S41E12 >>> https://dai.ly/x95al0c
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm broken and you're broken too.
00:03We can fix each other. If we get justice, we can bring him down.
00:07I don't want anything to do with this.
00:09I feel like if I was stronger, if I'd have tried to help Bobby when he asked,
00:12then maybe he wouldn't have done what he did and maybe the police wouldn't be looking for him.
00:15I should apologise.
00:17And please just forget about it.
00:19Yeah, exactly.
00:21Kiss? What kiss?
00:23He looks good in his uniform, doesn't he?
00:25I thought I might use it to drum up a bit of support for tonight.
00:31SIREN BLARES
00:48Grab us a wheelchair, will you?
00:53St James' is just bad.
00:55Constance, it's true. I'm all worn. He's not helped by these protests.
00:58Tell me about it. Diversions all over the place cos of this roadblock.
01:01It's not just here, you know. Manchester, Liverpool, countrywide.
01:04Right, well, that's something they've made the point, eh?
01:06Yeah. Who've we got?
01:08Er, Vince Whitby. Protester.
01:10There we go. Yeah, and just walk down there.
01:13Right, er, 60-year-old male.
01:15Crush injury to his left hand and laceration to his head.
01:18Er, he's tacky at 100, SATs 96 and BPs 135 over 70.
01:22Any of these ambulances electric?
01:24Er, not as many as we'd like.
01:26Straight in.
01:37Recess one, please.
01:41Oh, hang on a minute.
01:43Erm, yeah, triage and cubicles are full
01:45and we've got a side room out of action for cleaning,
01:47so could you set up a corridor overflow if you need to? Thank you.
01:50I'm here, Siobhan. You can add this to the long list of favours, you hear me?
01:54Sorry? I was just thinking about the money. End of patience.
01:57In fact, I think I made a couple of months' overtime last time I checked.
02:00Does he log it correctly on the system? Are you joking?
02:02Do I look like I'm joking?
02:06I'm sorry. I'm sorry, OK?
02:08I appreciate you coming in at short notice.
02:10I will get to it.
02:12OK.
02:18Do you want to write in this?
02:20What is it?
02:22It's a condolence card for Jamie's family.
02:24No, I'm not going.
02:26Er, I've not signed that yet.
02:28And, er, yeah, before I forget, it's Sophia's leaving drinks tonight.
02:31I've got a feeling we'll all need a stiff drink after today.
02:34Off you are, then.
02:38Are you OK?
02:40Yeah, erm...
02:43You don't think Bobby would actually turn up to the funeral, do you?
02:46No. He'd be long gone.
02:48You need to focus on a fresh start as well.
02:51Let's, er...
02:53Let's find somewhere suitable for this, shall we?
02:56Whoops.
02:59Well, you're not taking any prisoners today.
03:02I've no time for it.
03:04OK, look, why don't you let me sort the rota, take a bit of pressure off?
03:07I'm quite capable of doing my job.
03:09Yeah, I know.
03:11Oh, look, I, er... Oh, I'm sorry.
03:13I...
03:15I got this message earlier.
03:18I, er...
03:20I told you he was seeing someone else.
03:22It's clearly not for me, is it?
03:24Oh, I don't believe it.
03:28No help, please!
03:48No help, please!
03:51MUSIC PLAYS
04:16Dr Keir isn't handover, but he's happy if I take this.
04:19Be my guest.
04:21Hi, I'm Dr Hussain.
04:23And you must be Brooke.
04:25Looks like you've had a nasty fall.
04:27Oh, it's my own stupid fault.
04:29What happened? I was on a shower, uneven floor.
04:31I should have done a safety check first.
04:33And any other injuries?
04:40Can I get a set of obs?
04:42And we're going to need IV access for pain relief and a reduction.
04:45You OK?
04:47It's bad when I first did it.
04:50That's the beauty of adrenaline.
04:52It's fine for a while,
04:54but then it comes back and bites you in the behind
04:57when you least expect it.
05:00I usually know all of Richard's team,
05:02but he hasn't mentioned you before.
05:06Rich, my husband.
05:08Oh, sorry, he never said his wife worked in a hospital.
05:11Why would he?
05:13I, er... I didn't think you were meant to be working today.
05:15Last minute road to change.
05:17Seems we don't tell each other everything.
05:20Oh, I'm... I'm feeling a bit faint.
05:22OK, lie back, lie back.
05:24Keep breathing in the panthrox.
05:26Ah. Sat's at 97.
05:28Yeah, let's get five milligrams of morphine
05:30and can you let Dr Keogh know that there's a dislocated ankle
05:33I'd like to pull prior to X-ray? Yeah.
05:35Don't worry, we'll make it as pain-free as we can.
05:39Hmm.
05:40Radiology are expecting you, so I'll see you back here shortly.
05:43Shouldn't be too long. Thanks.
05:52Angel, I really hope you're not doing so much.
05:54You need to think of the baby.
05:56Hard to forget when you're being jabbed in the side every second.
05:59Well, then why don't we try and make your birth as stress-free as possible?
06:03As your birthing partner, it'll be my job to make everything nice and simple.
06:06Whoa. Birthing partner?
06:09I thought that would be best, no?
06:12I'm... I'm not sure.
06:15Not after...
06:18..you know.
06:22I'm... I'm still figuring it all out.
06:25Yes. The birth plan. Of course.
06:28Well, it's, um...
06:30..whatever you want.
06:37Come in, please.
06:39Luca's just upstairs. I'll give him a shout.
06:41No need.
06:45The governors have decided that the best thing is if Luca is suspended for two weeks.
06:51Ah, OK.
06:53Hopefully it'll give him a chance to realise the severity of what happened.
06:56Oh, he understands the severity, I assure you.
06:58And for the dust to settle.
07:00Yeah.
07:02As you're aware, the police investigation is ongoing.
07:05I'm aware, yeah.
07:06Look, he's not a bad kid.
07:08Then, hopefully, this'll be a one-off.
07:10Yeah. Yeah.
07:16Hi there. My name's Dylan. I'm one of the consultants here.
07:18And I think Siobhan is going to put a line in.
07:20No-one else could. It's the best of luck.
07:22OK. Got a patent airway, haven't we?
07:24I'm just going to listen to your chest, if that's OK.
07:28Yeah, that sounds...
07:30OK. Can we lose this, do you think, please?
07:32Yep. Hang on. It's OK.
07:34Just going to put it under here.
07:37How long is this going to take?
07:39I need to get back... To what, sorry?
07:41The protest.
07:42We cannae drive around in gas guzzlers,
07:44ignoring the damage we're doing.
07:46Do you think you lot would care more for the environment?
07:49I mean, we're clinicians.
07:51We're not angels, surprisingly enough.
07:53OK, I think we need to order a CT.
07:55I'm going to need a vein scanner, please.
07:57Yeah, well, I tell you what, while you're doing that,
07:59I'm just going to have a look at your hand, if that's OK.
08:02Can you feel that?
08:03Or even move your fingers at all?
08:05No, don't strain yourself, if you can't.
08:07OK, let's have an X-ray for this, I think, please.
08:09Let's do that CT, let's order standard bloods, please,
08:12and IV antibiotics, I think.
08:14Are you allergic to anything?
08:16People that drive four by fours.
08:18Right, well, as long as it's not penicillin.
08:20Done. Good.
08:22OK, let's get this show on the road, then, please.
08:24The nurse will be along shortly, all right?
08:36Look, why don't you just take a break?
08:38I can help with this, I can... I'm fine.
08:40A car's been torched at the other side of town.
08:42Photos all over social media. Who did it?
08:44The protesters are claiming responsibility.
08:47You think there'll be any more? Well, if there is, we'll deal with it.
08:50We're a good team. We're...
08:53We're a good team.
08:57Well, at least someone's positive around here.
09:01What's up with you?
09:02Don't want your big cock-a-hoop about the trauma course.
09:07I was.
09:09But I...
09:11I've moved out of Rasha's house now.
09:13So I'm just sofa-surfing, re-evaluating my life choices.
09:17I... I don't know if I want this any more.
09:21Have you spoken to anyone?
09:23Siobhan, or...?
09:25No, I'm... I'm just thinking.
09:28I don't reckon there'll be anyone in the skills lab today.
09:31Do you say we'll go up on my break and practise some stuff?
09:34No, you're all right.
09:36Oh, come on, would you do me a favour?
09:38Be forcing us to take a break?
09:40I might even get a little sit-down.
09:42What do you reckon? Eleven-ish?
09:45Fine. But it's not going to change anything.
09:48Nick, Dr Piper.
09:53I'm sorry.
09:56OK, your CT shows no signs of abnormality.
10:00What did I tell you? Sharp as a tack.
10:02Now, get me back out there.
10:04OK, we still need to look after your hand.
10:06Is there any news on the X-ray?
10:08They were too busy for us earlier. I'll chase.
10:10Dr Keogh. Dad.
10:12Oh, my God. I thought I told you...
10:14It's like I told you not to get involved in the protests you meet.
10:17Oh, please.
10:18If you think blocking the roads for a day is going to help save the planet,
10:21then you're even more delusional than I thought.
10:23Dr Keogh, sorry, there's a patient in side room one.
10:25Abdominal pain, delayed arrival because of the protests.
10:27So there's quite a lot of discomfort.
10:29OK, can I leave this with you, Siobhan? Yes, OK.
10:31What is it your mother always said? You can't make an omelette.
10:34Excuse me a minute, please.
10:36Rita. Yeah?
10:37It's actually in my break now, so...
10:39Nick, can't wait five minutes?
10:41No, no, it's not what I meant at all.
10:43OK, X-ray, please make sure you get his wrist, his hand,
10:46and let me know when he's back, yeah?
10:53Yeah, the abdomen is a little bit firm.
10:56How long has it been sore?
10:58A few days.
10:59She's never ill, it's always me.
11:02Diabetes, arthritis, and...
11:07He's on so many pills, he practically rattles.
11:14What about the sickness? When did that start?
11:16Er, yesterday.
11:17She didn't want to bother you.
11:19OK, well, I would like to run some more investigations.
11:22Let's do bloods, I think an ECG, maybe a CT.
11:25What about the pain?
11:27I don't like to see her suffering.
11:30Oh, hush now.
11:32You spent 60 years worrying about me.
11:35Let me worry about you for once.
11:38Why don't both of you let us do that?
11:40We'll start with paracetamol, IV, I think,
11:43and some fluids and antiemetics,
11:45please, which is something to help with the sickness.
11:48OK.
11:54What about you, Mr Ruston?
11:55Is it, um, diabetes, your wife said?
11:58Type 1.
11:59What if we nipped out and got something to eat?
12:01No, thank you, I couldn't leave her.
12:05I understand, and I know it's a worrying time,
12:07but I promise you, we're looking after your wife, OK?
12:10So, um, I've got some more tests to do,
12:12maybe some tea and toast while you wait?
12:15What do you think, love?
12:17He's the nurse.
12:20Just listen to him.
12:22We'll take good care of her.
12:24And, um, if anything changes, I will come and find you.
12:27Go on, then, if you insist.
12:39You get used to the smell.
12:41I didn't look for it.
12:43Hello, I'm Dr Paper.
12:46What are they?
12:47Hooks for me with my bait line.
12:50All my years at sea, I never thought I'd catch myself.
12:54Right, Mr Brown?
12:55Nate, Nate, please.
12:57Nate, sorry, right, other than the obvious,
12:59any other pain, injuries when he fell?
13:01Did he hit your head at all?
13:03No.
13:04OK, I'm going to grab your finger.
13:10Yeah, cap refill's normal.
13:12So how did it happen?
13:14I was shooting pots back in.
13:16A wave knocked me clean over.
13:18A rope wrapped round my foot.
13:20It would have pulled me overboard if the lads hadn't, could it?
13:23And I don't know what I would have done.
13:25It's OK.
13:26I'm sorry.
13:27I'm sorry, I'm meant to be going up north for my son's birthday.
13:30To surprise him.
13:32Now I'm here.
13:33Excuse me.
13:34Tachy at 100, BP 90 over 70.
13:36Right, let's get the bed dropped, the foot elevated.
13:38Can we get IV access and bloods as well, please?
13:41Let's get five milligrams of morphine for the pain as well.
13:43We'll get that sorted for you, all right?
13:51Hey.
13:52Hey.
13:53Yeah, I'm free.
13:54For dinner.
13:55Later.
13:56Where do you fancy?
13:59Um...
14:02Yeah.
14:03Didn't think that message was for me.
14:08OK.
14:09See, the Pentarox, they'll really help with the pain, all right?
14:12But if you feel anything too significant, give us a shout, all right?
14:15I'm just going to provide some counter traction.
14:19All right.
14:20So one big, deep breath for me.
14:21Yeah, we'll get it done as soon as we can.
14:23OK, here we go.
14:24Ah!
14:26Ah!
14:27There we are.
14:28Sit down, please.
14:38You all right?
14:40Not really.
14:43Who is she?
14:45Works with him, apparently.
14:48Is it me, or does that just seem a bit odd to you?
14:52What's about that message was for her.
14:55I found a receipt, some swanky cocktail bar.
14:59That doesn't necessarily mean anything.
15:01Listen to me, you don't just fall out of love with someone after 25 years.
15:05Unless there's somebody else.
15:08Sorry, guys.
15:09What? What is it?
15:11Are you free?
15:13Yes, I'm free.
15:42Oh!
15:56OK.
15:58The baby, is it your first?
16:02Yeah.
16:04It's very special.
16:11OK.
16:21Great.
16:22Next one.
16:26There.
16:30Go.
16:32You're doing really well, Nate.
16:34All right, last one.
16:41OK.
16:51There we go.
16:52All out.
16:56Right, can I get 1.2 grams of Cormoxaclav,
17:00tetanus, wound irrigations and betadine dressings, please.
17:03Oh, and can you let Arthur know there's an open fracture,
17:06that it's going to need theatre.
17:08What do you mean, theatre?
17:09I've got to catch a train to surprise my son.
17:11My wife thinks the job takes me enough.
17:14Whoa, whoa, just breathe, breathe.
17:19It's just heartburn.
17:21Yeah?
17:22Have you had that a lot?
17:24More so recently.
17:26OK.
17:27Can we get a Trapone and an ACJ, please?
17:32Don't worry, we'll look after you.
17:37Hi.
17:39Are you OK?
17:40I know a few words can be difficult.
17:43Yeah, no, I'm fine, honestly.
17:45Can?
17:46Yeah.
17:47The CT shows she's got a perforation in her abdomen,
17:50so we need to get on to the surgeons.
17:53I'm going to write her up some antibiotics.
17:55Oh, hang on, hang on, I think we need some help here.
17:59Tiana?
18:01Tiana, can you hear me?
18:02No, she's in PA, so Scott on the chest, please.
18:05I'll handle the airway.
18:06Do you think maybe I should get her hospital?
18:08No, I need you in here, please.
18:09Can you prep one milligram of adrenaline?
18:11And, yeah, stand by to assist me, please.
18:14A heart attack?
18:16Your blood sugar, your Traponin's raised.
18:18It's a marker for damage to the heart muscle.
18:21And it explains the tightness in your chest.
18:24I don't understand how.
18:26It can be a combination of risk factors.
18:28Diet, lifestyle, stress.
18:30I try living at sea most of the time.
18:32You still need to look after yourself.
18:34I'm just going to take care of my family.
18:36If I don't work, I don't get paid.
18:39We need to treat your leg and thin your blood,
18:41and cardiology will want to do an angiogram
18:43just to identify any blockages.
18:46My leg?
18:48We'll wash and dress it and make you as comfortable as we can here,
18:52but your heart really is the priority for now.
18:55Can I get 300 milligrams of aspirin,
18:57clopidogrel and a treatment dose of clexane?
19:02Sure.
19:04Is there anyone we can call for you?
19:07No, I should be the one to call my wife, but...
19:10She don't want to disappoint me, son.
19:12I'm sure they'll both want to know you're OK.
19:14I'll still miss his birthday, after I promised him.
19:17Yes.
19:19I guess your treatment means you'll be around for many more.
19:23Your health is the most important thing.
19:25And above anything else, they care about you.
19:29Come on, come on, come on.
19:31Come on, come on.
19:33Please.
19:34OK, that's another two minutes, just off the chest,
19:36through a rhythm check.
19:38No, there's nothing there.
19:42We've had no ROSC, no viable rhythm, I think.
19:45Even if she did pull through, I don't think she'd survive the surgery.
19:48Shall we call it?
19:49No, but...
19:50Cam, her heart stopped.
19:52It's unfortunate, but I think, given her age,
19:54I don't think there's anything you can do for her, honestly.
19:58Are we agreed?
19:59Yeah.
20:01OK, time of death, 11.10.
20:04Thank you very much.
20:05Do you need to take a moment, Cam?
20:06No, no, I need to...
20:08I need to find her husband.
20:13Thank you, thank you for checking that.
20:15Yes, OK, bye.
20:17So, that was the CCU.
20:20They don't have a bed yet, but Nate is on the list.
20:23Why don't you come up later?
20:25No wonder he's stressed.
20:27Speaking of which, have you had your break yet?
20:29Yeah, right.
20:32Here.
20:34Drink.
20:36I know you're looking out for us, and that's really sweet.
20:41But I'd need to focus on the baby.
20:43Of course.
20:45Which means no...
20:48...complications.
20:52I need to be in the skills lab.
20:54No, you keep drinking.
21:00I'm afraid the X-ray does show you that there is extensive damage to the hand.
21:03How extensive?
21:04Well, it'll need surgery, and the truth is, you may never recover full function.
21:09Now, I appreciate that, that's very significant news,
21:11so I'm going to give you a moment or two, OK?
21:16You need to stop all this now, Dad.
21:18Stop what?
21:20Listen to the doctor, you...
21:21He's as bad as you are.
21:22The size of the thing you drive.
21:24Well, I need my van house when I deliver my flowers.
21:26Well, what about a bike? I didn't bring you up to be like this.
21:29Like what?
21:30Ignorant.
21:31You saw the storms a few months ago.
21:33How many more warrens do you need?
21:35Dad, can't you see what this is doing to you?
21:36I don't even recognise you anymore, you...
21:38Maybe we should just take a minute.
21:39Yeah, I don't need this.
21:43Um, let's get on to plastic, shall we,
21:45and see if we can firm up that slot in theatre.
21:47OK, we'll go.
21:48Oh, um, did you have any joint deodorant, Peg?
21:50I've been busy.
21:51I'll get to it when I can.
21:57Sorry, Doc, you couldn't check on her foot again, could you?
22:00Dr Nash, you got a couple of minutes?
22:03Not really, no.
22:04Well, it's only I'm meant to be in the skills lab.
22:06Yeah, well, your disorganisation's not my problem, Tarek, so...
22:09Stevie, please, can we...
22:11Yeah, OK, fine.
22:16She says it's hurting quite a bit,
22:18and I think her toes have gone a funny colour.
22:20OK, hi, I'm Dr Nash.
22:21I'm just going to take a look at this foot.
22:23OK.
22:29I know you're mad at me for this.
22:31No, I'm not mad.
22:33Disappointed?
22:35Well, if you'd have waited, it would have helped.
22:39I thought I was going to die.
22:41Yeah, I said I wouldn't have let that happen, OK?
22:43Do you guys mind? Thanks.
22:45OK, any pins and needles?
22:47No.
22:48OK, any throbbing?
22:49No.
22:50Any shooting pain?
22:51Mm-mm.
22:52OK.
22:53Is this going to take ages? You go.
22:54No, no, I'm staying, however long it takes.
22:57Wow.
22:58Love and beyond.
23:00That is rich all over.
23:03I call him my work dad.
23:06Dad?
23:07OK.
23:08Well, since my dad passed away,
23:11I'm sorry to hear that.
23:14Brooke's dad was one of our watch managers.
23:17One of the best firefighters I ever worked with.
23:21This is his.
23:22Or was his.
23:25For bravery.
23:27And you, your father's daughter.
23:29Or at least you will be if you listen a bit more.
23:34I'm sorry to hear that.
23:36I'm sorry to hear that.
23:38I'm sorry to hear that.
23:41Is he all right? Is it a wake-all-up?
23:43Not especially. No, and circulation is good,
23:45so I would say in future, stick to fires
23:47and leave the medicine to the experts.
23:50OK, thanks, guys.
23:57Dr Keir will be with us soon.
24:02Are you sure I can't get you anything?
24:05Maybe another cup of tea?
24:07I'd rather know what's going on.
24:10Is it serious?
24:13Sorry, I got a little bit caught up.
24:16Do you have a seat for me?
24:21I'm afraid it's bad news, Mr Ruston.
24:23What?
24:25Is she OK? Can I see her?
24:28I'm afraid your wife had a perforation in her bowel
24:32and the pressure that that put on her heart was just...
24:35was too great, and we tried to resuscitate her,
24:37we tried everything we could, but I'm afraid we weren't able to.
24:40She passed away. I'm so sorry.
24:43We all are really sorry.
24:49My wife.
24:51My beautiful wife.
24:54I shouldn't have gone for something to eat.
24:57I should have stayed.
25:00Not that it will make up for it, but...
25:02your wife, she didn't die alone.
25:06I shouldn't have left her.
25:20If you need a minute or two to take this in,
25:22we can certainly give you some peace and quiet.
25:25No, no, I am fine.
25:29I...
25:30I...
25:32just want to be with her.
25:34I can take you to her. I'll take you to her now, if you like.
26:01Hello?
26:04Tarek?
26:30No, no, no, no, no, no, no.
26:48Are you OK? You shouldn't be wandering around.
26:50I need air.
26:51Well, as long as you don't go too far.
26:55No, I'm done.
26:57Hey.
26:58Out of my way.
26:59Yeah, look, OK, it might not be what it seems, so let's just...
27:01Look at him.
27:02I know, OK, but just take a breath, all right?
27:04This is where I work.
27:05Yeah, and look who's watching.
27:06OK?
27:07We'll be around the department quicker than wildfire.
27:09You're humiliating me.
27:13You know, I forgot how far this place was.
27:16Oh, you... you look a bit...
27:18Yeah.
27:19It's not like I'm giving birth or anything.
27:22What?
27:23No, no, wait, you're...
27:25You're not due for like a...
27:26I know.
27:28I had a dodgy stomach last night and my back's killing me,
27:31so I should have known.
27:33OK, OK, it's OK.
27:34Are you going to do something?
27:36Cos I've never done this before.
27:37Me neither.
27:38What?
27:39OK, maybe once as observation.
27:41Oh, God.
27:42Oh, it's OK, it's OK.
27:43It's OK, it's OK, it's OK.
27:46OK, let me call someone, I'll call someone.
27:47Ngozi?
27:48Yeah, Ngozi.
27:49Only Ngozi, cos I don't want them all down here looking at me.
27:52It's OK.
27:55Come on, come on, come on.
27:56No!
27:58I won't connect, there's no signal.
27:59Do you know?
28:00Yeah, snap.
28:03Look, I'll go quickly and then I'll come back with help.
28:05No.
28:06The contractions are coming quicker.
28:07The baby's already premature.
28:09It tries to be 21.
28:10I can't have anything else go wrong.
28:13The baby is coming now.
28:15You're not going anywhere.
28:18You're not going anywhere.
28:23Oh, wow, you look beautiful.
28:27Here's me thinking we're both dealing with a crappy situation as best we can,
28:31and then this, her.
28:32Yeah, but you don't know it's her for sure.
28:34You saw them.
28:35All those years, three kids, everything we've been through.
28:39And for what?
28:40She's half his age, for Christ's sake.
28:42She always shows you.
28:43You never really know someone, do you?
28:46Sorry.
28:47Sorry, I'm going off on one.
28:49What do you want to talk about?
28:52So, I...
28:56Everyone OK?
28:58No.
28:59But I will be when you tell me what the hell you think you're doing.
29:04Why do I have to do this now?
29:06You brought it to my work.
29:08The way you're behaving out there.
29:10Do you have no respect for me at all?
29:12Yeah, of course I do.
29:13Stevie, I think you should go.
29:15You don't really need to listen to this.
29:17No, I...
29:19I think I need to stay.
29:22Because this involves me too.
29:26What are you talking about?
29:28How does it?
29:30Richard.
29:34I'm confused.
29:36How does it involve you too?
29:39No.
29:45No.
29:50It's not that young girl at all, is it?
29:53Who, Brooke?
29:55No.
29:59You?
30:02I'm sorry.
30:05She won't, please.
30:07She won't.
30:09Get out, Richard.
30:28Siobhan, I want you to know that the second I found out who he was, I ended it.
30:33I swear.
30:34When did it happen?
30:38You owe me that much.
30:41Um...
30:43It happened after the storm.
30:45Once, just once?
30:47No.
30:49Of course not.
30:50How many times?
30:52I don't know.
30:54Did he say his marriage was over?
30:56Did he say he was unhappy?
30:58Hmm? No? No?
31:00But you still knew he was married, though, didn't you?
31:04I wanted to tell you, like, so many times.
31:07Then why didn't you?
31:17He was my husband, but...
31:20you were my friend.
31:29Closet door on your way out.
31:33Okay.
32:03Morning.
32:10Take as much time as you'd like.
32:13I'm so sorry for your loss.
32:27My love.
32:29I'm sorry I left you.
32:34Bye.
32:47No, brook, brook, Reynolds, brook, like a river or a stream.
32:51Brook.
32:53Yes.
32:54And do you have any beds available?
32:58Uh-huh.
32:59Yeah, okay, well, just let me know when one does. Thanks.
33:03You okay?
33:06No.
33:10She knows.
33:12She knows.
33:14Oh.
33:16She knows?
33:20And she was, um...
33:23like, really composed?
33:25All right, well, that's... I mean, that's something, I suppose.
33:28What do I do now? What do I do next?
33:30Um, I don't... I don't know.
33:33I mean, you could hold on. It's my neighbour.
33:36Hello?
33:37Yeah, yeah, of course I'll speak to him.
33:42Hey, sweetheart. What is it? What's going on?
33:46No, no, you have to stay there.
33:50Because I'm at work, darling, and I can't drop everything.
33:55Oh, look, please don't. No, don't do that, darling. Don't get upset.
33:58I am, I'm here. Darling, I am. I'm listening.
34:02All right, look, just keep breathing.
34:04OK, in and out. In and out.
34:07I know what breathing is.
34:09OK.
34:14I can't do this.
34:15Yes, you can. Yes, you can. You absolutely can.
34:18OK? I can't. I can't.
34:20Uh, Nicole?
34:22This is it.
34:25OK. All right.
34:28Come on.
34:29That's it. Big push.
34:31Good, good, good.
34:33That's it. There we go.
34:34Yes!
35:01Come on.
35:15Oi! Stop!
35:31Call the fire service. Get a trolley. We need to get him inside.
35:35Turn him over. Get him over. Quick.
35:38Vince? Hello?
35:39Get me some burn strips, please.
35:41It's all right, Vince. We've got you.
35:45OK. All right.
35:47The head's out. I just need one more push.
35:49Just one more push. Come on.
35:53That's it. Big push.
35:54That's it.
35:55Big push. Big push.
35:57That's it.
35:58Big push. Big push.
36:01He's all right. He's OK.
36:03He's OK.
36:12There, baby.
36:13You need to tie the cord.
36:15No, no. I think I remember.
36:17If you leave it intact, it's better for preterm infants.
36:27No.
36:32Nicole?
36:33There's a lot of blood.
36:42More crumbs.
36:44That might be a sign that the placenta's only partially separated.
36:50No, no.
36:51Nicole?
36:53No, please. I can't.
36:55I need to get you to the ED right now.
36:57No.
37:00OK, bay three, please.
37:04Let's get him across as quickly as we can.
37:11So, everybody...
37:13Got a bit? Yeah? Yeah.
37:14OK, on my count, then.
37:15Ready, set, lift.
37:18OK.
37:25It's tacky. Pulse is 30.
37:27Can you hear me, Vince?
37:29If you can, can you say something?
37:31Oh, right. OK. OK.
37:33That hand as well. We need a new line in here, please.
37:37I think we've got a patent that way, but let's prep for an RSI.
37:40We'll get this line replaced as soon as possible.
37:42Go on.
37:43OK, let's cut these clothes off when we can.
37:46Dad.
37:47The second son of a vampire.
37:49I'm sorry.
37:50He's in good hands.
37:54Mr Rustin, I've just come to see how you're doing.
37:57If you need more time, I can...
38:03Mr Rustin?
38:07Mr Rustin?
38:12Mr Rustin?
38:17You OK?
38:18No pulse.
38:19OK, you start compressions.
38:20I'm going to get help and get a crash trolley, all right?
38:22OK, yeah.
38:31Dr Nash, that was orthopaedics. They have a bed full of granites.
38:34OK, good. Let's get her moved as soon as possible, yeah?
38:37Dr Nash, the placenta hasn't delivered yet and she's bleeding.
38:40Right, let's get her in two weeks.
38:41There's three. Someone call Pete and obstetrics, please.
38:44Are you OK?
38:47SHE WHIMPERS
38:54I'm here.
38:56I'm here. I'm here.
38:58OK.
39:01Vince, your burns, I'm afraid, are very, very significant
39:05and we're going to have to intubate you
39:07to assist you with your breathing.
39:10She's my daughter.
39:12Yeah, yeah, yeah, yeah.
39:14Now, obviously, we're going to do absolutely everything we can for you,
39:17but I do have to warn you that you might not pull through.
39:20OK? But your daughter is here, OK?
39:22I'm going to give you a chance to have a few words
39:24while we do the safety checks and I'll be back, all right?
39:33Why? Why?
39:38No-one's listening, Poppet.
39:40No-one's listening, Poppet.
39:43Even you.
39:46It's not true.
39:53I'm, um...
39:56I've been distracted.
39:59Because we've been doing IVF.
40:03What?
40:04Finally, I'm pregnant.
40:07You're going to meet your granddad.
40:11SHE SOBS
40:15I thought...
40:18I thought you thought I was just a silly old man.
40:29I only wanted to make a difference.
40:34I'm sorry.
40:36Um, the safety checks are complete.
40:39Ready when you...
40:42Hey.
40:44Love you, Poppet.
40:46I love you.
40:49Love you, Poppet.
41:00I can't believe this.
41:10What did he say? What did I say?
41:12Tilly, Tilly, Tilly.
41:15Shall we keep going? Is there a shockable rhythm?
41:19No.
41:20He's a nice little stilly. He's not coming back from this.
41:24But you've done everything you can, OK?
41:28We're all in agreement?
41:31Time of death...
41:3312.41pm.
41:3660 years.
41:37She was his life.
41:40I am so sorry, Cam.
41:51Right, OK.
41:52That was the placenta.
41:53Ike, can we check that over, please? Thanks.
41:56Bleeding has stopped, but in goes Ike.
41:59Can we do a uterotonic infusion?
42:02Yeah, just in case we've got that late.
42:04Yes. Yes?
42:05Nicole, how you doing?
42:08Good.
42:09Good thinking, by the way, keeping the umbilical cord intact.
42:11All right, that's all a doctor has to say.
42:13All right, well done.
42:14I don't think a trauma doctor out of you yet.
42:16See? A uterus check.
42:18Good, good. OK, great.
42:19We're going to take the little man now, just to examine him.
42:26You'll be OK.
42:27We will keep you monitored and get your blood test results back.
42:30And once you're good, we'll get the obstetrics,
42:33RAGE 2, a common SSU for trauma and sutures, yeah?
42:36Is he OK?
42:38Yeah. Yeah, he's small, but mighty.
42:53Hello, mate.
42:54Hey.
42:55I've got your message. Where is he?
42:57He's in the staff room.
42:59He's got me going in there every five minutes.
43:02You OK?
43:03You OK?
43:05Right, listen, I've spoken to Jan.
43:08She gets it, but everything that's going on for Garter.
43:11So she's going to look at the rota, see where she can help me.
43:14That's great, Ian, but he doesn't want anyone else, only me.
43:17I mean, he was... he was hysterical.
43:20No, look, this is my fault. I can talk to him.
43:22No, no, please don't. I just...
43:24Come on, Faith, don't shut me out.
43:26When you start your course...
43:28Of course.
43:30I just... I can't.
43:32I can't, Ian. I can't when he's like this.
43:35He needs me at home as much as possible.
43:38Well, why don't I just move in?
43:40Huh?
43:41Yeah.
43:42I'm hardly ever at mine. If I'm at yours, I can help more.
43:46Even if it's just being your dish pig
43:48or stand there telling bad dad jokes,
43:50whatever you want, but just to support you.
43:53I mean, why would you want it?
43:55I mean, have you seen us?
43:58Emotional, dysfunctional, messy.
44:02Sounds like a vomit to me.
44:06I mean, it's... it's a big decision.
44:11I would love it, the kids would love it,
44:13but, I mean, are you sure?
44:16Yes. Yes.
44:19More than I've ever been about anything.
44:23Control, 3006.
44:25Katlin transferred from Holby Airport
44:27with Sylvia Burns in a gunshot wound.
44:29She's travelling with and is expected at Holby City Hospital.
44:32Yeah, copy that, I'm on my way.
44:52I remember staring at Ubi like that for hours, too.
45:00This...
45:02It was all they had at the hospital shop.
45:11Stay for a bit, if you like.
45:17I wasn't sure you'd want me to.
45:20I do.
45:30Shit.
45:49Long time no see.
45:51Bobby, you can't be here, OK? There's police everywhere.
45:54Jamie was brought here, wasn't he? After the crash, yes.
45:57Did you see him? Did he speak to you?
45:59He was sick, OK? There wasn't any time.
46:01Tell me what he said or I swear to God...
46:04Why would I tell you anything?!
46:07You killed him!
46:18Tell me, mate.
46:20How you doing?
46:22You OK?
46:27Not really.
46:29Turns out it wasn't a younger model from his work,
46:32it was a younger model from mine.
46:34Stevie, of all people.
46:37How stupid do I look?
46:39You don't, not at all.
46:40Do you know, I believed him when he said to me,
46:43we've grown apart.
46:44I haven't talked to Stevie about it.
46:46He must have been laughing their heads off.
46:48No, no, that's not what was happening.
46:50Stevie didn't want to hurt you.
46:52She's been so upset since she found out that he was your husband.
46:55So you knew?
46:57Of course you knew.
46:59In fact, she tells you about all her conquests.
47:02No, Rich wasn't a conquest.
47:04Oh, even better.
47:05She actually likes him.
47:07What about your Ian?
47:08Hmm?
47:09See, no, too.
47:10Who else? Let me think.
47:11What about all that lot out there?
47:13No, no one, no one else, I promise, no one.
47:15I don't believe you.
47:17This job, it was the happiest I've been in years.
47:21You were my friend.
47:22We still are your friends.
47:23No, you're not.
47:25Friends don't gossip behind your back.
47:27Don't jump your husband's bones when you're not looking.
47:30Look, you mean a lot to Stevie and to me, to both of us.
47:33Could have fooled me.
47:37Do you know what? I'm so sorry.
47:38Look, it wasn't my place to tell you.
47:40I was stuck in the middle.
47:42You scum.
47:43I'm so sorry.
47:44Just leave.
47:55I'm so sorry.
48:25I'm so sorry.
48:26I'm so sorry.
48:27I'm so sorry.
48:28I'm so sorry.
48:29I'm so sorry.
48:30I'm so sorry.
48:31I'm so sorry.
48:32I'm so sorry.
48:33I'm so sorry.
48:34I'm so sorry.
48:35I'm so sorry.
48:36I'm so sorry.
48:37I'm so sorry.
48:38I'm so sorry.
48:39I'm so sorry.
48:40I'm so sorry.
48:41I'm so sorry.
48:42I'm so sorry.
48:43I'm so sorry.
48:44I'm so sorry.
48:45I'm so sorry.
48:46I'm so sorry.
48:47I'm so sorry.
48:48I'm so sorry.
48:49I'm so sorry.
48:50I'm so sorry.
48:51I'm so sorry.
48:52I'm so sorry.
48:53I'm so sorry.