【SUB ESPAÑOL】 Puedo ver la cuenta regresiva de la vida de todos
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00En lo máximo, te quedas con tres meses.
00:00:04¿Doctor...
00:00:05¿De verdad no habrá otra posibilidad?
00:00:07A menos que haya un milagro.
00:00:14¿Milagro?
00:00:30El próximo periódico
00:01:00¿¡QUÉ HACES!?
00:01:10¿¡Él ha muerto!?
00:01:12¿Y...
00:01:13¿Y el número que vi?
00:01:20El número que vi...
00:01:22¡Es el Día de la Muerte!
00:01:25¿Qué pasa si veo el Día de la Muerte?
00:01:28¿Puedo hacer nada, excepto esperar a que muera?
00:01:35¿Mira que solo tiene 7 o 8 años?
00:01:37¿Cómo puede...?
00:01:42¿Perro, ¿estás enfermo?
00:01:44¿Tienes algún problema?
00:01:45No, mi papá me llevó a la clínica ayer.
00:01:48El médico dijo que yo era muy sanita.
00:01:50¿Es un accidente?
00:01:52¡Oh! ¡Es un accidente!
00:01:54¡No puede ser! ¡Ese niño es tan pequeño!
00:01:56¡No puedo verlo morir frente a mí!
00:01:58¡Chico! ¿Solo eres tú?
00:02:00¿Dónde están tus familiares?
00:02:05¡Vengo con mi tío!
00:02:07¿Me has perdido?
00:02:09¡Te has perdido!
00:02:11¡Vuelve a ver a tus familiares!
00:02:12¡Es muy peligroso!
00:02:13¡Tienes que estar con tus familiares!
00:02:14Yo...
00:02:15Recuerdo que tengo su número de teléfono
00:02:19¡Hola, tío!
00:02:20¡Soy yo!
00:02:21¡Lo siento!
00:02:22¡Estoy en frente de la cámara!
00:02:24¡Una amable chica me ha enviado el teléfono!
00:02:27¡Bien! ¡No voy a correr! ¡Te espero!
00:02:30¡Gracias, chica!
00:02:32¡Es tan pequeño!
00:02:33¿Por qué sucede un accidente?
00:02:35¿Un accidente? ¿Un accidente? ¿O...?
00:02:39¡Alan!
00:02:40¡Chico!
00:02:41¿Dónde vas?
00:02:42¡Solo fui a sacar un billete y la chica desapareció!
00:02:45¡Hola!
00:02:46¿El número de teléfono es tuyo?
00:02:47Me llamo Shen Qiubai. ¿Cuál es su nombre?
00:02:49Biencía.
00:02:50Biencía. No habla de eso.
00:02:52¿Crees que...
00:02:55¡T...tú también lo tienes!
00:02:57¿También qué?
00:02:58Alan y su tio es solo 18 minutos...
00:03:00y éstos son 18 minutos también...
00:03:02¡Significa que están en el mismo momento del accidente!
00:03:04¡Ellos van a ver el mismo cine!
00:03:05¡Si ellos se mueren en el mismo lugar!
00:03:07¡Disfrútenme!
00:03:08¿Dónde van a ver cine?
00:03:12Tienes que escuchar el segundo texto
00:03:13¡Escúchame!
00:03:14¡No veáis este cine!
00:03:16¡Voy a irme a casa, si no los va a matar!
00:03:18¿Sabes calcular la vida, señorita Jiang?
00:03:20Yo...
00:03:26Puedo ver la hora de vida de cada uno de ustedes.
00:03:31¿La hora de vida?
00:03:35Sí. Puedo ver la hora de vida de cada uno de ustedes.
00:03:40La hora de vida de cada uno de ustedes es de 18 minutos.
00:03:43Eso significa que en los últimos 18 minutos...
00:03:46la hora de vida de cada uno de ustedes es de 18 minutos.
00:03:49Así que la señora Jiang no nos ha permitido entrar al cine.
00:03:52¿Por qué?
00:03:53Porque los dos estaríamos en el cine.
00:03:55En general, estaríamos en el cine número 2.
00:03:58Señorita Jiang, ¿estás bromeando?
00:04:02Si no me crees, puedes preguntar a él.
00:04:06Él y ella.
00:04:07Los números de la primera película son iguales.
00:04:09Deberían estar en el cine número 2.
00:04:12An, espérame aquí.
00:04:16Hola, ¿podría preguntar a él?
00:04:20Número 2.
00:04:22Gracias.
00:04:25Hola, ¿podría preguntar a él?
00:04:27Número 2.
00:04:28Hola.
00:04:33Ellos...
00:04:34Están en el cine.
00:04:35No importa si crees o no,
00:04:37por el bien de los niños,
00:04:38hay que salir de aquí.
00:04:39Puedes ver la película otra vez,
00:04:40pero solo hay una vida.
00:04:43Bien, gracias, señora Jiang.
00:04:45An, vamos.
00:04:47Bien.
00:04:50Los números de la primera película desaparecieron.
00:04:53Eso significa que las cifras de la vida pueden cambiar.
00:04:58No puede ser.
00:04:59Tengo que detenerlos.
00:05:03Tengo que detenerlos.
00:05:05Tengo que detenerlos.
00:05:11No puede ver la película de la segunda película.
00:05:12El cine número 2 desaparecerá.
00:05:14¿Tiene algo malo?
00:05:16¿Tiene algo malo?
00:05:17¿No está en el cine?
00:05:18Me asustó.
00:05:20La película comenzará en cinco minutos.
00:05:21Por favor, los espectadores del cine número 2,
00:05:22accedan rápidamente.
00:05:23No puede ver la película de la segunda película.
00:05:25El cine número 2 desaparecerá.
00:05:30Por favor, deten el ticket de la película.
00:05:31El cine número 2 desaparecerá.
00:05:32No puede ver la película.
00:05:33Está en cine.
00:05:36¿Esto es increíble?
00:05:53Las ONF no están en cine.
00:05:55Lo arreglamos en centro.
00:05:56Pero extrañaron en el cine.
00:05:58Vamos, vamos.
00:05:59Estoy en la habitación.
00:06:01¿No hay nadie que ayude?
00:06:03Vámonos.
00:06:08¡Por favor, vayan!
00:06:09¡Vamos, nos va a pasar algo!
00:06:17¡¿Quién está ahí?!
00:06:18¿Quién está ahí?
00:06:20Es el cine, no su habitación.
00:06:22¿Qué es eso?
00:06:23¡No me mordan los dientes!
00:06:24¡No!
00:06:24¡No!
00:06:25¡Tengan mi decisión!
00:06:27En 18 minutos...
00:06:28No, en 15 minutos...
00:06:29¡Va a pasar algo!
00:06:31Si no salen,
00:06:32¡Todos morirán aquí!
00:06:33¿Pasar algo?
00:06:34¿Qué pasa?
00:06:35¡No eres un trabajador!
00:06:38¡No te mires!
00:06:39¡No voy a salir, mamá!
00:06:41¡Voy a ver el cine!
00:06:42¡Va, va, va!
00:06:43¡Ve el cine!
00:06:44¿Hablas mal, chica?
00:06:47No hables mal aquí.
00:06:48No puedes hacer que mi hijo vea el cine.
00:06:49¡Es verdad!
00:06:50¿Cómo puedo ser de mentira?
00:06:53¿Quién sabe?
00:06:54¿No hay una palabra?
00:06:55¡El negro y el rojo son los mismos!
00:06:56¡Los que están aquí son los mismos!
00:06:58¡Pueden hacer cualquier cosa!
00:07:00¡Es verdad!
00:07:02¡Ya me voy a morir!
00:07:04¿Qué voy a hacer con esto?
00:07:05¡Solo no quiero verlos morir ante mi!
00:07:08¿Qué quieres decir?
00:07:09¡No te molestes!
00:07:10¡He venido a ver una película!
00:07:12¡Me voy a relajar!
00:07:13¡No te molestes!
00:07:15¡No te molestes!
00:07:16¡Voy a salvarte!
00:07:19¡Cóntenme!
00:07:20¡Puedo ver la hora de la muerte!
00:07:24¿La hora de la muerte?
00:07:26¿No sabes que tú eres el negro y el rojo?
00:07:29¿Puedes ver la hora de la muerte?
00:07:32¡Puedo ver a Dios!
00:07:37¡Ya me voy a relajar!
00:07:38¿Puedes ver la hora de la muerte?
00:07:42¿Cuánto tiempo nos queda?
00:07:4512 minutos.
00:07:46¡Voy a morir!
00:07:47¡Y tú!
00:07:48¡Tienes 17 minutos!
00:07:50¡No hables mal!
00:07:52¡No hables mal!
00:07:53¡Es en serio!
00:08:23¡Voy a morir!
00:08:24¡Voy a morir!
00:08:25¡Voy a morir!
00:08:26¡Voy a morir!
00:08:27¡Voy a morir!
00:08:28¡Voy a morir!
00:08:29¡Voy a morir!
00:08:30¡Voy a morir!
00:08:31¡Voy a morir!
00:08:32¡Voy a morir!
00:08:33¡Voy a morir!
00:08:34¡Voy a morir!
00:08:35¡Voy a morir!
00:08:36¡Voy a morir!
00:08:37¡Voy a morir!
00:08:38¡Voy a morir!
00:08:39¡Voy a morir!
00:08:40¡Voy a morir!
00:08:41¡Voy a morir!
00:08:42¡Voy a morir!
00:08:43¡Voy a morir!
00:08:44¡Voy a morir!
00:08:45¡Voy a morir!
00:08:46¡Voy a morir!
00:08:48Tengo una idea.
00:08:50¡Tú dos sois un monstruo!
00:08:54Soy Sete!
00:08:56Soy el presidente de la compañía SE.
00:08:58Por el bien de la compañía SETE,
00:09:00si queréis irse,
00:09:01todos los sacrificios que he hecho,
00:09:03los dudo de hacer.
00:09:04¡No hables mal!
00:09:05¡Espera!
00:09:06¡¿Sete?!
00:09:07¿Cuál es el nombre?
00:09:09¡Sete!
00:09:10Se es un especial presidente de la companía SETE.
00:09:14¡Oh! ¡Ellos dos no solo están aquí jugando a la verdad,
00:09:19¡sino que también se acusan de ser la presidenta de la compañía de Shen!
00:09:21¡Ellos han comido mucho pan con harina!
00:09:25¡No tenemos tiempo! ¡Solo quedan 8 minutos!
00:09:27¡Si no salen ahora, todos morirán aquí!
00:09:31¡Los películas comienzan en 5 minutos!
00:09:33¡Si quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:35¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:37¡Solo quedan 8 minutos! ¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:39¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:41¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:43¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:45¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:47¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:49¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:51¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:53¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:55¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:57¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:09:59¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:10:01¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:10:03¡Si no quieres hacerlos, ¡síguenos!
00:10:05¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:10:35¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:11:05¡Más lento! ¡Más lento!
00:11:08¿Quién es ese niño?
00:11:10¡Estará en peligro!
00:11:11¡Espere! ¡Espere! ¡Vuelve!
00:11:13¡Estará muerto! ¡Vuelve! ¡Vuelve!
00:11:17¡Dejame!
00:11:36¡Espere! ¡Espere! ¡Tú dentro! ¡Está muerto el niño!
00:11:40¡Deja que víticanos!
00:11:42¡Would you please leave now!
00:11:46El fuego está en fuego...
00:11:49¡El fuego!
00:11:51¡El fuego está encendiendo!
00:11:54¡Esto fue mi sollozo!
00:11:56¡Muare! Mi sollozo viene de ahí.
00:11:58Ha, ha, ha, ha.
00:11:59El testigo sobre la llave de un arma
00:12:02La llave de un arma
00:12:04¿Quién se dio cuenta de que también hay una espada en un hombre?
00:12:05¡Ha, ha, ha!
00:12:07¡Este es mi novelo!
00:12:09Mi novelo está en el testigo.
00:12:11¡Ha, ha, ha!
00:12:12Una llave de un arma
00:12:13La llave de un arma
00:12:14¿Qué pasa con mi novelo?
00:12:16¡¿Qué pasa con mi novelo?!
00:12:19La chica de las naves
00:12:21El testigo sobre el arma
00:12:23La llave de un arma
00:12:25este macho
00:12:29usted lo mató
00:12:32usted lo mató
00:12:38esto esta mal
00:12:41entonces si no habíamos ido
00:12:43si no habíamos ido
00:12:45para que lo hacen
00:12:46todos son los que mueren
00:12:50esta certeza
00:12:52¿Q-Que?
00:12:54¿Esto es un registro de muerte?
00:12:56¿No puedo vivir?
00:12:58No puedo vivir.
00:13:00Solo he visto el registro de muerte.
00:13:02Ya hemos evadido la fuera de la casa.
00:13:04El número de vosotros desapareció.
00:13:12¿Esto es un juego de mentiras?
00:13:14¿Esto es un juego de mentiras?
00:13:16¿Es un juego de mentiras?
00:13:18No, no, no.
00:13:20¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:22¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:24¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:26¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:28¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:30¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:32¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:34¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:36¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:38¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:40¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:42¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:44¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:46¡Esto es un juego de mentiras!
00:13:49¿Qué pasa?
00:13:50¿Qué pasa?
00:13:51¡Tú eres un maldito!
00:13:53¡Te has robado mi novio!
00:13:55¡Cállate! ¡Cállate!
00:13:59¡Cállate!
00:14:00¡Te lo digo!
00:14:02Si no hubiera sido ella, todos tendrían que morir.
00:14:04Si tienen algún daño,
00:14:06vengan a la empresa de Shen Group y busquen a Shen Qiubai.
00:14:18Quiero salvarlos.
00:14:20Pero...
00:14:21una persona murió.
00:14:23Eres muy fuerte.
00:14:24Si no hubieras sido tú,
00:14:25todos habríamos muerto.
00:14:27Entonces,
00:14:28¿por qué me crees?
00:14:30Intuición.
00:14:31Aunque suena absurdo,
00:14:32creo que
00:14:34lo que dices es verdad.
00:14:37Al principio,
00:14:38me sentí increíble,
00:14:40hasta que...
00:14:44¡28 días!
00:14:45Tu has salvado a 28 personas.
00:14:46¡28 días de vida!
00:14:47¿Puedo tener un día de vida
00:14:48cada vez que salvo a una persona?
00:14:50Aquí no es fácil.
00:14:51¿Quieres que te lleve a casa?
00:14:53No, gracias.
00:14:55¡Espera!
00:14:56¡Tienes números en tu cabeza!
00:14:58¿Números en mi cabeza?
00:14:59¿Te has equivocado?
00:15:01No, no.
00:15:02Tienes números en tu cabeza.
00:15:04¿Cuántos números tengo en mi cabeza?
00:15:0618 horas.
00:15:07O sea,
00:15:08el mismo día.
00:15:10¿Te has ofendido a alguien?
00:15:12¿Tienes algún enemigo?
00:15:14¿Quieres que te maten?
00:15:15¿Quieres que te maten?
00:15:16Mi enemigo?
00:15:17Es mucho.
00:15:18Pero hace poco
00:15:19que me encuentro con
00:15:20la Fundación Asombroso.
00:15:21No deberían estar a la vez.
00:15:22¿La Fundación Asombrosa?
00:15:24¿Es el que
00:15:25te ayuda a estudiar?
00:15:27Sí.
00:15:28De hecho,
00:15:29fue cumplido hace pocos años.
00:15:31Sin la Fundación Asombrosa,
00:15:32no habría sido así.
00:15:36¡Profesor Zhang!
00:15:37¿Para qué?
00:15:38¡No quiero estudiar!
00:15:39¿Qué dices?
00:15:40¿Es el padre de tu vacío
00:15:41el que te obligó a trabajar?
00:15:46¡Sí! ¡Eso es maravilloso! ¡Gracias a todos!
00:15:50¡Qingyue! ¡La Fundación Jingguang ha aceptado tu solicitud! ¡Puedes seguir estudiando!
00:15:56¡De verdad!
00:15:57¡Así que realmente tenemos un destino! ¡Estoy muy feliz de poder ayudarte!
00:15:59¡Ya que has ayudado a mí, no puedo dejar de hacer cosas! ¡No dejes de mirarme durante este tiempo!
00:16:05¡Es la primera vez que alguien me protege tan firmemente! ¡Así que no puedo hacer nada más que respetarte!
00:16:11¿A S antibioticos?
00:16:18¿El que te dif oriented?
00:16:24¿Youe?
00:16:30¿Es verdad o no?
00:16:34El papá siempre viene a molestar a la mamá.
00:16:36La mamá está muy triste.
00:17:05Xiulan, Hong'er ya te ha pedido disculpas.
00:17:08Déjala en paz.
00:17:09Mamá, yo...
00:17:10Ella está buscando a otro hombre detrás de mí.
00:17:12No le voy a perdonar.
00:17:13No, eso es una misión.
00:17:15Es porque Hong'er tomó demasiada droga.
00:17:17No es tu culpa.
00:17:18¿Por qué todavía te preocupas por eso?
00:17:20Mamá, tú...
00:17:22Ya sabes.
00:17:23La mamá ha sido adoptada por la familia Zhou.
00:17:25Sin la familia Zhou, no habría sido así.
00:17:27Y Hong'er es el único hijo de la familia Zhou.
00:17:29Siempre está buscando tu bienestar.
00:17:31La mamá está muy triste.
00:17:33No quieres molestar a la mamá, ¿verdad?
00:17:39No te preocupes.
00:17:40De acuerdo con la mamá,
00:17:41hoy vas a pedirle a Hong'er que te regrese a la familia Zhou.
00:17:46No, no quiero.
00:17:47Ya te lo dije.
00:17:48¿Qué más quieres?
00:17:49No vas a ir hoy.
00:17:53¿Qué quieres?
00:17:54¡Lárgate!
00:17:55¡Lárgate de mi hermana!
00:17:57¿Pubai?
00:17:58¡Mamá!
00:17:59¡Lárgate de mi mamá!
00:18:00¿Qué estás haciendo?
00:18:01¡Déjala en paz!
00:18:02¡Déjala en paz!
00:18:03Mamá está bien.
00:18:06¡Mamá!
00:18:07¿Por qué quieres que te molesten a mi mamá?
00:18:10¡Ya, ya!
00:18:11¡Mi mamá está bien por ti!
00:18:13¡Sólo cuando tu mamá se regrese a la familia Zhou,
00:18:15podrás vivir con tu papá y mamá!
00:18:17¡No quiero que ella sea mi papá!
00:18:19¡Quiero que me mates!
00:18:20¡Xiao'an!
00:18:21¿Qué dijo ella?
00:18:22¡Xiao'an!
00:18:23¡No digas cosas malas!
00:18:24¡No digo cosas malas!
00:18:25¡La vi con mis ojos!
00:18:26¡Ni tú ni mamá me dijeron nada!
00:18:28¡Xiao'an!
00:18:29¡Xiao'an!
00:18:30¡Xiao'an!
00:18:31¡Xiao'an!
00:18:32¡Xiao'an!
00:18:33¡Xiao'an!
00:18:34¡Xiao'an!
00:18:35¡Xiao'an!
00:18:36¡Xiao'an!
00:18:37¡Xiao'an!
00:18:38¡Xiao'an!
00:18:39¡Xiao'an!
00:18:40¡Xiao'an!
00:18:41¡Xiao'an!
00:18:42¡Xiao'an!
00:18:43¡Xiao'an!
00:18:44¡Xiao'an!
00:18:45¡Xiao'an!
00:18:46¡Xiao'an!
00:18:47¡Xiao'an!
00:18:48¡Xiao'an!
00:18:49¡Xiao'an!
00:18:50¡Xiao'an!
00:18:51¡Xiao'an!
00:18:52¡Xiao'an!
00:18:53¡Xiao'an!
00:18:54¡Xiao'an!
00:18:55¡Xiao'an!
00:18:56¡Xiao'an!
00:18:57¡Xiao'an!
00:18:58¡Xiao'an!
00:18:59¡Xiao'an!
00:19:00¡Xiao'an!
00:19:01¡Xiao'an!
00:19:02¡Xiao'an!
00:19:03¡Xiao'an!
00:19:04¡Xiao'an!
00:19:05¡Xiao'an!
00:19:06¡Xiao'an!
00:19:07¡Xiao'an!
00:19:08¡Xiao'an!
00:19:09¡Xiao'an!
00:19:10¡Xiao'an!
00:19:11¡Xiao'an!
00:19:12¡Xiao'an!
00:19:13¡Xiao'an!
00:19:14¡Xiao'an!
00:19:15¡Xiao'an!
00:19:16¡Xiao'an!
00:19:17¡Xiao'an!
00:19:18¡Xiao'an!
00:19:19¡Xiao'an!
00:19:20¡Xiao'an!
00:19:21¡Xiao'an!
00:19:22¡Xiao'an!
00:19:23¡Xiao'an!
00:19:24¡Xiao'an!
00:19:25¡Xiao'an!
00:19:26¡Xiao'an!
00:19:27¡Xiao'an!
00:19:28¡Xiao'an!
00:19:29¡Xiao'an!
00:19:30¡Xiao'an!
00:19:31¡Xiao'an!
00:19:32¡Xiao'an!
00:19:33¡Xiao'an!
00:19:34¡Xiao'an!
00:19:35¡Xiao'an!
00:19:36¡Xiao'an!
00:19:37¡Xiao'an!
00:19:38¡Xiao'an!
00:19:39¡Xiao'an!
00:19:40¡Xiao'an!
00:19:41¡Xiao'an!
00:19:42¡Xiao'an!
00:19:43¡Xiao'an!
00:19:44¡Xiao'an!
00:19:45¡Xiao'an!
00:19:46¡Xiao'an!
00:19:47¡Xiao'an!
00:19:48¡Xiao'an!
00:19:49¡Xiao'an!
00:19:50¡Xiao'an!
00:19:51¡Xiao'an!
00:19:52¡Xiao'an!
00:19:53¡Xiao'an!
00:19:54¡Xiao'an!
00:19:55¡Xiao'an!
00:19:56¡Xiao'an!
00:19:57¡Xiao'an!
00:19:58¡Xiao'an!
00:19:59¡Xiao'an!
00:20:00¡Xiao'an!
00:20:01¡Xiao'an!
00:20:02¡Xiao'an!
00:20:03¡Xiao'an!
00:20:04¡Xiao'an!
00:20:05¡Xiao'an!
00:20:06¡Xiao'an!
00:20:07¡Xiao'an!
00:20:08¡Xiao'an!
00:20:09¡Xiao'an!
00:20:10¡Xiao'an!
00:20:11¡Xiao'an!
00:20:12¡Xiao'an!
00:20:13¡Xiao'an!
00:20:14¡Xiao'an!
00:20:15¡Xiao'an!
00:20:16Tú...
00:20:17¿Qué diablos estás diciendo?
00:20:18¡Tú!
00:20:19¡Tú!
00:20:20Mayo...
00:20:21Mama se engañó
00:20:33Bueno, en verdad
00:20:33viví un retraso
00:20:34¿Me voy a querer?
00:20:35Las palabras parecen
00:20:37ausentes
00:20:39¿Por qué?
00:20:40Las pal Web
00:20:41están billandadas
00:20:41Ahora sé
00:20:42son las palabras
00:20:43que Триъжа
00:20:45Me alegro de que tu mamá esté bien.
00:20:46Qiubai,
00:20:47¡estabas tan impulsivo!
00:20:49Lo que dije no es malo.
00:20:50Antes, yo no me aconsejaba que te casaras con Zhou Hong.
00:20:52Fue muy difícil que te diviertas.
00:20:53Ahora, tu mamá va a devolverte a mi.
00:20:55Zhou Hong no es como tú dices, señorita Shen.
00:20:57En un caso de casamiento,
00:20:58si no estás preparada,
00:20:59no solo te arriesgas,
00:21:00sino también te afectará a tu familia.
00:21:02¿Es verdad lo que dices de la cifra de muertos?
00:21:04Sí, es verdad.
00:21:05Si no podemos detener la crisis de inmediato,
00:21:07no creo que todos podamos vivir hasta mañana.
00:21:10¿Por qué Zhou Hong te reúne en este momento?
00:21:13Piensa bien.
00:21:14¿Ha pasado algo malo con ella?
00:21:16No ha pasado nada malo.
00:21:17Ella siempre me pide dinero,
00:21:19pero yo no le doy.
00:21:20Parece que la señora Shen es muy amable con Zhou Hong.
00:21:22¿Por qué no le pide dinero a Zhou Hong?
00:21:28Mi mamá se equivocó.
00:21:29Qiubai restringió el dinero de mi mamá.
00:21:31Este Shun Qiubai es muy inteligente.
00:21:34No es por eso que la señora Shen le envió el dinero.
00:21:36¿Cuánto dinero le pidió?
00:21:38Al principio, era poco dinero.
00:21:39Ahora, es mucho dinero.
00:21:41Me parece que está loco.
00:21:43¿Por qué le pide tanto dinero?
00:21:44¿No puede ser que ella se ha quedado sin dinero?
00:21:47No es imposible.
00:21:48Ha estado conmigo durante estos días.
00:21:50Me parece que está preocupada.
00:21:51Dehua de Gao Li.
00:21:53Es el maestro de la muerte.
00:21:54Puede hacer cualquier cosa.
00:21:55¿Qué tal si le doy el dinero?
00:21:57¡No puede ser!
00:21:58Si hay una primera vez, hay una segunda.
00:22:00¿Quieres perder la vida de toda la familia como tu mamá?
00:22:07Lo siento.
00:22:10Mi mamá no tiene números en su cabeza.
00:22:11No debería estar en peligro.
00:22:13Voy a pedirle a mi abogado que lo vea.
00:22:14Y tú y Xiao'an,
00:22:15vete a mi casa esta noche.
00:22:17No importa si es el fin de semana o no,
00:22:18tenemos que hablar.
00:22:19Vale.
00:22:20Hola.
00:22:21¿Por qué no...
00:22:22¡Shen!
00:22:23¡Ven aquí!
00:22:23¡No me toques!
00:22:24¡Maldita sea!
00:22:27¡Maldita sea!
00:22:32¡Zhou Hao!
00:22:33¿Dónde está el dinero del último día?
00:22:38Hoy...
00:22:39No tengo el dinero.
00:22:40¿No tienes el dinero?
00:22:42¡Zhou Hao!
00:22:43Dime las reglas de las casas.
00:22:45O devuelvas el dinero hoy,
00:22:47o te quedas con la vida.
00:22:50¡Zhou Hao!
00:22:50Dame un día más.
00:22:52Mañana, mañana mañana,
00:22:54te devolveré el dinero.
00:22:57¿No tienes el dinero y tú vienes a las casas?
00:22:59Bien.
00:23:00Te daré un día más.
00:23:02Pero...
00:23:03debes devolver el dinero.
00:23:05¡Zhou Hao!
00:23:06Dijiste que me devolverías 50 millones de dólares.
00:23:07Al principio,
00:23:08me quedé sin dinero.
00:23:10¿Qué pasa?
00:23:11¿Quieres que devuelva el dinero?
00:23:13¡Debemos devolver el dinero!
00:23:14¡Zhou Hao!
00:23:14¡Debo devolver el dinero mañana!
00:23:16¡Debería devolver el dinero mañana!
00:23:19¡Zhou Hao!
00:23:21¡No te toques!
00:23:23¿Quieres que te lleve a la cárcel?
00:23:33¡Maldita sea!
00:23:34¡No me toques!
00:23:36¡No me toques!
00:23:40Espero que no tengo que esperar.
00:23:44Y tienen que educarse.
00:23:45Van a matarlo todos.
00:23:47No puedo esperar.
00:23:49¿Qué pasa?
00:23:50Existe un problema.
00:23:51¿Qué problema?
00:23:53Incluso la economía.
00:23:54Pero...
00:23:55también me merakía tener que pagar
00:23:56la gasta en llegó el lunes.
00:23:58Sí está muy perjudicada
00:23:59y tendría que venderle
00:24:01la casa,
00:24:02intentando qué descansen en la cancha
00:24:04el pítulo subiesta y el capítulo resistante.
00:24:07Esto es exceso
00:24:09y no es bien.
00:24:10Y su padre, él...
00:24:12Tú lo sabes, mi mamá está muy cerca de la familia Zhou.
00:24:15Mi mamá quería que mi padre le diera los ingresos a la familia Zhou.
00:24:18Mi padre no le permitió.
00:24:19Entonces, ellos se disputaron en el coche.
00:24:21Mi mamá se salvó.
00:24:23Mi padre...
00:24:26En fin, desde entonces, Qiu Baitong ha tenido problemas de corazón.
00:24:29No le gusta la familia Zhou.
00:24:31Y no es cerca de mi mamá.
00:24:32Entonces, es muy difícil.
00:24:41¿Quieres irte a dormir un momento?
00:24:43Si no te sientes bien, puedes poner el timbre.
00:24:45Veo que tu ojos están caídos.
00:24:51Vete.
00:25:02Mi abuelo ha estado dormido la noche.
00:25:04No lo molestemos.
00:25:05Déjelo dormir.
00:25:06Vamos a comprarle un desayuno, ¿vale?
00:25:10Sí.
00:25:16Compré el desayuno que más le gustó a mi abuelo.
00:25:18Debería estar muy contento.
00:25:19Bien.
00:25:20Vamos a comprarlo para mi abuelo, ¿vale?
00:25:26¡Zhou Hong!
00:25:28Te dije que no te molestarías.
00:25:30Te dejaste a mi abuelo.
00:25:31Y me atrapaste.
00:25:32Dije que te buscaba toda la noche, pero no lo encontré.
00:25:34Tuve que escapar hasta aquí.
00:25:36¿Qué quieres?
00:25:37¿Qué quiero yo?
00:25:38¡Eres un maldito!
00:25:39¡Muévete de mi mamá!
00:25:40¡Chico!
00:25:41¡Soy tu hermano!
00:25:42¡No quiero ser tu papá!
00:25:43¿Quieres hablar conmigo?
00:25:44¿Quieres hablar conmigo?
00:25:46¿Quieres hablar conmigo?
00:25:47¿Quieres hablar conmigo?
00:25:48¿Quieres hablar conmigo?
00:25:49¿Quieres hablar conmigo?
00:25:50¿Quieres hablar conmigo?
00:25:51¿Quieres hablar conmigo?
00:25:52¡Zhou Hong!
00:26:00¡Zhou Hong!
00:26:01Por el bien de nuestra familia,
00:26:03te doy una opción.
00:26:04¡Dame un millón!
00:26:05¡Te lo daré!
00:26:07¡O no!
00:26:08¡Te lo daré!
00:26:09¿Un millón?
00:26:10¿Estás loca?
00:26:11¡No tengo tanto dinero!
00:26:12¡No te hables así!
00:26:13¡Shen Qiubai es el presidente de Shen Group!
00:26:15¡Un millón!
00:26:16¿Tienes suficiente dinero para ganarlo?
00:26:18¿Qué tiene el dinero de Qiubai conmigo?
00:26:20¡No te preocupes por mi hija!
00:26:22¡No te preocupes por Qiubai!
00:26:24¿No quieres darme un poco de dinero?
00:26:27¡Eres un maldito!
00:26:29Si no me dieras el dinero hoy,
00:26:31¡nos moriremos toda la familia!
00:26:34¡Zhou Hong!
00:26:35¡Zhou Hong!
00:26:36¡Zhou Hong!
00:26:38¡Zhou Hong!
00:26:41¡Zhou Hong!
00:26:42¿Estás bien?
00:26:43¡Zhou Hong!
00:26:44Los números están tan cerca,
00:26:45parece que su peligro tiene que ver con Zhou Hong.
00:26:49¡Shen Qiubai!
00:26:53Pero los números en su cabeza no han parado.
00:27:00¡Shen Qiubai!
00:27:01¡Dame tu hermano!
00:27:02¿Hermano?
00:27:07¡Gente!
00:27:15Si tiene un maldito machete.
00:27:21¡Shen Qiubai!
00:27:22¡Dame mi hermano!
00:27:30¡Listo!
00:27:31¿Zhou Hong?
00:27:32¿Vas a cargarlo con esto?
00:27:33¿Dónde está mi macheto?
00:27:34Si no estoy maldita,
00:27:35¿Quieres usar esta espada para hacerle daño a ellos?
00:27:37Saoan y Chulan no son más que tú
00:27:38Y Shen Qiubai, por su hermana y hermana, te va a comprometer
00:27:41Pero qué pena
00:27:43Ahora que la espada está en mis manos
00:27:44Ya no tienes nada
00:27:46¡Déjame!
00:27:47¡Déjame!
00:27:49¡Maldito tío!
00:27:50¡Ellos son tu esposa y tu hijo!
00:27:52¡Shen Qiubai!
00:27:53¡Para!
00:27:54¡La crisis se ha resuelto!
00:27:55El número de la espada
00:27:56Se ha desaparecido
00:27:58¡Así que eres tú!
00:27:59¡No te muevas!
00:28:01¡Shen Qiubai!
00:28:03¡Zhou Hong!
00:28:04¡Alguien ha denunciado que has asesinado a alguien!
00:28:05¡Por favor, acompáñanos a la investigación!
00:28:08¡Shen Qiubai! ¡Shen Qiubai!
00:28:09¡Shen Qiubai!
00:28:12¡Sis!
00:28:13¡Gracias a ti!
00:28:14¡Si no hubieras sido tú!
00:28:15¡Nos habríamos perdido todo!
00:28:16¡Sí!
00:28:17¡Al final, has salvado a Saoan dos veces!
00:28:19¡No sé cómo le agradecería a ti!
00:28:21¡No lo sé!
00:28:22¡El señor Shen y la familia Shen me han hecho un gran favor!
00:28:24¿Entonces, somos buenos o no?
00:28:26¡Somos buenos!
00:28:27¡Sí!
00:28:28Por cierto, has estado con nosotros dos días
00:28:29¡Deberías estar cansado!
00:28:30¡Te voy a llevar a casa!
00:28:31¡Tú también!
00:28:34¡Sis!
00:28:40¡Sis!
00:28:43¡Sis! ¿Estás bien?
00:28:44¡Ven!
00:28:47¿Esto es...
00:28:49...un hospital?
00:28:51¿Por qué estoy aquí?
00:28:52Te has caído.
00:28:55Lo siento.
00:28:56No sabía que estuvieras así.
00:28:59No importa.
00:29:00Ya he admitido mi muerte.
00:29:01¿Estás tan joven?
00:29:03Voy a encontrar el mejor médico para ayudarte.
00:29:07No necesito.
00:29:09Ya sabes lo que estoy pasando.
00:29:12No necesito ayudarte.
00:29:16Quiero volver a casa.
00:29:18Mi vida...
00:29:19...está acabando.
00:29:21No quiero perder mi tiempo en el hospital.
00:29:23Bien.
00:29:24Te voy a llevar a casa.
00:29:27Por cierto,
00:29:28¡Sis!
00:29:30Aunque quizás no lo quieras,
00:29:32esto es un regalo de la familia.
00:29:34Espero que te guste.
00:29:40¡Finalmente he llegado a casa!
00:29:45¡Mira, el vino!
00:29:46Cinco minutos.
00:29:47¿Qué va a pasar aquí?
00:29:50¡Has vuelto!
00:29:52¡Hace muchos días que no te he visto!
00:29:53Sí.
00:29:54¿Tienes trabajo?
00:29:55¡Voy a hacer algo!
00:29:56No hagas las cosas desesperadas.
00:29:57Me he preparado una carne,
00:29:58¡y diré a mi mamá que la coja!
00:29:59No, mamá.
00:30:00¡Hay un traslado!
00:30:01¡Tenemos que salir!
00:30:02¿Qué?
00:30:06¿Qué?
00:30:07¡Halle de la Ciudad!
00:30:08¡Es una zona desfitzable!
00:30:09¡No hay ningún traslado!
00:30:10¿Qué pasa?
00:30:11¡Ya les digo!
00:30:12¡Vamos!
00:30:13¡Sis!
00:30:14¡Espera!
00:30:20¡Un gran cuero!
00:30:21¡Si no estuviéramos aquí tanto tiempo,
00:30:23¿Qué es lo que pasa?
00:30:25¡No sabemos qué va a pasar!
00:30:27¡Es la fuerza de la naturaleza!
00:30:29¡Si no hubiera sido Xinyue quien me ha sacado de aquí!
00:30:31¡Ay!
00:30:32¡Hoy voy a ver a mi padre!
00:30:34¡No, no, no!
00:30:35¡No digas cosas malas!
00:30:37¡Xinyue es nuestra fortaleza!
00:30:39¡Sí!
00:30:40¡Ay!
00:30:41¡Ya sabía que Xinyue era una fortaleza!
00:30:43¡Ay!
00:30:44¡Qué pena!
00:30:45¡La fortaleza que tengo...
00:30:47...no puede hacer que yo sea una fortaleza!
00:30:49¿Eh?
00:30:50¡No!
00:30:51Hoy yo socorro a mí mismo también.
00:30:54Hoy me la salión con Ayi y Myochete.
00:30:59Hemos salido 24 horas a la vez.
00:31:02¿Por qué ya son dos solas?
00:31:04Pero...
00:31:05...creo que tenía ya siete.
00:31:07¿Pero por qué?
00:31:10Otra vez...
00:31:11...no puedo respirar.
00:31:14No puedo vivir más de cuatro meses...
00:31:17GANAR
00:31:19Ay...
00:31:21Quiero decir que estoy un poco nerviosa,
00:31:23pero no tengo otra opción.
00:31:29¡Auntie!
00:31:30¿Ese es el tonto que hablaba usted?
00:31:32¡Sí! ¡Ese es el tonto!
00:31:40¡Jing Xinyi! ¡Espere!
00:31:44¿Señora Shen?
00:31:49¿Qué es esto?
00:31:51¡Auntie! ¿Este es el tonto que hablaba usted?
00:31:53¿Cómo puede que tenga eso?
00:31:55¡Eso es! ¡Ay!
00:31:57¡Este es el tonto que hablaba nuestra Shen!
00:31:59¡Ni siquiera yo tengo este tipo de tonto!
00:32:01¡Muy bien! ¡Este tonto!
00:32:03¡¿Cómo puede que tenga este tonto?!
00:32:05¿Qué tonto?
00:32:07¡Este es el que me dio Shen Qiubai!
00:32:09¿Qué diablos estás diciendo?
00:32:11¿Cómo puede que Qiubai
00:32:13tenga este tonto tan precioso?
00:32:15¡Debería ser tu tonto!
00:32:17¡Maldita sea!
00:32:19¡Has robado la moneda de mi Shen!
00:32:21¡No lo he hecho!
00:32:23¡Ni siquiera he usado este tonto!
00:32:25¡Como puede que no quieras
00:32:27un tonto tan precioso!
00:32:29¡Este tonto lo has robado!
00:32:33¡Maldita sea!
00:32:35¡No sabía que era tu mamá!
00:32:37¡Aun así te ha dado
00:32:39una hija tan desgraciada!
00:32:41¡No puedes decir eso a mi mamá!
00:32:43¡¿Qué?! ¡¿Tú vas a golpear a alguien?!
00:32:45¡¿Aquí viene alguien?!
00:32:47¡Hay alguien que roba moneda!
00:32:49¡Y quiere golpear a alguien en predicción!
00:32:51¡¡¡No tienes razón!!
00:32:53¡¿Tú quieres acusar?!
00:32:55¡Mira! ¡Esto es todo un tonto!
00:32:57¡Pudo robar la medalla de Shen!
00:32:59¡¡¡Y también quiere golpearme con la mano!!!
00:33:02¿Shen? ¿Es el que estaba
00:33:05¡riquísima con los dinero?
00:33:07Cuando se pregunta,
00:33:09¿Quién roba la medalla de Shen
00:33:10en todo el asunto?
00:33:12También puede robar la moneda de Shen
00:33:14para traer a la policía
00:33:16Esa es la respuesta
00:33:18¡Apúntate, y tráeme a la policía!
00:33:20¡Sí! ¡Apúntate y traeme a la policía!
00:33:22¡Soltadle! ¡Soltadle!
00:33:24¡Espere! ¡Espere!
00:33:26¡Larguemos! ¡Larguemos!
00:33:30¡Para!
00:33:32¿Qué está haciendo?
00:33:34¡Gracias, hermano!
00:33:36¡El roba está robando tu cartel!
00:33:38¡Esto es el evidencial!
00:33:40¡Este cartel es mi propio!
00:33:42¿¡QUÉ!?
00:34:12¿¡QUÉ!?
00:34:43Lo siento
00:34:46Voy a ayudarte
00:34:53Tu mano está herida
00:34:56Voy a lavarla
00:34:58No, no necesito
00:34:59No te muevas
00:35:03Este Shen Qiubai es muy bonito
00:35:07Tienes una herida
00:35:09Tienes que dormir
00:35:10¿Entiendes?
00:35:25Lo siento
00:35:28Gracias
00:35:30De nada
00:35:32¿Cuántos minutos más?
00:35:34Tres minutos
00:35:35Vete
00:35:42¡Vete! ¡Es peligroso!
00:35:44¿Qué peligroso?
00:35:45¡Vete!
00:35:46Disculpe, estoy recogiendo cosas
00:35:50¡Vete! ¡Vete!
00:35:52¡Vete! ¡Vete!
00:35:54¡Vete!
00:35:55¿Qué estás haciendo?
00:35:57¡Vete!
00:35:58¡Vete!
00:35:59¡Vete!
00:36:00¿Qué estáis haciendo?
00:36:02¡Mi cosa! ¡Mi cosa!
00:36:11Si estuviera aquí, no...
00:36:13No...
00:36:14Este es un puente
00:36:15Sin la luz de luz, el coche iría muy rápido
00:36:17Esto es muy peligroso
00:36:19Gracias, gracias
00:36:21Debería tener cuidado
00:36:23Debería tener cuidado, gracias
00:36:25Ten cuidado
00:36:26Gracias, gracias
00:36:28¿Qué pasa?
00:36:29Gracias
00:36:34Gracias a ti
00:36:35O el pasajero estaría en peligro
00:36:37No podía verlo morir
00:36:40Pero la vida es muy frágil
00:36:42A menudo muere alguien
00:36:48El número que tengo en mi cabeza
00:36:49ha aumentado por 24 horas
00:36:51El otro día, saqué a mi abuela
00:36:54El número que tengo en mi cabeza no ha cambiado
00:36:56Y el otro día, me salvé con Shen Qiubai
00:36:58Y el número ha aumentado
00:37:00Cuando pienso en eso
00:37:01Cada vez que el número aumenta
00:37:03Me siento como si estuviera con Shen Qiubai
00:37:05¿Es que...
00:37:08¿Qué pasa?
00:37:10Tu eres mi abuela
00:37:14¿Está...
00:37:15...conmocionándome?
00:37:19Shen Qiubai, tú...
00:37:21Yo no tengo ese plan
00:37:23Shen Qiubai
00:37:25¿Quieres que te lleve a casa?
00:37:27¿Eh?
00:37:28Si no es conveniente para ti
00:37:30Puedo irme
00:37:31No, no, no
00:37:32Te voy a llevar a casa
00:37:36¿Es que quiero molestarte
00:37:38¿O es que no sabes qué hacer?
00:37:42¿Por qué?
00:37:44¿Por qué es él?
00:37:46No importa
00:37:47No importa por qué
00:37:48Si quiero vivir
00:37:50No puedo desistir
00:37:51Y...
00:37:52Tengo que salvarlo
00:37:54Él no debería...
00:37:55...creerlo
00:37:58¿Eh?
00:37:59¿A qué hora me voy a dormir?
00:38:01¿Eres Shen Qiubai?
00:38:05Xin Yue
00:38:06¿Papá?
00:38:07¿Por qué estás aquí?
00:38:09No, no
00:38:10Vine a verte
00:38:13Xin Yue
00:38:14Xin Yue
00:38:16Xin Yue
00:38:17Tú...
00:38:20Hace mucho que no te vi
00:38:22Vine a verte
00:38:25¿Estás jugando otra vez?
00:38:26No, no
00:38:27Yo ya no juego
00:38:30Mira
00:38:31Estoy trabajando en el equipo de construcción de Genda
00:38:35Vengo a verte cuando acabo de trabajar
00:38:40Eso es muy raro
00:38:42Xin Yue
00:38:43Es así
00:38:44Lléveme un poco de dinero
00:38:46Después de un par de días
00:38:47Cuando me den el salario
00:38:49Te lo devuelvo
00:38:51¿Dinero?
00:38:52No tengo dinero
00:38:53¡Tú!
00:38:55¿Vives en una casa tan grande?
00:38:57¿Y no tienes dinero?
00:39:00Digo que no tengo
00:39:01¡Suéltame!
00:39:02¡Tú!
00:39:05¡Tú, desgraciado!
00:39:06¿Tienes dinero?
00:39:07¿Tienes dinero?
00:39:08¡Yo lo buscaré!
00:39:14¿Qué haces?
00:39:15¡No toques mis cosas!
00:39:16¡Suéltame!
00:39:18¿Dónde está el dinero?
00:39:19¿Qué haces?
00:39:21¿Dónde está el dinero?
00:39:22¡Suéltame!
00:39:28Digo que no tengo dinero
00:39:29No tienes
00:39:30Bien, no tienes dinero
00:39:31¡Tú!
00:39:33¡No toques mi celular!
00:39:34¡Suéltame!
00:39:42¿Documento de diagnóstico?
00:39:43¿Qué es eso?
00:39:46¿Vas a morir?
00:39:47Sí, voy a morir
00:39:49No me importes si te pido dinero
00:39:53¡Tú, desgraciado!
00:39:54¡Desde que eras pequeña te has cambiado!
00:39:56¡Lo sé!
00:39:57¡Te lo has hecho para que me veas aquí!
00:40:00¿Verdad?
00:40:03Es por tu amor
00:40:05¡Xin Yue!
00:40:06¡Te lo digo!
00:40:07¡Yo soy tu padre!
00:40:08¡Solo si vivo un día!
00:40:10¡Te vas a pagar!
00:40:15¿Vas a volver?
00:40:17¡Déjame mi compañero!
00:40:30¿Me he enlaciado?
00:40:32¿Lo he visto mal?
00:40:33¡No puedo creerlo!
00:41:03¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:41:33¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:42:03¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:42:33¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:43:03¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:43:33¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:44:04¿Por qué me detuviste?
00:44:06¿No escuchaste lo que dijo el trabajador?
00:44:08¡Ellos han trabajado durante un año!
00:44:10¡Están esperando que la llanura se rompa!
00:44:11¡Si continúas así, no podré salvarte!
00:44:13¡Pero no puedo...
00:44:14¡No puedo dejar que los que tienen problemas se pongan de pie!
00:44:17¡No te preocupes!
00:44:18¡Tenemos una solución!
00:44:20¡Hola!
00:44:21¡Sra. Jiang!
00:44:22¡Tengo un informe sobre el desecho de agua!
00:44:24¡Puede que haya un problema!
00:44:27En la parte superior de este río hay un laboratorio.
00:44:29El desecho de agua es muy alto.
00:44:31Es un desecho de 50°C.
00:44:33Tiene solo 2 horas.
00:44:35¿Así que el problema no es el desecho de agua, sino el desecho de agua?
00:44:39¡Sí!
00:44:40¡El equipo de construcción ha estado aquí durante un año!
00:44:42¡Puede que haya algún problema con el desecho de agua!
00:44:44¡Pero eso será pronto!
00:44:45¡Y hoy a la tarde, el sol estará en la cima!
00:44:47¡Tras la evaporación de la temperatura alta, el desecho de agua estará en la cima!
00:44:50¡Y el desecho de agua estará en la cima!
00:44:53¿Así que tenemos que detenerlos de subir al desecho?
00:44:56¡No hay problema!
00:44:58¿Así que tenemos que ir al hospital?
00:45:00¡Sí!
00:45:01¡Bien!
00:45:09¡Los compañeros de la Mesa de Desechos!
00:45:11¡Aquí están los compañeros!
00:45:13¡Nos vemos!
00:45:14¡Nos vemos!
00:45:15¡Nos vemos!
00:45:19¡Líguame!
00:45:21¿Pero qué pasas?
00:45:22No se puede subir al desecho de agua.
00:45:24¿Que quieres decir?
00:45:25No te preocupes.
00:45:26Te lo juro,
00:45:27el ingeniero te da la cara,
00:45:28pero yo no te daré la cara.
00:45:29Estoy casi harto.
00:45:31¿Quién te importa si el ingeniero te importa o no?
00:45:33¡Exacto!
00:45:34¡Este hombre es un mentiroso!
00:45:36No estoy aquí para interrumpir vuestros negocios.
00:45:38Estoy pensando en la seguridad de vuestras vidas.
00:45:41Vea este informe.
00:45:44¿Qué más tengo que ver?
00:45:49El agua no es buena.
00:45:50Sí.
00:45:51El agua de esta zona está mal.
00:45:53Si continuáis así,
00:45:54podréis morir.
00:45:56¿Qué?
00:45:58¿Es verdad lo que dice?
00:46:00Si es verdad,
00:46:02¿qué vamos a hacer?
00:46:04No estoy aquí para mentirosos.
00:46:06¿Nunca habéis hecho una examen?
00:46:09¿Cuánto cuesta?
00:46:11No somos de la Ciudad de Chile.
00:46:13No somos tan inteligentes.
00:46:17Recuerdo que los trabajadores de Janda tienen este beneficio.
00:46:20Somos un equipo de extranjeros.
00:46:22No tenemos este beneficio.
00:46:23Parece que no somos tan inteligentes como el jefe de Janda.
00:46:26No somos tan inteligentes.
00:46:28No importa.
00:46:29La vida de las personas es lo que importa.
00:46:30Yo, Shen Jiubai,
00:46:31voy a dar un consejo personal.
00:46:33Si hay algún problema,
00:46:35yo también voy a responder.
00:46:36Shen Jiubai es un buen hombre.
00:46:38¡Está tan cerca!
00:46:39¡Él me gusta!
00:46:42¿Tú eres tan amable?
00:46:43¡Nosotros...
00:46:44¡Cállate!
00:46:45¡Shen!
00:46:46¡Soy un actor!
00:46:47¡Es un gran actor!
00:46:48¡No nos preocupemos!
00:46:49¡Nos paga!
00:46:50¡Nos prueba la salud!
00:46:52Pero...
00:46:53¡Estamos a punto de entrar en el mercado!
00:46:55¡Nosotros prometimos a los medios de comunicación!
00:46:57Si se cancelan,
00:46:59creo que Janda
00:47:01no nos dará el dinero.
00:47:03No te preocupes por eso.
00:47:04Janda nos dará el dinero.
00:47:06Y los medios...
00:47:08El costo de la exportación de la fábrica
00:47:10debería ser más alto que el de la comunicación.
00:47:14¡Muchas gracias, director!
00:47:16¡Muchas gracias, director!
00:47:18¡Muchas gracias, director!
00:47:21¡Y ustedes dos!
00:47:22¡Muchas gracias!
00:47:23¡Muchas gracias!
00:47:24¡Vamos! ¡Vamos!
00:47:25¡Vamos! ¡Vamos!
00:47:26¡Vamos! ¡Vamos!
00:47:30¡Qué bueno!
00:47:31Los números desaparecieron.
00:47:34¿Están muertos?
00:47:39¿Están muertos?
00:47:40¿Qué dices?
00:47:41¿No escuchaste bien?
00:47:42No, nada.
00:47:43Bueno,
00:47:44ya terminamos.
00:47:45Te voy a llevar a casa.
00:47:47¡Joder!
00:47:48Ya lo he entendido.
00:47:49¿Qué están haciendo?
00:47:52Director Shen,
00:47:53déjame...
00:47:54Director Shen,
00:47:55de repente me acuerdo
00:47:56que en mi casa hay algo que...
00:47:58Pregúntale al director.
00:48:00¡No, director Shen!
00:48:02Director Shen,
00:48:03te voy a llevar a casa.
00:48:05No te preocupes.
00:48:07¿Qué les pasa?
00:48:08Nada.
00:48:09Te voy a llevar a casa.
00:48:19¿Qué...
00:48:20qué estás haciendo?
00:48:21Todavía no has registrado tu seguridad.
00:48:23Voy a registrarla.
00:48:24Bien.
00:48:30Ya está.
00:48:31¿Cómo eres tan extraño hoy?
00:48:33No te ves como siempre.
00:48:35¿Cómo estoy normalmente?
00:48:39¿Cómo estoy normalmente?
00:48:41¿Cómo estás?
00:48:43¿Cómo estás?
00:48:44¿Cómo estás?
00:48:45¿Cómo estás?
00:48:46¿Cómo estás?
00:48:47¿Cómo puedo decir lo que es en mi mente?
00:48:51Es...
00:48:52Es...
00:48:53Es...
00:48:54Es la cara de la presidenta de Saba.
00:48:57¿Qué tipo de persona te gusta?
00:48:59Me gusta...
00:49:03¿No somos amigos?
00:49:05¿Amigos?
00:49:06¿Yo soy el que estoy enamorado?
00:49:08Si hoy no te conviene,
00:49:11voy a irme a casa.
00:49:14¿A dónde vas?
00:49:16A los que conozco.
00:49:17No podrán vivir más de unos meses.
00:49:20Me voy.
00:49:21Xinyue.
00:49:23Los números en mi cabeza...
00:49:25¿Números en tu cabeza?
00:49:27¿Tú también tienes números?
00:49:29Los números en mi cabeza se han ido.
00:49:31¿No muero?
00:49:33Déjame decirte.
00:49:34¿Cómo podrías tener números en tu cabeza?
00:49:36¿Por qué no me contaste antes?
00:49:38Los números en mi cabeza no son los mismos que ellos.
00:49:41Y ya sabes,
00:49:42no puedo vivir más de unos meses.
00:49:44Los números en la pantalla también indican el tiempo
00:49:47Pero, cada vez que estoy con ti, mi tiempo aumenta un día
00:49:52Pero, ¿por qué mi tiempo, que tenía esta mañana, ahora se ha ido?
00:49:58¿Eso significa que ahora estás bien?
00:50:00Tal vez, no lo sé
00:50:02Vamos a la clínica
00:50:05Vale, vamos a la clínica
00:50:15Los números en la pantalla indican el tiempo
00:50:17No te preocupes, el resultado es bueno
00:50:20Gracias, si no estuviera con ti, no me ayudaría a salvar a nadie
00:50:25Es un regalo de accidente, ¿verdad?
00:50:27¿Es por eso que me rechazaste antes?
00:50:32Jiang Xinyue, me has traído tu testimonio
00:50:35Tu situación sigue siendo muy negativa
00:50:38¿Entonces qué es lo que está pasando?
00:50:40La situación sigue deteriorando
00:50:42Tienes solo medio año
00:50:47Gracias, doctor
00:50:59No te preocupes, no importa lo que suceda en el futuro, te estaré con ti
00:51:02Shen Xiaobai, no quiero morir
00:51:08Yo pensaba que si desapareciera el número en la pantalla, podría vivir
00:51:15Pero no lo esperaba, solo por medio año
00:51:19No te preocupes, si nos ayudamos en el tratamiento, tendremos un cambio
00:51:24Por cierto, ¿no dijiste que cada uno de nosotros puede tener un día más de vida?
00:51:28Si te acompaño, podemos salvar a alguien, y también a nosotros mismos
00:51:32Es verdad, estoy en serio
00:51:38Un año después
00:51:41¿Qué es esto?
00:51:43¿Qué reportaje? ¿Tiene que ser un nuevo?
00:51:48¿Qué es lo que está pasando?
00:51:53¡Espera!
00:51:54¡Esta chica es muy famosa!
00:51:57¿Este no es Xiaobai?
00:52:00¿Por qué está con otra chica?
00:52:03¿Esta chica no es la chica del club?
00:52:06¡Esta chica es realmente una chica!
00:52:10¿Hola?
00:52:11¿Qué?
00:52:12Está bien, ya lo sé, vuelvo de inmediato
00:52:19Tengo algo en la oficina, tengo que irme a arreglarlo
00:52:22Vete, no tengo nada que hacer aquí
00:52:28Ya estoy, vuelvo de inmediato
00:52:36¿Quién eres tú?
00:52:37Soy la chica de Xiaobai, Bu Yao
00:52:43¿Es así?
00:52:44Me alegro de verte
00:52:45Creo que ya nos hemos conocido
00:52:47¡Maldita sea!
00:52:48¿No has tenido suficiente dinero para engañarme la otra vez?
00:52:50¿Qué? ¿Quieres engañar a mi Xiaobai?
00:52:53Si vienes a insultarme
00:52:55¿Qué?
00:52:56¿Qué?
00:52:57¿Qué?
00:52:58¿Qué?
00:52:59¿Qué?
00:53:00¿Qué?
00:53:01¿Qué?
00:53:02¿Qué?
00:53:03¿Qué?
00:53:04¿Qué?
00:53:05Si vienes a insultarme, no tengo nada que decirte
00:53:07Si tienes alguna pregunta, puedes preguntarme directamente a Xiaobai
00:53:10Después de todo, no me creerás
00:53:14Este es un hospital, ¿qué quieres?
00:53:17Te estoy avisando
00:53:18Quédate un poco lejos de mi chica de Xiaobai
00:53:23¡Qué asco!
00:53:27¿Tienes un número en tu teléfono?
00:53:30¿Número?
00:53:31¿Qué te pasa?
00:53:33¿Cuánto tiempo tiene la vida?
00:53:35Solo tienes 30 minutos
00:53:36¿Qué quieres decir?
00:53:37¿Dices que solo tengo 30 minutos?
00:53:39Gu Yao, escúchame
00:53:41¡Maldita sea!
00:53:43¿Cómo puedes insultarme?
00:53:45¿Qué te pasa?
00:53:47¡Gu Yao!
00:53:49¡Xing Yue!
00:53:50¿Cómo puedes insultarme?
00:53:51Si te hubieras dicho antes, no me iría
00:53:53¡Maldita sea!
00:53:54¡Chica!
00:53:55¿A dónde vas?
00:53:59¿Qué es eso? ¿Cómo puedes detenerme?
00:54:01¿A dónde vas?
00:54:04¡Espera!
00:54:06¡Yao Yao! ¡Mira!
00:54:09¡Es una gorra! ¿Hablas solo de comer?
00:54:12¡Esa mujer es una asesina!
00:54:15¡No han llegado a la policía!
00:54:17¡Esa chica es un asesino!
00:54:22¿Un asesino?
00:54:25¿Quieres conectarnos con esta chica?
00:54:28No he visto a una mujer tan hermosa como tú.
00:54:31¡Ay, Dios mío!
00:54:33¡Cállate!
00:54:35Solo tienes 30 minutos.
00:54:37¿Es verdad lo que dijo Jiang Xin Yue?
00:54:39¡No! ¡No quiero morir!
00:54:44¿Qué haces?
00:54:46¿Qué haces?
00:54:47¿Sabes quién soy?
00:54:50¡No puedo dejar que te vayas!
00:54:54¡Te lo juro!
00:54:55¡Soy la vicepresidenta de Shen!
00:54:57¡No puedo dejar que te vayas!
00:54:58¡Soy la vicepresidenta de Shen! ¡No puedo dejar que te vayas!
00:55:00¡No puedo dejar que te vayas!
00:55:04¡No te lo esperabas! ¡Eres una mujer tan hermosa como tú!
00:55:08¡Ya sabes! ¡Vete de aquí!
00:55:13¿Qué haces?
00:55:14¡Me odia que alguien se lo pierda!
00:55:16¡No importa quién eres!
00:55:18¡Solo mueres y nadie sabrá que lo hice!
00:55:22¡No puedes ir!
00:55:28¡Gu Yao!
00:55:29¡Gu Yao, ¿estás bien? ¡Gu Yao!
00:55:31¡Gu Yao!
00:55:34¡Gu Yao!
00:55:35¿Te has despertado?
00:55:36¡Jiang Xin Yue!
00:55:41¡Era ella la que me salvó!
00:55:43¡Qué bueno!
00:55:44Las cifras en tu cabeza se han desaparecido.
00:55:45Te has salvado de peligro.
00:55:47¿Por qué me salvaste?
00:55:48¡Después de todo lo que te hice!
00:55:50Aunque tu actitud era malvada,
00:55:52¡pero no te atreves a morir!
00:55:53¡Tu actitud era malvada!
00:55:55¡Eres tú, Chiu Bai!
00:55:57¿No creíste en mi relación con Chiu Bai?
00:56:03¿No sabes bien que
00:56:06yo, Gu Yao, no quiero que alguien se lo pierda?
00:56:08¡Tienes 300,000 en tu cartel!
00:56:10¡Considera que te has salvado!
00:56:12¡Llévalo!
00:56:14¡Este dinero no lo puedo pedir!
00:56:16¿No lo quieres?
00:56:17¿No lo quieres? ¡Tienes mucho dinero!
00:56:20¿Esto...
00:56:21¿Esto...?
00:56:25¡Dejálo!
00:56:26Desde que no le interesa este dinero,
00:56:28¡sería mejor tenerlo para alguien que lo necesita!
00:56:30¡Que lo mejor!
00:56:31La profesora de la escuela, el Sr. Chen,
00:56:33le ha dicho que se tiene que traer un nuevo bibliotecado.
00:56:45¿Hola?
00:56:46¿Yong Jie Yun?
00:56:47¿Dónde estás?
00:56:48¿Te has olvidado del día?
00:56:50¿Hoy?
00:57:21No tiene nada que ver con ti
00:57:23¡Maldita sea!
00:57:24¡Tú!
00:57:25Hoy es un día de soledad
00:57:27¡No puedo pelear con ti!
00:57:38¡Profesora Zhang! ¡Hace mucho que no nos vemos!
00:57:40¡Hace mucho que no nos vemos, chica!
00:57:42¡He oído que has ganado $300,000 en la escuela!
00:57:45¡Tienes luz en tu cara, profesora!
00:57:48¡Eso no es mi contribución!
00:57:51Y si no hubieras sido tú,
00:57:53yo no habría podido ir a la universidad
00:57:56¡Gracias, profesora Zhang!
00:57:58¡Maldita sea!
00:58:00¡Eso es lo que tienes que lograr!
00:58:03¡Bien! ¡La profesora va a ir a la clase!
00:58:05¡Voy a hablar con ti!
00:58:07¡La profesora te invitará a comer la próxima vez que vengas!
00:58:09¿Qué?
00:58:10¡Profesora Zhang! ¡Profesora Zhang!
00:58:11¡Voy!
00:58:12¡Profesora Zhang!
00:58:13¿Qué?
00:58:14¿300,000?
00:58:16¿300,000 te has donato a la escuela?
00:58:20¡Profesora Zhang!
00:58:21¡Déjame decirlo!
00:58:22¿Dónde han venido los $300,000?
00:58:23¡No tiene nada que ver con ti!
00:58:27¡Esto no se va a aclarar! ¡No termina hoy!
00:58:31¿Qué haces?
00:58:33¡Tú piensas que soy tu amiga!
00:58:35¡Déjame mi teléfono!
00:58:38¡Bien!
00:58:39¿300,000 te has donado a la escuela?
00:58:42¿Qué te has donado?
00:58:43¡Déjame ir a la escuela!
00:58:44¡Déjame decirlo!
00:58:45¡Si no me ayudaban la escuela y el profesor!
00:58:47¡Me hubiera obligado a ir a la escuela!
00:58:48¡¿Dónde hay dinero?!
00:58:49¡Tú!
00:58:52¡Eres una perversa!
00:58:55¡Vienes a molestarme!
00:58:57¡No tienes tiempo para pelear conmigo!
00:58:58¡Déjame mi teléfono!
00:58:59¡Tú eres...
00:59:01¡Bien!
00:59:02¿Ahora...
00:59:03...tienes la corazón para hablar conmigo así?
00:59:05¡Veo que tienes la corazón para pelear conmigo!
00:59:08¡Déjame ir! ¡Déjame ir!
00:59:09¡Déjame ir!
00:59:10¡Déjame ir!
00:59:14¡Déjame ir!
00:59:15¡Déjame ir!
00:59:16¡Déjame ir!
00:59:17¡Déjame ir!
00:59:18¡Déjame ir!
00:59:19¡Déjame ir!
00:59:20¡Déjame ir!
00:59:21¡Déjame ir!
00:59:22¡Déjame ir!
00:59:23¡Déjame ir!
00:59:24¡Déjame ir!
00:59:25¡Déjame ir!
00:59:26¡Déjame ir!
00:59:27¡Déjame ir!
00:59:28¡Déjame ir!
00:59:29¡Déjame ir!
00:59:30¡Déjame ir!
00:59:31¡Déjame ir!
00:59:32¡Déjame ir!
00:59:33¡Déjame ir!
00:59:34¡Déjame ir!
00:59:35¡Déjame ir!
00:59:36¡Déjame ir!
00:59:37¡Déjame ir!
00:59:39¡Déjame ir!
00:59:46¡Déjame ir!
00:59:54Es una rebabala.
00:59:57¡Dejame ir!
01:00:00¡Déjame ir!
01:00:03¡Está todos cubiertos débiles!
01:00:04¡Déjamame ir!
01:00:05y te quedó sin verla en las noches
01:00:07voy a buscarla
01:00:09¿Es el niño del primer curso?
01:00:11Sí
01:00:13Los niños hoy en día son muy difíciles
01:00:15Tienes que tener la patencia
01:00:17si no, yo tendría un dolor en la cabeza
01:00:19Los niños son pequeños, tenemos que ser tolerantes
01:00:21¿Bien?
01:00:23Pero lo que sé es que esos niños
01:00:25le gusta ir al mestre desesperado
01:00:27¿Mestre desesperado?
01:00:29¿Es ese niño?
01:00:31Es muy peligroso
01:00:33No puede ser, tengo que ir a buscarlo.
01:00:35¡Ey! ¡Profesor Zhao!
01:00:37¡Ey!
01:00:45¡Xinyue!
01:00:48¡Xinyue! ¿Estás bien?
01:00:50¡Shen Qiufan!
01:00:52Veo que no has recibido mi mensaje, así que vine a buscarte.
01:00:54¿Estás bien?
01:00:56¡Shen Qiufan!
01:00:58¡Shen Qiufan!
01:01:01¡No me dejes!
01:01:03Está bien, yo te traigo.
01:01:07¡No puede ser! ¡Tenemos que ir a la escuela!
01:01:09¡Tenemos que ir a buscar al profesor!
01:01:11¡Vale! Te acompañaré.
01:01:24No parece que haya alguien en el aulario.
01:01:26Debería no estar aquí.
01:01:28No puedo.
01:01:29Tengo que entrar y ver.
01:01:35¿Qué estás haciendo?
01:01:38¿Qué pasa con tu cara?
01:01:39Chava, no es así.
01:01:40¿Has peleado con alguien?
01:01:42No es así.
01:01:43¡No te vayas!
01:01:44¡No te vayas!
01:01:46¡Eres mi estudiante!
01:01:47¡No importa quién te cuide!
01:01:50¡No te cuides de mí!
01:01:51¡No te vayas!
01:01:56He llamado a más de diez personas.
01:01:57Pero no ha respondido a ninguna.
01:01:58¿De verdad le ha pasado algo?
01:02:00No se preocupe.
01:02:01El Profesor Zhang seguramente lo descubrirá.
01:02:02Cuando pasemos por aquí,
01:02:03vamos a la escuela.
01:02:07¡No eres un niño tan rebelde!
01:02:09¿Has sido molestado por alguien?
01:02:11¡No te vayas!
01:02:13¡No te vayas!
01:02:15¡Ven aquí!
01:02:16¡Vuelve conmigo!
01:02:17¡El Profesor te ayudará!
01:02:19¡No vengas!
01:02:21¡Nice lo hizo!
01:02:24¡Voy a hablar con él!
01:02:25¡¿Es así que el es un lindo?!
01:02:27¡Come!
01:02:33El profesor sabía...
01:02:34que no eras un niño tan rebelde.
01:02:35¿Puedes confiar en mi tanto?
01:02:38Eres estudiante de mi profesor...
01:02:39y yo te entendía.
01:02:42Mi familia no era lucida,..
01:02:44y tengo buen antes ybad resultados.
01:02:45Y tampoco habría diciendo lo malo.
01:02:47¿Qué me importa?
01:02:49No importa cuál es tu origen,
01:02:51cuál es tu resultado,
01:02:52tú eres un estudiante de tu profesor.
01:02:54El profesor no va a dejar de ser un estudiante.
01:02:57Señora Zhang,
01:02:58me he equivocado.
01:03:01Si puedes arreglar tus errores,
01:03:02eres un buen niño.
01:03:04¿Tu...
01:03:05¿Tu cara está herida?
01:03:06¿De dónde viene?
01:03:07¿Quién te ha molestado?
01:03:09No ha habido nadie que nos haya molestado.
01:03:11Fui yo el que me caí por accidente.
01:03:15¡Tú, niño!
01:03:16Bien, volvamos a casa.
01:03:30¡Señora Zhang!
01:03:33¡Señora Zhang!
01:03:35¡Señora Zhang!
01:03:38¿Por qué me has salvado?
01:03:41El profesor ha dicho que eres un estudiante de tu profesor.
01:03:47Te prometo que vas a estudiar bien,
01:03:53que vas a estudiar bien.
01:03:57¡Te prometo!
01:03:59¡Te prometo!
01:04:03¡Señora Zhang!
01:04:05¡Señora Zhang!
01:04:10¡Señora Zhang!
01:04:11¡Señora Zhang!
01:04:12¡Señora Zhang!
01:04:14¡Señora Zhang!
01:04:15¡Señora Zhang!
01:04:16¡Señora Zhang!
01:04:18¡Señora Zhang!
01:04:24¡Señora Zhang!
01:04:27¡Señora Zhang!
01:04:30No lo pienso,
01:04:31se me ha caído mi cabeza.
01:04:34Si me escondes,
01:04:35me iré a estudiar.
01:04:37Xin Yue,
01:04:38de un estudiante.
01:04:39Xin Yue,
01:04:40la Fundación Starlight
01:04:41ha aprobado tu solicitud.
01:04:42Puedes seguir estudiando.
01:04:45¿Por qué?
01:04:47¿Por qué?
01:04:48¿Por qué?
01:04:53Xin Yue.
01:04:56Xin Yue.
01:05:02Doctor,
01:05:03¿cómo está?
01:05:05No muy bien.
01:05:06Su condición
01:05:07no ha mejorado,
01:05:08sino que se ha acelerado.
01:05:11Doctor,
01:05:12ayúdame a resolverlo.
01:05:13¿Cuánto?
01:05:14No me importa.
01:05:15No es una cuestión de dinero.
01:05:17Su enfermedad es muy rara.
01:05:18Hasta ahora,
01:05:19no hay solución
01:05:20en el mundo de la medicina.
01:05:21Mi sugerencia es
01:05:22que la familia
01:05:23trate de cumplir
01:05:24con sus deseos.
01:05:31¿Estás bien?
01:05:33Yo...
01:05:35¿Por qué te ves tan mal?
01:05:39Estoy bien.
01:05:50720 horas.
01:05:52Un mes.
01:05:55¿Ya sabes?
01:05:56No.
01:05:57Ya no.
01:06:10Ya no.
01:06:16Ya no.
01:06:18Ya no.
01:06:27Yo no quiero morir.
01:06:31¿Por qué?
01:06:35¿Por qué me salvé de tantos?
01:06:39¿Por qué me salvé
01:06:40de mi madre?
01:06:45¿Por qué?
01:06:47¿Por qué me hacen esto?
01:06:50No.
01:06:53No.
01:06:54No.
01:06:56¡Shen Qiubai!
01:06:58¿Qué maldición hice?
01:07:00¿Por qué?
01:07:01¿Por qué me tengo
01:07:02que llevar a este punto?
01:07:04Xin Yue.
01:07:05Cálmate.
01:07:06Si yo estuviera en el cielo,
01:07:08yo también esperaría
01:07:09que estuvieras bien.
01:07:12No.
01:07:15Shen Qiubai.
01:07:16Vuelve a la escuela.
01:07:25Después de graduar,
01:07:26de hecho,
01:07:27siempre quería
01:07:28volver a ver a el.
01:07:30Pero siempre
01:07:31por varias razones
01:07:32no lo logré.
01:07:33No lo esperaba.
01:07:34Encontrarme de nuevo
01:07:35fue la última vez.
01:07:40Cuando era pequeña,
01:07:41yo vivía muy mal.
01:07:43Todos me decían
01:07:44que debía trabajar duro
01:07:46y hacer mi mejor.
01:07:47Pero la esperanza
01:07:48que el me dio
01:07:49nunca fue así.
01:07:50Él me decía
01:07:51que si en el futuro
01:07:52me encuentro con dificultades,
01:07:53no debería
01:07:54abandonarme.
01:07:55No debería
01:07:56seguir adelante.
01:07:57Si acaso
01:07:58acaso salvo a alguien,
01:07:59eso significa
01:08:00que salvo a mí mismo.
01:08:04Lo que dice es verdad.
01:08:06Si salves con valentía,
01:08:07no solo salvarás a alguien,
01:08:09sino también a ti mismo.
01:08:12Pero al principio
01:08:13no lo sabía.
01:08:14Salvar a alguien también tiene beneficios.
01:08:16Lo sé.
01:08:17Así que es tu fortaleza.
01:08:19Y yo creo
01:08:20que puedes controlar
01:08:21tu momento de vida y muerte.
01:08:23Yo...
01:08:25Xinyue.
01:08:29Yo...
01:08:31Xinyue, ¿estás bien?
01:08:36Estoy bien.
01:08:37El médico dijo
01:08:38que esto es normal.
01:08:40No puede ser.
01:08:41Te llevaré al hospital.
01:08:42No puedo.
01:08:43No tengo mucho tiempo.
01:08:44No quiero perderme en el hospital.
01:08:46No has venido aquí antes, ¿verdad?
01:08:48Te llevaré a visitar.
01:08:49Vamos.
01:08:50Bien.
01:08:58Sé que hay un restaurante
01:08:59que es muy rico.
01:09:00Hace un par de kilómetros
01:09:01con el autobús.
01:09:02Vamos a ir juntos.
01:09:05El autobús está llegando.
01:09:06Vamos.
01:09:17Esa es la primera vez
01:09:18que uso el autobús.
01:09:19Tú tienes mucha suerte.
01:09:20Cuando yo estaba en la escuela
01:09:21siempre usaba el autobús.
01:09:22No podía encontrar el lugar.
01:09:25Quédate.
01:09:26Quiero sentarme aquí.
01:09:27¿No hay lugar ahí?
01:09:28Tú...
01:09:31Hay un número ahí.
01:09:32¿Qué número?
01:09:33Quiero que sientas aquí.
01:09:34Quiero sentarme aquí.
01:09:35No.
01:09:36Ese número es...
01:09:37¿Qué es eso?
01:09:38Si no puedes, no puedes.
01:09:47Todos tienen números en sus cabezas.
01:09:51¿Qué números?
01:09:53Son 900.
01:09:54Ellos...
01:09:57¿Estás segura?
01:09:58Todos tienen números en sus cabezas.
01:09:59Sí.
01:10:00Y...
01:10:01Tienes números en tu cabeza también.
01:10:04Eso significa
01:10:05que no ocurrirá
01:10:06nada en este autobús.
01:10:07No.
01:10:08Tenemos que salir de aquí.
01:10:10No te preocupes.
01:10:11No sabemos por qué.
01:10:12¿Puede que
01:10:13este autobús
01:10:14tenga algún problema?
01:10:16No es cierto.
01:10:17Todos los autobuses
01:10:18tienen pruebas regulares.
01:10:19¿Puede que
01:10:20este autobús...
01:10:25Es el 900.
01:10:27Es el 900.
01:10:28¿Puede que
01:10:29este autobús
01:10:30tenga algo que ver
01:10:31con el alcohol
01:10:32y la situación del autobús?
01:10:33Es posible.
01:10:36Todos están dormidos.
01:10:38¡Oh, no!
01:10:39¡Hemos perdido varios autobuses!
01:10:40¡Autobús!
01:10:41¡Alto!
01:10:42¡Alto!
01:10:43¡Alto!
01:10:44¡Voy a bajar!
01:10:47¡Tienes miedo!
01:10:48¡Voy a bajar!
01:10:49No se puede bajar aquí.
01:10:50¿Qué no se puede bajar?
01:10:51¡Alto!
01:10:53¡No te preocupes!
01:10:57¡Muy bien!
01:10:58¡Tienes miedo de ignorarme!
01:10:59¿Me estás obligando a bajar?
01:11:02¡Alto!
01:11:03Ya dije que no se puede bajar aquí.
01:11:05El autobús es violado
01:11:06por las normas.
01:11:07¡No me digas eso!
01:11:08¡Te lo juro!
01:11:09¡Te lo juro!
01:11:12¿Qué es eso?
01:11:13¿Alcohol?
01:11:14¿Tienes miedo de bajar?
01:11:16¡Mira!
01:11:17¡El autobús es violado!
01:11:18¡Tiene miedo de bajar!
01:11:19¡Nos mataron!
01:11:21¡Mira!
01:11:22¡Alto!
01:11:23¿Qué?
01:11:24¿El autobús es violado?
01:11:25¡No!
01:11:26¡Alto!
01:11:27No es violado.
01:11:28No se puede bajar aquí.
01:11:29Solo compré el alcohol
01:11:30y lo dejé aquí.
01:11:31¡Maldita sea!
01:11:32¡Te lo juro!
01:11:33¡No tengo tiempo
01:11:34para pelear!
01:11:35¡Alto!
01:11:36¡Alto!
01:11:37¿Tienes miedo de bajar?
01:11:38¡No se puede!
01:11:39¡Abran la puerta!
01:11:40¡Nos mataron!
01:11:41¡Nos mataron!
01:11:42¡Alto!
01:11:43¿Quieres morir?
01:11:44¡No se puede!
01:11:45¡Alto!
01:11:47¿Qué haces?
01:11:48¿Qué haces?
01:11:51¡No te muevas la dirección!
01:11:52¡Es muy peligroso!
01:11:54¿Quieres matarme?
01:11:55¡Te voy a matar!
01:11:57¡Alto!
01:11:58¡Te voy a matar!
01:11:59¡Alto!
01:12:00¡Alto!
01:12:01¡Alto!
01:12:02¡Alto!
01:12:03¡Alto!
01:12:04¡Alto!
01:12:05¡Alto!
01:12:07¡No se puede!
01:12:08¿Quién eres?
01:12:09¡No se puede!
01:12:10¡Es muy peligroso!
01:12:11¡Es muy peligroso!
01:12:12¡También sabes que es peligroso!
01:12:13¡Es por el valor de la casa!
01:12:14¡Es como si nos mataran!
01:12:15¡Sí!
01:12:16¡No puede ser!
01:12:17¡Alto!
01:12:18¡Alto!
01:12:19¡No es por el valor de la casa!
01:12:20¡Sí es!
01:12:21¡No es para el valor de la casa!
01:12:22¡Se fue!
01:12:23¡Sólo lo estoy diciendo!
01:12:24¡Mi esposa se fue!
01:12:25¡Mi hija se fue durante unos años!
01:12:27¡No es mi casa!
01:12:29¡Mi casa y mi dinero
01:12:30fueron tomados por mi madre!
01:12:32¡No es mi casa!
01:12:33¡No es mi casa!
01:12:34Todas las cosas fueron robadas por mi madre.
01:12:36Ahora mi madre está muy joven.
01:12:38Necesito ir a la clínica.
01:12:39No puedo perder mi trabajo.
01:12:41¡Tú eres un idiota!
01:12:42¡Maldito!
01:12:43¡Tú eres un idiota!
01:12:44¿Qué tiene esto que ver con nosotros?
01:12:45¡Nos vamos!
01:12:46¡Corre!
01:12:47¡No podemos parar!
01:12:48Si paramos, nos van a expulsar.
01:12:49Este chico parece muy inteligente.
01:12:50Vamos a colaborar.
01:12:51Pero...
01:12:52Si continúas así,
01:12:53creo que algo realmente va a pasar.
01:12:55Bien.
01:12:56¿No paramos?
01:12:57¡Nos vamos a denunciar!
01:12:58¡Nos vamos a denunciar!
01:13:05Ahora sabemos que paramos.
01:13:06¡Es tarde!
01:13:08¡No, no!
01:13:09¡No!
01:13:10¡Cállate!
01:13:13¿Puedo llamar a la policía?
01:13:14¡Cierto!
01:13:15¡Quiero denunciar!
01:13:16¡Maldito!
01:13:17¡Hasta que se llame!
01:13:18¡Sí!
01:13:19El nombre del vehículo es 2772...
01:13:21¡Abre la puerta!
01:13:22¡Nos vamos!
01:13:24¡Espera!
01:13:29¡Abre la puerta!
01:13:30¡Nos vamos!
01:13:31¡Abre!
01:13:32¡Nos vamos!
01:13:33¡Abran la puerta!
01:13:43¡Nadie se puede escapar!
01:13:50¿Qué quieres hacer?
01:13:53¡No tengo trabajo!
01:13:55¡No tengo nada!
01:13:57¡No te vayas a los locos!
01:13:59¿Tengo un error en mi vida?
01:14:01¿Por qué? ¿Por qué todos me molestan?
01:14:07¡No seas impulsivo!
01:14:08¡Abran la puerta!
01:14:10¿La puerta? ¡No hay puerta!
01:14:16¿No me dijeron que soy el mejor?
01:14:18¡Te lo juro!
01:14:21¡Espere! ¡Espere!
01:14:23¿Qué quieres?
01:14:24¿Tienes alguna solución?
01:14:26¿Solución? ¿Cómo?
01:14:28¡Solo me solucionarán!
01:14:32¡Mi esposa!
01:14:33¡Mi esposa me llevó 10 años!
01:14:36¡10 años!
01:14:38¡Mi hijo! ¡Llevo 10 años con él!
01:14:40¡No es mi hijo!
01:14:44¡Mi mamá!
01:14:45¡Mi mamá necesita $300,000 para cuidarse!
01:14:48¡¿Qué voy a hacer con $300,000?!
01:14:50¡Tengo $300,000!
01:14:53¿Qué dices?
01:14:54¡Tengo $300,000!
01:14:55¡Puedo curar a tu mamá!
01:14:57¡Y encontrarle un mejor médico!
01:14:58¿En serio?
01:15:00¡Debería ser en serio!
01:15:01¡Tienes solo 20 años!
01:15:02¡Tienes $300,000!
01:15:03¿Dónde vas a conseguir $300,000?
01:15:04¡Cállate!
01:15:05¿Cuándo es el momento?
01:15:06¡Mándame la mierda!
01:15:07¿Qué estás haciendo?
01:15:08¿Tienes $300,000?
01:15:09¿Quieres coger un autobús conmigo?
01:15:10¡Eres un mentiroso!
01:15:15¡Mentiroso!
01:15:16¡Sois mentirosos!
01:15:18¡Voy a morir!
01:15:19¡Vosotros también!
01:15:20¡Voy a morir!
01:15:26¿Qué?
01:15:27¿Qué haces?
01:15:28fastidiosos
01:15:29¡Están matando a nuestros niños!
01:15:30¡Libraos los estén, lutadores!
01:15:31¡Quieren matar a mí!
01:15:33Esta mejor, maestro ¡Descógase!
01:15:35¡Vosotros me expertáis!
01:15:36¡Mentirosos también!
01:15:37¡Abuela!
01:15:38Descógase
01:15:39Pense bien
01:15:40¡Estás en el ingir decree!
01:15:42¿Qué va a hacer su mamá?
01:15:43Os está esperando para salvarle
01:15:49¿Dónde hay dinero?
01:15:51¡No tengo dinero!
01:15:52¡Tienes que esperar!
01:15:53¡Te ayudaremos!
01:15:54¡Puedes buscar un trabajo!
01:15:55¡Pero solo tú laverás tu vida!
01:15:56¡Ahora!
01:16:27Subtitulos por la comunidad de Amara.org
01:16:57¡Esto no es una buena historia!
01:16:59¡No tienen una buena persona!
01:17:01¡Sr. Agente!
01:17:02¡No hemos hecho nada!
01:17:04¡No tenemos tiempo!
01:17:05¡Si los envenenamos,
01:17:07te acabarás en toda tu vida!
01:17:08¿Me acabaré?
01:17:10¡¡En toda mi vida!!
01:17:11¡Ya estoy terminado!
01:17:13¡Pero no quiero matarles!
01:17:14¡Para el resto de mis vidas!
01:17:16¡No puedo no matarles!
01:17:18¡Pero ellos los van...
01:17:20¡Ahhhhh!
01:17:21Déjame ir
01:17:24¡Susana!
01:17:26¡No! ¡No, Susana!
01:17:28No puedo perder el control de mi corazón
01:17:30¡Susana!
01:17:32¡¿Que es lo que quieres?!
01:17:34¡Susana!
01:17:36¡Susana!
01:17:38¡Susana!
01:17:40¡Susana!
01:17:42¡Susana!
01:17:44¡¿Por qué?!
01:17:46¿Por qué?
01:17:48¡Cuidado!
01:17:50¡Sanxiao Fan! ¡Sanxiao Fan!
01:17:53¡Ayúdenme! ¡Ayúdenme!
01:17:58¡Sanxiao Fan!
01:18:04Me asustaste. Pensé que...
01:18:07¿Qué te preocupas?
01:18:09No puedes ver la hora de muerte.
01:18:11¿Estás bien?
01:18:13Lo siento.
01:18:14Si no hubiera sido por mí, no te hubieras herido.
01:18:17Y tampoco te hubieras herido.
01:18:18No podrías controlar la situación.
01:18:21Solo querías salvar a todos.
01:18:23No te preocupes.
01:18:24Por cierto, ¿cuál es tu hora de muerte?
01:18:30Se ha aumentado a seis días.
01:18:32¡Muy bien!
01:18:33¡Deberías estar bien!
01:18:35¡Jiang Xinyue!
01:18:37¡Maldita sea!
01:18:38¡Has llevado a mi hijo a la hospital!
01:18:43Mamá, ¿qué haces aquí?
01:18:45¡Si no vengo, te mataré!
01:18:48¡Cállate!
01:18:49¡No me digas eso!
01:18:50¡Qiubai! ¡Soy tu mamá!
01:18:52¡Y tú me dices eso por una chica!
01:18:54¡Vete!
01:18:55¡No quiero que te peguen!
01:18:57¡Tú...!
01:18:59¡Cállate!
01:19:00¡Es Yao Yao que te quiere ver!
01:19:03¡Qiubai!
01:19:05¡Te he preparado un pozo de pollo!
01:19:06¿Quieres un poco?
01:19:07¡Solo un poco!
01:19:09¡Gu Yao!
01:19:10Debería haberlo dicho a ti.
01:19:12¡Qiubai!
01:19:13¿Qué quieres?
01:19:14¡Yao Yao es una buena chica!
01:19:16¡Tú y ella son amigas!
01:19:19¿No vas a rechazarla por una mujer
01:19:21que no conoces?
01:19:23¡Mamá!
01:19:24¡Quiero que te respetes un poco!
01:19:26Esa es la persona que me gusta.
01:19:34¡Qiubai!
01:19:35¿De verdad te gusta?
01:19:37Sí.
01:19:38Aunque no estamos juntos,
01:19:41yo haré mi mejor esfuerzo.
01:19:45¡Gu Yao!
01:19:46Siempre te he considerado como mi hermana.
01:19:49Si hago algo que te moleste,
01:19:52te daré la verdadera felicidad.
01:20:00¡Yao Yao!
01:20:09¡Qiubai!
01:20:11¿Sabes qué estás haciendo?
01:20:13¡Vuelve a ver a Yao Yao y explícalo!
01:20:17¿Explicar?
01:20:18Déjame explicar.
01:20:20¿Qué estás haciendo?
01:20:22¿Qué?
01:20:23Mi asistente me envió un mensaje.
01:20:25Dijo que no solo sacaste a Zhu Hongbao,
01:20:27sino que también le trajiste el nombre de tu madre.
01:20:29¿Es verdad?
01:20:30¡Yo!
01:20:31¡Zhu Hongbao!
01:20:32¡Me mataste con mi hermana!
01:20:33¿Tú le estás ayudando?
01:20:35¿Nos consideras familia?
01:20:37¡Qiubai!
01:20:38¡Qiubai!
01:20:39¡No!
01:20:40¡Zhu Hongbao es el único hijo de mi hermana!
01:20:43¡Es tan joven!
01:20:44¡No puedo verlo así!
01:20:48Así que...
01:20:50¿me voy a morir con mi hermana?
01:20:52¡No!
01:20:53¡Tú y Qiu Lan son mis hijos!
01:20:55¡Cállate!
01:20:56¿Qué quieres?
01:20:58¡No! ¡Qiubai!
01:20:59Desde hoy,
01:21:00no te voy a pedir nada.
01:21:02Yo también no voy a pagar
01:21:04los suicidios que cometiste.
01:21:05¡No!
01:21:06¡Qiubai!
01:21:07¡Soy tu mamá!
01:21:08¡No me hagas eso!
01:21:09¡Si no me hagas eso,
01:21:11te voy a enviar a tu hermana!
01:21:13¡No!
01:21:14¡No te hagas eso a mi hermana!
01:21:16¡Voy a irme!
01:21:17¡Voy a irme ahora mismo!
01:21:19¡No!
01:21:23¡Qiubai!
01:21:24No te preocupes.
01:21:26Ella es tu mamá.
01:21:29¿Mamá?
01:21:31¿No has visto que desde el momento en que me metí en la cárcel,
01:21:35no has hablado conmigo?
01:21:48¿Has llegado?
01:21:49Yo pensé que fuiste a evadir la deuda.
01:21:52¡No te lo esperaba!
01:21:54¡Qiubai!
01:21:55¡Ya te lo dije!
01:21:57¡Mi mamá es muy rica!
01:21:59¡Qiubai!
01:22:00¿Quieres ir a la casa?
01:22:02¡Ven conmigo!
01:22:03¿Quieres decir que te metió en la cárcel con tu hermana?
01:22:06¡Sí! ¡Era ella!
01:22:07Si no hubiera sido ella,
01:22:08¿Shen Qiubai daría la vuelta conmigo?
01:22:10¡No me daría nada de dinero!
01:22:13¿No sabes cómo estás?
01:22:15¡Tienes a tu hijo y a tu hermana!
01:22:19¿Quién te dice que no?
01:22:21Esa es su culpa.
01:22:22¿Verdad?
01:22:23¡No te preocupes!
01:22:24¡Shen Group no es una empresa de dinero!
01:22:27¡Si quieres que nos metamos en la cárcel con Shen Qiubai,
01:22:31¡todos tendríamos que vivir en paz!
01:22:34¿Verdad?
01:22:37¿Tú crees que soy un idiota?
01:22:39¡Ya sabes que Shen Group es una empresa de dinero!
01:22:41¡No te metas en la cárcel con el dinero!
01:22:43¡No, no, no!
01:22:44¡Qiubai!
01:22:45¡No podemos empezar directamente con Shen Qiubai!
01:22:47Pero...
01:22:48Su amigo, Jiang Xin Yue,
01:22:51es un gran tío.
01:22:52¿Jiang Xin Yue?
01:22:56¿Quién es él?
01:22:57¡Es solo un chico!
01:22:59Su padre se llama Jiang Wu.
01:23:00¡Él siempre estaba en nuestra cárcel!
01:23:02¡Él es el culpable!
01:23:03¿Qiubai?
01:23:06¡Jiang Wu!
01:23:07¡Jiang Wu ya había pagado la deuda en la cárcel!
01:23:10¡Tío!
01:23:11¡¿Pagar la deuda?!
01:23:13¡Eso es lo que me dijo mi tío!
01:23:16¡Eres el culpable!
01:23:18¿Te acuerdas?
01:23:23¡Shen Qiubai!
01:23:24¡Jiang Xin Yue!
01:23:25¡Todo el maldito maldito!
01:23:27¡Esperad!
01:23:30¡Ja, ja, ja!
01:23:33¿Quién es?
01:23:34¿Quién?
01:23:35¡Jiang Wu!
01:23:36¿Qué estás haciendo aquí?
01:23:37¡Prepárate para desmantelar mi puerta!
01:23:43¿Qué estás haciendo?
01:23:44¡Te voy a desmantelar la puerta!
01:23:48¡Jiang Xin Yue!
01:23:49¡Hace mucho tiempo!
01:23:50¡Sí, hace mucho tiempo!
01:23:51¡Jiang Xin Yue!
01:23:52¿Por qué estás aquí?
01:23:54¡Voy a ver!
01:23:55¡No, no!
01:23:56¡Aquí!
01:24:00¡Ja, ja, ja!
01:24:02¡Jiang Wu!
01:24:03¿Has pasado un buen día?
01:24:05¡Te he preparado un poco de vino!
01:24:07¡No, no!
01:24:08¡Jiang Xin Yue!
01:24:09¡Eso es!
01:24:10¡Si te gusta!
01:24:11¡Te lo puedo dar todo!
01:24:13¿Qué dices?
01:24:14¿No puedo comprar un poco de vino?
01:24:16¡No, no!
01:24:17¡No te equivoces!
01:24:18¡No te equivoces!
01:24:21¡Me acuerdo de algo!
01:24:23¡La deuda de la otra vez!
01:24:24¡Dejé de pagar la deuda!
01:24:27¡Jiang Xin Yue!
01:24:28¡No puedes decir eso!
01:24:29¡Teníamos que pagar la deuda!
01:24:31¿Qué quieres decir con eso?
01:24:32¡Si no hubieras sido tu hermano el que te ayudó en el campo!
01:24:35¡Habrías sido asesinado!
01:24:36¡No!
01:24:37¡Hermano!
01:24:38¡Ya se me olvidó!
01:24:40¡No puedo pagar la deuda!
01:24:43¿Qué?
01:24:44¿No te gusta el campo?
01:24:46¡No!
01:24:48¡Jiang Wu!
01:24:50¿Sabes la regla del campo?
01:24:52¡No pagas la deuda!
01:24:53¡Tienes que sufrir la pena!
01:24:55¡Tienes que sufrir la pena!
01:24:57¡Bien!
01:24:58¡Bien!
01:25:00¡Hermano!
01:25:01¿Cuánto pagas la deuda?
01:25:03¡Jiang Xin Yue!
01:25:04¡Hemos pagado la deuda por muchos años!
01:25:06¡No es demasiado!
01:25:10¡10 billones!
01:25:11¿Qué pasa?
01:25:12¿Tienes problemas?
01:25:14¡No es así, hermano!
01:25:16¡10 billones!
01:25:17¡Si me lo pagas, no puedo pagar la deuda!
01:25:22¡No te preocupes!
01:25:23Si no pagas la deuda,
01:25:24hay otra forma de pagarla.
01:25:26¡Hermano!
01:25:27¿Qué puedo hacer?
01:25:28¡Voy a hacerlo!
01:25:32He oído que tienes una hija muy bonita.
01:25:34¿Verdad?
01:25:36¿Qué pasa si la pagas?
01:25:37¡No!
01:25:38¡Hermano!
01:25:39¿Qué quieres decir?
01:25:43¡No me toques!
01:25:44¡Tienes muchas deudas!
01:25:45¡Si no pagas la deuda,
01:25:46tu hija tendrá que pagarla!
01:25:48¡No es así, hermano!
01:25:49¡Mira!
01:25:50¡Ya no puedo pagar la deuda!
01:25:52¡Y si me lo pagas,
01:25:54te vas a morir!
01:25:58¿Quiere decir que
01:25:59te he hecho un problema?
01:26:02¡No!
01:26:03¡Hermano!
01:26:04¡No tengo mucho dinero!
01:26:06¿Puedes...
01:26:07¿puedes...
01:26:08¿puedes...
01:26:09¿puedes...
01:26:10¿puedes...
01:26:11¿puedes...
01:26:12¿puedes...
01:26:13¿puedes...
01:26:14¡puedes...
01:26:15¡puedes...
01:26:16¡puedes...
01:26:17¡puedes...
01:26:18¡puedes...
01:26:20¡Júpele a tu hija
01:26:21para que pagues la deuda!
01:26:22¡Acaso estáis enamiento!
01:26:24¡Thinking ahead!
01:26:25¡Thinking ahead!
01:26:26¡Thinking ahead!
01:26:27¡No toma la vuelta!
01:26:28¡Tán loca de diverrir enSu día plano!
01:26:31¡¡Ya no puedo!
01:26:32¡Ya no puedo!
01:26:33¡Ya no puedo!
01:26:34¡Ya no puedo!
01:26:35¡Ya no puedo!
01:26:36¡Ya no puedo!
01:26:37¡Ya no puedo!
01:26:38¡Ya no puedo!
01:26:42¿Acaso está mejor
01:26:44con Su hija?
01:26:46¡Ay, no!
01:26:47No te preocupes, ve con el móvil que le traje
01:26:49¡No me toques!
01:26:50¡No lo toque, no lo toque!
01:26:54¡Hermano!
01:26:58Es Jiang Xin Yue
01:26:59¿Your phone?
01:27:00¿Qué?
01:27:01¿Por qué tiene mi padre?
01:27:03Tu padre está en mi mano
01:27:04¿Te trajiste a mi padre?
01:27:05¿Qué estás haciendo?
01:27:07No te preocupes
01:27:08Estoy en tu padre
01:27:10Voy a llegar aquí en 30 minutos
01:27:12O...
01:27:14¡Ahhhh!
01:27:16¡Xinyue! ¡No vayas!
01:27:17¡Xinyue, no vayas!
01:27:18¡No vayas!
01:27:20¡Cállate!
01:27:20¡Ahhhh!
01:27:24¿Lo escuchaste?
01:27:25Si vas tarde un poco...
01:27:27...te pediré un maldito pez.
01:27:30¡ Burning!
01:27:31Ya pasaron 30 minutos.
01:27:32¡Y Jiang Xinyue todavía no llegó!
01:27:35¡Wu!
01:27:36Se que tu hija te importa.
01:27:38¡Ve al cocino a pedirle algo de comida!
01:27:40¡Ah!
01:27:40¡No, no!
01:27:41¡No!
01:27:42¡Ahhhh!
01:27:42¡Xinyue!
01:27:43¡No, no!
01:27:44¡Aléjate!
01:27:45¡Papá!
01:27:48¡Siyue! ¡Déjate! ¡Siyue!
01:27:51¡Papá! ¡Papá!
01:27:53¡Papá!
01:27:53¡Siyue!
01:27:55¡Papá!
01:27:56¿En serio has vuelto?
01:27:57¡Siyue! ¡Déjate! ¡Déjate, Siyue!
01:27:59¡Papá! ¡Siyue!
01:28:00Si alguien se va, tu padre se convertirá en un cuerpo.
01:28:05¿Qué quieres decir?
01:28:06No pasa nada.
01:28:07Tu padre ha pagado a las dos de 10.000 millones.
01:28:09Si él no lo paga, ¿qué es el valor de tu vida como hombre?
01:28:12¿10.000 millones?
01:28:13¡10.000 millones!
01:28:14¿Has perdido la vida?
01:28:17¿Has perdido la vida?
01:28:18No, yo ya les he pagado.
01:28:20¡Ahora necesitan mi interés!
01:28:23¡Cállate la mierda!
01:28:25¡Siyue! ¡Vuelve a salvar a mi hija!
01:28:27¡Papá! ¡Siyue!
01:28:28¿Qué es lo que quieren?
01:28:37¿Hay números en el número de la empresa?
01:28:38¡Papá!
01:28:39No son números.
01:28:40Tal vez haya un accidente.
01:28:41Pero mi padre no tiene números.
01:28:43Parece que no es un problema de la casa.
01:28:45¿Qué es eso?
01:28:46¡Déjame pagar!
01:28:47¡10.000 millones!
01:28:48¿Qué puedo pagar con eso?
01:28:50Mira a ti.
01:28:51Estás tan bonita.
01:28:52¿Te puedes pagar con un par de clientes?
01:28:54¡Siyue! ¡Siyue!
01:28:55¡Siyue!
01:28:56¡Siyue! ¡Siyue!
01:28:57¡Voy a salvarla!
01:28:58¿Quién quiere que se divierta con mi hermano?
01:29:00¡No importa si es rica o no!
01:29:02¡No es un problema!
01:29:03No está bien salvada.
01:29:05Pero este sistema no es bueno.
01:29:07Necesito un tiempo.
01:29:09¡Siyue! ¡Siyue!
01:29:10¡No! ¡Siyue!
01:29:11¡No! ¡Siyue!
01:29:12¡No! ¡Siyue!
01:29:13¡No! ¡Siyue!
01:29:14Bien.
01:29:15Te lo prometo.
01:29:16¡Bien!
01:29:19Mira.
01:29:20Esta chica...
01:29:23...está muerta por ti.
01:29:28¡Déjame!
01:29:30¡Lo prometo!
01:29:32Pero...
01:29:33...mi padre está muy enfermo.
01:29:35Tengo que llevarlo a la clínica.
01:29:37¿Tienes algún problema?
01:29:40¡Te voy a dar el paquete y el teléfono!
01:29:42¡Están afuera!
01:29:43¡No podemos escapar!
01:29:45Está bien.
01:29:46No te preocupes.
01:29:51¡Siyue!
01:29:52¡Papá!
01:29:53Voy a llevarlo a la clínica.
01:29:56¡Déjame!
01:29:58¡Bien!
01:29:59¡Bien!
01:30:00¡Bien!
01:30:06¡Jingying!
01:30:07¿Estás loca?
01:30:09¿Cómo puedes hacer algo tan desagradable?
01:30:11¡Es porque de ti!
01:30:12¡Me estás molestando todo el día!
01:30:13¡No me importa!
01:30:14¡Si quieres hacer algo así...
01:30:16...te voy a chupar la boca!
01:30:17¡Estás mejor ahora!
01:30:19Pero...
01:30:20...no voy a dejar que se vayan.
01:30:22¡Tú!
01:30:23¿Quieres seguir corriendo?
01:30:25No eres su oponente.
01:30:27No puedo luchar contra ellos.
01:30:29Pero...
01:30:30...se van a morir pronto.
01:30:31¿Qué?
01:30:32Puedo ver la hora de vida en su cabeza.
01:30:3415 minutos.
01:30:36Si nos quedamos aquí durante 15 minutos...
01:30:38...no nos podrán amenazar.
01:30:40¿Qué dices?
01:30:41¿Hora de vida?
01:30:43¡No eres su oponente!
01:30:45¡Cállate!
01:30:46Si me sigues atrapando...
01:30:47...te voy a expulsar.
01:30:48¡No!
01:30:49¡No lo hagas!
01:30:50¡Soy tu padre!
01:30:51¡Mira lo que hago!
01:31:02¿Qué están haciendo?
01:31:04¿Por qué no salen?
01:31:06¿Papá...
01:31:07...están jugando un juego secreto?
01:31:14¡Abran la puerta!
01:31:15¡Salen!
01:31:17¡Vamos, papá!
01:31:18¡Vamos, vamos!
01:31:2015 minutos.
01:31:21No podemos salir.
01:31:24¡Abran la puerta!
01:31:25¡No tengo tanta paciencia!
01:31:28¡Policía!
01:31:29¡Llaman a la policía!
01:31:33¡No!
01:31:34¿Llaman a la policía?
01:31:35¡No nos dejarán salir!
01:31:37¡Llaman a la policía!
01:31:38¡Llaman a la policía!
01:31:40¡Abran la puerta!
01:31:41¡Abran la puerta!
01:31:42¡Llaman a la policía!
01:31:44¡Llaman a la policía!
01:31:45¡No!
01:31:46¡Nos han capturado!
01:31:47¡Nos han capturado!
01:31:48¡Lograpan a Luis!
01:31:49¿Qué han hecho los policías?
01:31:51– ¡Logra libertarnos de los soldados! – Scuamm!
01:31:53¡Logra libertarnos de los soldados!
01:31:54Cont finished...
01:31:55¡No nos dejaré salir!
01:31:56¡Llegué y volvé!
01:31:57¡Llegué y lo volví!
01:32:02¡Me has embulado!
01:32:07No hay nadie...
01:32:18¡Se ha atrapado aquí, jefe!
01:32:24¡Jefe!
01:32:24¡No hay nada que hacer!
01:32:29¡Dios mio, vamos!
01:32:32¡Jefe, no hay nada que hacer!
01:32:36¡Jefe, no hay nada que hacer!
01:32:37¡Vete a la mierda!
01:32:38¡Jefe! ¡Vete!
01:32:44¡Ojo!
01:32:46¡Está ahí!
01:32:48¡¡¡AHHHHH!!!
01:32:51¡¡¡Wooow!!!
01:32:54¡¡¡WoW!!!
01:32:55se ha caído
01:33:07No me había imaginado que habrían muerto
01:33:10Si nada mal, por esa razón, ¡qué bien que les ha gelir!
01:33:12Sin Yue ya
01:33:14Ni Shuo Da Shi Zhen Da Ya
01:33:16Ni Zhen Neng Kan Dao Si Wang Dao Ji Shi
01:33:18Ni
01:33:20Ni You Zhe Ben Shen Ni Zao Shuo Ya
01:33:22Zhe Ke Shi Chou Neng Li Ya
01:33:24Na Lei Neng Zheng Hen Duo Qian Na
01:33:26Si Mi You Guan Da Shi
01:33:28Ni Jin Xiang Quan Na Lei Zhuan Qian
01:33:30Yao Bu Shi Ni Wo
01:33:32Yao Bu Shi Ni Wo
01:33:34Yao Bu Shi Ni Wo
01:33:36Yao Bu Shi Ni Wo
01:33:38Yao Bu Shi Ni Wo
01:33:40Ni
01:33:42Ni
01:33:44Ni
01:33:46Ni
01:33:48Si
01:33:50Si
01:33:52Si
01:33:54Ni
01:33:56Ni
01:33:58Ni
01:34:00Ni
01:34:02Ni
01:34:04Ni
01:34:06Ni
01:34:08¿Estás bien?
01:34:12Estoy bien.
01:34:13Pero mi padre no ha estado en el campo por mucho tiempo.
01:34:15No sé por qué ellos se han encontrado de repente.
01:34:18Es Zhou Hong.
01:34:19La gente del campo le dijo
01:34:21que Zhou Hong tenía un maldito corazón
01:34:23por lo que quería retenerse.
01:34:24Encontrar a tu padre también es una buena decisión.
01:34:27¡Bien!
01:34:28¡Así que fuisteis los que me invitaron!
01:34:31Lo siento, tío.
01:34:34¡No, no, no!
01:34:35¡No hay problema!
01:34:36¡Tú eres tan rico!
01:34:38¡Cállate!
01:34:39Si no hubieras ganado antes,
01:34:41ellos no habrían podido hacer nada.
01:34:44Qiu Bai, ven conmigo.
01:34:49Qiu Bai,
01:34:50si Zhou Hong quería retenerse,
01:34:52¿qué pasó con tu hermana?
01:34:55Ella la llevó, ¿verdad?
01:34:56¿Qué?
01:34:59¿Qué?
01:35:00Esta mañana
01:35:01ella fue a la escuela a recoger a Xiao An.
01:35:03También quería ganar dinero de su invitación.
01:35:05No quería que ella saliera conmigo.
01:35:07Si no, ¿qué pasaría?
01:35:08Si Xiao An está bien, está bien.
01:35:10Esta vez,
01:35:11Zhou Jian es un maldito.
01:35:13No importa lo que mi papá diga.
01:35:15¡Cállate!
01:35:16Tú tienes razón.
01:35:18Si Zhou Hong fuera a retenerse,
01:35:20no sabría lo que haría.
01:35:23¡Cállate!
01:35:24Los de Sang Biao no son buenos.
01:35:26Si te vas así, no podrá salir.
01:35:28Él es mi padre,
01:35:30¿por qué no puedo dejarlo en paz?
01:35:35¿Hola?
01:35:36¡Qiubai!
01:35:37¡No puede ser!
01:35:38¡Mi mamá se ha metido!
01:35:40¡Mamá!
01:35:41¡Puedes comer algo!
01:35:43¡Cállate!
01:35:46No es culpa tuya de que Zhou Hong...
01:35:48¡En este momento, mi hijo está en la cárcel!
01:35:50¡Shen Qiubai!
01:35:52¡Tú otra vez!
01:35:54¿Fueron tú las personas
01:35:55que trajeron a Zhou Hong?
01:35:57¿Quieres que mueran todos?
01:35:59¡Eso es lo mejor que pueden hacer!
01:36:00¡Cállate!
01:36:01¡Cállate!
01:36:02¡Cállate!
01:36:03Sí.
01:36:04¡Esa es la mejor suspensión por ellos!
01:36:05¡Cállate!
01:36:06¡Retírelos!
01:36:08¡Ninguno de los Hermanos Zhou no debería ser responsable!
01:36:09¡Qué suerte vivas castigarlos!
01:36:11¡No te volveré a libertar!
01:36:13¡Solo sacala si puedes!
01:36:15Yo...
01:36:16Yo...
01:36:18Practicará de muerte
01:36:20en30 minutos
01:36:22¡Tú eres el hijo de un pueblano cercano!
01:36:24¡El Hermanos Dai noIs más buena que el pueblo de todos!
01:36:25¡ にしてない!
01:36:27¡Esta es una epidemico de periodo de reduzcoelemento!
01:36:28¡Soy frustrada!
01:36:29¡NiOne dies va a parar!
01:36:32¿Por qué tengo a alguien como ti?
01:36:34Te obligaste a que los extranjeros hagan mal a tus hijos
01:36:36y ahora te obligas a que nos ayudes a salvar a un asesino
01:36:39¡No soy un asesino! ¡Sois extranjeros!
01:36:47¡Bien!
01:36:49Finalmente has terminado con estas palabras, ¿verdad?
01:36:51¿Así que mi hermana y yo en tu corazón no somos nada, verdad?
01:36:54¡Solo tienes en tu corazón a ese Zhou Jian!
01:36:56¡No es así, Qiuban!
01:36:57¡Cállate!
01:36:59¡No te mojaré!
01:37:01¡Si no lo quieres, entré con ellos tú misma!
01:37:04¡Tú! ¡Tú desgraciado!
01:37:06¡Mamá! ¡Qiuban!
01:37:08¡Cállate!
01:37:09¡No te preocupes por ella!
01:37:10¡Sólo está amenazando a mi mamá!
01:37:12¡Esta persona es tan selfista, tan íntima!
01:37:15¿Cómo podría dejar que muera?
01:37:18¡Bien!
01:37:19¡Tú desgraciado!
01:37:21¡No quieres que yo muera, ¿verdad?
01:37:24¡Mamá!
01:37:27¡No te movas!
01:37:29¿Tú?
01:37:31¡Si eres tú, desgraciado!
01:37:33¿Por qué sigues atrapando a mi hijo?
01:37:35¡Ya es suficiente!
01:37:38Xinyue es la persona que me gusta.
01:37:41Yo también voy a casarme con ella.
01:37:42¿Qué?
01:37:43¿Quieres casarte con este desgraciado?
01:37:45¡Eres un sueño!
01:37:46¡Voy a morir!
01:37:48¡No voy a permitir que entra en la puerta de la familia Shen!
01:37:55¡Shen!
01:37:58¡Qiubai!
01:37:59¿En serio quieres casarte con ella?
01:38:04¡Sí!
01:38:05Xinyue es la persona que me gusta.
01:38:08Si no lo caso, no voy a casarme con nadie.
01:38:12¿Cómo es que Qiubai se está volviendo más audaz?
01:38:15¿No lo sabes?
01:38:17¡Auntie Shen!
01:38:19¿No dijiste que ella iba a casarse con Qiubai?
01:38:21¡En fin, solo yo puedo casarme con Qiubai!
01:38:23¡Auntie Shen!
01:38:24¡Yao Yao! ¡No te preocupes!
01:38:25¡Qiubai solo está volviendo más audaz!
01:38:28¡Aunque tú eres la persona que le gusta!
01:38:30¿Por qué no sabía que me habían preparado para casarme con ella?
01:38:34¡Soy tu mamá! ¡Escúchame bien!
01:38:36¡Escúchame bien!
01:38:38¿Mi hermana...
01:38:39¿Es mi hermana la persona que se casó con tu marido?
01:38:42¡Ni siquiera le perdió la vida!
01:38:44¡Te lo juro!
01:38:45¡No voy a permitir que te cases con nadie!
01:38:46¡Tú...
01:38:48¡Tú desgraciado!
01:38:50¡No quiero luchar contigo!
01:38:53¡Tú eres...
01:38:57¡Qiubai!
01:38:59¡Qiubai!
01:39:00¿Qué voy a hacer?
01:39:02¡Yao Yao!
01:39:03¡No te preocupes!
01:39:04¡No voy a permitir que este perro me case en la puerta de mi casa!
01:39:08¡Tú eres mi hija!
01:39:11¡Muy bien!
01:39:12¡Si puedo casarme con Qiubai...
01:39:14...debería pedirle a mi padre...
01:39:16...que me ayude a salvar a mi marido!
01:39:22¡Jiang Wu! ¡Jiang Wu! ¡No lo hagas!
01:39:24¡Alguien te está buscando!
01:39:25¿Qué? ¿Quién me busca?
01:39:27No lo sé, pero parece que tienes mucho dinero.
01:39:30¡Vete!
01:39:39¿Tú me buscas?
01:39:42¿Tú eres Jiang Wu?
01:39:44Sí, soy yo.
01:39:45¿Y tú eres...?
01:39:46Soy la madre de Shen Qiubai, Zhou Ji.
01:39:51¡Eres la madre de Shen Qiubai!
01:39:52¡Eres la madre de Shen Qiubai!
01:39:54¿Quién dice que soy la madre de Shen Qiubai?
01:39:56¿No estás aquí para...
01:39:58...hablar de mi marido?
01:40:00¿Qué marido?
01:40:01¡Tu hija es una desgracia!
01:40:03¡No merece entrar en la puerta de mi casa!
01:40:05¿Qué dices?
01:40:07¡Shen Qiubai es mi marido!
01:40:09¡Los dos son amigos!
01:40:11¡Puede que los dos sean amigos!
01:40:14¿Qué?
01:40:15¿Quieres que mi casa...
01:40:17...se deshace de ti?
01:40:18¡No lo hagas!
01:40:19¡Es tu hija la que está en la mano de mi marido!
01:40:21¡No te vayas!
01:40:23¡Muy bien!
01:40:24¿Es porque la familia Shen tiene dinero...
01:40:26...que quieres molestar a los dos?
01:40:28¡Esto es un mundo de la ley!
01:40:31¡Te digo que...
01:40:32...nadie se preocupa por ti!
01:40:34¡Ya está!
01:40:35¡No me digas que eres un buen padre!
01:40:37¡No puedo permitir que estén juntos!
01:40:40¡Aquí tienes un precio!
01:40:43¿Y cuánto te puedes pagar?
01:40:45¿500.000?
01:40:47¿500.000?
01:40:51¿500.000?
01:40:52¿Es poco?
01:40:55¿Al menos...
01:40:56...1000.000?
01:40:58¿Qué?
01:40:59¿1000.000?
01:41:00¿Tu hija merece eso?
01:41:02¿Por qué no?
01:41:03Antes...
01:41:04...para salvar a tu hijo...
01:41:06...mi hija y yo...
01:41:07...casi perdimos la vida.
01:41:09¡Y yo tenía que pedirle...
01:41:10...una tarifa de daño mental!
01:41:12¡1000.000 es 1000.000!
01:41:14¡Pero...
01:41:15...tienes que hacer lo que yo digo!
01:41:22¡Papá!
01:41:23¡Xixi!
01:41:24¡Estoy aquí!
01:41:30¿Papá?
01:41:31¿Por qué traes el bolso?
01:41:33¡Voy a vivir con vosotros!
01:41:35¡Tienes tu propia casa!
01:41:37¿Por qué vas a vivir conmigo?
01:41:39¡Desde hoy...
01:41:41...tú tienes que cuidar a Jiang Xin Yue!
01:41:43¡No le dejes que se encuentre con mi hijo!
01:41:45¡O...
01:41:46...ni un centavo de tu dinero!
01:41:50Nuestra casa...
01:41:53...fue capturada por las personas del casino.
01:41:56Pero es muy peligrosa.
01:41:58Y además...
01:41:59...yo soy tu padre.
01:42:00¿Tienes que cuidarme?
01:42:02¿Eso es lo que tienes que hacer?
01:42:04Cualquier cosa.
01:42:05Entonces...
01:42:07¿A dónde vas?
01:42:10¡No!
01:42:11¡No puedes irte!
01:42:13¿Qué estás diciendo?
01:42:15¿No apoyabas mucho...
01:42:16...que yo estuviera con Shen Qiubai?
01:42:18¡No!
01:42:20¡No!
01:42:21¡Mira cómo te ves!
01:42:23¡No puedes irte!
01:42:25No hay ningún problema.
01:42:29¡Escucha a papá!
01:42:31¡No!
01:42:32¡No!
01:42:33¡No!
01:42:34¡Escucha a papá!
01:42:36¡Estás en una fiesta!
01:42:38¡Tienes que vestirte bien!
01:42:40Todos los hombres...
01:42:41...quieren que te veas bien.
01:42:44¡Tienes razón!
01:42:45¡Exacto!
01:42:46¡Vete a vestirte bien!
01:42:57¿Quién es?
01:42:58Mi hijo...
01:42:59...está en una fiesta con mi hija.
01:43:05Se acaba la fiesta.
01:43:06Voy a venir con ella.
01:43:11¿Mamá?
01:43:12¿Qué hicieron ustedes?
01:43:14Mamá quería venir a verte.
01:43:16Qiubai, esto es la cumpleaños de Yao Yao.
01:43:19Ven a comunicarse a ella.
01:43:22Mamá,
01:43:23ya te dije que no me gusta Gu Yao.
01:43:25Y no necesito más...
01:43:27...excusas de límite.
01:43:28¿Hay algo más?
01:43:29¿Qué otra cosa?
01:43:31No, no, no, no, no, no, no.
01:43:33¿Qué otra cosa?
01:43:35¿No es por ese perro?
01:43:37No, no, no, no.
01:43:39Quiero que Chiu Kai venga hoy.
01:43:41O el Gu Jia no me ayudará a salvar a Hong Er.
01:43:43¡No!
01:43:45¡Aunque no te guste!
01:43:47¡Tienes que celebrar su cumpleaños como amigos!
01:43:49Mamá, ¿por qué siempre eres tan insensible?
01:43:53Bien.
01:43:55¡Si no vas a la clínica, moriré aquí!
01:43:57¿Estás loca?
01:43:59¡Sí! ¡Estoy loca!
01:44:03Chiu Kai, ¿por qué no vas a la clínica?
01:44:07¿Va a la clínica?
01:44:09¡Voy a la clínica!
01:44:11Bien. Mamá y yo estaremos fuera.
01:44:13¡Rápido!
01:44:29¿Papá, qué estás haciendo?
01:44:31¿Por qué no me responde?
01:44:37Hola, Sin Yue.
01:44:39Sí, soy Chiu Kai.
01:44:41Tengo algo que hacer.
01:44:43Te busco luego.
01:44:45¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
01:44:47¡No lo hice a propósito!
01:44:49¡Tienes que hacer algo bueno!
01:44:51¿Qué?
01:44:53¡No lo hice a propósito!
01:44:55Eso no es algo bueno.
01:44:59¡Papá! ¡Vuelve!
01:45:01¡Papá!
01:45:05Mi teléfono se rompió.
01:45:06No puedo salir.
01:45:08¡Ahora puedo trabajar para la señora!
01:45:12¡Papá!
01:45:13¿Qué estás haciendo?
01:45:14¡Suéltame!
01:45:15Quédate en casa.
01:45:17Cuando vuelva a la noche,
01:45:18te enseñaré a trabajar.
01:45:19¿Qué estás haciendo?
01:45:20¡Suéltame!
01:45:23La señora dijo
01:45:24que no te permitiría entrar en la puerta de la casa.
01:45:26Así que, ¡apóyame!
01:45:28¡No te preocupes por el señor!
01:45:34¿Cuándo te contactaste con la señora?
01:45:38¡Papá! ¡Papá!
01:45:40¿La señora?
01:45:41¿Qué está haciendo?
01:45:43¡No puede ser!
01:45:44¡Tengo que contactar con el señor!
01:45:49¿No es el lugar donde vive Xin Yue?
01:45:52¿Alguien?
01:45:53¿Alguien?
01:45:54¡Apúyame!
01:45:55¿Alguien?
01:45:57¿Xin Yue?
01:45:58¿Es tuyo?
01:45:59¡Qian Qian!
01:46:00¡Es yo!
01:46:01¡Apúyame!
01:46:02¡Es realmente Xin Yue!
01:46:04Pero...
01:46:05¿Por qué estás atrapada en tu casa?
01:46:07No hay mucho que decir.
01:46:08¡Apúyame!
01:46:10¡Hay una llave en la pared!
01:46:11¡Claro!
01:46:15¡Qian Qian!
01:46:16¡Muchas gracias!
01:46:17¡Si no hubieras sido tú!
01:46:18¡No sabría cuánto tiempo estaría atrapada!
01:46:20¡No pasa nada!
01:46:21¡Solo pasé por!
01:46:22¿No sabes?
01:46:23¡Nuestro hotel está muy ocupado!
01:46:25¡Parece que la...
01:46:26...mujer de la familia de Gu ya va a celebrar su cumpleaños!
01:46:28¡Estoy muy cansada!
01:46:30¡Basicamente no he dormido mucho!
01:46:35¡No te voy a decir más, Xin Yue!
01:46:36¡Estoy muy atrapada!
01:46:37¡Me voy!
01:46:38¡Adiós!
01:46:50¡Qian Qian!
01:46:52¡El autobús!
01:46:55¡Qian Qian!
01:46:56¡Espera!
01:46:59¡Xin Yue!
01:47:00¿Por qué has venido?
01:47:01¡Qian Qian!
01:47:02¡Escúchame!
01:47:03¡Estás en peligro!
01:47:04¡Qian Qian tiene las ojos muy oscuras!
01:47:05¡No puede que estés en peligro!
01:47:08¿Qué pasa?
01:47:09¿Qué hay de peligroso aquí?
01:47:11¡No estoy enferma!
01:47:13¡Solo estoy muy cansada!
01:47:15¡Qian Qian!
01:47:16¡Solo tienes 30 minutos!
01:47:17¡Si no hay otra razón!
01:47:18¡Puedes estar en peligro!
01:47:20¿Quieres decir...
01:47:21...que las noticias dicen...
01:47:23...que el autobús está en peligro?
01:47:24¡Pero solo tengo 25 minutos!
01:47:26¡Qian Qian!
01:47:27¡Ahora mismo no sabemos...
01:47:28...cuál es el peligro!
01:47:29¿Puedes dejar de ir a trabajar?
01:47:31¡Pero...
01:47:32...hoy es el cumpleaños...
01:47:33...de la Señora Gu Yao!
01:47:34¡Nosotras decimos...
01:47:35...que nadie puede descansar!
01:47:36¡O se va a robar!
01:47:38¡Así que...
01:47:39...déjame mi ropa!
01:47:40¡Te la traigo!
01:47:49¿Has oído?
01:47:50Hoy en el cumpleaños...
01:47:51...de la Señora Gu Yao...
01:47:52...la familia Gu Yao anunciará...
01:47:53...que se va a casar con la Señora Gu Yao.
01:47:54¿Ah?
01:47:55¿Es la presidenta de la Señora Gu Yao...
01:47:56...Shen Qiubai?
01:47:57¡La Señora Gu Yao es muy inteligente!
01:48:05¿Qué estás haciendo?
01:48:07Te dijiste...
01:48:08...que la Señora Gu Yao...
01:48:09...se va a casar con la Señora Gu Yao.
01:48:10¿Qué estás haciendo?
01:48:11¡Destruye la caja...
01:48:12...para que el jefe vea...
01:48:13...y le diga mal!
01:48:14¡Apúntate en mi pregunta!
01:48:15¡Tienes razón!
01:48:16¡La presidenta Shen y la Señora Gu Yao...
01:48:18...son amigas desde su infancia!
01:48:19¡No es raro que se casen!
01:48:21Pero...
01:48:22...¿Shen Qiubai...
01:48:23...no se va a casar conmigo hoy?
01:48:25Pero ahora mi teléfono está mal...
01:48:26...y no puedo llamar a nadie.
01:48:28No puedo preguntar.
01:48:29¡No tengas miedo!
01:48:30¡Los clientes se van a llegar!
01:48:31¡Rápido!
01:48:32Bien.
01:48:33Si lo que dicen es verdad...
01:48:35...y Shen Qiubai viene...
01:48:36...le preguntaré.
01:48:46¡Feliz aniversario!
01:48:47¡Feliz aniversario!
01:48:48¡Feliz aniversario!
01:48:49¡Feliz aniversario!
01:48:52¡Ayúdame!
01:48:55¡Qiubai!
01:48:56¡Aún estás aquí!
01:49:00¿Por qué no me has visto?
01:49:01¿Algo te pasa?
01:49:02Yao Yao...
01:49:03...te ves más bonita con el tiempo.
01:49:06¡Gracias, tía!
01:49:07Pero creo que...
01:49:08...Qiubai es el mejor.
01:49:12¡Xinyue!
01:49:14¡Qiubai!
01:49:15¿A dónde vas?
01:49:17¿He oído mal?
01:49:18¿Por qué está aquí Xinyue?
01:49:20Debe estar en casa.
01:49:22No pasa nada.
01:49:23¡Feliz aniversario!
01:49:24Gracias, tía.
01:49:25Sabía que...
01:49:26...tenías a mí en tu corazón.
01:49:28No, no...
01:49:30¡Qiubai!
01:49:31Hoy es el aniversario de Yao Yao.
01:49:33No te preocupes por ella.
01:49:35Debo preguntarle a ella antes de que nadie la vea.
01:49:39¡Qiubai!
01:49:40¡Qiubai!
01:49:41¡Qiubai!
01:49:42¡Qiubai!
01:49:43¡Qiubai!
01:49:44¡Qiubai!
01:49:45¡Qiubai!
01:49:51¿Xinyue Jiang?
01:49:53Pensé que estaba en el minuto error.
01:49:55Qué aliado eres tú.
01:49:57Presidente.
01:49:58¿No tienes suficiente dinero para estallarte mi hijo?
01:50:02¿Estás aquí como buteta actual?
01:50:04¡Yo...!
01:50:05Xinyue Jiang.
01:50:06Te lo diré...
01:50:08... Sheriff Yao Yao y Qiubai se van a embarcar en el divorcio.
01:50:11¿Dónde vas a dormir en el futuro?
01:50:15¡Imposible!
01:50:16¡No puede ser!
01:50:17¡Tengo que preguntarle!
01:50:19¿Dónde vas?
01:50:20¡Aquí!
01:50:24¡Madre de Dios!
01:50:25¡Es demasiado!
01:50:29¿Dónde vas?
01:50:30¡Aquí!
01:50:34¡Madre de Dios!
01:50:35¡Es demasiado!
01:50:37¿Yo soy demasiado?
01:50:38¡Tienes que pagar por la muerte de mi familia!
01:50:41¡Estás destruyendo la vida de mi hijo!
01:50:44¡Madre de Dios!
01:50:45¡Por la madre de mi hijo!
01:50:47¡No puedes asustarte!
01:50:48¡Pero si sigues asustándome!
01:50:52¡No te voy a conceder nunca más!
01:50:55¡No te pongas tímida aquí!
01:50:57¡Todo el mundo de tu familia se preocupa por el dinero de mi familia!
01:51:00¡Tu padre me recibió un millón de dólares!
01:51:02¡Pero no me dijo nada!
01:51:04¡Los dos no son buenos!
01:51:06¿Qué?
01:51:08¿Cuándo mi padre te recibió un millón de dólares?
01:51:10¡No te pongas tímida aquí!
01:51:12¡Tu padre recibió mi dinero!
01:51:14¡Y aquí te pones tímida para asustar a mi hijo!
01:51:16¡Es demasiado!
01:51:18¡No puedo creerlo!
01:51:19¡Pero hoy él me ha impedido!
01:51:22¡Todo fue tu idea!
01:51:23¡Sí, tu idea!
01:51:25¡Tú, tío!
01:51:27¿Tienes la capacidad de hablar conmigo?
01:51:29¡Madre de Dios!
01:51:30¡Apoyo!
01:51:31¡Tu familia es mejor que mi familia!
01:51:33¡Pero no tienes la capacidad de apoyar a la vida de otros!
01:51:37¿Qué vas a hacer?
01:51:38¿Vas a buscar a mi hijo de nuevo?
01:51:40¡Déjame en paz!
01:51:41¡No puedo permitirlo!
01:51:42¡Voy a preguntarle a Chiu Kai-shek!
01:51:43¡Creo que él no es tan desgraciado como tú!
01:51:46¡Párate!
01:51:48¡No puedo dejar que destruyas a Chiu Kai-shek y a Yao-hao!
01:51:50¡Déjame en paz!
01:51:53¡Xiyue! ¡Xiyue!
01:51:59¡Xiyue!
01:52:00¡Deberás estar bien!
01:52:01¡Te estoy esperando!
01:52:02¡Segúrate! ¡Xiyue!
01:52:07¡Xiyue!
01:52:08¡Chiu Kai-shek!
01:52:09¡Tú!
01:52:10¡Todo es por ti!
01:52:11Si algo le pasa a Xiyue, ¡te voy a exigir $100,000!
01:52:14¡No lo hice a propósito!
01:52:16No lo hiciste a propósito.
01:52:18Si no lo hiciste a propósito, ¡te voy a exigir $100,000!
01:52:21¿Qué piensas de la vida de la gente?
01:52:23¡Nadie quiere que pase eso!
01:52:24¡Si no...
01:52:25¡Ya es suficiente!
01:52:26¿Por qué aún no piensas que es tu culpa?
01:52:29¿Por qué eres mi mamá?
01:52:30¡Tienes que hacerme dañar de vez en cuando!
01:52:33Si puedo vivir, ¡no quiero que te mueras!
01:52:37¡Shen Qiubai! ¡Soy tu mamá!
01:52:39¡¿Puedes abandonarme por esa mujer?!
01:52:43¡No tengo el honor de ser tu hijo!
01:52:45¡Si Xiyue muere, yo no voy a vivir!
01:52:48¡Chiu Kai-shek!
01:52:50¡Estás loco! ¡Estás loco!
01:52:54¡Eres la heredera de Shen!
01:52:56¡No quiero que te mueras!
01:52:58¡No puedo!
01:53:00¡Sí!
01:53:01¡Shen!
01:53:02¿Tú también eres la heredera de Shen?
01:53:05¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿è???
01:53:07¿Has tenido alguna duda en tu corazón?
01:53:09¡Tú siempre buscabas a ese hijo de puta!
01:53:12Y tu padre que está a punto de morir.
01:53:15¡Tú...
01:53:16¡Maldita síndrome!
01:53:23¡Maldita síndrome!
01:53:26¿Aun quieres cuidarme?
01:53:27Dime, ¿tienes la capacidad de salvarme?
01:53:30¡No tienes la capacidad de salvarme!
01:53:33¡Qiubai!
01:53:34¡Ven aquí!
01:53:36¡Ven aquí!
01:53:38¡Auntie!
01:53:39¿Por qué te quedas aquí?
01:53:41¡Qiubai, yo...
01:53:44¡No está bien!
01:53:45¡La cirugía de la clínica se ha deshidratado!
01:53:47¿Qué dices?
01:53:48La cirugía de la clínica se ha deshidratado.
01:53:49Ella tenía una enfermedad.
01:53:50Si la cirugía se ha deshidratado por mucho tiempo,
01:53:52no podría despertarse.
01:53:54¡Déjame que se deshidrate!
01:53:55¡Voy a llamar a la policía!
01:53:56¡No es eso!
01:53:57Esa es una enfermedad especial.
01:53:58No tenemos una cirugía.
01:53:59¡Déjame que se deshidrate!
01:54:03¡Voy a que ella se deshidrate!
01:54:04Esa es una enfermedad especial.
01:54:06¡Jiang Junyei me ha salvado antes!
01:54:08¡No quiero que le hagan un favor!
01:54:09Y...
01:54:10¡Qiubai!
01:54:11Sé que no me gustas,
01:54:13pero intenté que tu mamá...
01:54:15Así que...
01:54:16¡Jiang Junyei!
01:54:17¡También tengo una responsabilidad!
01:54:19¡Doctora!
01:54:20¡Voy a que ella se deshidrate!
01:54:21¡Qiubai, ven conmigo!
01:54:26¡Qiubai, ven conmigo!
01:54:31¡Gracias!
01:54:33¡Qiubai!
01:54:34¡No te preocupes!
01:54:35¡Ah!
01:54:36¡Tienes que tener cuidado!
01:54:40¡Para que podamos unirnos!
01:54:42¡Es para que pueda ayudar a la familia Zhou!
01:54:46¡La familia Zhou otra vez!
01:54:48La primera vez
01:54:49La segunda vez
01:54:50La tercera vez
01:54:51La cuarta vez
01:54:52La quinta vez
01:54:53La cuarta vez
01:54:54La quinta vez
01:54:55¡Xiyue!
01:54:56¡Estás despierto!
01:54:57¡Qiubai!
01:54:58¡Vamos!
01:54:59¡Te voy a ayudar!
01:55:01¡Ten cuidado!
01:55:04¡Xiyue!
01:55:05¡Yo...
01:55:06¡Qiubai!
01:55:07Te voy a ayudar con el mantequillero.
01:55:18¿Tú estás bien?
01:55:18Cada día se vuelve un dia más.
01:55:21Lo siento.
01:55:22Lo siento.
01:55:23Si no hubieras encontrado a mi,
01:55:25no habrías estado tan en peligro.
01:55:29¿Estás bien?
01:55:30Sí, estoy bien.
01:55:31Hay vida y muerte.
01:55:32Quizás esta sea mi falla.
01:55:35¡Estás bien!
01:55:37¿No podemos salvar a otras personas?
01:55:38¡Somos solo nosotros!
01:55:39Tal vez tuya pueda salvarla.
01:55:42Es demasiado tarde.
01:55:43Los números en mi corazón
01:55:45nos van a cambiar.
01:55:46No puede ser, no puedo vivir más de un par de días
01:55:59Chupan, no te pedí nada en el pasado, ¿verdad?
01:56:03Ahora, ¿me puedes promover algo?
01:56:06Ok, lo que quieras, lo prometo
01:56:08No me dejes en el hospital, quiero salir a ver
01:56:17El pasado
01:56:21Shen Qiubai, mi vida es como esta hoja,
01:56:26que se alimenta con todo su esfuerzo
01:56:28Pero, no importa cuánto trate,
01:56:30al final, es como esta hoja,
01:56:33que se desvanece
01:56:36Te acompañaré hasta el final
01:56:39¿Qué haces?
01:56:41Shen Yue, ¿qué te pasa?
01:56:46Nada
01:56:50Shen Qiubai, todos tienen números en la cabeza
01:56:54¿Números?
01:56:55¿Cuántos números tienen?
01:56:57¿Una hora?
01:56:59¿De esta noche?
01:57:00¿Quieres decir que hay un accidente en este parque?
01:57:04No,
01:57:06ni siquiera las abuelas y los abuelos que hablan aquí
01:57:08ni los pasajeros que nos contaban
01:57:11No tienen razón para morir juntos en este parque
01:57:14¿Eso quiere decir que hay un gran número de casos?
01:57:17Sí, tenemos que encontrar el origen del accidente
01:57:20Si no lo detenemos en el momento correcto,
01:57:22tengo miedo de morir a muchos
01:57:25No hay problema, te acompañaré
01:57:29Shen Qiubai,
01:57:30miren, todos tienen números en la cabeza
01:57:34Y el más lejos de este parque,
01:57:36más muertos hay y menos tiempo
01:57:40Shen Qiubai,
01:57:41todos tienen números en la cabeza
01:57:43Y el más lejos de este parque,
01:57:45más muertos hay y menos tiempo
01:57:47Parece que tenemos razón
01:57:48El problema está en este parque
01:57:50Este parque tiene un gran tamaño
01:57:52Si hay un accidente,
01:57:53el camino será bloqueado
01:57:55y nadie puede salir
01:57:56Vamos
01:57:59¿Qué estáis haciendo?
01:58:00El parque está cerrado,
01:58:01nadie puede entrar
01:58:02Si el parque está cerrado,
01:58:03el camino será bloqueado
01:58:04¿Qué estáis diciendo?
01:58:06Si hay un accidente,
01:58:07nadie puede salir
01:58:08¿Dices que el parque está cerrado?
01:58:10¡Imposible!
01:58:11He trabajado en el parque
01:58:13por más de 10 años
01:58:14¡No hay problema en el parque!
01:58:15Puedo ver la cuenta de vida
01:58:17de los habitantes de este lugar
01:58:19Y su tiempo es menos que ellos
01:58:21¡No te preocupes!
01:58:23No te preocupes
01:58:24Si algún problema ocurre en el parque,
01:58:26sois los primeros a que salgan
01:58:28Una vez en la vida
01:58:29Llame a los responsables
01:58:31El jefe no está en el parque
01:58:33¡No!
01:58:34¡No!
01:58:35El jefe no está en el parque
01:58:37¡No!
01:58:38¡No!
01:58:39¡No!
01:58:40¡No!
01:58:41¡No!
01:58:42¡No!
01:58:43¡No!
01:58:44¡No!
01:58:45¡No!
01:58:46¡No!
01:58:47¡No!
01:58:48¡No!
01:58:49¡No!
01:58:50¡No!
01:58:51¡No!
01:58:52¡No!
01:58:53¡No!
01:58:54¡No!
01:58:55¡No!
01:58:56¡No!
01:58:57¡No!
01:58:58¡No!
01:58:59¡No!
01:59:00¡No!
01:59:01¡No!
01:59:02¡No!
01:59:03¡No!
01:59:04¡No!
01:59:05¡No!
01:59:06¡No!
01:59:07¡No!
01:59:08¡No!
01:59:09¡No!
01:59:10¡No!
01:59:11¡No!
01:59:12¡No!
01:59:13¡No!
01:59:14¡No!
01:59:15¡No!
01:59:16¡No!
01:59:17¡No!
01:59:18¡No!
01:59:19¡No!
01:59:20¡No!
01:59:21¡No!
01:59:22¡No!
01:59:23¡No!
01:59:24¡No!
01:59:25¡No!
01:59:26¡No!
01:59:27¡No!
01:59:28¡No!
01:59:29¡No!
01:59:30¡No!
01:59:31¡No!
01:59:32¡No!
01:59:33¡No!
01:59:34¡No!
01:59:35¡No!
01:59:36¡No!
01:59:37¡No!
01:59:38¡No!
01:59:39¡No!
01:59:40¡No!
01:59:41¡No!
01:59:42¡No!
01:59:43¡No!
01:59:44¡No!
01:59:45¡No!
01:59:46¡No!
01:59:47¡No!
01:59:48¡No!
01:59:49¡No!
01:59:50¡No!
01:59:51¡No!
01:59:52¡No!
01:59:53¡No!
01:59:54¡No!
01:59:55¡No!
01:59:56¡No!
01:59:57¡No!
01:59:58¡No!
01:59:59¡No!
02:00:00¡No!
02:00:01¡No!
02:00:02¡No!
02:00:03¡No!
02:00:04¡No!
02:00:05¡No!
02:00:06¡No!
02:00:07¡No!
02:00:08¡No!
02:00:09¡No!
02:00:10¡No!
02:00:11¡No!
02:00:12¡No!
02:00:13¡No!
02:00:14¡No!
02:00:15¡No!
02:00:16¡No!
02:00:17¡No!
02:00:18¡No!
02:00:19¡No!
02:00:20¡No!
02:00:21¡No!
02:00:22¡No!
02:00:23¡No!
02:00:24¡No!
02:00:25¡No!
02:00:26¡No!
02:00:27¡No!
02:00:28¡No!
02:00:29¡No!
02:00:30¡No!
02:00:31¡No!
02:00:32¡No!
02:00:33¡No!
02:00:34¡No!
02:00:35¡No!
02:00:36¡No!
02:00:37¡No!
02:00:38¡No!
02:00:39¡No!
02:00:40¡No!
02:00:41¡No!
02:00:42¡No!
02:00:43¡No!
02:00:44¡No!
02:00:45¡No!
02:00:46¡No!
02:00:47¡No!
02:00:48¡No!
02:00:49¡No!
02:00:50¡No!
02:00:51¡No!
02:00:52¡No!
02:00:53¡No!
02:00:54¡No!
02:00:55¡No!
02:00:56¡No!
02:00:57¡No!
02:00:58¡No!
02:00:59¡No!
02:01:00¿Es verdad lo que decíais?
02:01:03¡Es verdad!
02:01:04Y hemos probado muchas veces.
02:01:06Todos los que aparecen en los números,
02:01:07en fin,
02:01:08son peligrosos.
02:01:09¿Puedes decir que hay un terremoto aquí?
02:01:10¡Mira!
02:01:11¿Cuál es el número que tengo en mi cabeza?
02:01:15Tienes un par de horas.
02:01:19¡Es la hora de que comience la fiesta!
02:01:21¡Eso es!
02:01:22¡La hora es muy corta!
02:01:23¡Debería haber un problema en la fiesta!
02:01:25¡Deberías llamar a tu jefe y detener la fiesta!
02:01:27¡Nuestro jefe salió hoy!
02:01:29Y además,
02:01:30esta fiesta se ha organizado junto con el jefe.
02:01:32Además de los habitantes,
02:01:34también hay muchos visitantes.
02:01:36Esto es muy importante para el desarrollo de la fábrica.
02:01:38Solo con vuestras palabras,
02:01:39nuestro jefe no podrá aceptar la demanda.
02:01:41¿Entonces,
02:01:42ustedes van a permitir el desarrollo de la fiesta?
02:01:44¡Soy solo un pequeño gerente!
02:01:46Además,
02:01:47lo que decíais antes era un truco de fuego.
02:01:49¡Solo tenemos que estar preparados!
02:01:51¡Incluso si hay un accidente,
02:01:52no tendremos problemas!
02:01:54¿Ustedes están usando la vida de todos
02:01:56para apoderarse de sus deseos?
02:01:58¡Esta es mi vida!
02:02:00¡Estoy hablando con usted porque soy quien leadership!
02:02:03¡No te des la cara!
02:02:05¡Esto es una condición de vida!
02:02:07¿Me conoce como un responsable?
02:02:12¡Maldita sea quienes me den la mano!
02:02:14¡Siendo tan valiente,
02:02:15yo te mostraré cómo!
02:02:17¿Qué estás haciendo?
02:02:19¡Leadership!
02:02:20¡Me ha permitido la vida,
02:02:21pero la atmósfera en la fiesta
02:02:23es inoportuna!
02:02:24¡Vuélven!
02:02:25¿Venís a interrumpir mi vida?
02:02:27¿No lo quieres?
02:02:28¡Yo...!
02:02:31¿Qué cojones sabes?
02:02:32La relación con Yen Hua Zhan es importante.
02:02:34Si continúas con eso, no me voy a dar la bienvenida.
02:02:40No importa.
02:02:41Gracias.
02:02:42Vamos.
02:02:44¡Rápido! ¡Rápido!
02:02:46¿Shen Qiubai? ¿Nosotros...?
02:02:50No podemos hablar con él.
02:02:51Además, él es solo un gerente.
02:02:52No tiene mucha confianza.
02:02:53Tenemos que encontrar a su verdadero responsable.
02:02:55¿Pero el gerente dijo que su jefe no estaba aquí?
02:02:58Puedo llamar a mi asistente.
02:03:09¡Hola!
02:03:10¡Hola, señor!
02:03:12¡Señor! ¡Señor!
02:03:13¡Esta es nuestra planta!
02:03:16¡Muy bien!
02:03:17¡Parece que el gerente de Yen Hua ha elegido que cooperé con usted!
02:03:22¿Ese es el gerente de Yen Hua?
02:03:24Vamos a verlo.
02:03:26¡Espera!
02:03:27¿Qué es lo que está pasando?
02:03:29¿Por qué son ustedes?
02:03:30¿Quiénes son?
02:03:32¡Señor! ¡Señor!
02:03:33¿Esos dos?
02:03:34¿Qué dices?
02:03:35¡Los que robaron nuestros huevos!
02:03:36¡No!
02:03:37¡Nuestra planta se fue a caer en un terremoto!
02:03:39¡Eso es mentira!
02:03:40¡No seas malvado!
02:03:41¡Señor!
02:03:42¡Deberían estar aquí, en el camino!
02:03:44¡Nuestra planta está en el control de seguridad!
02:03:47Los datos no se pueden erradicar.
02:03:49¿Estás seguro de que no hay una planta en la planta?
02:03:52Esta es la evidencia por la cual el fuego no funciona en el municipio.
02:03:59Yo soy el responsable, no puedes sueñar.
02:04:01Nuestra manada ha sido un arma de fuego desde siempre.
02:04:04Déjame ver.
02:04:08¡Maldito tío!
02:04:09¡El fuego no funciona!
02:04:11¿Esto es un desastre?
02:04:12¡Es un desastre!
02:04:13Si, señor.
02:04:14Nuestra manada nunca ha tenido problemas.
02:04:16¡Es, es, es, es!
02:04:17¡Es, es, es, es!
02:04:18¡Es, es, es, es, es!
02:04:19¡Es, es, es, es!
02:04:20¡Es, es, es, es!
02:04:21Si eso no se resuelve, no se va a realizar el festival de fiestas.
02:04:24Sí.
02:04:25Voy a...
02:04:26¡Zhang!
02:04:27¡Lleva a Zhang Ming, el responsable de la patrulla!
02:04:29¡Rápido!
02:04:30¡Sí, jefe!
02:04:34¡Zhang!
02:04:35¡No te olvides de nosotros, hermano!
02:04:38¡No es nada!
02:04:39¿Cómo puedo olvidar a vosotros?
02:04:41¡Somos trabajadores!
02:04:44¡Es lo mismo!
02:04:45¿Quién no sabe que ahora eres el jefe de la familia?
02:04:48¡Puedes ser el jefe también!
02:04:50¡Sí!
02:04:51Pero si lo hago, no me olvidaré de vosotros.
02:04:54¡Zhang!
02:04:55¡Zhang!
02:04:56¡No, no!
02:04:57¿Qué pasa?
02:04:58¡Hay un problema con la policía!
02:05:00¡El jefe le pidió que lo busquéis!
02:05:02¿Qué?
02:05:03¡El jefe le pidió que lo busquéis!
02:05:05¡Vamos, vamos!
02:05:06¡Vamos, vamos!
02:05:12¡Líder!
02:05:13¡Tienes que creerme!
02:05:14¡Líder!
02:05:15¡Líder!
02:05:16¡Líder!
02:05:17¡Líder!
02:05:18¡Líder!
02:05:19¡Líder!
02:05:20¡Se acabó la effusión!
02:05:21¡Se acabó la effusión!
02:05:22¡Se acabó la effusión!
02:05:23¡Un itsy-bitsy-bitsy-bit!
02:05:25¡Un itsy-bitsy-bitsy-bit!
02:05:26¡Haja!
02:05:27¡Yupita!
02:05:29███
02:05:32¿Qué?
02:05:33Unitsway, ¿estas listo?
02:05:35But…
02:05:36Hanım Voel & Semcer
02:05:40Webserver
02:05:42Encabo
02:05:45Springs
02:05:47El sacremo
02:05:48¿Cuánto cuesta el fallo de nuestra fábrica en la fiesta de flores?
02:05:52¿Es una cuestión de dinero o no?
02:05:54Ya no hay vida, ¿y el dinero?
02:05:56¿Y el dinero para qué?
02:05:58Solo que no hemos arreglado la guardería.
02:06:00No significa que haya un incendio.
02:06:02Líder, ¿no puede ser así?
02:06:05Él es cierto.
02:06:06Una vez haya un problema de seguridad en la guardería,
02:06:08nadie podrá tener la responsabilidad.
02:06:10Líder, la fiesta de flores
02:06:12fue realizada por nosotros.
02:06:15Si la guardería está cerrada,
02:06:17los pasajeros no estarán contentos.
02:06:19No importa quién lo haga,
02:06:21la guardería debe estar cerrada.
02:06:23No hay tiempo.
02:06:25Solo 30 minutos.
02:06:27¡Oh, Dios mío!
02:06:29¿Qué está pasando?
02:06:31¡Oh, Dios mío!
02:06:32¡La guardería está encendida!
02:06:34¿Cómo puede que la guardería esté encendida?
02:06:36¡No, no!
02:06:37¡No, no!
02:06:38¡No está encendida!
02:06:41¿Es posible que haya sido causado por el fuego?
02:06:46¡No sé qué está pasando!
02:06:47¡Todos estamos en la guardería!
02:06:49¡Si la guardería está cerrada,
02:06:51la fiesta de flores estará cerrada!
02:06:52¿Qué fiesta de flores?
02:06:54¡Pueden salir!
02:06:55¡Sí, sí!
02:06:56¡No importa la fiesta de flores!
02:06:57¡Llamen a todos los pasajeros!
02:06:59¡Es urgente!
02:07:00¡Rápido!
02:07:01¡Rápido!
02:07:02¡Rápido!
02:07:03¡Rápido!
02:07:04¡Es importante que salgan!
02:07:05¡Rápido!
02:07:06¡Rápido!
02:07:07¡Rápido!
02:07:08¡Oh, Dios mío!
02:07:09¡La guardería está encendida!
02:07:11¡La guardería está encendida!
02:07:13¿Qué?
02:07:14¡¿No han retirado la guardería antes de que salieran?!
02:07:16¡Nosotros fuimos muy temprano!
02:07:17¡La guardería está cerrada!
02:07:18¡Nosotros no tenemos la llave!
02:07:20¡Oh, Dios mío!
02:07:21¡La guardería está encendida!
02:07:23¡Si la guardería está encendida,
02:07:24¡Nosotros estaríamos en peligro!
02:07:25¡Rápido!
02:07:26¡Retirad la guardería!
02:07:27¡Si es así,
02:07:28¿quién va a regresar?
02:07:29¡Nosotros estamos en peligro!
02:07:30¡Nosotros estamos en peligro!
02:07:31¡Rápido!
02:07:32¡Rápido!
02:07:33¡Rápido!
02:07:34¡Rápido!
02:07:35¡Siyu!
02:07:36¿Qué pasa?
02:07:37¡Siyu!
02:07:38¡Siyu!
02:07:40¿Estás bien?
02:07:44Ya son 15 minutos.
02:07:45¡Puedes llevarlos!
02:07:46¡No me importa!
02:07:47¡No puedo!
02:07:48¡Te voy con vosotros!
02:07:51¡Jiofan!
02:07:52¡Mi padre no puede sobrevivir!
02:07:55¡No me importa!
02:07:57¡No me importa!
02:07:58¡Vámonos!
02:07:59¡No puedo!
02:08:00¡Vámonos!
02:08:01¡Jiofan!
02:08:02¡No me importa!
02:08:03¡Jiofan!
02:08:04¡Tienes que sobrevivir!
02:08:06¡Tienes que sobrevivir!
02:08:08¡Siyu!
02:08:09¡Siyu!
02:08:11¡Siyu!
02:08:12¡Siyu!
02:08:14¡Siyu!
02:08:17¡Siyu!
02:08:19¡No puedo!
02:08:20¡No puedo!
02:08:22¡Así que tú eres mi abuelo!
02:08:24¡Jiofan!
02:08:27¡No quiero morir!
02:08:45¿Dónde estoy?
02:08:47¿No estoy muerto?
02:08:50¿Siyu?
02:08:51¿Papá?
02:08:53¿Eres tú?
02:09:00¿Papá?
02:09:02¿Papá?
02:09:04¿Papá?
02:09:06¿Papá?
02:09:08¿Papá?
02:09:10¿Papá?
02:09:11¿Papá?
02:09:12¿Papá?
02:09:15No te preocupes.
02:09:16Confía en mamá.
02:09:18Infermedades o dolor,
02:09:20todas las cosas pasarán.
02:09:24Ahora,
02:09:25busca tu felicidad.
02:09:27¿Mi felicidad?
02:09:31¡Mamá!
02:09:32¡Mamá!
02:09:39¡Jiofan!
02:09:41¡Jiofan!
02:09:45¿Dónde vas?
02:09:46¡No puedes bajar de la cama!
02:09:47¡Shen Qiubai!
02:09:48¿Dónde está Shen Qiubai?
02:09:49¿Shen Qiubai?
02:09:50¿Quieres decir el que se llevó aquí ayer?
02:09:53Para evitar que el fuego se extienda,
02:09:55se le heredó la cintura.
02:09:56Ahora está en la clínica.
02:09:59¿Dónde vas?
02:10:04Jiang Xinyue.
02:10:07He escuchado todo.
02:10:09No me había imaginado
02:10:11que en esta situación
02:10:12te hubieras llevado al fuego con Qiubai.
02:10:15Sí, Xinyue.
02:10:16No sabía que
02:10:17tu estabas en la clínica.
02:10:20No debería haberte tratado así.
02:10:23¿Qué queréis hacer?
02:10:26Xinyue,
02:10:27es mi culpa.
02:10:30Te he equivocado.
02:10:32El asistente Chen
02:10:33ya me ha mostrado todo el evidencio.
02:10:35Es la familia Zhou.
02:10:36Si no,
02:10:37incluso yo
02:10:38me hubiera heredado.
02:10:40Te hace reír.
02:10:41No te lo creeré
02:10:45de nuevo.
02:10:46No te ha encargado
02:10:47ni del día a día.
02:10:48No sabía que...
02:10:49Xinyue.
02:10:50Lo contesto.
02:10:51Lo hice de mi propio modo.
02:10:53La otra noche
02:10:54creí quedarme con tu madre.
02:10:55Dejame cuidarte
02:10:56entre todas las cosas.
02:10:58¿Qué pasa con Qiubai?
02:11:01El médico me dijo
02:11:02que no podría
02:11:05volver a la vida.
02:11:10Subtítulos por la comunidad de Amara.org
02:11:40¡Xin Yue! ¡Mi hija!
02:11:42¡No lo hagas! ¡Xin Yue! ¡Xin Yue!
02:11:45¿Quién es Jiang Xin Yue?
02:11:47¡Es yo!
02:11:54¡Qiuban!
02:11:57¡Qiuban!
02:11:58¿Has estado tan enferma?
02:12:01¿No quieres morir?
02:12:03Me siento bien.
02:12:05Pero tú...
02:12:07¿Qué estáis haciendo aquí tan jovenes?
02:12:10No te preocupes. La cirugía es muy segura.
02:12:12El paciente no tendrá ningún síndrome.
02:12:14¿En serio?
02:12:16No puedo creerlo.
02:12:18No puedo creerlo.
02:12:24Estamos de vuelta aquí.
02:12:26Tenemos mucho tiempo.
02:12:28No tenemos que pensar en el momento de muerte.
02:12:30No tenemos mucho tiempo.
02:12:32Señora Jiang.
02:12:33La película se empieza pronto.
02:12:38Hola.
02:12:39Me llamo Shen Qiuban.
02:12:41Me llamo Jiang Xin Yue.
02:12:42¿Quién es Jiang Xin Yue?
02:12:43¿Por qué no te crees?
02:12:44Yo soy Jiang Xin Yue.
02:12:45¿Qué dices?
02:12:50¿Así que eres Jiang Xin Yue?
02:12:53No lo hagas.
02:12:54¡Xin Yue!
02:12:58Y yo te creo.
02:12:59¿Quién eres tú?
02:13:00No importa.
02:13:01Xin Yue es la persona que me gusta.
02:13:03Te acompañaré hasta el final.
02:13:08Señorita, tus flores.
02:13:10¿Mis flores?
02:13:16Gracias.
02:13:22Señora Jiang.
02:13:24¿Quieres...
02:13:26...vivir conmigo?
02:13:28Sin duda.
02:13:38¡Xin Yue!
02:13:39¡Has comido!
02:13:40¡Sí!
02:13:41¡Vengo!