I'm not mad at you.
00:52:21Come here.
00:52:23Give me a hug.
00:52:29Jan and P'Jed are almost the same.
00:52:32If you want anything,
00:52:34you have to tell me.
00:52:36Or you can tell P'Jed and Jan.
00:52:38Don't keep it to yourself.
00:52:40I'm sorry.
00:52:43Let's eat.
00:53:01Love makes people confused.
00:53:13Jan.
00:53:16What's the matter?
00:53:18Do you want to tell me?
00:53:32I like someone.
00:53:38Mike?
00:53:40Yes.
00:53:42Jan.
00:53:44How did you know?
00:53:46Who told you?
00:53:48Jan, you're drooling again.
00:53:50Why are you yelling at me?
00:53:52I can't tell who you love.
00:53:57But I think
00:54:00you like P'Jed too.
00:54:02What's the problem?
00:54:08Well…
00:54:10I…
00:54:13Don't tell me…
00:54:20Yes.
00:54:22I said bad words.
00:54:24I rejected Mike.
00:54:26What should I do?
00:54:29I rejected him
00:54:31and I miss him.
00:54:33It's a love story.
00:54:39Jan.
00:54:41Why do you know so well?
00:54:45I've seen many things.
00:54:47Go tell him.
00:54:49Did you tell him?
00:54:53Yes.
00:54:55I did.
00:54:57But I got rejected.
00:55:03Look.
00:55:05Even I didn't tell him.
00:55:09It's obvious.
00:55:11It's obvious.
00:55:14What's obvious?
00:55:16Have you heard?
00:55:18They say
00:55:20when someone you like doesn't tell you
00:55:22there's only one reason.
00:55:27What is it, Jan?
00:55:29He wants you to go see him.
00:55:31Go.
00:55:33Are you crazy?
00:55:35You're confusing me.
00:55:37Are you crazy?
00:55:39Go see him.
00:55:45How can I go see him
00:55:47if I don't tell him?
00:55:57How can I go see him
00:55:59if I don't tell him?
00:56:27I love you.
00:56:29I love you.
00:56:57P'Jane.
00:57:07Yes, P'Jane.
00:57:09Mai.
00:57:11I'm in front of your room.
00:57:13Can you come to see me?
00:57:17I...
00:57:19I can't go see you.
00:57:27I...
00:57:35I'm sorry
00:57:37for bothering you.
00:57:39Wait, P'Jane.
00:57:41I didn't bother you.
00:57:43I'm in the city.
00:57:45I can't go see you at the condo.
00:57:47Are you free tomorrow?
00:57:49Can we meet?
00:57:53I'm free.
00:57:55Of course.
00:57:57See you, Mai.
00:57:59Yes, P'Jane.
00:58:01See you tomorrow.
00:58:07Yes!
00:58:09He's here.
00:58:11Why are you so happy?
00:58:15P'Jane.
00:58:17P'Jane.
00:58:19Why?
00:58:21P'Jane told me you're in front of my condo.
00:58:23You have to go to Bangkok early in the morning, right?
00:58:25Yes.
00:58:27I have an appointment with P'Jane.
00:58:29Aww.
00:58:31I'm so happy.
00:58:33At least you're here with me.
00:58:39Are you upset?
00:58:49I'm not upset.
00:58:51I'm going to hit on P'Jane.
00:58:55I'm going to let her know
00:58:57that I really like her.
00:58:59That's right.
00:59:03I'm going to tell her
00:59:05that when you left,
00:59:07P'Jane was about to cry.
00:59:13That means
00:59:15she likes you too.
00:59:17So,
00:59:19why doesn't she…
00:59:21I'm afraid
00:59:23she doesn't have many boyfriends.
00:59:25She doesn't know how to accept you.
00:59:31But if your method doesn't work,
00:59:35do you want to try my method?
00:59:41How?
00:59:43Try to stay away from her.
00:59:45Try not to do what you used to do.
00:59:47Sometimes,
00:59:49we don't know
00:59:51what's important.
00:59:55If we don't lose her,
01:00:01will she be mad at me?
01:00:05I'm afraid
01:00:07she'll feel bad.
01:00:09I'm afraid
01:00:11she'll feel bad.
01:00:13She won't be mad at you.
01:00:17But she'll get to know you better.
01:00:25I'm just giving you an advice.
01:00:27If you don't do it,
01:00:29it's up to you.
01:00:39Smile!
01:00:53We dress the same, right?
01:00:59Yes.
01:01:01P'Jane,
01:01:05I'm sorry I didn't see you yesterday.
01:01:09No.
01:01:11It's my fault
01:01:13that I didn't tell you.
01:01:19My mom is worried about me.
01:01:21We have to go home.
01:01:23She's worried about you?
01:01:27Does she have anything to worry about?
01:01:33I don't know.
01:01:35But
01:01:37in her eyes,
01:01:39I may still look like a kid.
01:01:51And in your eyes,
01:01:55do I look like a kid too?
01:01:57Do I look like a kid?
01:02:03A kid.
01:02:11But I'm a big kid.
01:02:13I'm good at work.
01:02:17I can carry things.
01:02:19And
01:02:23I'm very charming.
01:02:27Yes.
01:02:37P'Jane.
01:02:39Say something.
01:02:41P'Jane.
01:02:47Why are you laughing?
01:02:51Are you hungry?
01:02:57Yes.
01:02:59Let's have lunch
01:03:01at my place.
01:03:11Wait for me.
01:03:13Hurry up.
01:03:27I'm hungry.
01:03:53What do you want to eat
01:03:55for lunch?
01:03:59Anything.
01:04:01I'll help you.
01:04:17Bright.
01:04:19Yes?
01:04:25I'm sorry
01:04:27for what I said that day.
01:04:35P'Jane.
01:04:41I'm sorry
01:04:43for rejecting you.
01:04:45Well…
01:04:47Well…
01:04:49I was scared.
01:04:56But…
01:04:58But actually…
01:05:04I like you.
01:05:06I like you very much.
01:05:25I like you.
01:05:36P'Jane.
01:05:42P'Jane.
01:05:46Why are you looking at me like that?
01:05:49I've never been mad at you.
01:05:55I mean it.
01:06:01Really?
01:06:05Yes.
01:06:07What about me?
01:06:19Well…
01:06:21It's a plan.
01:06:26Bright.
01:06:28Plan?
01:06:30Plan?
01:06:32Right?
01:06:34Yes.
01:06:40I'm not mad at you.
01:06:42Yes.
01:06:46But…
01:06:48Can I let you go one more time?
01:06:52But…
01:06:53I'll get hurt.
01:06:55Just a little bit.
01:06:56It won't hurt.
01:07:08Bright.
01:07:13Can we start over?
01:07:21I don't think so.
01:07:26Here.
01:07:37I told you.
01:07:40I've never been mad at you.
01:07:44I've never given up on you.
01:07:47How can we start over?
01:07:54I really like you.
01:08:02Can we try together?
01:08:10Yes.
01:08:14I want to be the person you love.
01:08:18I want to be the person you miss.
01:08:24I want to be your happiness.
01:08:29Is it possible?
01:08:39Yes.
01:08:45You don't have to answer now.
01:08:49You can think about it later.
01:08:51No.
01:08:55I mean…
01:08:58I don't think so.
01:09:00Mind.
01:09:02Let's be a couple.
01:09:09I'm sorry.
01:09:11I love you.
01:09:13I love you.
01:09:15I love you.
01:09:17I love you.
01:09:19I love you.
01:09:21I love you.
01:09:23I love you.
01:09:25I love you.
01:09:27I love you.
01:09:29I love you.
01:09:31I love you.
01:09:33I love you.
01:09:35I love you.
01:09:37I love you.
01:09:39When I feel your heart.
01:09:45I don't know…
01:09:48I don't want to believe
01:09:50that we can be a couple.
01:09:52It looks like
01:09:54a heart from Pakin
01:09:56will be from Jed Nipat.
01:09:58I want you to get used to me.
01:10:00Can we have an honest conversation?
01:10:02I don't want it to be just between us.
01:10:04I washed my shirt and got here too late.
01:10:06Can you give me a smile?
01:10:36Can you give me a smile?
01:10:38Can you give me a smile?
01:10:40Can you give me a smile?
01:10:42Can you give me a smile?
01:10:44Can you give me a smile?
01:10:46Can you give me a smile?
01:10:48Can you give me a smile?
01:10:50Can you give me a smile?
01:10:52Can you give me a smile?
01:10:54Can you give me a smile?
01:10:56Can you give me a smile?
01:10:58Can you give me a smile?
01:11:00Can you give me a smile?
01:11:02Can you give me a smile?