Category
📺
TVTranscript
00:00...
00:04...
00:08...
00:12...
00:16...
00:20...
00:24...
00:28I need to tell you a story, Zizi.
00:30Come on, come on.
00:37Come on, let's go.
00:41Hey, Nelly.
00:42Tell me who's bothering you.
00:43Just tell me who he is, and I'll go beat him up.
00:45Believe me, he doesn't care about you. Just tell me.
00:47You're missing what you're missing.
00:49What did you do with Mourad?
00:51What? Did he talk to you?
00:53Yeah, he talked to me. It was a weird conversation.
00:55He was apologizing.
00:57He was really worried about you. What happened?
00:59It's not important right now.
01:01Just tell me honestly, who's bothering you?
01:04No one's bothering me.
01:07I'm just worried about myself.
01:10What are you talking about?
01:12I had a fight with Mourad because of the fear.
01:17I felt like I was carrying everything around me.
01:22I couldn't control myself because of the fear.
01:25I felt like I was shaking in front of myself every day.
01:30To that extent?
01:33I felt really weak.
01:38Do you know that none of my friends know about this?
01:41And they all think I'm the smart, sociable, strong Nelly.
01:49No one would ever imagine that every day when she sleeps,
01:52she gets scared and doesn't sleep alone.
01:55Nelly, don't do this to yourself.
01:57I'm right in front of you.
01:59And I have a lesson to learn.
02:01I'm even ashamed to laugh at everyone around me.
02:03You know I've always been jealous of you, Zizi.
02:07I want to be brave like you and not be afraid of anything.
02:12You can do anything you want without thinking about anyone.
02:16Nothing can stop you.
02:17This isn't courage.
02:19This is jealousy.
02:22I don't want to be in trouble until the world is over.
02:25Thank God you're not like me.
02:27Thank God.
02:29My girl.
02:31I'm serious, Zizi.
02:32I'm so jealous of you.
02:34I feel like there's something inside of me that I don't know what to do.
02:39I can't continue my life like this.
02:42Did you think you could talk to someone?
02:45Go to the doctor?
02:50I thought so.
02:52What do you think?
02:54I'm scared.
02:55Don't be.
02:59Don't be afraid.
03:00Believe me, it's just a doubt.
03:01If you were going to convince me, go to Sami.
03:03See how he's acting now.
03:05I'll talk to Sami again today.
03:08And I'll take you to him as soon as possible.
03:11Don't leave me.
03:13No.
03:21Are you done?
03:23Yes, doctor.
03:25It's done.
03:26It's clean.
03:27Don't worry.
03:28It's just a scratch.
03:29Are you okay?
03:31Yes.
03:34I'm just going to do the usual.
03:35We'll move together.
03:37There are some instructions we need to follow.
03:39First of all, we have to be safe.
03:41And I don't want people to block the road.
03:44I'll explain it to you quickly.
03:46This is the cap.
03:48Okay?
03:49Make sure it's in the first line.
03:50And this is about the directions.
03:51Everyone who walks behind me, I mean.
03:53Okay.
03:54And this guy next to him.
03:55And he's right next to you.
03:56Okay.
03:57This is the team.
03:58Okay?
03:59Make sure it's in the last line.
04:00And make sure no one falls from here.
04:01Okay.
04:02No one falls, for example.
04:03Okay.
04:04If someone falls, it's because we're out of line.
04:06Okay.
04:08These.
04:09Give me these.
04:10They'll be on the side, okay?
04:11Sweepers.
04:12What do you mean?
04:13I read a few things last night.
04:15Okay, man.
04:17I'll also tell you quickly.
04:18For example, if cars enter the line or something,
04:21or hit us,
04:22they'll pull them out.
04:23Okay.
04:24Okay?
04:25We'll stay here so we don't get hit.
04:27I love Bordeaux, huh?
04:28Yes.
04:29I miss it a lot.
04:30Get the shed.
04:38Okay?
04:39I'm a little dizzy.
04:40Huh?
04:41It's okay.
04:42Do you want me to open it?
04:44Open what?
04:45That's it.
04:46It's okay.
04:57It fell.
04:58Did it fall?
05:03Put it in.
05:05Come on.
05:06Come on.
05:36Come on.
05:37Come on.
06:07Look, Zizi.
06:08Today is a full day.
06:10But honestly,
06:11all the deals are closed.
06:13My silly grandma
06:14and Tinka,
06:15my God.
06:17You're going to kill me with that laugh.
06:19Yes.
06:20We threw you and you fell.
06:22Any other orders?
06:26Yes.
06:27Yes.
06:28Why are you sad?
06:29I want to tell you something.
06:30Tell me.
06:31Is it good?
06:32God, make it good.
06:33Dad doesn't look like he's getting married.
06:35Dad doesn't look like he's getting married to Mom, Zizi.
06:37What are you saying?
06:38What are you saying?
06:39What nonsense is this?
06:40It's not nonsense.
06:41I'm telling you,
06:42I saw him and his wife at home.
06:43Who did you see?
06:44Whose house?
06:45What's going on?
06:46Mom and I were talking on the phone.
06:48After we finished,
06:49I forgot to turn it off.
06:50So I saw him and I heard him with her.
06:52And they look like they're getting married.
06:54What do you mean?
06:55What do you mean they're getting married?
06:57How do you know?
06:58Yes, Zizi,
06:59what you're saying,
07:00of course they're getting married.
07:01Dad, when he does something like this,
07:02he'll get married.
07:03What do you mean?
07:04Like your men?
07:09No, Mom,
07:10I just don't understand
07:11that Uncle Ibrahim
07:12could be married to Kuki.
07:13What do you mean?
07:15Okay,
07:16wait a second.
07:17I don't understand.
07:18So he
07:19knew that you knew?
07:20No, of course not.
07:21Okay,
07:22so you told Kuki
07:23that you knew?
07:24No, of course not.
07:25It's important for her to know.
07:26I'm afraid of her.
07:27When she finds out,
07:28what will she do?
07:29I don't know.
07:30It's good that you didn't say anything.
07:31It's good.
07:32I won't leave her like this.
07:33I don't know anything.
07:35But I don't know how to make sure.
07:37Okay,
07:38let's go talk to Mom.
07:39Let's go ask her.
07:40Ask her what?
07:41No, of course not.
07:42What do you mean, no?
07:43What are we going to do?
07:44Are we going to sit here
07:45and play hide-and-seek?
07:46It won't work, Zizi.
07:47Ask her what?
07:48No, of course not.
07:49It will work.
07:50Let's go ask her.
07:51If anything happens to Kuki,
07:52who will know but Mom?
07:53Come on, girls.
07:54Let's go.
07:55Let's go.
07:56Let's go.
07:57Let's go.
07:58Mom,
07:59Nelly wants to ask you something.
08:01Yes, honey.
08:08What is it?
08:09Do you know if Dad was married to Mom?
08:14What are you saying?
08:15Who told you that?
08:16No one told me anything.
08:17I'm just asking.
08:19No, of course I don't know anything like that.
08:21What is it?
08:22Of course you know.
08:23Nothing has happened in Kuki's life
08:24that you don't want to know.
08:26You're going to get me in trouble.
08:27Why?
08:28Why trouble?
08:29If you told me,
08:30everything would be a mess.
08:33So he's married?
08:36I didn't say that.
08:41So he's married?
08:42Married or not,
08:43of course you know.
08:44Tell me.
08:45Why are you interrogating me?
08:51What about Mom?
09:00She knows too?
09:15By the way,
09:16I was exactly like you
09:17when I first rode a motorcycle.
09:19We were at Bike Week
09:21two years ago,
09:22and I was riding one of the bikes.
09:24I didn't like it.
09:25I didn't like it at all.
09:27Two years ago,
09:28and I was riding one of my friends' bike.
09:30I remember that day.
09:31There was a class where you
09:32even rode a motorcycle
09:33and you were scared.
09:34Remember?
09:35Yes, that's right.
09:36You were with us.
09:37I forgot.
09:38That's right.
09:39No, but
09:40we can't do a lot of work today.
09:42We have to focus on the signals.
09:44It's not that bad.
09:45Honestly,
09:46in the first ten minutes,
09:48no, I was scared.
09:50Of course.
09:51It's normal.
09:52Have you ever tried
09:53to ride a motorcycle before?
09:54No, I never thought about
09:55riding a motorcycle.
09:56Really?
09:57You'll change your mind
09:58at the end of the day.
09:59Remember what I told you?
10:00Okay.
10:01I'll give you two chances.
10:02One, two, and that's it.
10:03Come on.
10:04The feeling of riding a motorcycle
10:05is completely different.
10:06Yes.
10:07I mean,
10:08there's a sense of freedom.
10:10You only feel it
10:11when you try it yourself.
10:12That's true.
10:13I mean,
10:14when I wait for the weekend,
10:15I feel so empty.
10:16I feel like
10:17when you're riding a motorcycle,
10:18all the stress of the week
10:19is thrown on the asphalt
10:20when you're riding.
10:22You should learn
10:23so you can join us.
10:25I hope so.
10:28God willing.
10:29I don't think there's
10:30anything better than this.
10:31You're a doctor, right?
10:33No, I'm not
10:34a medical doctor.
10:35I'm a university doctor.
10:36I teach at the university.
10:37Dr. Hisham teaches me.
10:38He teaches me.
10:39Really?
10:40Yes.
10:41What's this?
10:42You're a cool doctor
10:43and your students are great.
10:46Not all of my students
10:47are great,
10:48but most of them
10:49don't have friends,
10:50so I took care of them.
10:52Wow.
10:53And they're rich, too.
10:54Yes.
10:55I want you to do something.
10:56I'll give you 15 minutes.
10:57Okay.
10:58Cool.
10:59Cool.
11:00Hey, man.
11:01Have you been working
11:02since morning
11:03and you're still here?
11:04Yes, I've been working.
11:05That's it.
11:06You're giving me a headache.
11:07What's going on?
11:08What?
11:09What's going on?
11:10I'll tell you.
11:11I'm going to take the kids
11:12to Meg's house
11:13and you can go.
11:14No, no, no.
11:15Just listen.
11:16Listen.
11:17You're still divorced
11:18and you need money.
11:19I'm not short of money,
11:20so I'll take you to Meg's house.
11:21Okay, okay.
11:27Hi.
11:29Hi.
11:49Um...
11:53What?
12:15It's a nice process.
12:17Yes.
12:23I don't like it.
12:24I'm kidding.
12:25Um...
12:28I want you to do something.
12:29Yes.
12:30Yes.
12:31There's another one.
12:32A blue one.
12:33Do you know the blue one?
12:34Yes.
12:35Do you know the blue one?
12:36Yes.
12:37I like it more.
12:38I'm thirsty.
12:39I'm almost thirsty.
12:40I'm thirsty.
12:41I'm thirsty.
12:42I'm going to get the...
12:43Yes, sure.
12:44Bye.
12:45Bye.
12:46Bye.
12:48Lily.
12:50Can you tell me
12:51what you're most afraid of?
13:03We were in Saudi Arabia.
13:06My dad used to wake up early every morning
13:08to pray Fajr and go to work.
13:11His work was far from home.
13:15I used to wake up with him.
13:18The world was dark.
13:24Our house was in a very quiet place.
13:28Mom was sleeping.
13:34I used to wake her up
13:36so she could sleep next to me.
13:43So she slept next to me
13:45from the beginning of the night
13:47instead of having to
13:52say Fajr every day.
13:55So in the beginning,
13:56there was no problem
13:57when you slept at night.
13:58There was a problem
13:59when you woke up
14:00and the world was quiet
14:01and Mom was sleeping
14:02and Dad wasn't sleeping.
14:04Yes.
14:06The house was big and scary
14:08and I used to be scared.
14:15My room was far from their room
14:19and Mom used to think
14:20that the problem was because of the house.
14:23But when we moved to Egypt
14:24and I lived with my grandparents,
14:29the problem was still there
14:30and my fear was increasing.
14:34What are you afraid of?
14:40Darkness.
14:46I'm afraid of being alone.
14:49The scenarios you had
14:50when you were young
14:51and you were alone in the dark.
14:55When I was young,
15:02I was afraid of Farid
15:05and my father, who was paralyzed.
15:06I was afraid of everything.
15:07I was afraid of the children.
15:11But now,
15:13I'm afraid of the harem
15:17and the criminals.
15:19What do you think they will do to you?
15:25I imagine that they will kidnap me
15:27and I won't go back to my family.
15:31When I was young,
15:32I always dreamed of nightmares
15:35that there was a harem
15:36that would kidnap me
15:37and I wouldn't go back to my family.
15:39When I was young,
15:40I always dreamed of nightmares
15:41that there was a harem
15:42that would kidnap me
15:44and I wouldn't go back to my family.
15:47I wouldn't see them again.
15:56That makes sense.
15:59How?
16:00There is a link between
16:01the unknown situations
16:02and the people who love you
16:03and protect you.
16:05Whether the unknown was dark
16:07or you were in the air.
16:09The scenario that's going on inside you,
16:11Nelly,
16:12is that mom and dad
16:13are not there to protect you.
16:15Mom is sleeping in her room
16:16and she won't wake up
16:17unless you call her out loud.
16:19And dad isn't even there.
16:21Even when you traveled,
16:22your father wasn't there.
16:24Doctor, I don't want to go back to the past
16:26or go back to him.
16:28I want a solution
16:29to let me know
16:30that I can go to my husband
16:31and not be afraid.
16:32Nelly, there is no magic solution.
16:34We will all do it in the near future.
16:36We will do some exercises
16:38to unlock the software in your brain
16:40so you can feel your results quickly.
16:42But on one condition.
16:44We need you to put in some effort
16:47and bear the difficult moments
16:48that you will go through.
16:50Agreed?
17:06Okay.
18:07Mom.
18:27Hurry up, we're running late.
18:30Hurry up!
18:36Hurry up!
18:43Cookie!
18:44Bye.
18:45Bye, honey.
18:47Mom, I'm going to miss you.
18:48I miss you too.
18:52Bye.
18:55What's wrong?
18:57Nothing.
18:59That's strange.
19:00You've been working all night.
19:02Do you have a fever?
19:04No.
19:06Okay, I'm in a hurry
19:07because I have to finish something
19:08before the class starts.
19:09Bye.
19:11Bye.
19:33Bye.
19:47Sir.
19:48Yes?
19:49I don't know how to ride a bicycle.
19:52That's enough, dad.
19:53You and her are the same.
19:56Bicycles.
19:58Wake up, mom.
20:00Bicycles.
20:01I swear to God
20:02there won't be a break.
20:05Are you tired?
20:07Are you tired, honey?
20:08Do you want to go to the doctor?
20:11Okay, get up, honey.
20:12Wash your face.
20:32How do you feel?
20:50Why aren't you in bed?
20:52I don't know.
20:53I missed you.
20:56What's wrong?
20:57I'm going to miss you.
20:58I'm going to miss you too.
20:59What's wrong?
21:00I'll take you to the doctor right away.
21:05Hi Nelly, how are you? What did you find?
21:09What did you find?
21:13Ok, I'll come to you.
21:15No, don't talk to him. I'm busy. Bye.
21:25What's wrong? What's wrong with Murad?
21:27I don't know. I think he's in pain.
21:30What do you mean? Tito, are you crazy?
21:32I'll call the ambulance.
21:34I don't want to go to the doctor.
21:39What happened to Murad?
21:44Go. Go. Go.
21:57I'll talk to you later.
22:28I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:44Thank God, it's not hot.
22:48How can it be hot?
22:50Is it hot from the ground next to you?
22:52Is it hot from the ground next to you?
22:57Your school doctor was very surprised. Why am I so surprised?
23:01I should have known today was the first day of medicine.
23:04And what a strong ground next to you.
23:06And why did you want me to tell you?
23:08To give me a lecture and make me the evil mother?
23:11No, you don't need a lecture to know you're the evil mother.
23:15How is your daughter's condition?
23:18Murad, I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:21Did I mean to hurt my daughter?
23:24Huda.
23:26Sami prepared us a hundred times from the side effects of the medicine.
23:29And Sami said other things that turned out to be wrong.
23:32And the doctor in the center reassured me and told me that the side effects are hard to be new at first.
23:37And then it calms down.
23:39And the girl will be upset at school if they don't find out that we're answering.
23:42And that we're doing any plan to get a result.
23:44What plan and what school?
23:46Didn't you see how your daughter's heart was broken?
23:47I don't know.
23:49I don't know what to do.
23:51I swear I don't know what to do.
23:53I came after the words of a respected doctor.
23:55I didn't do anything in my mind.
23:57I swear to God, I'm sick of it.
23:59And what's wrong with your daughter?
24:01I'm not sick of it, Murad.
24:03I'm a failed mother.
24:05Isn't that what you want to say?
24:07Since she was born, all the doctors have been giving me advice.
24:09How can I forget?
24:11Give her medicine as soon as she's hungry.
24:13No, I'm sorry.
24:15You have to make a schedule for her.
24:18What's wrong with your daughter?
24:20She's not normal.
24:22No, no, no.
24:24She's normal.
24:26I like her.
24:28I feel for her.
24:30I swear to God, I'm sick of it.
24:32I don't know what to do.
24:34I want to do everything right for her.
24:36I want to do everything right for her.
24:38She's my daughter, by the way.
24:40And I'm wrong.
24:42We're all wrong.
24:44We're all wrong, Murad.
24:45Why?
24:47Why did you do this to me?
24:49If I had listened to you,
24:51this wouldn't have happened.
24:53What you're saying is that we're all wrong.
24:55And since you chose to get married early,
24:57and leave early,
24:59you're taking responsibility for your decision.
25:01Because we've been waiting for you
25:03and we've been telling you what you're doing is wrong
25:05and you're in the middle of it.
25:07Yes, you have to say that now.
25:09Why do you want to call me a human being?
25:11I'm not calling you a human being, Hoda.
25:13I'm afraid of Tito and I love her
25:15more than I love you.
25:29I know you're in a lot of trouble
25:32and I'm sorry I made you go through this,
25:34but I'm going crazy.
25:36I can't stop thinking.
25:38I want to understand what happened last time.
25:40One by one, Azizi.
25:42Calm down.
25:43Sit down.
25:45Sit down.
25:51That's it.
25:53We're not tied to this ten-minute idea anymore.
25:55And I've had enough of this.
25:57Take your time.
25:59Come on.
26:01Put your feet on the floor.
26:05Put your back against the chair.
26:08And look at yourself.
26:14What do you feel?
26:29Hassan, I'm having a hard time with myself.
26:34Hassan, I want to understand.
26:37You're right.
26:39You want to understand what?
26:44How?
26:47How can something
26:49that happened a long time ago,
26:51when I was young,
26:53something so old
26:55that I didn't even remember?
26:58How can you still be affected
27:00by it in this way?
27:02I mean, how?
27:07Look, Azizi.
27:10When a person is affected
27:11by violence
27:13and he can't defend himself
27:15or run away,
27:17which is fight or flight,
27:19he gets traumatized.
27:21For you, running away wasn't an option.
27:24Because you were trapped in a dirty room.
27:27So your reaction was to fight.
27:29To scream,
27:31to get angry, to break.
27:33Even after you grew up.
27:35Any time you're affected
27:37by similar violence,
27:39you don't have to be trapped,
27:41but any blame or punishment
27:43will make you feel incompetent.
27:45Just like your father
27:47used to deal with you
27:49when you had problems in school.
27:51Your body always reacts the same way.
27:53Because the blame doesn't heal
27:55and you live with it again.
27:57Because in fact, Azizi,
27:59you never planned it.
28:11I'm sorry.
28:21It's okay, Sami, but...
28:25Hello, Murad.
28:29I'm sorry, I didn't expect anyone to be with you.
28:32Hossam isn't out,
28:34and the garden is open when you're alone.
28:36Okay, when Hossam is out, you can finish...
28:38No, no, no.
28:40Murad, if you'll excuse me...
28:42If you'll excuse me, Azizi,
28:44I don't want to talk about anything right now.
28:46If you'll excuse me.
28:48Murad, if you'll excuse me, I want to take a break.
28:50Yes, I'm sorry.
28:58You don't answer your phone.
29:00I went to your house, but I couldn't find you.
29:02The phone center is closed.
29:04What's wrong, Murad?
29:09We need to solve Tito's problem as soon as possible.
29:12We need to get Tito to work.
29:14That's it.
29:16He's going to enjoy the pressure of school,
29:18and I'm going to get him out of the house.
29:20We need to solve it.
29:22Okay.
29:39I'm sorry.
30:03Don't worry.
30:05It won't go away.
30:06You'll find that the medicine is only heavy in substance.
30:09You'll feel better after a while.
30:12I told you from the beginning that this medicine is useless.
30:16If you want to continue with the medicine, go ahead.
30:18But stay away from Tito.
30:19Okay, Sami.
30:20We also refuse the medicine.
30:21But what can we do?
30:22You see Tito.
30:23We don't have time to kill two birds with one stone.
30:25We need someone good.
30:27Help us.
30:28Help us.
30:29Okay.
30:30I'll ask him and come back to you.
30:32I promise.
30:34Okay.
30:36I'm sorry I couldn't help you.
30:38I'm sorry.
30:54I'm sorry I gave you the medicine.
30:55I finished it.
30:56You can continue.
30:57I wasn't waiting for you, Sami.
30:59I was waiting for you.
31:02Good.
31:04I just wanted to apologize to you for what I did last time.
31:12It's okay, Aditi.
31:13There's no need.
31:14No, there is.
31:15It's not my fault that I treated you the way I did last time.
31:20You haven't done anything since you found out about me,
31:23other than trying to help me.
31:27It's okay, Aditi.
31:28Good luck.
31:29No.
31:30I don't like to talk about this.
31:32What do you like to talk about?
31:33Things that happened are good and will be good.
31:36I have something to say.
31:39But I don't know what the sentence is.
31:41Give me a chance.
31:42I don't know what to say.
31:43Just say it.
31:44Okay.
31:45I know what I'm going to say.
31:46Look.
31:48What I want to say is that...
31:54I know I'm not good enough.
31:55I know.
31:56I know I ruined you the day you found out about me.
31:59But I'm trying.
32:00I'm trying.
32:01I'm trying to work on myself.
32:02I'm here.
32:03I'm at Sami's.
32:04I'm still at Sami's.
32:05And I understood a lot of things.
32:07I understood that...
32:08I understood why I...
32:10I'm a child.
32:12No one blames me.
32:13Or that someone accuses me of something.
32:15Or that I feel like a failure.
32:22Rizi.
32:23You're not a failure.
32:27You're just different.
32:30You're different from everyone else.
32:33You think differently.
32:34You express yourself differently.
32:38You surprise me all the time.
32:42You make me cry, Rizi.
32:44Yes, you make me cry.
32:47It's a part of you.
32:54But...
32:55Not everything that's good can be bad.
33:00Some bad things are worth it.
33:09So we...
33:11Can we go back to being friends?
33:14No.
33:15No?
33:16I'm sorry.
33:21I don't want to lose you again.
33:30You know...
33:31If it was up to me...
33:32I would have given people a license before they got married.
33:36I'm not joking. I'm serious.
33:38Sami, this is a tough issue.
33:40I swear to God, brother.
33:41This is a tough issue.
33:42I swear to God, brother.
33:43This is Raoosh's ruling, isn't it?
33:46Raoosh used to apply his rulings on people, not himself.
33:48But on myself?
33:50If I could go back in time...
33:51I would have withdrawn my marriage license personally before people.
33:55It's obvious that working with clients opens doors for you.
33:58Sami.
34:00We need to talk.
34:04Not yet.
34:07I'm not ready.
34:09Okay.
34:11I'll wait for you.
34:12Be ready.
34:16Can you ask Rita about Shadow Teachers?
34:19Sure.
34:20Raoosh's ruling.
34:29Shadow Teachers
34:52Didi.
34:53Are you still looking for a job?
34:55Of course.
34:56Okay.
34:57Are you working as a Shadow Teacher?
34:58Congratulations.
34:59What?
35:00What's Shadow?
35:01Shadow Teacher.
35:02What does Shadow Teacher mean?
35:03I understand everything.
35:04But you're working with Dito.
35:06Who's Dito?
35:07Dito?
35:09Okay.
35:11Sami.
35:12Are you sure you're looking for the right one?
35:16What is it, Sami?
35:17Is it anything?
35:18Dito? Dizi?
35:20Dizi, Sami?
35:21What's Dizi?
35:22What's Dizi?
35:23What does Dizi mean?
35:24See?
35:25You need a Shadow Teacher.
35:26By the way, I'm going to be the best Shadow Teacher in the world.
35:28You're going to be the best Shadow Teacher in the world.
35:29You're going to teach me how to be a Shadow Teacher.
35:30Guys!
35:31Guys!
35:32I'm serious.