Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est pas possible !
00:04Dis-moi ce que tu veux !
00:06Je crois que tu le sais très bien, je veux m'occuper de toi avec la même gentillesse que celle que tu m'as témoigné.
00:14Je vais te retirer plusieurs années de ta vie !
00:21Tout bien réfléchi, je vais tout te les retirer !
00:30Non !
00:41T'inquiète !
00:42Pas le temps de pleurer à cause d'elle une fois qu'on bouge !
01:01C'est pas possible !
01:13Ton pouvoir est impressionnant, pour un mortel.
01:16Calme-toi maintenant avant que quelqu'un soit blessé.
01:19Tu devrais même repartir avant que ça dégénère.
01:22Fury m'a surnommé Graviton.
01:24Fury, il est au courant !
01:26Je suis capable de contrôler la gravité !
01:28Je peux tout faire !
01:30Je vais écraser Fury !
01:32Je vais t'écraser, toi !
01:34Et ensuite, je montrerai au monde entier le pouvoir que j'ai !
01:37Je ne suis pas de ton avis, vilain.
01:40Tiens, rends-toi ça !
01:42Ah...
01:56Super, je vais jamais trouver un taxi ici.
01:58Jarvis, des nouvelles de l'héliporteur ?
02:00Il coule toujours, Monsieur !
02:02Merci, ouvrez l'accès à distance de l'armurerie de Chicago.
02:06Accès à distance actionné.
02:08Activation de l'armure Mark VII, maintenant.
02:12Ah ?
02:23Salut !
02:24Je... j'attends ma bagnole.
02:33Vous voulez nous dire quelque chose Fury ?
02:36Non rien de spécial.
02:38Commandement du SHIELD ici le directeur Nick Fury.
02:40Je déclare un état d'urgence niveau Omega.
02:42Tous les agents du SHIELD et les unités du Hulkbuster ainsi que les forces armées américaines sont maintenant sous mon contrôle direct.
02:48Waouh, Nick Fury est en fait très inquiet.
02:51Qui est la menace ?
02:52Le Docteur Franklin Hall.
02:53Quoi, le physicien ?
02:55Il avait disparu depuis des années, après avoir rejoint le SHIELD.
02:58Que lui est-il arrivé ?
02:59C'est hautement confidential.
03:02Vous êtes sûr ?
03:03Parce que j'ai l'impression que ça va se déconfidentialiser très bientôt.
03:10Le Docteur Franklin Hall.
03:22Ça suffit ! Ça va s'arrêter !
03:25Maintenant !
03:29Des communiqués nous arrivent de New York sur un possible tremblement de terre.
03:33Certains parlent d'un tsunami.
03:35Un instant, des nouvelles nous parviennent.
03:37L'héliporteur du SHIELD vient de s'écraser dans la baie de New York.
03:40Des témoins oculaires auraient aperçu tort sur les lieux.
03:56Une soupe à poulet.
03:58Prenez bien soin de cette âme.
04:04Vous pouvez faire quelque chose ?
04:07Vous êtes qui ? Qu'est-ce que vous voulez ?
04:09Vous avez la capacité d'agir.
04:11Vous pourriez sauver Thor.
04:13Tout comme vous avez autrefois sauvé Sanson dans le cube.
04:16Vous plaisantez !
04:17Je ne me rappelle pas que Thor soit jamais venu me sauver !
04:22Si vous agissez, ça nous aidera à nous aussi.
04:24Si vous vous mettez aux côtés d'autres héros et que vous sauvez des vies,
04:27les gens commenceront à s'apercevoir que Hulk n'est pas un monstre,
04:30que vous pouvez être une véritable force.
04:33Je ferai ce que vous voulez.
04:34Si vous faites quelque chose pour moi,
04:37Quoi ? Je reste comme ça ? Je reste Hulk ?
04:40Parabanneur !
04:48Je ne peux pas rester là, regardez ça !
04:50Il faut qu'on fasse quelque chose.
04:51Si Thor ne l'arrête pas, il va entrer dans la vie.
04:53J'ai pas besoin de vous pour savoir ça, la guêpe.
04:55– Jan ! – Vous vous rendez compte ?
04:57Il s'agit de plusieurs millions de gens. Je ferai tout pour empêcher ce drame.
04:59Jan ! Jan, non, attends !
05:07Est-ce que ton cerveau de ramolli comprend ce que je suis en train de te dire ?
05:11Je contrôle l'une des quatre forces fondamentales de la réalité.
05:15Je peux supprimer l'effet de la gravité sur toi en te maintenant suspendu dans l'espace.
05:20Ou alors, je peux l'accroître des milliers de fois, comme ça !
05:38FURIES !
05:41Franklin Hall !
05:42Vous donnez une mauvaise réputation aux physiciens théoriques.
05:44Maintenant, vous arrêtez, sinon vous allez avoir affaire à moi.
05:48Vous plaisantez, avec le pouvoir qui est à ma disposition.
05:59Jarvis, donnez-moi une couverture satellite complète.
06:02Janette ?
06:11Alors, on abandonne ?
06:32Oh !
06:38Oh, Janette ! Je savais qu'on évoluait dans les mêmes cercles sociaux,
06:41mais j'ignorais que tu participais à ce genre de fêtes.
06:43Qui était ce type ?
06:44Un physicien complètement dingue. Il s'est passé quelque chose entre Fury et lui.
06:47Tony, qu'est-ce que je suis contente de te voir !
06:50Je savais pas si t'étais sur la côte ou...
06:52Oh, non !
06:53Thor !
06:54Quoi ?
06:55Thor, tu sais, avec le marteau, il est tout au fond de l'océan, il faut absolument aller le sauver !
07:02Attention, le champ gravitationnel est en plein bouleversement.
07:05Une extrême prudence est recommandée.
07:07Jan, il diffuse une énergie incroyable.
07:09C'est comme si on était aspiré dans un trou noir. Ce gars est dangereux.
07:11Tu as raison.
07:14Non !
07:19Quelles sont les limites supérieures de gravitation ?
07:21On l'a étudié pendant des années, et d'après ce qu'on est en droit de penser, il n'en a aucune.
07:24Qu'est-ce que vous comptez faire, Beam ? Le convaincre d'arrêter ?
07:27Non. Il est trop tard pour ça.
07:32Non !
07:40Hank, t'es passé en géant ?
07:42Jeannette, ne reste pas ici, je vais m'occuper de Graviton.
07:44Quoi ? Non, pas question, on va le combattre ensemble.
08:02Ne t'en fais pas, Hank. Tu peux faire ce que tu veux avec moi, mais personne d'autre ne doit t'être blessé.
08:06Non, tu voulais que je crée un super soldat, mais je suis devenu tellement plus que ça.
08:11Je suis maintenant au-dessus de l'espèce humaine.
08:14Je vais t'écramouiller, et je vais montrer au monde entier le pouvoir de leur nouveau maître.
08:18Détruire New York City en sera une parfaite démonstration.
08:22Adieu, Nick Fury !
08:32Fury...
08:36Ouais, ça aurait pu se passer un peu mieux que ça.
08:38Je ne veux pas, s'il vous plaît !
09:09Hank !
09:33Il est là !
09:35Il est là !
10:05Oh !
10:29J'ai besoin de plus de puissance !
10:32Attention, l'effet gravitationnel s'est interrompu.
10:51Je te recommande de ne pas essayer de te relever, mortel !
10:56Oui.
10:59Tu crois que tu peux m'arrêter ?
11:01Je t'ai déjà battu une première fois.
11:03Je peux recommencer.
11:15Tu devrais écouter ce que te dit le monsieur.
11:21Tu es malade, Franklin.
11:23Tu as besoin de te faire soigner.
11:26Ou peut-être de quelques coups de main tout de suite !
11:29Non ! Non !
11:31Avec le pouvoir que j'exerce, je...
11:33Vous n'êtes rien comparé à moi !
11:39Je suis plus fort que vous tous réunis !
11:41Je suis le plus fort de tout l'univers !
11:45Tu en es vraiment certain.
11:56Je ne m'étais pas rendu compte qu'il y avait des Ogres à Midgard.
12:18Est-ce que c'est Luke ?
12:20Ce n'était pas lui !
12:22Est-ce que c'est Luke ?
12:24Ce n'était pas censé être un...
12:26Enfin, un méchant ou quoi ?
12:35Faites-le tomber !
12:49Regardez-vous, imbécile !
12:52Je possède le pouvoir suprême de l'univers !
12:56Je suis le pouvoir !
13:02Je n'arrive pas à bouger.
13:04Tu y arrives ?
13:06Non ! Où sont les autres ?
13:22C'est pas possible !
13:32Il est mort ?
13:52Non ! Rien n'est aussi puissant que moi !
14:10Je peux contrôler la gravité elle-même !
14:22Non !
14:26Non !
14:38Non !
14:42Non !
14:46Non !
14:49Non !
14:59Non !
15:01Ce n'est pas possible !
15:19Non !
15:31Alors, tu t'es mis de mon côté ?
15:33Eh ouais, à toi l'attaque !
15:49Non !
15:59Non !
16:19Non !
16:23Non !
16:35Luke, garde !
16:43Non !
16:49Non !
16:59Alors, qui est le plus fort maintenant ?
17:01Tu avais le pouvoir de faire n'importe quoi
17:03et tu l'as utilisé pour mettre des millions de vies en danger.
17:07C'est vraiment triste.
17:15Venez, allons fêter notre victoire !
17:18Il ne touche plus !
17:20Éloignez-vous tous de Hulk !
17:22C'est un fugitif du cube !
17:26Si vous voulez Hulk, il faudra d'abord m'abattre.
17:28Il nous a tous sauvés.
17:30C'est un héros autant que n'importe lequel d'entre nous.
17:34Repos !
17:36Nous avons des problèmes plus graves que Luke.
17:3874 super-vilains sont actuellement en liberté à travers tout le pays
17:40et peut-être même à travers le monde.
17:42Comment est-ce arrivé, Fury ?
17:44Je n'en sais rien du tout,
17:46mais je ne peux pas le découvrir.
17:48Venez travailler pour moi.
17:50En étant agent du SHIELD, vous pouvez sauver la situation.
17:52Non, tout ça c'est de votre faute.
17:54C'est le SHIELD qui a créé Graviton.
17:56Ce que vous lui avez fait faire l'a changé.
17:58Vous avez gardé sa secret, voilà ce qui s'est passé.
18:04Fury a raison.
18:06Comment ? Ne me dis pas que toi tu serais prêt à travailler pour le SHIELD.
18:08Non, il a raison sur le fait qu'on peut changer les choses ensemble.
18:10Seul on peut arriver à éliminer chacun un vilain ou deux,
18:12mais 74, aucun de nous ne peut le faire.
18:15Ensemble, nous avons une chance.
18:17Ce qu'on vient de faire ici nous le démontre.
18:19Le monde a besoin de nous, mais pas comme agent du SHIELD,
18:21en formant une équipe à nous.
18:23Ensemble, nous pouvons venger tous les maux infligés par ces vilains.
18:27Nous pouvons être les vengeurs ?
18:29Oui, bien comme non.
18:31Directeur Fury, on a la vidéo de la sécurité en ligne.
18:33On y voit que Graviton ne s'est réveillé qu'après la fermeture des prisons de super-vilains.
18:37Ce n'est donc pas lui le responsable.
18:39Alors si ce n'est pas lui,
18:41qui diable a fait ça ?