Category
😹
KesenanganTranskrip
00:00A day spent with Mitsukai-san.
00:04Making breakfast for two.
00:12Waking up Mitsukai-san.
00:17Mitsukai-san, it's morning.
00:19Well, let's sleep a little more.
00:21In a sexual sense.
00:23Receiving sexual harassment.
00:31Opening the door.
00:37It's a mortgage forever.
00:42Once she wakes up,
00:46she'll be a whore for life.
00:49Mitsukai-san's bodyguard.
00:52Mitsukai-san's bodyguard.
00:54Mitsukai-san's bodyguard.
00:55Mitsukai-san's bodyguard.
00:57Mitsukai-san's bodyguard.
00:58I wonder if it's okay to do anything. I want it to last forever.
01:03I'm going to count a hundred little happinesses and chase after a long night.
01:11Even if we meet at the usual place, it's a rendezvous just for the two of us.
01:19Episode 5
01:27Byakuya.
01:29We're going to have a strategy meeting.
01:32But cleaning is...
01:33Which is more important, cleaning or the world's crisis?
01:37After breakfast, the meeting is held depending on the mood of the waitress.
01:44What's the topic?
01:45It's a strategy to strengthen your magical girlishness.
01:49Even if I strengthen my girlishness, it doesn't make much sense.
01:53Don't talk back to me. I'll bite you.
01:56Speaking of magical girlishness, it's the final line of the scene.
02:00I'll give you this, so take a look at it first.
02:04Happy, happy, happiness!
02:07With the power of light, I'll take you to the bottom!
02:12What is it? It's catchy, isn't it?
02:15I have to do it no matter what.
02:19I understand.
02:21Happy, happy, happiness!
02:24With the power of light, I'll take you to the bottom!
02:34I like that about you.
02:36You're serious even if you don't feel like it.
02:39It's my job.
02:41Oh, you're laughing.
02:44You must do this every time you appear.
02:47Yes, I'll do it if it's my job.
02:50Now, this is the next one.
02:53Speaking of magical girlishness, the costume changes minorly, right?
02:57There are more parts.
02:59I don't think there's much change.
03:01The third one.
03:03Are there more parts?
03:06The fourth one.
03:07I'd rather have less of this.
03:10The fifth one.
03:11There's no more cloth.
03:13Idiot!
03:14It's a reversal!
03:17If you change your costume, there will be more parts.
03:19Who decided that?
03:22You said there will be more parts.
03:24Then what kind of costume do you like?
03:27If possible, I'd like something with a wider cloth area.
03:30Rejected.
03:32You only care about your face and body.
03:37Mr. Sanbo!
03:38Don't ask for help from the enemy!
03:42You really don't know anything.
03:46Listen, I'll tell you one thing.
03:49That evil Sanbo is...
03:53...a boob alien.
03:56It's past noon.
04:00The strategy meeting usually ends without meaning.
04:07Then I'll start the emergency meeting.
04:11Mira.
04:12Yes.
04:13The agenda is...
04:15...about the 17th evil organization reunion.
04:19It's here!
04:20I thought you wouldn't do it again this year!
04:23I wish I could have done it earlier.
04:26Isn't it okay now?
04:28It won't be in time if you prepare now.
04:31No, I'll make it in time.
04:33Because...
04:35...the king is looking forward to it.
04:37That's right.
04:38The reunion is just a name.
04:40The reality is...
04:42...a party of devils to entertain the evil king for the evil king by the evil king.
04:48Until the king is satisfied...
04:50...I have to become the king's toy...
04:52...sacrifice my body...
04:53...and squeeze out my physical strength and pride...
04:55...and play the role of a clown.
04:59Well, that's fine.
05:01We are the seven pawns of the evil king.
05:04It's only natural that we act according to the king's wishes.
05:07If you say so, you'll do it too, right?
05:10I'm an official.
05:12I don't have any other duties.
05:14What a good man you are!
05:16If I think about doing that event again...
05:19...my stomach will hurt.
05:21Are you okay, Sadal Sud?
05:23Shall we go to the infirmary together?
05:25If you're worried, please don't shout.
05:29Roger!
05:31So, what are you going to do?
05:33I don't have time, so I can't do it properly.
05:36Don't worry.
05:37I've already prepared everything.
05:40This year...
05:42...we'll be the same as last year.
05:44We'll be the evil organization that mustn't laugh.
05:48Sadal Sud, out.
05:51Stop it! Stop it!
05:53I refuse!
05:55I'll never see that devil again!
05:57I agree with you!
05:59Wasn't the judge harsh?
06:02I don't think I laughed that much.
06:05Well, it's boring if you don't get it right.
06:10You're the judge!
06:12I had a lot of fun.
06:14You were on the devil's side, weren't you?
06:17If that's the case, I'll be on the devil's side this year.
06:20Hey, Bellatrix!
06:22Say something!
06:24I...
06:26I'll leave it to you this year.
06:29What?
06:30Why?
06:31I think you're the right person to do this.
06:35As expected of you, Bellatrix.
06:37That's a calm opinion.
06:40But if we have the same role every year, the king might get bored.
06:45Why don't you join us this year?
06:48It'll be fun.
06:49Formal out.
06:53Bring it on!
06:54Hey!
06:57But...
06:58You got beaten up a lot last year.
07:01Don't you hate it?
07:03Try to remember!
07:05Last year?
07:06That's right!
07:08I remember what happened last year.
07:11That mysterious, mischievous, and sensual time.
07:15If I change my expression even a little,
07:18I'll be surrounded by black people,
07:20I'll be held captive, stripped of my freedom, and spanked.
07:24And...
07:25All of that action...
07:27It's all done by Milla's orders.
07:31Disgusting!
07:32Disgusting goddess!
07:33Sadist!
07:34W-What's wrong all of a sudden?
07:37Anyway!
07:38I want to switch positions with last year!
07:41I'm against it.
07:42Me!
07:43Do you hate it?
07:44Don't you hate it?
07:46I don't care if I hate it.
07:48It's time for the bus to arrive.
07:50If you don't like it that much, do you have any other ideas?
07:53If you're ready, I'll think about it.
07:56Yes.
07:57Betelgeuse has an opinion!
08:00Go ahead, Betelgeuse.
08:05Nure-nure-tsumo.
08:10Well, I'm off.
08:18I work part-time until the evening.
08:21I spend my days leisurely.
08:24On my way home, I shop for dinner.
08:28I spend my days leisurely.
08:32I'm home.
08:36I spend my days leisurely.
08:41I'm home.
08:52Today, I cleaned up before dinner.
09:06I'm home.
09:08Are you done?
09:10Y-Yes.
09:11Then, let's go.
09:15I usually take a bath in the kanadarai, but sometimes I also use the bath tub.
09:28Dad!
09:30Sorry to keep you waiting!
09:32Did you warm up well?
09:33Yes!
09:34The big bath felt good, didn't it?
09:36Yes! I want to go again!
09:38Tomorrow!
09:40It's hot.
09:48The bath was crowded, wasn't it?
09:50It's the end of the year.
09:52I'm home.
10:02When I get home, I'll make you soba.
10:05Meat soba?
10:06Just soba.
10:12Thank you for the meal.
10:14You...
10:17You live under the same roof as a man.
10:22What do you think of me?
10:25Well...
10:26You're a servant from heaven, and you usually look like a cat.
10:30You're a magical girl.
10:32It's not a setting.
10:35I don't know because it's a bother to me.
10:40I think this is what a family is like.
10:44A bath?
10:46That's not it.
10:47And the soup is thin.
10:49I don't have enough soy sauce.
10:52You're an angel, so you don't have to eat to live.
11:06It's delicious, isn't it?
11:08Hey!
11:09This is my meal.
11:13I look forward to working with you again this year.
11:16Yeah.
11:44I'm home.
11:45I'm home.
11:46I'm home.
11:47I'm home.
11:48I'm home.
11:49I'm home.
11:50I'm home.
11:51I'm home.
11:52I'm home.
11:53I'm home.
11:54I'm home.
11:55I'm home.
11:56I'm home.
11:57I'm home.
11:58I'm home.
11:59I'm home.
12:00I'm home.
12:01I'm home.
12:02I'm home.
12:03I'm home.
12:04I'm home.
12:05I'm home.
12:06I'm home.
12:07I'm home.
12:08I'm home.
12:09I'm home.
12:10I'm home.
12:11I'm home.
12:12I'm home.
12:13I'm home.
12:14I'm home.
12:15I'm home.
12:16I'm home.
12:17I'm home.
12:18I'm home.
12:19I'm home.
12:20I'm home.
12:21I'm home.
12:22I'm home.
12:23I'm home.
12:24I'm home.
12:25I'm home.
12:26I'm home.
12:27I'm home.
12:28I'm home.
12:29I'm home.
12:30I'm home.
12:31I'm home.
12:32I'm home.
12:33I'm home.
12:34I'm home.
12:35I'm home.
12:36I'm home.
12:37I'm home.
12:38I'm home.
12:39I'm home.
12:40I'm home.