• 3 ay önce
uploaded with File Uploader (z-o-o-m.eu)
Döküm
00:30Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:37Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:41Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:46Alt Yazı M.K. Korkut
00:52İşaret Dili Tercümesi ve Yeni Gökdelen Tercüme
00:57Son Kontroller Ece Naz Batmaz
01:02Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
01:11Alt Yazı M.K. Korkut
01:16İşaret Dili Tercümesi ve Yeni Gökdelen Tercüme
01:21Son Kontroller Ece Naz Batmaz
01:26Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
01:41Alt Yazı M.K. Korkut
01:46İşaret Dili Tercümesi ve Yeni Gökdelen Tercüme
01:51Son Kontroller Ece Naz Batmaz
01:56Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
02:11Alt Yazı M.K. Korkut
02:16İşaret Dili Tercümesi ve Yeni Gökdelen Tercüme
02:21Son Kontroller Ece Naz Batmaz
02:26Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
02:41Son Kontroller Ece Naz Batmaz
02:46Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
02:51Son Kontroller Ece Naz Batmaz
02:56Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
03:01Son Kontroller Ece Naz Batmaz
03:06Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
03:11Son Kontroller Ece Naz Batmaz
03:16Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
03:41Son Kontroller Ece Naz Batmaz
03:46Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
03:51Son Kontroller Ece Naz Batmaz
03:56Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
04:11Son Kontroller Ece Naz Batmaz
04:16Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
04:21Son Kontroller Ece Naz Batmaz
04:26Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
04:31Son Kontroller Ece Naz Batmaz
04:36Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
04:41Son Kontroller Ece Naz Batmaz
04:46Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
04:51Son Kontroller Ece Naz Batmaz
04:56Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
05:01Son Kontroller Ece Naz Batmaz
05:06Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
05:11Son Kontroller Ece Naz Batmaz
05:16Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
05:21Son Kontroller Ece Naz Batmaz
05:28Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
05:34Son Kontroller Ece Naz Batmaz
05:38Sonsuz Filiz Yüce
05:44Bu yüzden onların sahip olduğunu söyledi.
05:46Zaten kuruldu.
05:50Feniz,
05:51bana bir öykü verdi.
06:02Tamam?
06:03Mr. X.
06:08ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
06:21Chen Ping'an.
06:22Öncelikle elini bırak.
06:24Benimle doldur.
06:26Bir şeylerden
06:27sorumluluğum var.
06:29Sana bir cevap vereceğim.
06:39Beni takip et.
06:41Yoldan çıkma.
06:48Chen Ping'an.
06:49Buna inanır mısın?
06:50Bu dünyada
06:51yüzyıllarca
06:53yabancı bir şey var.
06:54Evet.
06:55Küçükken
06:56annem
06:57bazen eski hikayeleri söylüyordu.
06:58Bana
06:59iyiliği ve kötülüğü
07:00birbirine bağlı.
07:01İyiliği ve kötülüğü
07:03birbirine bağlı.
07:05Çünkü iyiliği ve kötülüğü
07:07her insanın
07:08farklı olduğunu biliyor.
07:13Mr. Qi.
07:15Bir soru sorabilir miyim?
07:18Ne istiyorsan sor.
07:20Bu küçük köy
07:21bir zeytinböğü.
07:23Çok şanslı.
07:25Bu köyde doğduğu çocuk
07:27çok uzak
07:29bir yöntemde.
07:30Kesinlikle.
07:31Her çocuk
07:33her çocuk
07:36Açıklama.
07:40Benim
07:42babamın
07:44nasıl bir insan olduğunu
07:46istiyorsan sorarım.
07:48Neyse.
07:49Ben de
07:50her şeye şansımı alacağım.
07:58O şehirdeki yeni
07:59erkeklere
08:00bunu yapmak.
08:02Yeni bir şişe
08:03bir zaman önce
08:04Bir kızın ölüm cihazı 6 yıldır,
08:06bir erkeğin ölüm cihazı 9 yıldır.
08:08Çocukların yetenekleri,
08:10ölüm cihazı,
08:12her şeyin şansını görmek.
08:14Bu yüzden,
08:16ilimciler dışında
08:18çok para kazanmak,
08:20çok para kazanmak,
08:22çok para kazanmak,
08:24çok para kazanmak,
08:26çok para kazanmak,
08:28çok para kazanmak,
08:30çok para kazanmak,
08:32çok para kazanmak,
08:34çok para kazanmak,
08:36çok para kazanmak,
08:38çok para kazanmak,
08:40çok para kazanmak,
08:42çok para kazanmak,
08:44çok para kazanmak,
08:46çok para kazanmak,
08:48çok para kazanmak,
08:50çok para kazanmak,
08:52çok para kazanmak,
08:54çok para kazanmak,
08:56çok para kazanmak,
08:58çok para kazanmak,
09:00çok para kazanmak.
09:3060 yıl boyunca birisi bu yere yerleştirir.
09:33Zenlong'un kalbini görür.
09:36İruh'un ordusu ile başvurulur.
09:38Diğer ilimciler,
09:40her türlü bir şansı var.
09:42İyi bir şans,
09:43öfkeli bir şans.
09:45İnsanlar,
09:46bu şanslardır.
09:50Sadece anlayamıyorum,
09:51neden bu dış işgalciler,
09:53insanların ömrünü ödeyemezler?
09:55O şiirci,
09:56Liu Zhimao,
09:57bir de dış işgalciler.
09:59Tsai Chin-Tsien Hunan Hwa seninle kavuşturdu.
10:01O insan,
10:02o halktan bir sahip olduğun hakla.
10:05Aşırı çok tazim etti.
10:08Yalancı bir yalancı.
10:11Bu elbise,
10:12senin neslinize yararlanabilir,
10:14çok y elasetli.
10:17Ben buradan bir yerden şahitim.
10:19Neden bana yazık,
10:21neden sana yardım etmek istiyorsun?
10:24Bileceğim ki,
10:25benim ballen,
10:26Bu kadar.
10:32Funan Huan'ı korumak için
10:34onun arkasında olan
10:36oldukça iyi bir şey değil.
10:38Aynı şey.
10:40Eğer sen olsaydın,
10:42ne kadar da iyi bir şey olsaydı,
10:44ben de onu öldürürüm.
10:48Gizli bir yer.
10:50Gizli bir yer.
10:52Gizli bir yer.
10:54Gizli bir yer.
10:58Yardım edin!
11:00Yardım edin!
11:02Yardım edin!
11:16Gizli bir yer.
11:18Eğer birini korumaya
11:20düşürürsen, ölürsün.
11:22Ölürsün.
11:24Eğer gerçekten olsaydım,
11:26korumak istiyordum.
11:30Unutma,
11:32erkekler kurtulmaz.
11:34Erkekler?
11:36Kötü bir şey görürse,
11:38bir yolu vardır.
11:40Ama erkekler,
11:42kurtulmaz.
11:44Ama kendini öldürmek zorunda kalmaz.
11:48Ustam,
11:50şimdi hayatta kalabilir miyim?
11:52Eğer kalabilirsem,
11:54ne zaman kalabilirim?
11:56Kötü bir şey görmez misin?
11:58Hayır.
12:00O zaman kesinlikle hayatta kalabilirsin.
12:02Ve daha uzak bir yere gidebilirsin.
12:10Mr. Qi,
12:12gerçekten her şeyden vazgeçemeyebilir misin?
12:14Burası Liju Dong Tian'de.
12:16Gizli bir yer,
12:18her şeyi görmek zorundayım.
12:44Çabuk git.
12:48Mr. Qi,
12:50yaşadığınızı unutmayın,
12:52küçük bir şey.
12:54Ben hemen gideceğim.
12:56Ama bu iki gençler,
12:58Liju Dong Tian'i nasıl yönetmeliler?
13:02Yardım edin.
13:0430 yıl içinde,
13:06Su Jian Hu'nun bir bölgesine gitmemelisiniz.
13:08Mr. Qi, çok teşekkür ederim.
13:10Ben çok acı çektim.
13:12Unutulmaz.
13:18Bu krizde,
13:20sizin için bir şey yapmak zorundasın.
13:22Bu sefer,
13:24senin şansını bir şey yapmak zorundasın.
13:26Hadi, benimle gel.
13:36Çünkü,
13:38çok şanslı bir şey yapmak zorundasın.
13:40Bu yüzden,
13:42en az 3 yıl boyunca,
13:44ben bir şey yapmadım.
13:48Vaktimi yaptım.
13:50Her şey yolunda.
13:52Bu yüzden,
13:54sadece bu bir kriz değil.
13:56Bu yüzden,
13:58senin için bir şey yapmak zorundasın.
14:00Literatürlere bak,
14:02bu çok acı çektim.
14:12Arkadaşlar,
14:14diyelim ki,
14:16Gerçekten mi?
14:18Hayır.
14:19Gerçekten mi?
14:20GERÇEKTEN MİMİNİMİNİZMİNİN NEKARDAN GÖRE?
14:42Güzel olan bir kısımımda
14:43Yao adlanmanı için
14:44ölümle ilgili lütfen,
14:45tebliğ etmişti.
14:47Fakat,
14:48Bu bir şüphesiz olsaydı,
14:50bir şüphesiz olamayacaktın.
14:52Bu yüzden,
14:53kesinlikle düşünmelisin.
14:57Bu Longyao Yao'nun yazısı mı?
15:04Eğer ben, Chen Ping'an, bir gün yaşayabilirsem,
15:06eğer seninle ilgili bir Yao'nun yazısı olsaydı,
15:09ne bileyim öldürürse bile,
15:12Chen Ping'an'ı kurtaracağım.
15:15Bu sefer ciddi misin?
15:17Evet.
15:19Buyurun.
15:44Buyurun.
15:48Pudu'yu kaybettikten sonra başarılıydı.
15:52Çocukluğumun sonunda
15:54bu hayatımın en mutlu zamanıydı.
15:58Sonra, bu elbiseyi bana gönderdiğiniz
16:01bir umut ve bir emir.
16:04Ama bu yıllar
16:06hep yanlış yaptım.
16:08Eğer bir daha kullanırsan
16:11şaşırırım.
16:13Bu elbise burada kalırsa
16:16sana göndereyim.
16:17Daha da, sen emniyetli değilsin.
16:21Bu 60 yıllarımda
16:22bir acımını çözmek zorundayım.
16:24Ama sen yaşadın.
16:26Bu hayatta cevap bulamayacağını düşünme.
16:30Sen bana elbise gönderdin.
16:33O yüzden sana gönderdim.
16:34İlginç değil mi?
16:39Sana bir hayal etmem gerektiğini
16:42sana daha fazla şans vermem gerek.
16:45Sen çok şey yaptın.
16:47Unutma,
16:48her ne olsaydı
16:50bu dünyaya
16:51umut vermeyeceksin.
17:03Sadece bir parçalayalım.
17:04Yarın çıkacağız.
17:06Yerini yıkarız.
17:17Geri gelin, korkma.
17:19Seni koruyacağım.
17:20[# AKSŞBACKSA TÜRK UYUMASIYDI, YA ZEHRETİYDİM BİR BİR KENDİMİZDE HALİLLİ YAZDA KORUYORDUK BİR KERNDEYDİM DOĞU DÜZELTİLECEK BİR KENDİMİZDEM, VİKTAL EN taga tüketmeye başladı.]
17:26Kusura bakma, ben seni koruyacağım.
17:56Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
18:26Kusura bakmayın, ben seni koruyacağım.
18:56Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:26Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:28Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:30Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:32Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:34Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:36Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:38Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:40Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:42Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:44Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:46Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:48Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:50Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:52Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:56Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
19:58Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:00Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:02Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:04Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:06Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:08Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:10Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:12Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:14Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:16Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:18Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:20Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:22Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:24Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:26Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:28Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:30Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:32Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:34Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:36Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:38Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:40Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:42Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:44Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:46Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
20:48Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:18Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:20Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:22Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:24Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:26Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:28Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:30Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:32Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:34Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:36Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:38Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:40Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:42Kusura bakmayın, ben bir yolunu koruyacağım.
21:44Ne oluyor?