Melody Of Golden Age EP 38 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:05What kind of you that's even sure don't play that way none time
00:21What can you send in shit?
00:25How how shall you shall
00:30You
00:34Like don't try my dog
00:40Cooper
00:54You cool it sure sure
01:00I'm busy
01:05No, no, I'm you don't put you fun不行啊
01:09You, but, man, I can't y'all get you someone tongue-in-cheek
01:13You y'all sure some of you ain't cheap don't cheap all the young pain you eat you
01:18Shinshin for you now. What is it?
01:20How does it go you waited a lot that one?
01:22How's it by Wu Chang? How's it by you? What you now? What you did now that I could be a niang?
01:31You
01:35You are
01:37Young to don't you see me cool?
01:40Can you rinna eating the yo-yo? I have a she's on this room. I see
01:45You could put don't the she's on the rain. Yeah, I hear you
01:49That you put on you. Don't that shirt. You'll be dad. I'll push it
01:52Young daddy me eating any job you go. Do you have a who baby?
01:58Tongue-in-cheek young man, how's that?
02:08Jun Qiao Xiao Huo Zi
02:12What I can't I am seeing
02:16No, no, no, no, no, no
02:27I
02:34Don't know did you be my boo to say you don't open man?
02:41Gina
02:43Hmm
02:53This is my water watching tuna
03:06But for it
03:08Genie now come try可是有外南进了六娘房门
03:14大夫人你胡说什么呀
03:16什么外南外南的我们六娘那是行不女官要不是深宅女眷
03:23自然是要会见宾客处理公务的
03:28六娘自然是贤德的六娘虽然不是我生的他也是我看着长大的都知道
03:35此前他嫁给沈渡我也是胆战心惊也是希望他能找个好姻缘
03:41可如今既已和离回了颜府总该顾及一下颜府的脸面
03:47你什么意思啊你不知道吗
03:51如今整个颜府都被御茶司盯着外面在传
03:56严家女儿
03:58成了气负
04:01如今再有外南随意出入我只怕别人以为我们严家管教不严大夫人
04:08明明是我们六娘不要那个狼心狗肺的沈渡了你竟敢说我们家六娘是气负
04:15我告诉你大夫人我忍了你很久了我给你拼了我好心好意什么叫好心好意啊
04:23别打了别打了别打了
04:34好心好意的你你们也
04:38嘘嘘嘘
04:43阿娘母亲你们别吵了
04:51爹我们要出去一下啊
04:59如是你胡说八道
05:01那不就是老爷子胡说八道
05:03爹别打了
05:05爹打了
05:07老爷老爷
05:09你打我干什么啊
05:11你管不管他啊
05:13你轻一点你打我脸了
05:37你是
05:39你是通明管的人
05:41你是严姓
05:49前面拐过去有一条小巷
05:51你们从那里出去无人知晓
05:53为何帮我们
05:55为了姐妹之情
05:57为了女子有德
05:59多谢
06:01多谢快走吧
06:07白鹅来了
06:09姐姐
06:11快快快 六娘
06:13嘘嘘
06:15快
06:27你可算是来了
06:29我都担心你出不来了
06:31还好
06:33有惊无险
06:35你跟莱罗芝联手了
06:51从今往后
06:53我跟神渡再无瓜葛
06:57你是怎么绕开御茶寺耳目的
06:59你这几日足不出户
07:01已经让莱罗芝放松了些警惕
07:03看来褚褚
07:05是看懂了我的心
07:11言有耳目
07:13三日当迟
07:15便是严府周围
07:17有莱罗芝的耳目监视
07:19三日后你约我在当铺相见
07:21陆褚褚
07:23已经在当铺等我们了
07:25我们想办法绕开暗哨过去
07:33前身
07:41赠于展心
07:45原来她是通明馆
07:47框展心的姐妹
07:49那她今日助我
07:51是因为觉得
07:53我替框展心伸了冤吗
07:55查案明冤
07:57本就不是为了谋求汇报
07:59今日所得全是为人心善念
08:01I'm looking forward to your help.
08:11Chunchun,
08:12now that we're in the same boat,
08:15I've got an idea.
08:17Why don't you and Jiang Langxing
08:18leave Xiang'an for now
08:19and go out to hide?
08:24I talked to him yesterday.
08:26He should have relaxed his vigilance recently.
08:29We can take this opportunity to escape.
08:34Liu Niang,
08:35why don't you come with us?
08:39I have to stay here.
08:40Why?
08:43You can't let Bai Wuchang go, can you?
08:53Take care of yourself.
08:57Chunchun.
08:58Chunchun.
08:59Dad.
09:02This is your first time to leave home.
09:04Remember,
09:05everything is better than gold.
09:08I've got more gold for you.
09:11You can use it on the way.
09:13Come on, take it.
09:16Be careful on the way.
09:18Be good.
09:19Dad.
09:27Okay.
09:28Be good.
09:55Gu Ban.
09:58Chunchun.
10:00It's okay.
10:01It's okay.
10:10Gu Ban,
10:11you left Xiang'an for me
10:14and gave up your identity as a good person.
10:17Do you feel sorry for me?
10:19Do you feel sorry for me?
10:22As long as you're with me,
10:24everywhere
10:25will be the place where I can show my power.
10:32Yes.
10:34From now on,
10:35we'll be a good couple
10:36who can eliminate evil in the world.
10:39Okay.
10:57Take care.
10:59Goodbye.
11:01Give it to me.
11:15What do you mean she's gone?
11:18I'm sorry.
11:19Miss Lu and Jiang Lengxing
11:20have indeed lost their traces.
11:21I'm afraid they've left Xiang'an.
11:23Then go out of the city
11:24and look for her everywhere.
11:25Even if you have to walk three feet,
11:27you have to find her.
11:28Yes.
11:35She was lying to you before.
11:37Why do you care about her?
11:39Get out.
11:40Get out of here.
11:50Chief of the Eastern City,
11:51I'm here to see Minister Lai.
11:52Chief of the Yangyue City,
11:54I'm here to see Minister Lai.
11:55Chief of the Yuanmeng City,
11:57I'm here to see...
12:08Minister,
12:09the carriages of the nobles who came to the capital
12:11have surrounded the street at the gate of the mansion.
12:13They can't get away.
12:14Now,
12:1470% of the officials
12:15have come to your door.
12:17Only the civilians can't make it.
12:21Have the generals from all over the country arrived?
12:23The governors and governors-generals
12:24have all sent their invitations.
12:25They all said
12:26they wanted to come to Xiang'an
12:27to pay their respects to you
12:28on the occasion of the Imperial Examination.
12:30Good.
12:32Four governors-generals
12:33have already surrendered in the six towns.
12:36The other two
12:37are not to be feared.
12:41The second day of February.
12:45It seems that
12:46the second day of February
12:49is a good day.
12:51The second day of February is a good day.
12:55The thunder and the goose don't live.
12:57The sun rises and the wood dies.
12:59No way to reincarnate.
13:00No way to reincarnate.
13:02Ziwei shows up.
13:04It's the blessing of the Great Cang.
13:05The Holy Society is here.
13:07The world knows it.
13:09The Holy Society is here.
13:10The world knows it.
13:12The Holy Society is here.
13:14The Holy Society is here.
13:19Liu Niang.
13:23Pan.
13:26The Imperial Investigation Department
13:27hasn't removed the seal on Yan's Mansion yet.
13:29You just come out like this.
13:30Aren't you afraid of being implicated?
13:31You just want to implicate me.
13:33Do you need to do it again and again?
13:35I'll go out with you for a walk.
13:36Why not?
13:37I heard that the Imperial Investigation Department
13:39and the Imperial Investigation Department
13:40are at odds now.
13:41I'm afraid that
13:43Xiang'an will never have a sunny day
13:45from now on.
13:49You've heard too many rumors.
13:51It's easy to get hurt.
13:52Why don't you go and have some fun?
14:05Madam.
14:06Mr. Yan.
14:08Mr. Yan.
14:10You keep saying that you're guilty of public affairs.
14:13Why can't I see you in the Ministry of Justice now?
14:15Instead, you're here
14:17to talk to someone who has nothing to do with it.
14:20Mr. Shen.
14:22Liu Niang has resigned.
14:24She's a member of the Ministry of Justice.
14:25I'm afraid that the Imperial Investigation Department
14:27can't control who she talks to and who she makes friends with.
14:29Besides the Imperial Investigation Department,
14:31who else in the whole court
14:33dares to disobey the Imperial Investigation Department?
14:35Shen Du.
14:36Look at you now.
14:39The people are saying that
14:41Black and White King Yan left together.
14:43From now on, the world will be a hell.
14:45Do you still think that
14:46being avoided by everyone is a glorious thing?
14:50Do you still remember what you said
14:52and the oath you made?
15:00People
15:02will change.
15:09Liu Niang.
15:10Don't talk nonsense with people like this.
15:13Let's go.
15:32Liu Niang.
15:34Sit here and have a rest.
15:35I'll be right out.
15:38Okay.
15:56Liu Niang.
15:57Do you still remember
15:59this is the place where we first met?
16:02Yes.
16:05The path of love
16:06has no end.
16:08It's a long story.
16:11You taught me this.
16:18When we first met,
16:20I imagined what you would be like in the future.
16:23You would become a female official
16:24who works for the people
16:27and work for Liu Fang.
16:31Now, only you
16:35still believe in my ambition.
16:37In my eyes,
16:39you are never someone's daughter
16:41or someone's wife.
16:45You are the female official of the Ministry of Justice, Yan Xin.
16:47You are the most capable
16:49in the Great Cang case.
16:52You are also my confidant.
16:55I just hope
16:56you can be free and happy
16:58to complete your ambition in the Ministry of Justice.
17:00I will stand behind you
17:01silently.
17:07But it's a pity
17:08that everything has changed now.
17:10There is no justice
17:12in the court.
17:15You are in the middle of it
17:17and you will suffer.
17:19The world
17:20is not just a way to be an official.
17:22Maybe you are right.
17:52Yan Xin.
18:12With our power,
18:14we can travel all over the world.
18:15We can also make up for the injustice.
18:19Yan Xin.
18:20Are you willing to
18:22run away from the world
18:24and stay with me?
18:53As long as you are willing,
18:56I can
18:58kill this couple
18:59right now.
19:22Yan Xin.
19:53Yan Xin.
20:06If you let go now,
20:09I'm afraid you will never come back.
20:11Hold on.
20:13Don't say it again.
20:18Don't worry.
20:19I will let the Ministry of Justice prove to the Shen family
20:22that this is just a memorial.
20:33Do you have anything else to say?
20:38I have told my family
20:40that they also agree
20:42to go out for a while.
20:44They think the world is big
20:46and they can be open-minded
20:48and not be bothered by the secular world.
20:52After leaving the city,
20:53all the troubles
20:55have nothing to do with you and me.
20:58The sky is the cover and the earth is the road.
21:00We can travel all over the world.
21:52I...
22:07Your Highness.
22:12It's okay.
22:13It's okay.
22:14It's okay.
22:22Your Highness.
22:27Somebody.
22:44Your Highness.
22:45Take the medicine.
22:51Your Highness.
22:56There is a message from the palace.
22:58The Empress Dowager is getting worse.
23:00It seems that there is no more time.
23:15In that case,
23:18I will visit her in person.
23:22Your Highness.
23:39Who is it?
23:42I heard that the Empress Dowager is getting worse.
23:45I am very worried about her.
23:48So I come to visit her.
23:52I see.
23:54I am fine.
23:57Just rest for a few days.
23:59You don't have to worry about me.
24:02Just do what you should do in the court.
24:06Behave yourself.
24:08Don't let others say that you don't know the rules.
24:13You are right, Your Highness.
24:15Your Highness.
24:20It seems that
24:23the news that the Empress Dowager is getting worse
24:26is true.
24:28How dare you!
24:33How can you
24:35be so disrespectful
24:37in front of me?
24:39Don't be angry.
24:41Life is dangerous.
24:45I am not afraid of death.
24:50Guards! Guards!
24:58You are here to murder me.
25:01Your Highness.
25:02How could I do that?
25:05I have always been
25:07loyal to you.
25:15Your Highness.
25:17You are from a lowly family.
25:21If I hadn't brought you up,
25:23you wouldn't have been so rich today.
25:27But you are so disloyal
25:31to me.
25:36If you hadn't
25:39been smart and kind
25:41and didn't tolerate others,
25:43you wouldn't have been punished like this.
25:46I feel guilty
25:47to the heaven and the earth.
25:49I have no guilt.
25:52How can I let you judge me?
25:57You have no guilt.
26:00Do you still remember
26:02Concubine Shu who was framed by you
26:04and forced to death by you?
26:09Concubine Shu?
26:13Who are you?
26:16What is your relationship with her?
26:18That's right.
26:22In a huge palace,
26:24who would remember
26:25a woman from neighboring countries
26:27and a concubine
26:28who was forced to death?
26:32Of course,
26:34no one would remember
26:38her child.
26:40Ah Zhi.
26:42You have to remember
26:45that it was Zhou Xun
26:46who killed your mother.
26:48When your father died,
26:50there was no longer
26:52any hope for us in the palace.
26:55The Zhou family
26:56behind the empress
26:58is in danger.
27:00They won't let you live.
27:03I know.
27:11But don't be afraid.
27:13I will protect you.
27:16Even if I have to die,
27:20I will keep you alive.
27:26I will use my mother's death
27:29to exchange for my son's life.
27:32Ah Zhi.
27:34You have to live.
27:36You have to live.
27:39You have to get back everything that belongs to you.
27:42Do you understand?
27:44Do you understand?
27:49Ah Zhi.
27:50My mother used her son
27:53to exchange for my life.
27:55From now on, I will be
27:58a twin daughter of my mother
28:00and depend on each other.
28:26Mother.
28:30I want to be a mother.
28:34I don't want to be a servant.
28:40Mother.
28:49After my mother died,
28:51the high-ranking empress dowager
28:53thought that
28:54it was just a scandal in the harem.
28:56She ordered the palace
28:57not to talk about it again.
29:00Just because of this,
29:02the maid who came to the warehouse with my mother,
29:03my mother-in-law,
29:05took me out of the palace
29:09without telling anyone.
29:12Then...
29:14Then the boy who died
29:17in the ruins
29:19that year...
29:31My mother's son
29:33is the same age as me.
29:36He voluntarily
29:38walked into the fire for me.
29:43Crazy.
29:47This is crazy.
29:49All of this
29:52is my mother's fault.
29:55I am not her son.
30:00It's all thanks to you.
30:03You are the cause.
30:05So I should
30:08pay you back.
30:11What do you want?
30:15You are dying.
30:18The little emperor hasn't been crowned yet.
30:21I think this world
30:24should be left to me,
30:26his uncle.
30:36This throne is mine.
30:39Only when I ascend the throne
30:40can I continue the bloodline of the Xiao family.
30:42The spirit of my father in heaven
30:45will also be deeply gratified for the ancestors.
30:49Please, Empress Dowager,
30:52please
30:55write the edict of abdication.
31:00The edict of abdication.
31:05You are delusional.
31:11Think about it.
31:14My sister Yong'an
31:16is still in prison.
31:18And Prince Xian
31:20should be given
31:22a good place to go.
31:31How dare you!
31:34Now I am a traitor.
31:37But it was Empress Dowager
31:38who supported me.
31:40Yong'an's rebellion
31:42is as solid as a mountain.
31:44It's easy for Prime Minister Zhang
31:45to find a criminal
31:46to put Prince Xian in prison.
31:47It's easy.
31:51How about the next step?
31:54Can't you
31:57really think of it, Empress Dowager?
32:10I entered the palace at the age of fourteen.
32:14I spent my whole life
32:16in the struggle.
32:21But in the end,
32:23I still lost to the guard.
32:27You can wait for me to die.
32:30What kind of edict
32:32will come to you?
32:37But I am also a
32:39man of fame.
32:41I just want to get to this position
32:42in a proper way.
32:46On the day of the court meeting,
32:49it will be my mother's death anniversary.
32:52It will also be the last time
32:53I leave for you.
32:54At that time,
32:55my mother will see
32:56her son
32:57come back with glory.
32:58Her death anniversary
33:00will be the day
33:01her son ascends the throne.
33:18I know what you are going to do.
33:48Three days.
33:50It should be the time.
34:18Stop.
34:27This is the guard of Nanlang.
34:29We are finally here.
34:35Master.
34:36Lord Chun.
34:43My disciple,
34:45I received your letter from Uncle Fei.
34:46It's time for you to arrive.
34:48I didn't expect it to be so soon.
34:51Master.
34:52Now the city of Xia'an
34:53is full of Lai Luo Zhi's men.
34:55For the sake of safety,
34:56we dare not stop on the way.
35:03What you want to know
35:05is really not simple.
35:12So Liu Niang
35:13has already asked Lord Chun
35:14to secretly go to Nanlang
35:15to investigate the identity of Lai Luo Zhi.
35:17I heard from Cui Cui that
35:19on the tombstone of Lai Luo Zhi's mother,
35:20there is only the name of Bi Luo.
35:22But there is no family name.
35:23So I asked Ye Yun to investigate.
35:25I only saw that on the paper
35:26worshiping Wei Shao Jing,
35:27there was a painting of Hai Luo.
35:28And on the paper of Dacang Jizu,
35:30there is rarely such a pattern.
35:31But I heard that Nanlang
35:32admires Hai Luo.
35:34Ye Yun also found
35:35traces of blood on the ground.
35:37Using blood as a sacrifice
35:38is exactly the custom of Nanlang.
35:43Master.
35:44Bi Luo
35:45is actually the concubine
35:46that Nanlang gave to Dacang.
35:49That's right.
35:50But this Bi Luo
35:52still has an unknown past.
35:54I'm afraid
35:55even his own son
35:57doesn't know.
36:14Bi Luo
36:15is actually the concubine
36:17that Nanlang gave to Dacang.
36:19That's right.
36:44I've waited for so many years.
36:48If he hand over the throne tomorrow,
37:07it's not even close.
37:15The King of Wudang is here
37:24Long live the King of Wudang.
37:38The Commandant of the Western City,
37:40present the treasure.
37:42The Commandant of Nanlang,
37:44present the treasure.
38:00Today,
38:01all the states are here
38:03to celebrate the victory.
38:05I wish all the states
38:08peace.
38:12I, Bang Ning,
38:14will work with the people.
38:16I will work with the people
38:18to bring peace to the world.
38:20If we work together for a long time,
38:22we will have a bright future.
38:30If we work together for a long time,
38:33we will have a bright future.
38:38Welcome the Queen Dowager.
38:41Long live the Queen Dowager.
38:51The victory of the court meeting
38:53is a great honor.
38:55The Queen Dowager is happy
38:57to have the opportunity to
38:59celebrate with the people.
39:01Thank you, Your Majesty.
39:03The Queen Dowager's talent
39:05should not be wasted.
39:07It will be bad if the old disease recurs.
39:09Does the Queen Dowager
39:11have an edict
39:13to announce to the people
39:15at the court meeting?
39:17Minister Lai,
39:19you really don't know the rules.
39:21Thanks to your advice,
39:23I have something to announce.
39:27A few days ago,
39:29I had a sudden illness
39:31and couldn't attend the court meeting.
39:33I will leave many matters
39:35to the Imperial Investigation Department.
39:37Minister Lai,
39:39you have worked hard.
39:41Now,
39:43I am fully recovered.
39:45Your Majesty,
39:47you have learned the law of governing the country.
39:49From now on,
39:51you don't need
39:53to do the duty of supervising the country.
39:55I will go to the Imperial Investigation Department
39:57for business.
39:59Take a good rest.
40:07Your Majesty.