Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est la fin de la vidéo. Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
00:30Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:00Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:05Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:10Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:15Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:20Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:25Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:30Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:35Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:40Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:45Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:50Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:55Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:00Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:05Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:10Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:15Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:20Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:25Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:30Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:35Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:40Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:10Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:15Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:20Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:25Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:30Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:35Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:40Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:45Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:50Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:55Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:00Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:05Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:10Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:15Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:20Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:25Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:30Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:35Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:40Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:45Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:50Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:55Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
05:00Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
05:05Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
05:10Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
05:15Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
05:45Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
05:50Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
05:55Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
06:00Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
06:05Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
06:10Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
06:15Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
06:20Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
06:25Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
06:30Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
06:35Tenez bon !
06:38En avant !
06:54En avant !
06:57En avant !
07:02Incroyable !
07:08En avant !
07:11En avant !
07:15En avant !
07:24En avant !
07:28Wow, on l'a fait !
07:31Hey, t'es en pain ?
07:34En avant !
07:37Ouais ! J'ai enfin trouvé toi !
07:40Qu'est-ce qu'il y a ? Dis-moi !
07:42Je suis Happy, de l'arbre gigantesque. Je suis venu vous demander un favoris. J'ai cherché depuis des jours et des jours.
07:48Un favoris ?
07:50Je veux vraiment que vous me faites votre apprentissage.
07:54Quoi ?
08:00Je vois. C'est pour ça que tu l'as amené à la bakery.
08:05Oui.
08:06Mais pourquoi veux-tu être l'apprentissage d'Anpanman, Happy ?
08:10Parce que je veux être vraiment forte comme Anpanman.
08:13Forte comme Anpanman ?
08:16Que penses-tu faire quand tu deviendras plus forte ?
08:19Je deviendrai plus forte et je vous montrerai tout.
08:22Taro, Greenleaf et tous les autres de l'arbre gigantesque.
08:27Fort, hein ?
08:31Pour commencer, pourquoi ne pas t'aider Anpanman sur son patrouilleur ?
08:37C'est parti !
08:42Et...
08:43C'est parti !
08:44Hey !
08:46Anpanman était tellement cool aujourd'hui !
08:50Il vaut mieux dormir. Tu as un début demain.
08:52Oui, d'accord. Bonne nuit, Batako. Bonne nuit, Cheese.
08:57Bonne nuit !
08:58Moi aussi !
09:04J'ai hâte pour demain.
09:06Je vais aider Anpanman à nourrir des mauvais garçons et ça va être tellement amusant.
09:16Anpanman !
09:17Merde !
09:18Anpanman est un salaud !
09:20Cette fois, je vais faire un robot si fort qu'il ne peut pas être battu !
09:25Anpanman !
09:26Quoi ?
09:28Un paquet est arrivé pour toi.
09:30Un paquet ?
09:39Ça fait longtemps qu'on me connaît !
09:41T'es fou !
09:43Vikingman, j'ai quelque chose que tu vas adorer.
09:47La chose que je t'ai envoyé s'appelle Gringa.
09:49Gringa ?
09:50Ça va manger tout, donc continue de le nourrir.
09:53Si tu le prends en soin, il va grandir en monstre.
09:56Un monstre qui peut même vaincre Anpanman.
09:59Vaincre Anpanman ?
10:01Oui ! Cette message va maintenant se détruire !
10:17Quelle horreur ! C'est Gringa ?
10:19C'est pas très mignon.
10:23C'est pas un petit bug qui va vaincre Anpanman !
10:39Quelle belle matinée !
10:42Fais de ton mieux, Happy.
10:44Laisse-le à moi, Uncle Jam.
10:46Ok, on y va !
10:47Reviens bientôt !
10:54La, la, la, la, la, la.
10:58T'as vu ? Il a appelé !
11:02Allez, c'est parti !
11:04C'est temps de battre des mauvais gars !
11:10Ah, je vois !
11:12Tu es perdu, non ?
11:15Je suis sûre qu'on peut t'aider à trouver ta mère.
11:17Tu aides aussi, Happy !
11:19C'est vrai !
11:20Maman, où es-tu ?
11:23Maman Cat, où es-tu ?
11:25Maman Cat !
11:27Ça va m'aider à devenir plus forte.
11:29Maman Cat, où es-tu ?
11:31Happy, là elle est !
11:38Si tu es jamais en trouble encore, appelle-moi !
11:45Oh, quelqu'un d'autre appelle !
11:48Je suis sûre que ce sera une bataille cette fois.
11:54Comment ça s'est passé comme ça ?
11:57Merci de m'aider à bouger ça !
11:59Ressaisis-toi de m'appeler de nouveau !
12:03Mais c'est lourd !
12:05Reste là, Happy !
12:09Merci beaucoup !
12:14Dis, Anpanman ?
12:16Quand vas-tu combattre des mecs mauvais ?
12:18Oh, quelqu'un appelle !
12:20Quoi ?
12:22Quoi ? Encore ?
12:24J'ai tellement faim !
12:28Hé, voilà !
12:33C'est délicieux !
12:35Merci, Anpanman !
12:39Ressaisis-toi de m'appeler quand tu auras faim !
12:45Tu vas bien ?
12:47Merci, Happy !
12:49Mais pourquoi ?
12:51Tu vas leur donner du pain et aider avec leurs problèmes.
12:53Tout ce que tu fais, c'est un sacrifice.
12:55Je veux faire quelque chose de beaucoup plus cool que ça !
13:04Voici ta nouvelle tête !
13:07Merci, Oncle Chao !
13:10Alors, comment ça s'est passé d'aider Anpanman pendant un jour ?
13:16Ça doit avoir été dur !
13:18Ce n'était pas du tout dur !
13:20J'ai même réussi à sauver Anpanman à la fin du jour !
13:24Tu as sauvé Anpanman ?
13:26Oui, c'est vrai !
13:28Wow, c'est incroyable !
13:30Dis-moi plus sur ça, n'est-ce pas, Happy ?
13:34Il est dormi !
13:36Je suppose qu'il était fatigué !
13:38Anpanman, amène-le au lit !
13:41Oui !
13:50C'est déjà le matin ?
13:53Bonjour !
13:55J'ai un cadeau pour toi, Happy !
13:57Un cadeau pour moi ?
13:59Tadam !
14:01Une cape ?
14:03Que penses-tu ? Est-ce cool ?
14:06Ça te ressemble bien !
14:08C'est bon, c'est l'heure de patrouiller !
14:10C'est vrai ?
14:12Aujourd'hui, je veux vraiment que tu ressembles fort et cool !
14:21C'est quoi ce cadeau ?
14:23C'est un cadeau pour toi, Happy !
14:25C'est un cadeau pour moi ?
14:27C'est un cadeau pour moi ?
14:29C'est un cadeau pour moi ?
14:31C'est un cadeau pour moi ?
14:33C'est un cadeau pour moi ?
14:35C'est un cadeau pour moi ?
14:37C'est un cadeau pour moi ?
14:39C'est un cadeau pour moi ?
14:41C'est un cadeau pour moi ?
14:43C'est un cadeau pour moi ?
14:45C'est un cadeau pour moi ?
14:47C'est un cadeau pour moi ?
14:49C'est un cadeau pour moi ?
14:51C'est un cadeau pour moi ?
14:53C'est un cadeau pour moi ?
14:55C'est un cadeau pour moi ?
14:57C'est un cadeau pour moi ?
14:59C'est un cadeau pour moi ?
15:01C'est un cadeau pour moi ?
15:03C'est un cadeau pour moi ?
15:05C'est un cadeau pour moi ?
15:07C'est un cadeau pour moi ?
15:09C'est un cadeau pour moi ?
15:11C'est un cadeau pour moi ?
15:13C'est un cadeau pour moi ?
15:15C'est un cadeau pour moi ?
15:17C'est un cadeau pour moi ?
15:19C'est un cadeau pour moi ?
15:21C'est un cadeau pour moi ?
15:23C'est un cadeau pour moi ?
15:25C'est un cadeau pour moi ?
15:27C'est un cadeau pour moi ?
15:29C'est un cadeau pour moi ?
15:31C'est un cadeau pour moi ?
15:33C'est un cadeau pour moi ?
15:35C'est un cadeau pour moi ?
15:37C'est un cadeau pour moi ?
15:39C'est un cadeau pour moi ?
15:41C'est un cadeau pour moi ?
15:43C'est un cadeau pour moi ?
15:45C'est un cadeau pour moi ?
15:47C'est un cadeau pour moi ?
15:49C'est un cadeau pour moi ?
15:51C'est un cadeau pour moi ?
15:53C'est un cadeau pour moi ?
15:55C'est un cadeau pour moi ?
15:57C'est un cadeau pour moi ?
15:59C'est un cadeau pour moi ?
16:01C'est un cadeau pour moi ?
16:03C'est un cadeau pour moi ?
16:05C'est un cadeau pour moi ?
16:07C'est un cadeau pour moi ?
16:09C'est un cadeau pour moi ?
16:11C'est un cadeau pour moi ?
16:14Dans les soupirs
16:25Happy, je suppose que tu as faim.
16:27Hein... je crois ?
16:31Tiens, ici tu vas
16:33Merci
16:37Qu'est ce qui te demande Fausse ?
16:39Rien .. Je suis juste ..
16:41Disappointée.
16:45J'aime te voir quand tu es forte, Anpanman.
16:47Tout ce que tu fais, c'est du travail.
16:49Mais toi, tu n'es pas cool du tout.
16:52Je crois que tu as raison.
16:56Non, c'est une blague. Je sais que tu es forte.
16:58Tu as même pulvérisé un boulder avec ton Anpunch fort.
17:03Je ne suis pas vraiment si forte.
17:05Mais parce que tout le monde m'encourage toujours, je peux toujours faire de mon mieux.
17:10T'es en train de me mentir.
17:11Fais juste que je sois forte comme toi.
17:13Apprends-moi l'Anpunch.
17:15C'est pour ça que je suis devenue ton apprentissage.
17:19Pourquoi ne pas dire quelque chose ?
17:27C'est assez !
17:28Je n'ai pas besoin de toi, Anpanman.
17:32Happy !
17:35Attention !
17:37Non !
17:41Anpanman, tu vas bien ?
17:45Tu vas bien, Happy ?
17:48Anpanman ?
18:11Oh, je t'ai réveillé ?
18:13Qu'est-ce que tu fais ?
18:15J'ai bâti l'Anpanman sur du papier.
18:21Quand tu regardes prochement, c'est assez bâti.
18:24Peu importe combien de fois il est bâti, Batako le retourne ensemble.
18:29Même si, j'aime beaucoup ce papier.
18:33Chaque fois que tu l'as bâti, c'est comme si tu l'avais bâti.
18:37J'aime beaucoup ce papier.
18:39Chaque étage que tu vois là-bas est l'évidence de tous les efforts de l'Anpanman.
18:45L'évidence de ses efforts ?
18:51Salut, je suis à la maison !
18:53Tu dois être fatiguée après la patrouille.
18:55Est-ce que tu vas bien sans ton papier ce soir ?
18:58Oui.
19:03Mon papier n'est pas cassé du tout.
19:07Aider les gens, c'est tout bien et bien.
19:10Mais comment ?
19:12Mais comment ?
19:17Comment suis-je supposée d'être plus forte en portant des objets lourds ou aidant des enfants perdus ?
19:22C'est stupide !
19:23Stupide, stupide, stupide !
19:25Anpanman, tu es tellement stupide !
19:38Bonjour, Happy !
19:40C'est l'heure de la patrouille !
19:42Je prends le jour off.
19:43Oh, tu te sens mal ?
19:46Non, mais je vais toujours me reposer.
19:49Happy !
19:51Bon, je m'en vais.
19:53Bonne chance.
20:08Mes vêtements précieux !
20:10Le poster de mon amoureux Anpanman !
20:15Ta chambre a l'air beaucoup mieux comme ça !
20:25Quel horreur !
20:27C'est bizarre !
20:28Elle a mangé tout ça et en plus elle n'a rien mangé !
20:32C'était tout une blague !
20:34Il n'y a pas de moyen que ce truc devienne un monstre !
20:37Où vas-tu, Dokin ?
20:39Je vais partir d'ici !
20:41Et je ne reviendrai pas jusqu'à ce que tu arrêtes de faire ça !
20:46Ce n'est pas dangereux, son nom est en fait Gringa !
20:50Quelle horreur !
20:59Je vois !
21:00C'est bon !
21:04Donc ce voyage sur le terrain est pour l'aider à s'amuser !
21:08Mais Anpanman est encore sur la patrouille, n'est-ce pas ?
21:12Pourquoi tu te lèves ?
21:14Ecoute, je ne vais plus aider Anpanman !
21:18D'ici là, je vais m'entraîner plus fort et plus fort !
21:21Dans ce cas, pourquoi ne pas devenir un apprentissage pour moi, Currypanman ?
21:26Ne sois pas folle !
21:27Ce qu'il a besoin d'entraîner, c'est moi, le grand Brioche, n'est-ce pas ?
21:31Dis-moi, quel est le secret de ton puissance ?
21:35C'est facile !
21:36C'est mon curry épicé !
21:38Il va manger tes sens avec juste une bouteille !
21:40Le secret de ma puissance, c'est la puissance !
21:42Non, la puissance, c'est la beauté !
21:44Juste comme la beauté de la pâte blanche !
21:48Non, c'est la puissance !
21:49La beauté !
21:50Je dis que c'est la puissance !
21:52Et toi, Malinpana ?
21:55C'est moi !
21:57Et toi, Creamypanman ?
21:59C'est la beauté !
22:00Ah, oublie-le !
22:04Tonky !
22:06Hein ?
22:07Quelque chose de terrible s'est passé !
22:10Quelque chose de terrible s'est passé ?
22:12Non, non, non, tu as raison ! Regarde là-bas !
22:24Non, non, non, non !
22:46Happy, tu veux jouer aussi ?
22:49Non.
22:53Tout le monde !
22:55C'est l'heure des déjeuners !
22:57Et aussi du curry délicieux !
22:59Et des sandwiches magnifiques !
23:01Oh ! Mon amoureux Brioche !
23:04Vous m'aidez !
23:06Et j'avais juste faim aussi !
23:09Ah, vous m'aidez !
23:11Hein ?
23:13C'est Micron !
23:14Tonky est là aussi !
23:16Et Hora !
23:18Toutes vos boîtes de déjeuner sont à moi !
23:23C'est moi !
23:25Tout le monde, courrez en sécurité !
23:27Tu penses que tu es un...
23:30...homme !
23:32Salut tout le monde !
23:39Qu'est-ce que c'est que ça ?
23:42C'est mon tour maintenant !
23:52Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
23:53Notre déjeuner est en train de partir !
23:55Et où pensez-vous que vous allez ?
24:07Brioche !
24:10C'est mon tour maintenant !
24:11C'est mon tour maintenant !
24:15J'ai perdu de la puissance du déjeuner qu'on a pris !
24:17Moi aussi, j'ai faim !
24:20J'en ai marre !
24:27C'est mon tour maintenant !
24:29Regarde, cet ennuyant cochon ! Il est toujours dans mon chemin !
24:40C'est ça ! C'est ça !
24:42C'est le moment !
24:44Un homme ennuyant !
24:46Oh mon dieu ! Un homme ennuyant est en danger !
24:55Je dois revenir ici !
25:02Ennuyant, qu'est-ce que tu penses que tu fais ?
25:05Tu dois te battre !
25:07Utilise ton ennuyant et laisse-le partir !
25:09Maintenant, l'important c'est de sauver SL-man !
25:13Tu vas juste t'enfuir ?
25:15Ou est-ce que tu n'as pas la courage de te battre ?
25:20Happy !
25:21Tu n'es qu'un ennuyant, ennuyant !
25:24Si tu veux te battre, je vais te battre !
25:26Happy ! S'il te plaît, ne part pas !
25:28Je ne peux pas tenir plus longtemps !
25:31Happy !
25:34Quelque chose sort de lui !
25:37N'est-ce pas, Viking-man ?
25:39Happy, courage !
25:47Qui est-ce ?
25:49Ce qui sort est assez intéressant !
25:52Arrête !
25:55Arrête ça !
26:03C'est une arme d'esprit !
26:05Je vais devenir plus grand !
26:09Oui, peut-être que ça marche vraiment bien !
26:11Viking-man ! Reviens te battre !
26:14Je vais te défendre !
26:16Je vais te défendre !
26:18Je vais te défendre !
26:20Je vais te défendre !
26:23Je vais te défendre et devenir plus fort !
26:26Tu veux devenir plus fort, hein ?
26:28C'est ça ! Je veux devenir plus fort que Anpanman !
26:31Attends, plus fort qu'Anpanman ?
26:33Oui !
26:34Anpanman est tellement cool !
26:36Il n'essaie même pas de se battre !
26:38Il s'en va et puis...
26:45Dans ce cas, je peux t'aider à devenir plus fort !
26:48Hein ?
26:50Regardez ça !
26:53Viking-Punch !
27:01Anpanman est parti parce qu'il a peur de ce robot !
27:05En d'autres mots, c'est plus fort que lui !
27:08Plus fort que Anpanman ?
27:10Alors...
27:11C'est ça !
27:12Ce super-pouvoir d'Anpanman peut être ton !
27:15Vraiment ?
27:16Cependant, il y a une condition.
27:18Tu dois nous guider à ce lieu où les feuilles viennent.
27:21Hein ? Guider à l'arbre gigantesque ?
27:23Que penses-tu faire quand tu y arriveras ?
27:25Quoi ?
27:26Tout ce que je veux vraiment, c'est prendre deux ou trois feuilles !
27:31Et alors ?
27:32Tu veux devenir plus fort qu'Anpanman, hein ?
28:47Anpanman est génial !
28:50Anpanman est excitant !
28:53Anpanman est tellement amusant !
28:59Ok, alors maintenant...
29:01Qu'est-ce qu'il va y avoir ?
29:04D'accord. Je te guiderai.
29:07Génial ! C'est un accord !
29:09Je n'ai plus besoin de ça !
29:33Je vais laisser le reste à toi !
29:35C'est bon. Nous y allons aussi, dès qu'on aura terminé de le réparer.
29:38Ok !
29:46Happy !
29:48Happy !
29:59Happy...
30:00Anpanman !
30:04Je ne peux pas trouver Happy !
30:07Peux-tu trouver où il est allé ?
30:18Quoi ? Happy est...
30:19Avec 5 KitKats ?
30:20Oncle Jam !
30:21C'est bon ! Allons-y !
30:34Aïe !
30:49Oh, qu'est-ce que c'est ?
30:50C'est énorme !
30:52C'est un arbre gigantesque !
30:54C'est vraiment un arbre gigantesque !
31:04Ok, Gringo !
31:06C'est parti !
31:10Gringo !
31:28Oh !
31:29Tu as dit juste 2 ou 3 !
31:31Waouh !
31:32Waouh !
31:34Oh, attends !
31:35Qu'est-ce que c'est que ça ?
31:36Happy, aide-moi !
31:39Je sais que tu es BikingMan !
31:41Hey, c'est Happy !
31:44Qu'est-ce que tu fais avec BikingMan ?
31:47C'est...
31:56Si on ne l'enlève pas, l'arbre gigantesque sera détruit !
32:00BikingMan, n'en a-t-il pas assez ?
32:02Va t'en et donne-moi le Deltadan !
32:04Tu m'as promis !
32:05T'es fou !
32:14Qu'est-ce que tu penses que tu fais ?
32:16Je n'ai plus d'utilité pour toi !
32:19Hein ?
32:31Oh mon dieu !
32:47Maintenant, c'est l'heure de manger le déjeuner !
32:50Hein ? C'est...
32:52C'est ça !
32:53BikingGrass !
32:55BikingGrass !
32:57BikingGrass !
33:00Ok, ici Gringa !
33:01C'est l'heure de manger aussi !
33:29Le ciel a l'air très sombre !
33:31Hey, qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
33:40Happy, le vent vient d'ici ?
33:59Oh non !
34:04Qu'est-ce que c'est que ça ?
34:06Ça a l'air presque comme un cocoon !
34:09Aidez-moi !
34:15Est-ce que c'est le travail de BikingMan ?
34:22BikingMan !
34:23Qu'est-ce que tu as fait avec Happy ?
34:25Il est là-bas !
34:28Happy !
34:29Ah ! AppleMan !
34:31Ne t'inquiète pas, je suis là pour te sauver tout de suite !
34:34Trop mal !
34:36Ce gars est de mon côté maintenant !
34:38Quoi ?
34:39C'est pas vrai !
34:41Tu voulais mon bandana, alors on s'est unis, n'est-ce pas ?
34:45J'ai juste... J'ai juste... J'ai juste...
34:48Je voulais devenir plus forte !
34:50Oh, Happy...
34:52Ok, alors maintenant...
34:54Tu veux toujours me sauver ?
34:57Happy !
34:58T'es un fou !
35:00Je t'ai mis où je te voulais !
35:05On va s'occuper de ça !
35:07Oncle Jam, prends tout le monde en sécurité !
35:09Ok, j'ai compris !
35:19T'es blessé ?
35:21Non !
35:24C'est ça !
35:29Pourquoi m'as-tu sauvée ?
35:31Hein ?
35:32VikingMan t'a dit la vérité !
35:35Tout ce que j'ai pensé, c'était de devenir plus forte !
35:38Mais alors... alors...
35:41Je suis juste ravie que tu ailles bien, Happy !
35:43Quoi ?
35:44J'ai été foutue de nombreuses fois, et j'ai fait des erreurs auparavant aussi !
35:48Unbonman ?
35:51Oh oui, c'est plus rapide que d'habitude !
35:54C'est comme si j'étais le RedHead Man !
36:01Curryponmon !
36:02C'est ça !
36:04Double punch !
36:13T'as payé pour ça ?
36:15Le RedHead Man est incroyable !
36:17Bien sûr que c'était facile !
36:19Une belle victoire !
36:32Curryponmon !
36:33Mon adoré RedHead Man !
36:35Cette transformation n'a aucun sens !
36:38C'est certainement pas beau !
36:41C'est parti !
36:42C'est le moment !
36:53Gringard !
36:56Qu'est-ce que c'est ?
36:57Quelle peur ! Quelle horreur !
37:00Ok, Gringard !
37:02Maintenant, prends soin de les restes !
37:04Gringard !
37:08Gringard !
37:13Hey, hey ! Pourquoi as-tu fait ça ?
37:15Quelle peur ! Quelle horreur !
37:17Mais je suis tellement chanceuse de ressembler à mon adoré RedHead Man !
37:22Gringard !
37:35Uncle Kim !
37:49Gringard !
37:51Je vais prendre soin de Gringard !
37:52Happy, tu rescues l'autre !
37:57Gringard !
37:58Arrête là !
38:00Gringard !
38:05Maintenant !
38:16Je viens !
38:26Gringard !
38:32Gringard !
38:35Gringard !
38:50Joli !
38:59Oh non, c'est pas bon !
39:01Kuripanman, utilise ça !
39:03C'est ça !
39:05Allez !
39:08Ici !
39:10Gringard !
39:23Libérez-vous !
39:24Maintenant !
39:27En avant !
39:34Gringard !
39:36On l'a fait !
39:38Pas si vite !
39:54Gringard !
39:57Gringard !
40:00Gringard !
40:04Gringard !
40:06Gringard !
40:15Gringard !
40:22Tout le monde, nous devons construire une nouvelle tête !
40:25Oui !
40:28Tout le monde, restez ici !
40:30Non, attends !
40:31Gringard !
40:32Gringard !
40:35Allons-y !
40:36Vite, Uncle Jam !
40:38Gringard !
40:40Gringard !
40:42Gringard !
40:43Gringard !
40:46Il s'en va toujours !
40:47Tu es toujours prêt pour Gringard, même après avoir été transformé en lèvre ?
40:50Bien sûr !
40:51Je suis toujours prêt pour le mauvais gars !
40:55Gringard !
40:57Gringard !
40:58Gringard !
40:59Gringard !
41:00Gringard !
41:04Finis-le, Gringard !
41:06Gringard !
41:07Gringard !
41:14Passi !
41:17Ok, c'est prêt !
41:19Gringard !
41:23Ta nouvelle tête !
41:25Allons-y !
41:28Gringard !
41:31Quelle erreur !
41:40Cent fois mieux !
41:43Uncle Jam !
41:45Gringard !
41:49Uncle Jam, utilise ton coup d'âne !
41:52Gringard !
41:56Gringard !
42:00Gringard !
42:04Le touche-pouce !
42:05Ça n'a pas fonctionné !
42:07Touche-pouce !
42:09Gringard !
42:11Touche-pouce !
42:13Gringard !
42:16Gringard !
42:19Ça se passe quoi ?
42:21Comment est-ce si fort ?
42:24Gringard !
42:25C'est bon !
42:26Après avoir mangé toutes les feuilles !
42:28Je l'ai vu manger le Bikingrass !
42:30Bikingrass ?
42:33Ok !
42:34Qu'est-ce qu'on fait ?
42:35Le touche-pouce ne l'affecte pas du tout !
42:38Pas de l'extérieur en tout cas !
42:40Ne me dis pas que tu vas aller à l'intérieur !
42:43Tu ne peux pas !
42:44Unfeinman, si tu fais ça, tu...
42:46J'hate de le dire, mais il est beaucoup plus fort que toi !
42:49Attention !
42:51Gringard !
42:59Gringard !
43:01Gringard !
43:11Oh ! J'ai réveillé toi ?
43:13Qu'est-ce que tu fais ?
43:14J'ai bâti l'arbre d'Anfeinman !
43:20Quoi ?
43:21Quand tu regardes prochement, c'est assez brisé !
43:24Peu importe combien de fois il est brisé,
43:26Pataco le ressort ensemble !
43:28Même si j'aime très bien cet arbre !
43:31Hein ?
43:32Chaque patch que tu vois ici est l'évidence de tous les efforts d'Anfeinman !
43:38L'évidence de ses efforts ?
43:44C'est vrai !
43:45C'est vrai !
43:47Anfeinman, toujours,
43:49peu importe les risques,
43:50il va aider les autres !
43:52Quand quelqu'un a besoin,
43:54quand quelqu'un souffre,
43:56même s'il doit sacrifier sa propre vie,
43:59même s'il sait qu'il sera blessé,
44:03c'est vrai !
44:04Ce n'est pas seulement son pouvoir,
44:06Anfeinman, sa puissance est...
44:08sa puissance est...
44:23Anfeinman !
44:31Merci, Happy !
44:34Anfeinman, je vais avec toi !
44:36Hein ?
44:37Je vais agir comme ton cape ! On a réussi !
44:52Gringo ! Gringo !
44:59Gringo ! Gringo !
45:02Gringo !
45:04Gringo !
45:11Gringo !
45:14Gringo !
45:17Gringo !
45:20Gringo !
45:22Gringo !
45:24Hein ?
45:26Happy, on t'aide !
45:28Tout le monde !
45:31Gringo !
45:36Gringo !
45:38Gringo !
45:40Gringo !
45:45Oh, regarde, ils sont de retour !
45:47Gringo !
45:49Gringo ! Gringo !
45:52Gringo !
45:54Un, deux, trois !
45:56Gringo ! Gringo !
45:58Gringo ! Gringo !
46:02Prends soin de toi !
46:04Ok !
46:06Nose touche, go !
46:12Gringo !
46:23Anfeinman, ok !
46:32En face !
46:52Un, deux, trois !
47:23Gringo !
47:25Gringo !
47:27Gringo !
47:29Gringo !
47:31Gringo !
47:33Gringo !
47:35Gringo !
47:37Gringo !
47:39Gringo !
47:41Gringo !
47:43Gringo !
47:45Gringo !
47:47Gringo !
47:49Gringo !
47:50Un, deux...
48:09Mais... Pourquoi suis-je le seul ?
48:12C'est dégueulasse !
48:15Gringo !
48:20Ensemble !
48:22HAPPY !
48:51Je suis vraiment désolée Anpanman, j'avais tout mal.
48:55J'ai voulu être si forte, alors j'ai oublié ce qui était vraiment important.
49:00Ne t'en fais pas, grâce à votre aide, j'ai pu faire de mon mieux.
49:04Depuis maintenant, nous allons tous travailler ensemble pour protéger les arbres gigantesques.
49:11Prenez soin de vous, Happy.
49:13Vous aussi, Anpanman.
49:20C'est vrai.
49:44Happy !
49:45Tu es devenu plus fort, c'est sûr.
49:47Oui, c'est vrai.
49:50Non, je ne suis pas fort.
49:52Pas du tout.
50:19Ensemble !
50:21Ensemble !
50:23Ensemble !
50:25Ensemble !
50:27Ensemble !
50:29Ensemble !
50:31Ensemble !
50:33Ensemble !
50:35Ensemble !
50:37Ensemble !
50:39Ensemble !
50:41Ensemble !
50:43Ensemble !
50:45Ensemble !
50:47Ensemble !
50:49Ensemble !
50:51Ensemble !
50:53Ensemble !
50:55Ensemble !
50:57Ensemble !
50:59Ensemble !
51:01Ensemble !
51:03Ensemble !
51:05Ensemble !
51:07Ensemble !
51:09Ensemble !
51:11Ensemble !
51:13Ensemble !
51:15Ensemble !