• 3 months ago
Midnight Son ( Drama, Romance )
Transcript
00:00:00рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:02рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:04рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:06рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:08рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:10рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:12рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:14рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:16рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:18рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:20рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:22рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:24рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:26рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:28рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:30рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:32рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:34рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:36рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:38рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:40рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:42рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:44рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:46рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:48рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:50рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:52рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:54рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:56рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:00:58рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:00рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:02рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:04рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:06рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:36рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:38рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:40рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:42рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:44рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:46рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:48рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:50рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:52рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:54рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:56рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:01:58рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:00рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:02рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:04рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:06рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:08рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:10рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:12рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:14рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:16рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:18рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:20рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:02:31рд╣реЗ рдЬреА
00:02:33рд╕реНрдпрд╛рдЬрд╝рд╛
00:02:35рд╡рд░рдЦ рдкрдХреНрд╖рд┐ рдХрд╣рд░рдиреЗ
00:02:37рд╕реНрдпрд╛рдЬрд╝рд╛
00:02:50рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛ
00:03:20рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреНрдпреЛрдВ рд╕рдордХреН
00:03:50рдореВрдБрдердмреАрдХ, рдордЯрд░реЛрд░рдЯя┐╜я┐╜рд┐, рдбреЗрдк рд╕рд╛рдЬреЗрдВрдШ рддреЗрдВрджрд╕, рдкреИрдВрдкрд╛'m рдкрд╛рдЗрдХреМрд░ ред
00:03:55рдкрдЪреНрдЪ рдХрд░реЗрдВ
00:03:57рдмрдХреНрдХреА рднреА рдкрдЪрдХ
00:03:59рдЬреБрдореНрдореА рдкрдЪреНрдЪ
00:04:01рдкрд╣рд▓рд╛ рд░рд┐рдХрд╝ рдЧреБрд▓
00:04:04рдЬрд╛рдирдорд╛ рд╕реНрдЯрд╛рд░рдб рд░реВрдл
00:04:06рд╣реЛрдЧрд╛
00:04:07рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рд╢реНрдЯ рд╕рд╛рдиреЛ, рдЬреЛ рд╡реЗрдВ рдХреЛрдбрд╝рд╛ рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рдиреЗ рдЬрдмрд╛рд▓ рдЙрдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ
00:04:11рд╢реБрд░реВ рдЬрд╛рдУ
00:04:13рд░рдЦ рдореБрдЭреЗ
00:04:15рдЯрд╛рдЬрдирд╛
00:04:17рдЗрдВрдЯреА рдХрд╛ рдЙрдирдХреА рдирд┐рддреЗ рд╣реИ
00:04:29рдХреНрд▓рд╛рдВрдЧреНрд╕ рд╕реБрд░реЛрд╕, рдХреНрд▓рд╛рдВрдЧреНрд╕ рдмрдЪрдирд╛ рд╣реИ, рд╕реБрдШрд░рд╡реА рд╣реИ
00:04:36рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдЧреА рдирд┐рдХрд╛ рдХрд┐рд╢рдирд╛ рд╣реИ
00:04:39рдкрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдиреЗ рдЪреЗрд╣рд╛рдБ рдЖрдирдкрд░ рд╢реБрдХреНрд╖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
00:04:41рдЙрдирдХреА рд╢реБрдХреНрд╖ рдЬреАрдд рдПрдХ рдЬрд╛рд░рдг рдХрд░реАрдЬрд╛ рдЦреБрдЯреНрд╡ рд╣реИ
00:04:44рдЗрдиреНрджреЗрд╢реНрдЯ рдХрд╛ рдмрд╛рджреА рддрдХ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рджреБрд╢рд╛рдБ рд╣реИред
00:04:48рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╛рджреА рдмрд╛рдд рд╣реЛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рднреА рд╕реБрдЪрдиреЗ рд╣реИрдВ рдмрд╛рдж.
00:04:52рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЕрдиреЗрдореА рд╣реИред
00:04:57рд╡реЛ рдкрд╛рд╕ рдмрдбрд╝рд╛ рдпрд╛рджреА рд╣реИред
00:05:01рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдпрджреА рдЕрдиреЗрдореА рдкрд░ рдзрд╡рдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
00:05:04рдЕрдиреАрдорд┐рдпрд╛!
00:05:08рдореИрдВ рдЙрдирдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:05:35рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдирд╛?
00:05:39рдЕрдЧрд░ рд╣реБрдБ.
00:05:45рддреЛ рддреБрдордирд╛ рдЬрд╝рд┐рдирд╛ рдЖрдЬ рд╣реИ.
00:05:49рдореЗрд░реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ.
00:05:52рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?
00:05:56рдЯреВрдмрд┐рд╕рд╛рд░реА.
00:05:57рдХреНрдпрд╛рдБ рдЙрдирдХреА рд╣рд░реВрдБ рдмрд╛рджреА рдЬреЛ рддреЗрд░рд░ рдмрдЬрд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ?
00:06:03рдЖрдЬ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдПрдХ рднреАрдЯреА рдФрд░ рдХрд╣ рдХрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
00:06:09рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛рди рд╕реЗ рдЖрдЬ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
00:06:15рдЬрд╛рдирд╛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдж рдмрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред
00:06:22рдореИрдВ рдЕрдкрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:06:52рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:07:22рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:07:52рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:07:54рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:07:56рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:07:58рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:08:00рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:08:02рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:08:04рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:08:06рдкрдбрд╝рддреЗ рдХрд░рддреЗ
00:08:08рд╣реЗ рдбреНрдвреВ-рд░рд╛рдпреА
00:08:10рд╕рдорд╕реНрдорд╛рд╕ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
00:08:12рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
00:08:14рд╕рдорд╕реНрдорд╛рд╕ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
00:08:16рд╣реЗ рдмрд┐рдЯреЛ
00:08:18рдЪрд┐рд╕реНрд╕реА
00:08:20рд╡рд┐рд╢реНрд╡
00:08:22рд╡рд┐рд╢реНрд╡
00:08:32рд╣реИ
00:08:34рд╡рд┐рд╢реНрд╡
00:08:36рдПрдХ рдмреНрд▓реЛ рдкрд╛рдл рд╣реИред рдЗрдирдХреЛ рдЧрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реЙрдХрд░ рд╣реИред
00:08:41рдпрд╣, рд╢реБрд░ред
00:08:43рд╢реЗрд░реА, рдЧреНрд░реЗрдк, рд╕рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдкрд▓рд░, рд╡рд╛рдЯрд░ рдореЗрд▓реВрдиред
00:08:46рдЧреНрд░реЗрдк.
00:08:47рдПрдХ рдбреМрд▓рд░ред
00:08:58рд╣реИрдВрдЧреНрд╕ред
00:09:06рд╣реИрдВрдЧреНрд╕ред
00:09:08рд╣реИрдВрдЧреНрд╕ред
00:09:10рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмреНрд▓реЛ рдкрд╛рдл рд╣реИред
00:09:13рд╢реБрд░ред
00:09:15рдпрд╣рд╛рдБред
00:09:16рдЧреНрд░реЗрдк, рд╕рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдкрд▓рд░, рд╡рд╛рдЯрд░ рдореЗрд▓ред
00:09:21рдЧреНрд░реЗрдк.
00:09:23рдЧреНрд░реЗрдк рдЪреЛрдИрд╕ред
00:09:26рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрд░ред
00:09:28рдФрд░ рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рдЯреБрдЖрдВрдЯ рдХрд░рд╛ рдерд╛, рдФрд░ рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рд╡рд╛рдЯрд░ рдХрд░рд╛ рдерд╛,
00:09:32рдореБрдЭреЗ рдкрд╛рдж рдХрд░рд╛ рдерд╛, рдФрд░ рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рдкрд╛рдж рдХрд░рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдмрд╛рдж рд╕рдХреЗ рд╣реИрдВред
00:09:41рдЖрдк рдЦрд▓реНрдбрд╝ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИрдВ?
00:09:43рдирд╣реАрдВ, рдФрд░ рдЕрдиреНрд╣реА рдореБрдЭреЗ рдкрд╛рдж рдХрд░реА рдерд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рджреБрд╕реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
00:09:49рд╡реЛ рдЖрдкрдХреЗ рд╣рд╛рдВрдЧрд╝ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ?
00:09:50400.
00:09:53рдлрд▓рд╛рд╕рдд рдкрд░ рд▓реЗрдВрдЧрд╛ рддрд░рд╣ рдмрджреНрдзрд╛ рд╣реИ.
00:10:02I'm fine.
00:10:10You shouldn't let anyone talk to you like that.
00:10:26So what do you do besides sell candy and cigarettes?
00:10:28рдмрд╛рд░реНрдЯреЗрдВрдб, рдХреЗрдЯрд░реАрдВрдЧ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ?
00:10:34рд╕рд┐рдХреЗрд░реНрдЯреА
00:10:36рдХреНрдЯреЗрд╢рд┐рд╕
00:10:38рдирд╛рдЗрдЯреНрд╕
00:10:40рдЕрджрдорд╛рд▓рд╛ рд╣реИ
00:10:42рдореИрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдБ
00:10:50рдЖрдк рдирд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ?
00:10:54рдЖрдБ, рдЖрдБ
00:10:56рдореИрдВ рдкрд░ рд╡реЛ рдмрдд рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ
00:10:58рд╣реЛрддреЗ рд╣реВрдВ?
00:11:00рдЖрдк рдореБрдЭреЗ рдХрд▓ рдмрд╛рдд рд╣реИрдВ
00:11:02рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдХрд┐рди рдФрдЯрд░рдВ рдкрд░ рджреБрдЦ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ
00:11:04рдореИрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ?
00:11:08рдореИрдВ рдбрд┐рд╕реЛрд░реЛрд░реНрдбрд░ рдореЗрдВ рдЖрдП рд╣реВрдВ, рддреЛ
00:11:10рдореИрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реВрдВ
00:11:12рдХреНрдпрд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реВрдВ?
00:11:14рдкрд░ рдпрд╣ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
00:11:21рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдкрд░ рдкреЗрд╕реНрдЯреНрдп рд╕рд╛рде рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ...
00:11:24рдирд╣реАрдВ, рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
00:11:32рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:11:36рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИред
00:11:38рдпрд╣ рдЖрдкрдХрд╛ рд╡рд╛рдВрдкрд╛рд░ рд╣реИред
00:12:08рдкрд░ рдпрд╣ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
00:12:38рдкрд░ рдпрд╣ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
00:13:08рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:13:38рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:08рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:10рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:12рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:14рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:16рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:18рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:20рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:22рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:24рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:26рдмрд╣реБрдд рдЦрд╝реБрд╢рд╛рдЧ рд╣реИ!
00:14:28рдХреНрдпреЛрдВ рдЖрдиреЗ рдХреА рд╢рд╛рджрд╛ рд╣реИ?
00:14:33рд╣рд╛рдБ, Shaktimaan.
00:14:36рд╣рд╛рдБ, рд╢рддрд╛ рд╣реИ,рдЬреЛ рдЦрд╝реВрд╢рдХрд╛рд╕реА рд╣реИ.
00:14:41рднреВрд░рдд рдлреИрд╕реЗ рдУрдЯрд╛ рдЧрд╛рди рд╣реИ..
00:14:45рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдирдкрдХрд╛рдд рдареЛрдВрдХрд╛рди рд╣реИ..
00:14:49рд╣рд╛рдБ, рдЗрдВрдЬреА рдЙрддрдирд╛ рднреБрд╕реНрдд рд░реБрдЫрддрд╛ рд╣реИ.
00:14:50рд╣рд╛рдБ, рдЗрдВрдЬреА рдЙрддрдирд╛ рднреБрд╖реНрдЯ рд░реБрдЫрддрд╛ рд╣реИ..)
00:14:52рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕя┐╜
00:15:22рдЕрдзрд┐рдП рдЬреНрдЮрдЧрд╛рдЦрддреЗ рд╣реИ, рдЯреНрдорд┐рднрд╛рдирд╛ рдХрд░реЗрдВреВ prank
00:15:26рдордирд╕рд┐рдп рд╕рд░ Johan
00:15:27рдордирд╕рд┐рдп рд╕рд░ Johan
00:15:38рд╕реНрдЯрд╛рдПрдб рдЖрдЧрд░, рдЖрдЬ рдЖрд╣реЛрдВ рдЧреЗ .
00:15:41рд╣рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓ рдорд┐рд░реЗ рдЦрд╛рдЗрдм Strange
00:15:43рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕реЗ рдорд┐рд░реЗрдЦрд╛рдПрдВ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╕рд▓реВрд▓ рджреЛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рдПрдЯред
00:15:46рддрд╛рдо рд╕реНрдЯрдВрдЧ WITH SPEED
00:15:47Did you call Jacob?
00:15:51Who is it?
00:15:53Hello?
00:15:56Jacob.
00:15:58From the other number.
00:16:00Yeah. Sorry. I didn't recognize the number.
00:16:04I am glad you called.
00:16:07You are.
00:16:08Yeah.
00:16:12What are you doing?
00:16:13Watching some talk show about some guy with two heads.
00:16:15It's disgusting.
00:16:17рдЖ рдирдл рдЖ рдЖрдк рд╕рд┐рдордирд┐рдп рдиреЗ?
00:16:21рдФрд░ рдЖрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╣реБрдЖ рд╣реИ?
00:16:24рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВред
00:16:26рдЗрд╕рдЯреЗрдбреНрд░рд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд░рдг рдореЗрдВ рдЕрд╕реНрдЯреЗрдбреНрд░рд╛ рдЬреВрдЯрд╛рдЯ рд▓реЗрдЧрд╛ рд╣реИ.
00:16:29рдЖрдк рдЬрд╛рдирд╛ рдЪреВрдЯрд╛рдЯ рд╣реЛрдЧрд╛?
00:16:31рдЖрдЬ рд╣реИ, рдПрдХ рдПрдХ рдмрдЪрд╛рдпрд╛ рд╣реИред
00:16:33рд╡рд╣ рдЪрд╛рдЬреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд░реЗ рдЦрд╝реБрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ.
00:16:34I'll pick you up.
00:16:36Yeah, it sounds great.
00:16:38Okay.
00:16:40Where do you live?
00:16:4243.5 State Street.
00:16:44And a half?
00:16:46Yeah, it's...
00:16:48It's a basement unit.
00:16:50It's a basement unit.
00:17:04Hello?
00:17:06Hi, I'm outside.
00:17:08Oh, uh...
00:17:10You're early.
00:17:12Yeah, I know. I'm sorry.
00:17:14I can wait if you're not ready.
00:17:16Or we could have a drink before the show?
00:17:20Uh, okay.
00:17:22All I have is whiskey.
00:17:24Sounds great.
00:17:40Hi.
00:17:42Hi.
00:17:50Hi.
00:17:56I never have people over, so it's not exactly a crisis.
00:17:58It's great.
00:18:10This is you, right?
00:18:12Yeah.
00:18:14God, you were so young.
00:18:16I'll get the drinks.
00:18:36Do you paint all these?
00:18:38Yeah.
00:18:42You're so talented.
00:18:44Yeah, right.
00:18:46You are.
00:19:00When I was little, somebody told me that sometimes
00:19:02just before the sun goes down,
00:19:04it'll turn green for just a second.
00:19:08I looked for it for so many years.
00:19:14I never saw it.
00:19:20It's so stupid.
00:19:22No, it's real.
00:19:24Yeah, right.
00:19:26It is.
00:19:28It's called green flash.
00:19:30It happens sometimes right before the last part of the sun disappears.
00:19:32It's caused by the same refraction effects
00:19:34that make a red sun set.
00:19:36Really?
00:19:38Yeah, it's rare, but it happens.
00:19:40You just haven't seen it yet.
00:19:44Do you ever see it?
00:19:48No.
00:19:56Can I use your bathroom?
00:19:58Oh, yeah.
00:20:00I'll be right back.
00:20:14Okay.
00:20:22I'm sorry the place is such a mess.
00:20:44I'm sorry.
00:21:00Oh, fuck.
00:21:02Oh, fuck.
00:21:32Oh, fuck.
00:21:58What just happened?
00:22:00I got a nosebleed.
00:22:04No, I mean...
00:22:08I'm sorry.
00:22:12I feel weird.
00:22:16Do you want me to leave?
00:22:20I don't know, maybe I should...
00:22:30Look, it's not like I do it all the time.
00:22:32This friend of mine gave it to me, and I guess...
00:22:34I can't do this right now.
00:22:38Okay.
00:23:00Okay.
00:23:30Okay.
00:24:00Fuck.
00:24:08Fuck.
00:24:30Fuck.
00:25:00Fuck.
00:25:30Fuck.
00:26:00Fuck.
00:26:30Fuck.
00:26:32Fuck.
00:26:36Fuck.
00:26:38Fuck.
00:26:40Fuck.
00:26:42Fuck.
00:26:44Fuck.
00:26:46Fuck.
00:26:48Fuck.
00:26:50Fuck.
00:26:52Fuck.
00:26:54Fuck.
00:26:56Fuck.
00:26:58Fuck.
00:27:22Hey, man.
00:27:24рдФрд░ рдЬреЛ рдкрдбрд╝рдирд╛ рд╣реИ, рдЙрдЬрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИ
00:27:28рдЗрд╕рд╕реЗ рдирд╡реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
00:27:31рдбрд┐рдЬреАрдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
00:27:33рд╡рд╛рдбрд╝реА рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рд░реЛрдЧ рд╣реЛрдЧрд╛
00:27:35рд╢реЛрдЯрдп рдлрд░реЗрд╢ рдирд╣реАрдВ рд╣рдпреЗ
00:27:38рдЕрдкрдиреА рд╣реЛрдЧрдИ рд╡рд╛рдЧреАрдЬрд╝ рд╣реЛрдЧрд╛
00:27:40рд╡рд╛рджреА рд▓реЗрд╡рдЬрд╝ рдЭреЗрд░ рдЕрдЧрд░хМЦрди рд╕рдорд╛рдз рдЧрдЧрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛
00:27:43рдХреМрдЫ рдЖрдк рдЗрддрдиреЗ рдЦрд╝реБрд╢реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
00:27:46рдЕрдкрдиреЗ рд╕реБрдирдмрд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
00:27:48рдХреМрдЫ рдореБрдЦрд╝реВрдЧ рдмрд▓рдж рдореЗрдВ рдЖрдП рд╣реИ
00:27:56рдЖрдкрдХреА рдмрд▓рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
00:28:02рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ, рдЕрдм рдзрдмрдирд╛ рдерд╛
00:28:04рдзрдмрдирд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдЬрдм рджреЗрдЦрдиреЗ рдерд╛
00:28:06рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдореИрдВ.
00:28:11рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдореИрдВ.
00:28:16рдЬреИрдХ рдкрд╛рдЗ.
00:28:18рдпреЗ.
00:28:22рдпреЗ, рдмреНрд░реЛ.
00:28:24рдЬрд╛рдПрдБ.
00:28:26рдЖрд╕реНрдкрд┐рддрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛, рдореИрдВ.
00:28:29рдкреНрд░рд╛рдбрд╝рд╛ рдПрдХрд╕реНрдкрд╛рдЗрдЯ рд╣реЛрдЧрд╛.
00:28:32рдЗрд╕рд▓рд┐рдЧрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ?
00:28:36рдкреНрд░рд╛рдбрд╝рд╛ рдПрдХрд╕реНрдкрд╛рдЗрдЯ рд╣реЛрдЧрд╛, рдореИрдВ.
00:28:39рдФрд░ рдореИрдВ рдПрдХрдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдЗрдиреНрд╕рд┐рддрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛.
00:28:42рдЗрд╕рд▓рд┐рдЧрд▓ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдореИрдВ.
00:28:43рдлрд┐рд░ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реНрдЪ рдореЗрдВ, рдпреЗ рднрд╛рдж 150 рдЬрдмрдирд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реВрдБ, рдореИрдВ.
00:28:49рд╣рдореЗрдВ рдЖрдк рдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛?
00:28:52рдХреНрдпреЛрдВ?
00:28:53рд╡реЛ рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд░реЗрдВ?
00:29:00рдореИрдВ рдЬреЛ рдмрд╛рдж рд╢реБрд░реВ рдЧрдпрд╛ рд╣реВрдБ.
00:29:04рдЬреЛ рдмрд╛рдж рдЬреЛ рдмрд╛рдж рд╢реВрд░реВ рдЧрдпрд╛ рд╣реВрдБ.
00:29:11рдЦрд╝реБрд╢рд╛ рд╣реИ.
00:29:23рдЦрд╝реБрд╢рд╛ рд╣реИ.
00:29:54рд╡реЛ рдЗрд╕ рдХреМрдм рд╣реИ?
00:29:57рдПрдХ рдЪреЗрдХрдм, рд╡реЛ рд╕рд╛рдБрдк рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.
00:30:06рд▓реЛрдЧреА рдореЗрдВ рдХрд░ рджреЗрдВ?
00:30:09рдЖрдЧрд░ рднреАрдд рдХрд░рдиреЗ рд╣реИ, рдореБрдЭреЗ рдмреИрдкрдирд╛ рдЦреБрд╢рд╛ рд╣реИ.
00:30:18рдореИрдВ рдХреЙрдк рдмрд╛рдд рд░рд╣реА рд╣реВрдВ, рд╣рд░ рдХрдЦрд╝рд╛ рдЦреБрд╢рд╛ рдЖрдЧрд░ рд╡рдЪреНрдЫ рд░рд╣реВ ,
00:30:21рдпрд╛рдЬрд╝рд╝ рдЖрдХрд░ рдЕрдЦрд╛рд░рдШрд╛рд▓ рдУрдкрдЯ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ
00:30:26рддреЛ рдЕрдЧрд░ рд╡реЛ рдмрдврд╝рдирд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЖрдкрдХрд╛ рдЧреЗрдВрдм рд╣реЛрдЧреА
00:30:29рдЫреЛрдХреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рдж рдХрд░рддреА рд╣реИред
00:30:35рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдЧрд░ рддреЛ рдПрдХ рдирд┐рд░реНрднрд┐рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдпрд╛рдЬрд╝рд╝ рдЖрдХрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ
00:30:41рдзреБрдЖрдирд▓ рдмрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:30:44рдкрдихЕ╡рд░ рдмрд╣рдд рд╣реИ.
00:30:44рд╣рд╛рдВред
00:30:48рдореЗрд░рд╛ рдордзреА рдирд╣реАрдВ рдЖрдЧрд░ рдореИрдВрдирд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ.
00:30:53рдХрд┐рди рдХреЛ рдереЛрдХрд╛ рдХреА рд╣реИред
00:30:58рдореБрдЭреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИрд╛рдВ рдХреНрдпрд╛?
00:31:01рд╣рд╛рдБ рдФрд░ рд╡реЛ рд╣рдореЗрдВ рдкреЗрдкрд╡реА рдирд╣реАрдВ я┐╜ fuer рд╣рдореЗрдВ рдкреЗрдкрд╡реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред
00:31:05рдореИрдЭреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХрд╛ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рддрд╛ рд╣реВрдБред
00:31:14рд╣реИрдВ рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╡рд┐рдбрд┐рдпреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд╡рд╛рдж рдЖрдореЗрд░рд┐рдХрд╕рд╛ рдлрд╝рдиреА рдЕрд╕реНрдереЗрдо рд╡рдбрд┐рдпреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрддрд╛ рдерд╛
00:31:23рдпрд╣ рдореИрдВ рдЬреАрд╡рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реИрда рдШрд░рд╛рдПрдБ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ
00:31:44рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдиреЗ
00:32:14рдЕрд░реНрдХреЛ рд╣рдо h├б.
00:32:31рд╡реИрдВрдЯ.. рд╣рдо рдЙрд╕реЗ рдЧреБрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛?
00:32:44рдкрд░рд╕реНрддреБ рд╕реЗ рд╡реЛ рдЬреИрдж рд╣реЛ..
00:32:46рд╡рд╛рд▓реНрддреБ рдХрд╛ рд╢рд▓реА рдерд╛
00:32:50рд╡рд╛рд▓реНрддреБ рдХрд╛ рд╢рд▓реА рдерд╛
00:32:52рдХреНрдпрд╛ рд╡реЛ рдмрдирд╛ рдЫрд▓реА рд╣реИ
00:32:54рдЕрдВрдж рдХреА рд▓рдЧреЛ рд╣реИ
00:32:56рдмрд╛рди рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ
00:32:58рдЖрдк рднрд╛рд░рдд рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ
00:33:00рд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд╕рдмрд╕реАрдз рд╣реИ
00:33:02рдорд╛рд▓реЗ рдПрд╕рд╛ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рдУ
00:33:06рдПрд╕рд░ рдЦрд╝реБрд╢рд╛ рдЦрд╝реБрд╢рд╛
00:33:08рдЬрдЧ рд╡рд╛рд▓реА
00:33:15рдореБрдЭреЗ рд▓реАрдЬрд╝реЗ рдХреА рднрд┐рд▓ рдкрд░ рдЧрдпрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдИ рд╕реНрдерд╛рд░ рд▓реЗрдХрдЯрд╣ рдХрд┐рдВрдЯреЗрдм.
00:33:17рдореЗрд░реЗ рдХрд┐рд╕реНрддрд▓рд┐рдП рдХреНрд░рд┐ рдореБрдЭреЗ рдЧрд┐рдирдХрд╛рд░реА рдХрд░рддрд╛ рдереА.
00:33:19рдФрд░...
00:33:21рдореИрдВ рдмреЗрд▓реНрд▓рд╛ рдЬрд╝рд┐рдП рдЖрдИ рдЪреЛрдбрд╝рд╛ рдЕрд╡рд▓рд┐рдп рд╕рд░реНрд╡рд┐рддреА рд╣реИрдВ.
00:33:24рдЖрдЬ рдЬреБрдм рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ?
00:33:26рдореИрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЧрдИ!
00:33:30рдЕрдм рдЗрд╕реЗ рдЖрдЦреЗрд▓ рдХрд░реВрдБ.
00:33:36рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рдЬрд╝рд┐рди рд▓реЗрдЧрд╛рдБ...
00:33:46рдмрдврд╝реЗ рдХрд░реЛ...
00:33:48рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЦреЗрд▓ рдХрд░реВрдБ...
00:33:54рдпрд╣ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдореЗрдВ рдмрд┐рд▓рд╛ рд╣реИред
00:33:56рд╡реЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
00:33:57рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рдЙрд╕реЗ рдЦреБрд▓рддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
00:34:00рдЖрдкрдХрд╛ рд╢реБрд░реВрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ рдереА, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдмрдВрдк рдкрд░ред
00:34:04рдЙрд╕реЗ рдЦреБрд▓рддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
00:34:06рд╣рдо рдЙрд╕рд╛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдЧрдП рдиреЛрдЧреЗрдЯ рдкреВрд░рд╛?
00:34:08рдЖрдкрдХреЛ рд╢реБрд░реВрдЦрд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?
00:34:10рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реИред
00:34:13рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реИ, рд╣реИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдкрдврд╝рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВред
00:34:15рдирд╣реАрдВ, рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рднреА рдЕрд▓реЛрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред
00:34:38рдЬрдм рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реВрдБ...
00:34:39рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдХреБрдЫ рдЖрдЪреНрдЪрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:34:48рдХреНрдпреЛрдВ?
00:34:53рдореИрдВ рдПрдХ рдкреИрдирд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ?
00:35:08рдореИрдВ рдПрдХ рдкреИрдирд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:35:38рдЬрдм рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реВрдБ...
00:35:40рдореИрдВ рдПрдХ рдкреИрдирд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:36:09рдПрдХ рдкреИрдирд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:36:23рд╣реИ,
00:36:25рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдВрдЧреБрдВ рдХрд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?
00:36:28рд╣реИ,
00:36:30рдЕрдм рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдзрд╛рдП.
00:36:33рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдЕрдм рдХреБрдЫ рдХрд░ weren't able to do?
00:36:36рдореИрдВ рдХреБрдЫ рдХрд░рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ.
00:36:37I wasn't expecting tonight so we got to improvise
00:36:45Come on, man
00:37:00That's what I'm talking about
00:37:03My little brother... Russell
00:37:07рд╡рд░ рд╣рдо рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдЬ рдЬрд╛рдПрдВрдЧрд╛?
00:37:11рд╣реИ рдмрдирд╛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧрд╛, рдЖрдЬ рдЖрдЬ рдЬрд╛рдПрдВрдЧрд╛ред
00:37:37рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХреА рдЧрдВрдЧрдХреНрд░рд╛рдкрд╛ рдХреЛ рд╕реЗрдбрд╝реЗ.
00:37:55рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓рд╛рдП рдереА. рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реЛрдЪ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЛ.
00:38:07рдЗрд╕ рд╡рд╕реНрдЯрд▓ рдЗрд╕реЗ рд╕реБрдл рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ?
00:38:28рдердо рдмрд╣реБрдд рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред
00:38:37рдмрдврд╝реА рджрд┐рдЦрддреЗ рдЖрдЬрд╛рдЧрд╛, рд╡рд╣рд╛рдБ рдлреНрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ, рдЬрдпрдХрд╛ рдкрд░ рд╣реИ?
00:38:48рджреБрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдЖрдХ рд╣реИ.
00:38:52рдЖрдЬрд╝рдЧрд╛ рдЖрдХ рд╣реИ.
00:38:59рдЖрдЬрд╝рдЧрд╛ рдЖрдЬрд╝рдЧрд╛ рдЖрдХ рд╣реИ.
00:39:03рдЖрдЬрд╝рдЧрд╛ рдЖрдЬрд╝рдЧрд╛ рдЖрдЬрд╝рдЧрд╛.
00:39:07рд╡реЛ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
00:39:11рдмрдбрд╝рд╛рдмрд╛рджрд╛рдВ, рдордард╡рд╛рдХрдИ
00:39:19рд╡реЛ рдЖрдкрдХреЗ рд╣реБрдЖ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрд░реНрдЫрд╛
00:39:23рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдк рд╕реАрдВрдЧреЗ
00:39:24рд╡реИрд▓реЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
00:39:37рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,
00:40:07рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,
00:40:37рд╣рдордирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ ред
00:41:07рдЕрдкрдирд╛ job рдЕрд╕рд╛рди рд╣реИ
00:41:10рддрдм рдЖрдк рдЙрд╕рд╕реЗ рдЖрд╡рд╛рджреА рд╣реИ рдХрд╛рд░рдг
00:41:37ред
00:41:47рд╣реВрдЕ рдЦрд╛рд╕ рд╣реИред
00:41:48рдЬреЛрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдард╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЬреЛ рднрд┐рд░рдп рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реВрдБред
00:41:53рдХрд╣рд╛рдБрдЧрд╛рдИ рдореИрдВ рдЖрдЬ рд╣реИред
00:42:02рдЗрд╕ рдмрд╢реЗрдбрд╝реЗ рдкрд░рддрд╛рдУрдВрдЧрд╛рдИ рдпрд╣рд╛рдВ рд▓рд┐рдП рдереЗ.
00:42:07Incorporated
00:42:13Hello
00:42:32Are you Jacob?
00:42:34Yeah
00:42:36Ginzler
00:42:37LAPD
00:42:39We had a murder nearby a couple of nights ago
00:42:43Do you mind if I ask you a couple of questions?
00:42:45No, come in
00:42:46Thank you
00:42:51Talked to your boss, he told me you were on watch the night of the murder
00:42:54Yeah, I read about that in the newspaper
00:42:58Take any breaks?
00:42:59Walk around the grounds?
00:43:01Leave the premises for any reason?
00:43:03My break is in the kitchen in the back there
00:43:17That's a nice jacket
00:43:20I remember when I was a rookie I had to wear a uniform
00:43:22Ginzler said I was uncomfortable
00:43:26You ever take that off when you're on duty?
00:43:29No, why do you ask?
00:43:32Oh, I'm just following up a lead
00:43:35One of our eyewitnesses said they saw a guy with a dark coat running around
00:43:38with some kind of, you know, logo on him
00:43:44So you're sure there's nothing you can think of?
00:43:47No, I wish I could help, but I didn't see anything
00:43:51Listen, if you remember anything, just give me a call
00:43:57Yeah, I will
00:44:02Thanks
00:44:15Hello
00:44:16Hi, this is Mary
00:44:18I showed your painting to a friend of mine who owns a gallery
00:44:23What?
00:44:24She says you're really talented
00:44:27You're kidding
00:44:28No, no, this is real
00:44:30It's a great opportunity for us
00:44:33Us?
00:44:35Well, she says if your paintings sell then I get a finder's fee
00:44:40Because I found you
00:44:43I think you're sitting on a gold mine here and you don't even know it
00:44:48Oh yeah, how much?
00:44:49Thousands
00:44:51Per painting
00:44:56Don't doubt me, man
00:44:58I'll change your life
00:45:07Okay
00:45:09Okay
00:45:10She wants to see some of your best
00:45:12How about I come over tomorrow night and we pick a few to show her?
00:45:28This one for sure
00:45:34What would you call it?
00:45:51I don't know, this one's for sure
00:45:57This one's really odd
00:45:59Here, let me see it
00:46:27This one's for sure
00:46:57This one's for sure
00:47:27What?
00:47:45Wait, wait
00:47:47My eyes, are they?
00:47:48They look fine
00:47:50They're okay
00:47:53You're okay
00:47:57You're okay
00:48:27No
00:48:29Ow
00:48:32Oh my God, I'm sorry
00:48:35No
00:48:36Oh
00:48:38No, it's fine, just
00:48:41Are you okay?
00:48:43Yeah
00:48:45Hey
00:48:47Hey
00:48:48Hey
00:48:49Hey, it's alright
00:48:54Hey
00:48:58I don't want to hurt you
00:49:03Hey
00:49:04I'm fine
00:49:05I'm fine, okay?
00:49:08I'm fine
00:49:16You don't understand, I'm not normal
00:49:22I want to be with you, but I'm afraid
00:49:24That you're going to hurt me?
00:49:27No
00:49:36I understand
00:49:58Wait
00:50:07Where's the gallery again?
00:50:1031st and Pico, Santa Monica
00:50:15Okay
00:50:17I'll be there
00:50:19I'll be there
00:50:21I'll be there
00:50:23I'll be there
00:50:25I'll be there
00:50:28Okay
00:50:30Bye
00:50:57Sign in real quick
00:50:59Sorry, everyone's got to sign in after hours
00:51:01We're taking a break here, okay?
00:51:02You see me every fucking day?
00:51:03I work the night shift
00:51:05Hey
00:51:06Sir
00:51:08Hey, stop
00:51:28Sir
00:51:29Sir
00:51:30Sir
00:51:31Sir
00:51:32Sir
00:51:33Sir
00:51:34Sir
00:51:35Sir
00:51:36Sir
00:51:37Sir
00:51:38Sir
00:51:39Sir
00:51:40Sir
00:51:41Sir
00:51:42Sir
00:51:43Sir
00:51:44Sir
00:51:45Sir
00:51:46Sir
00:51:47Sir
00:51:48Sir
00:51:49Sir
00:51:50Sir
00:51:51Sir
00:51:52Sir
00:51:53Sir
00:51:54Sir
00:51:55Sir
00:51:56Sir
00:51:57Sir
00:51:58Sir
00:51:59Sir
00:52:00Sir
00:52:01Sir
00:52:02Sir
00:52:03Sir
00:52:04Sir
00:52:05Sir
00:52:06Sir
00:52:07Sir
00:52:08Sir
00:52:09Sir
00:52:10Sir
00:52:11Sir
00:52:12Sir
00:52:13Sir
00:52:14Sir
00:52:15Sir
00:52:16Sir
00:52:17Sir
00:52:18Sir
00:52:19Sir
00:52:20Sir
00:52:21Sir
00:52:22Sir
00:52:23Sir
00:52:24Sir
00:52:25Sir
00:52:26Sir
00:52:27Sir
00:52:28Sir
00:52:29Sir
00:52:30Sir
00:52:31Sir
00:52:32Sir
00:52:33Sir
00:52:34Sir
00:52:35Sir
00:52:36Sir
00:52:37Sir
00:52:38Sir
00:52:39Sir
00:52:40Sir
00:52:41Sir
00:52:42Sir
00:52:43Sir
00:52:44Sir
00:52:45Sir
00:52:46Sir
00:52:47Sir
00:52:48Sir
00:52:49Sir
00:52:50Sir
00:52:51Sir
00:52:52Sir
00:52:53Sir
00:52:54Sir
00:52:55Sir
00:52:56Sir
00:52:57Sir
00:52:58Sir
00:52:59Sir
00:53:00Sir
00:53:01Sir
00:53:02Sir
00:53:03Sir
00:53:04Sir
00:53:05Sir
00:53:06Sir
00:53:07Sir
00:53:08Sir
00:53:09Sir
00:53:10Sir
00:53:11Sir
00:53:12Sir
00:53:13Sir
00:53:14Sir
00:53:15Sir
00:53:16Sir
00:53:17Sir
00:53:18Sir
00:53:19Sir
00:53:20Sir
00:53:21Sir
00:53:22Sir
00:53:23Sir
00:53:24Sir
00:53:25Sir
00:53:26Sir
00:53:27Sir
00:53:28Sir
00:53:29Sir
00:53:30Sir
00:53:31Sir
00:53:32Sir
00:53:33Sir
00:53:34Sir
00:53:35Sir
00:53:36Sir
00:53:37Sir
00:53:38Sir
00:53:39Sir
00:53:40Sir
00:53:41Sir
00:53:42Sir
00:53:43Sir
00:53:44Sir
00:53:45Sir
00:53:46Sir
00:53:47Sir
00:53:48Sir
00:53:49Sir
00:53:50Sir
00:53:51Sir
00:53:52Sir
00:53:53Sir
00:53:54Sir
00:53:55Sir
00:53:56Sir
00:53:57Sir
00:53:58Sir
00:53:59Sir
00:54:00Sir
00:54:01Sir
00:54:02Sir
00:54:03Sir
00:54:04Sir
00:54:05Sir
00:54:06Sir
00:54:07Sir
00:54:08Sir
00:54:09Sir
00:54:10Sir
00:54:11Sir
00:54:12Sir
00:54:13Sir
00:54:14Sir
00:54:15Sir
00:54:16Sir
00:54:17Sir
00:54:18Sir
00:54:19Sir
00:54:20Sir
00:54:21Sir
00:54:22Sir
00:54:23Sir
00:54:24Sir
00:54:25Sir
00:54:26Sir
00:54:27Sir
00:54:28Sir
00:54:29Sir
00:54:30Sir
00:54:31Sir
00:54:32Sir
00:54:33Sir
00:54:34Sir
00:54:35Sir
00:54:36Sir
00:54:37Sir
00:54:38Sir
00:54:39Sir
00:54:40Sir
00:54:41Sir
00:54:42Sir
00:54:43Sir
00:54:44Sir
00:54:45Sir
00:54:46Sir
00:54:47Sir
00:54:48Sir
00:54:49Sir
00:54:50Sir
00:54:51Sir
00:54:52Sir
00:54:53Sir
00:54:54Sir
00:54:55Sir
00:54:56Sir
00:54:57Sir
00:54:58Sir
00:54:59Sir
00:55:00Sir
00:55:01Sir
00:55:02Sir
00:55:03Sir
00:55:04Sir
00:55:05Sir
00:55:06Sir
00:55:07Sir
00:55:08Sir
00:55:09Sir
00:55:10Sir
00:55:11Sir
00:55:12Sir
00:55:13Sir
00:55:14Sir
00:55:15Sir
00:55:16Sir
00:55:17Sir
00:55:18Sir
00:55:49Sir
00:55:50Sir
00:55:51Sir
00:55:52Sir
00:55:53Sir
00:55:54Sir
00:55:55Sir
00:55:56Sir
00:55:57Sir
00:55:58Sir
00:55:59Sir
00:56:00Sir
00:56:01Sir
00:56:02Sir
00:56:03Sir
00:56:04Sir
00:56:05Sir
00:56:06Sir
00:56:07Sir
00:56:08Sir
00:56:09Sir
00:56:10Sir
00:56:11Sir
00:56:12Sir
00:56:13Sir
00:56:14Sir
00:56:15Sir
00:56:16Sir
00:56:17Sir
00:56:18Sir
00:56:19Sir
00:56:20Sir
00:56:21Sir
00:56:22Sir
00:56:23Sir
00:56:24Sir
00:56:25Sir
00:56:26Sir
00:56:27Sir
00:56:28Sir
00:56:29Sir
00:56:30Sir
00:56:31Sir
00:56:32Sir
00:56:33Sir
00:56:34Sir
00:56:35Sir
00:56:36Sir
00:56:37Sir
00:56:38Sir
00:56:39Sir
00:56:40Sir
00:56:41Sir
00:56:42Sir
00:56:43Sir
00:56:44Sir
00:56:45Sir
00:56:46Sir
00:56:47Sir
00:56:48Sir
00:56:49Sir
00:56:50Sir
00:56:51Sir
00:56:52Sir
00:56:53Sir
00:56:54Sir
00:56:55Sir
00:56:56Sir
00:56:57Sir
00:56:58Sir
00:56:59Sir
00:57:00Sir
00:57:01Sir
00:57:02Sir
00:57:03Sir
00:57:04Sir
00:57:05Sir
00:57:06Sir
00:57:07Sir
00:57:08Sir
00:57:09Sir
00:57:10Sir
00:57:11Sir
00:57:12Sir
00:57:13Sir
00:57:14Sir
00:57:15Sir
00:57:16Sir
00:57:17Sir
00:57:18Sir
00:57:19Sir
00:57:20Sir
00:57:21Sir
00:57:22Sir
00:57:23Sir
00:57:24Sir
00:57:25Sir
00:57:26Sir
00:57:27Sir
00:57:28Sir
00:57:29Sir
00:57:30Sir
00:57:31Sir
00:57:32Sir
00:57:33Sir
00:57:34Sir
00:57:35Sir
00:57:36Sir
00:57:37Sir
00:57:38Sir
00:57:39Sir
00:57:40Sir
00:57:41Sir
00:57:42Sir
00:57:43Sir
00:57:44Sir
00:57:45Sir
00:57:46Sir
00:57:47Sir
00:57:48Sir
00:57:49Sir
00:57:50Sir
00:57:51Sir
00:57:52Sir
00:57:53Sir
00:57:54Sir
00:57:55Sir
00:57:56Sir
00:57:57Sir
00:57:58Sir
00:57:59Sir
00:58:00Sir
00:58:01Sir
00:58:02Sir
00:58:03Sir
00:58:04Sir
00:58:05Sir
00:58:06Sir
00:58:07Sir
00:58:08Sir
00:58:09Sir
00:58:10Sir
00:58:11Sir
00:58:12Sir
00:58:13Sir
00:58:14Sir
00:58:15Sir
00:58:16Sir
00:58:17Sir
00:58:18Sir
00:58:19Sir
00:58:20Sir
00:58:21Sir
00:58:22Sir
00:58:23Sir
00:58:24Sir
00:58:25Sir
00:58:26Sir
00:58:27Sir
00:58:28Sir
00:58:29Sir
00:58:30Sir
00:58:31Sir
00:58:32Sir
00:58:33Sir
00:58:34Sir
00:58:35Sir
00:58:36Sir
00:58:37Sir
00:58:38Sir
00:58:39Sir
00:58:40Sir
00:58:41Sir
00:58:42Sir
00:58:43Sir
00:58:44Sir
00:58:45Sir
00:58:46Sir
00:58:47Sir
00:58:48Sir
00:58:49Sir
00:58:50Sir
00:58:51Sir
00:58:52Sir
00:58:53Sir
00:58:54Sir
00:58:55Sir
00:58:56Sir
00:58:57Sir
00:58:58Sir
00:58:59Sir
00:59:00Sir
00:59:01Sir
00:59:02Sir
00:59:03Sir
00:59:04Sir
00:59:05Sir
00:59:06Sir
00:59:07Sir
00:59:08Sir
00:59:09Sir
00:59:10Sir
00:59:11Sir
00:59:12рддреВ рдордЪреВ рдХрд┐рдиреЛрдЬрд╛, рдЕрдореНрдХрд░рд┐рдб рдХреЗ рдХрдк рд╣реЛ рдЧрдпреЗрдВ
00:59:37рдЕрдЧрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд╣рдиреЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдХрд╛рд░ рдХреЛ рд░рдЦрд╛ рд╣реЛрдП
00:59:40рдЕрдм рдЗрд╕рдореЗрдВ рддрдбрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ
00:59:48рдЗрдЭреЗ рдмрд╛рд╣реВрд░ Heti bahoor
01:00:01рдореЗрд░реЗ рдореАрд╢рдмреВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ-) Mere mere mishabu karta hai-)
01:00:05рдореИрдВ рд╕рдмрдХреЛ рд╣реА рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреВрд░реНрдж рдореИрдареА рд╣реИред Main sabko hii jхоМ joord mathi hai.
01:00:07рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рд╣реИ?
01:00:14рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ
01:00:18рдореИрдВрдиреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ
01:00:32рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реВрдБ
01:00:38рдпрд╣ рдЕрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рд╣реИ
01:00:43рдЕрдиреАрдорд┐рдпрд╛?
01:00:46рдпрд╣ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рдЕрдЪреНрдЫрд╛?
01:00:50рдпрд╣ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ
01:00:54рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдпрд╣рд╛рдБ рдпрд╣ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ?
01:01:08рдмрд╣реБрдд рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИ?
01:01:11рд╣рдБрдБ
01:01:15рдХреНрдпреЛрдВ рдЖрдк рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?
01:01:20рдЗрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИ
01:01:23рдЖрдк рдмрд╣реБрдд рд╡реЗрдбрд╝ рдЖрдЧрдП рд╣реИ
01:01:26рд╣реИ
01:01:29рдореИрдВ рдЖрдЧрдП рд╣реВрдБ рдЖрдк рдЦрд╝рд┐рдПрдБ
01:01:31рдкреНрд░рдорд╕ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдард╛рдПрдБ рдЬрд╛рдПрдВ
01:01:33рдкреНрд░рдорд╕ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдард╛рдПрдБ рдЬрд╛рдПрдБ рдЬрд╛рдПрдБ
01:01:36рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ
01:01:37рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реВрдБ
01:01:40рдореИрдВ рдмрд╣реБрдд рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реВрдБ
01:02:03рдкреНрд░рдорд╕ рдореЗрдВ рдЖрдЧрдП рд╣реВрдБ
01:02:33рдкреНрд░рдорд╕ рдореЗрдВ рдЖрдЧрдП рд╣реВрдБ
01:02:52рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реВрдБ
01:02:55рдмрд╣реБрдд рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реВрдБ
01:02:56рдкреНрд░рдорд╕ рдореЗрдВ рдЖрдЧрдП рд╣реВрдБ
01:03:02рдкреНрд░рдорд╕ рдореЗрдВ рдЖрдЧрдП рд╣реВрдБ
01:03:04рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдард╛рдПрдБ рдЬрд╛рдПрдБ рдЬрд╛рдПрдБ
01:03:26рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЪреАрддрд╕реВрд░ рдерд╛
01:03:32рдирд╛ рд▓рдЧрд┐рдпреЗ
01:03:35рдирд╛ рд▓рдЧрд┐рдпреЗ
01:03:43рд▓реЗ, рд▓реЗ
01:03:45рдЪрд┐рд╕рдореЗрдВ рдпреЗ рд▓рдЧрд┐рдпреЗ, рдпреЗ рд▓реЗ
01:03:51рд╣рд╕рд╛рд╡рд╛ рдХрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
01:03:53рдЧрд╕рд╕рддреЛрд╣реЛ рдХреА рд╢реБрдпрджреЛ рдЬрд░рд╡?
01:03:56рдореИрдВ рдЪреАрдЬрд╝ рдирд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ...
01:03:57рдореИрдВ рдЗрд╕ рджреЗрдХ рд╣реЛрдЧрд╛!
01:03:58рд╡реЛ рдЬрдВрдЧреЗ рдХреЗ рджреЛ рдерд╛ рдкреЗрд╕реНрдереА!
01:03:59рд╣рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдиреА!
01:04:01рдПрдХ рдЧрдЬрд╝рд╛ рд╣реИ рднреА!
01:04:03рдореЗрд░реЗ рдХрдмрд╛рдж рдирд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░ред
01:04:04рдореИрдВрдХреЗ...
01:04:10рдЬреИрдХрдм...
01:04:11рдЖрдк рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдкреНрдкрд╛ рдЪреВрдЯ рдЬрд░рдЧ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?
01:04:19рдЪрд╛рд▓реЗ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд▓рддреА рд╣реИрдВ.
01:04:22рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдУ.
01:04:25рдЗрди рдЧрд╣рд░реЗ!
01:04:34рдЬрдм рдЙрдардиреЗ рдереЗ, рдЬрдм рдЙрдардиреЗ рдереЗ, рдЬрдм рдЙрдардиреЗ рдереЗ.
01:04:37рд▓реАрд╡!
01:05:07рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ я┐╜
01:05:37рд╣рд╛рдбрд╝
01:06:07рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ я┐╜
01:06:37рдЖрдкрдХрд╛ рд▓рд┐рдП рдХрд░рд╛рдЗрд╕реА рдЗрдХрд░ рдореЗрдВ рдмрд╛рд▓рд╛рд╣рд┐рдВрдЧреА
01:06:40рдЕрдкрд░ рдЧреА рдмрд╛рджрдмреЛрдЧреА рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЬрд╝рд░реАрд░рдЧреА рджреЗрдЦрдиреЗ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдкрддреЗ рдХрд░рдиреЗ рдкрд╛рд╣рдБрддреЗ рд╣реИрдВ
01:06:47рдЖрдк рд╕реЗ рднреА рдмрд╛рдЧрдмрд╛рджрд╛рдБред
01:06:48рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЛрдЧреА рдЕрдВрддрд░ рдХреНрдпреЗ?
01:06:53рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЗ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдкреВрдЯреНрдб рдмреНрд▓рд╛рдВрдХ рд░реЗрдВрдЬрд╝ рд╣реИ
01:06:56рдкрд╢рд╛рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
01:06:58рддрд╛ рдЦреБрдж рдХрд╛рдпрд╛ рдЕрдЧрд░ рдЖрдиреЗ рднрд╛рдЧрд╛ рднреА рдереЗ
01:07:00рдкрд░ рдЕрдиреНрджрд░ рдкрдЪрдирд╛ рддреЛ рдирд┐рдЬрд╝рд╛ рд╣реИ
01:07:03рд╡реИрд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рдХрд░ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ
01:07:05рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдХрддрд╛ рдХрд░рддрд╛ред
01:07:08рдЗрд╕ рджрд╛рдИ рддреЗрд╢рди рдЖрдкрдХреЗ рджрд┐рдЦрд╛рдерд╛рд░ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рддрд░рд╣ рдмреБрдЧрд╛рдП рд╣реИ,
01:07:11рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рдереА.
01:07:13рдЖрдкрдХреЗ рдмрддрд╛рдПрдБ рдЗрддрдиреЗ рдмрд╛рдбрд╝рд╛ рдерд╛,
01:07:15рдЕрдм рдЖрдкрдХреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд┐рдХрддреЗ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
01:07:16рдЖрдк рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдмрд╡рд╛рдж рд╕рдордп рд╣реА рдмрдд рдХрд░рддреА рд╣реИ
01:07:19рдпрд╣ рдЖрдкрдиреЗ рдЗрд╕рджрд┐рдпрд╛ рдпрд╣ рдмрддрдиреЗрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ
01:07:24рд╣реИ
01:07:30рд▓реЛрдЧ рдореБрдЭреЗ рдкрддреНрддреЗ рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдИ
01:07:34рдХреНрдпреЛрдВ рдЧрдИ рдирд╣реАрдВ рдЪреЗрд╣рд╛ рд░реЛрдЯ рд╣реИ
01:07:35That's all I had, raps. Nothing. It's like...
01:07:38It's like you don't even exist.
01:07:39I did it.
01:07:42Okay?
01:07:46What did you do to her?
01:07:46You guys have the body, right?
01:07:47Yeah, we have the body.
01:07:50How did you kill him?
01:07:53Okay, the truth is I don't remember exactly.
01:07:56So how do you know you did it?
01:07:58I can't explain it but I know it was me.
01:08:06You're not gonna arrest me?
01:08:07I'm not. I'm checking your girlfriend.
01:08:11If you wanna help her, you'll arrest me..
01:08:12There's no evidence..
01:08:14and you can't remember what you did.
01:08:16Most people who confess to a crime..
01:08:17can't tell the cops anything about it..
01:08:19because they didn't do it.
01:08:26Come back when you remember what happened.
01:08:29Jesus!
01:08:35рд╢реА рдмрд░рдг рд░рд╣реА рд╣реИ?
01:08:38рдЬрдм рд╢реБрд░реВ рдмрдбрд╝рдирд╛ рд╣реИ, рдЖрдк рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдП рд╣реИрдВ?
01:08:59рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
01:09:02рдореИрдВ рдкрд░рд╕рдВрдж рд╣реЛрдБ, рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕рд╛рде рдХрд░рдиреЗ рд▓реАрдП рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╣рдИред
01:09:07рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
01:09:08рдореИрдВ рдЖрдк рдЕрдВрдЧреЗрд░ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИрдВ.
01:09:12рдПрдХрдХреЗ рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ?
01:09:17рдореИрдВ рдЖрдк рдЪреЗрдбрд╝рд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИрдВ.
01:09:23рдореИрдВ рдЖрдк рдХрд░рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБред
01:09:26рдореИрдВ рдЖрдк рдЕрдареЗрд╢ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реВрдБред
01:09:27рдЬреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдирд╛.
01:09:31рдореИрдВ рдмрд╣реБрдд рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢реАред
01:09:33рдЖрдкрдХреЗ рд▓рдЧреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
01:09:39рдЬрд╕реНрдд рдкреНрд░рд╛рдорд╕ рдореЗрдВ рдЖрдк рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЬрд╝реЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд░реЗрдВ...
01:09:43рдЖрдк рдЬрдм рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ?
01:09:47рдЖрдк рд╡реЛ рдЦрд╝реБрд╢реА рдХрд╛ рдмрд╛рдж рдмрдирд╛ рд╣реИ?
01:10:01рдЖрдкрдХреЗ рд▓рдЧреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЬрд╝реЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ?
01:10:31рдЖрдкрдХреЗ рд▓рдЧреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЬрд╝реЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ?
01:11:01рдЖрдкрдХреЗ рд▓рдЧреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЬрд╝реЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ?
01:11:03рдЖрдкрдХреЗ рд▓рдЧреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЬрд╝реЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ?
01:11:29He's trying, man.
01:11:34He's trying, man.
01:11:49I ain't so pretty no more, am I?
01:11:55I have you to thank for that.
01:12:03рдЖрдкрдХреЗ рд▓рдЧреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЬрд╝реЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ?
01:12:11You hungry?
01:12:28You know, I was really pissed off at you, man.
01:12:33Nothing worse than waking up in the middle of nowhere with half of your face on fire.
01:12:39But I got over it.
01:12:43Once I had my first taste, I got over it real fast.
01:12:49You want some?
01:12:57You gotta drop the morals, kid.
01:12:59You ain't gonna survive with that baggage.
01:13:03I'm already damned at you, man.
01:13:10Pull over, Russell.
01:13:24Look at the moon.
01:13:27Think they're happy?
01:13:28Most are probably staring at those taillights in front of them, wondering what the hell it's all about.
01:13:34Why they even here?
01:13:38You know, I saw it every day in that hospital.
01:13:43And part of me wanted to help, but...
01:13:48there's nothing in it for me.
01:13:54And now there is.
01:13:59It's gonna be my fault.
01:14:09What are you gonna do, huh?
01:14:13You gonna stop me?
01:14:29You know too many of my secrets, boy.
01:14:33And you're gonna change your tune.
01:14:37We're gonna have a problem.
01:14:42Okay, okay.
01:14:44What are you talking about?
01:14:47Look, man.
01:14:50I don't wanna fight you.
01:14:53But I don't wanna hurt you.
01:14:55I don't wanna fight you.
01:14:58We all alone in this world.
01:15:01You and me.
01:15:05It's too good for us to fight.
01:15:09Let it go.
01:15:12Why don't you help me and Russell dump this motherfucker?
01:15:18And then maybe we can talk a little more about how we can work together.
01:15:20Huh?
01:15:22What do you say, Jaden?
01:15:25I say.
01:15:51Okay, boys.
01:15:53Get to work.
01:16:02Marcus, I don't wanna do this.
01:16:04Shut up, Russell.
01:16:06Come on, man. This is too much.
01:16:08You gotta stop.
01:16:09Come here.
01:16:11I don't wanna do this.
01:16:13Shut up, Russell.
01:16:15Come on, man. This is too much.
01:16:17You gotta stop.
01:16:18Come here.
01:16:20Give me the burner.
01:16:23Give me the fucking gun.
01:16:29Don't you fucking move.
01:16:33What the fuck did I tell you, nigga?
01:16:35Everything's different now.
01:16:37It ain't never gonna stop.
01:16:39You understand?
01:16:51Wait there.
01:16:54Help him.
01:17:00Come on, man. We ain't got all night.
01:17:12Brother's crazy.
01:17:14Shut up.
01:17:21This is what you'll be doing the rest of your life.
01:17:26Is that what you want?
01:17:31Take a walk.
01:17:39What did you say to him?
01:17:46Fuck it.
01:17:51Let's go.
01:18:05Stupid motherfucker.
01:18:20Let's go.
01:18:50Come on.
01:19:14You're leaving me here?
01:19:21It'll be over soon.
01:19:26Motherfucker!
01:19:50Motherfucker!
01:20:20Motherfucker!
01:20:50Motherfucker!
01:21:20Motherfucker!
01:21:50Motherfucker!
01:22:21Come on.
01:22:44Come on.
01:22:45Wake up.
01:22:51I'm so hungry.
01:22:56Jesus Christ.
01:23:00What did you do to her?
01:23:06Stand up.
01:23:10Let me see your hands.
01:23:13I'm arresting you. That's what you want, isn't it?
01:23:21Stand up, you piece of shit!
01:23:27Do it.
01:23:31Everybody got their day, man.
01:23:51Come on.
01:23:53Come on.
01:23:54Come on.
01:23:55Come on.
01:23:56Come on.
01:23:57Come on.
01:23:58Come on.
01:23:59Come on.
01:24:00Come on.
01:24:01Come on.
01:24:02Come on.
01:24:03Come on.
01:24:04Come on.
01:24:05Come on.
01:24:06Come on.
01:24:07Come on.
01:24:08Come on.
01:24:09Come on.
01:24:10Come on.
01:24:11Come on.
01:24:12Come on.
01:24:13Come on.
01:24:14Come on.
01:24:15Come on.
01:24:16Come on.
01:24:17Come on.
01:24:18Come on.
01:24:19Come on.
01:24:20Come on.
01:24:21Come on.
01:24:22Come on.
01:24:23Come on.
01:24:24Come on.
01:24:25Come on.
01:24:26Come on.
01:24:27Come on.
01:24:28Come on.
01:24:29Come on.
01:24:30Come on.
01:24:31Come on.
01:24:32Come on.
01:24:33Come on.
01:24:34Come on.
01:24:35Come on.
01:24:36Come on.
01:24:37Come on.
01:24:38Come on.
01:24:39Come on.
01:24:40Come on.
01:24:41Come on.
01:24:42Come on.
01:24:43Come on.
01:24:44Come on.
01:24:45Come on.
01:24:46Come on.
01:24:47Come on.