Emmerdale 6th September 2024
Category
📺
TVTranscript
00:00Every time. Can you please have a word with Moses about stinking the bathroom out?
00:22Oh, just hold your nose and get in there.
00:24Absolutely not. I'm going to go and have a poo at the cafe now.
00:28Oh my God! Belle? I thought you were upstairs with Sarah.
00:34No, I got hungry. I came down.
00:36Right. Just as long as you're not laughing when I diaphragm.
00:42Good to see you laughing, babe.
00:48You know we're going to sort this, don't you?
00:50He's not going to get away with what he's done to you.
00:52The thing is, I'm already feeling so much better about it.
00:57That's good.
00:59I just don't know if I'm ready to tell everyone else about it yet.
01:03Your call.
01:05But by everyone, I'm assuming you mean Cain.
01:08I'm just done with men lashing out.
01:11Belle, he's not going to.
01:13He's not like he used to be.
01:15It's Moira that's the violent one these days. He's the steady presence.
01:20Who'd have thought that a few years ago?
01:22Come on, Belle. He's your big brother. He needs to know.
01:24There's one thing that I don't want Cain to know about.
01:27Stupid pop.
01:29Okay, I'm guessing this has got so much to do with you asking Ryan how to break into his computer.
01:35Tom's got pictures of me.
01:38And I guess he'll put them online if you speak out.
01:41Or strangle the kittens at the vets.
01:43And say you drove him to it.
01:45Belle, there's always going to be something.
01:47He'll come at you from every angle to try and get you to keep quiet.
01:50But not anymore, okay?
01:52But not anymore, okay?
01:54His time's up.
01:56Well, can you speak to Cain about it then?
01:58Because the thought of talking to him...
02:00Belle, listen to me.
02:02I will speak to Cain, and I promise you
02:04he's going to be brilliant.
02:06Okay?
02:09What kind of farmer loses a WD-40?
02:11No good wrench and a span of soot.
02:13Well, I've probably put it somewhere really safe,
02:15so when I find it, I'll bring you yours back.
02:17Right. And what's your excuse for setting me up last night?
02:21I was too busy with Frankie.
02:23Right. Likely story. Your flake's superior.
02:25So, come on. Where's my ball and chain?
02:27I probably heard you coming and ran for the hills.
02:29My, what have I done now?
02:31I'll let him tell you.
02:33Look, Myra, er...
02:35I really don't want to fall out with her family.
02:37Are you serious? After you and Tracy?
02:39Your Ruby, an apology.
02:41If a bloke could behave the way that you are,
02:43I mean, seriously, you said she was after Cain.
02:45She's always flirting with him, Caleb.
02:47Yeah, only because he doesn't like her. Any fool can see that.
02:49All right, so I'm a fool now, am I?
02:51You stick it.
02:53Seriously, I want you to apologise for assaulting her.
02:55Are you taking her mic now?
02:57You know what? I'll catch you when we can talk privately.
02:59Ignore him, Myra. He's a waste of space.
03:04Stop encouraging her to be an idiot.
03:06And while we're on the subject, stop being one yourself.
03:08I can't help it. I hate him.
03:19Bet you'll miss my stuff lying around.
03:21Don't flatter yourself.
03:25Anyway, what Myra been screaming for you up at the farm?
03:27Been giving a late start as it's my last day there tomorrow.
03:29Think she's maybe embarrassed at letting me go.
03:33Well, you could start today off.
03:37I need to pay.
03:39You know Vic's really gonna miss you.
03:43Yeah, I'll probably be staying there tonight.
03:45As it's the last one and all that.
03:49But I might be in the pub later.
03:51Might be a bit weird if my mum's there.
03:53I wasn't suggesting
03:55leaving presents and teary goodbyes.
04:01I'll see you, I'll see you.
04:06Here.
04:08Thanks.
04:10I don't know how I'm gonna get her back
04:12because Myra's really quite scary when she's angry.
04:14I heard she did the same thing
04:16to Charity once.
04:19But who wouldn't?
04:21She's not right.
04:23So no apology?
04:25I didn't even think it was an issue.
04:27Nate was there
04:29backing her up, hanging on her every word.
04:31Could tell Mackenzie thought
04:33she was out of order though.
04:35Thanks for speaking up for me.
04:37Not that I should be grateful, but...
04:39No, you're right, you shouldn't.
04:41This is wrong, it's assault, even Cain would agree.
04:43I'm going up there later.
04:45Don't fight with Nate, you'll lose.
04:47Thanks for the vote of confidence.
04:49But you're right.
04:51I'll wait till he's on his break.
04:53I mean it though, you know.
04:55Myra's not getting away with this, I swear.
04:57You're a dirty dog.
04:59I haven't slept with him, yet.
05:01But he was right up close
05:03and all the thought of losing him
05:05it just felt so natural
05:07to just grab a hold of him.
05:09We only kissed
05:11and it was both of us.
05:13Can't help it.
05:15I know what I want now.
05:17Till your head gets turned.
05:19Hey, I left him in the first place
05:21because he had a fling, this wasn't all me.
05:23Yeah, but
05:25with Caleb, it was
05:27a full blown affair.
05:29Which I massively regret.
05:31Nate could be sitting somewhere now regretting yesterday.
05:33Well I really, really hope
05:35that's not true.
05:37I don't want him to take this job.
05:39For Frankie
05:41and for me.
05:44It's too final.
05:46Talk to him then, tell him how you feel.
05:48And if that fails
05:50beg him.
05:58Anything interesting?
06:00Not that I'm prying.
06:02Oh, I've got nothing to hide.
06:04It's Romania, my sister.
06:06She would have sent it to me today
06:08in case she forgets tomorrow.
06:10I didn't know it were your birthday.
06:1228, and not a lot to show for it.
06:14Don't say that.
06:16Apart from you, of course.
06:18A ray of sunshine in a dreary world.
06:20Well, if you paid for that lie
06:22you need to get a refund.
06:24Anyway, what are we doing tomorrow?
06:28Nothing.
06:30Wallowing, and then
06:32more wallowing.
06:34Stop.
06:36She seems happy enough.
06:38I don't think he'll bounce back so quickly.
06:41Not like him, though. He's not wasting any time, is he?
06:45I could get Noah
06:47to look after Esther for me.
06:49And, you know,
06:51we could just stay at yours
06:53for a little bit.
06:55No pressure, though.
06:57I thought you wanted a clean break from him.
06:59Yeah, I still do, but I just...
07:01I feel a bit bad.
07:03Only there's a principle here.
07:05Guys being given confusing signals.
07:07Do you know what I mean?
07:09Is that fair?
07:11Yeah.
07:13God, I could never be like that.
07:15Though I can't stop thinking about you.
07:21I hear your loss gave Ruby
07:23a little bop on the hooter.
07:27Are you gonna move, or shall I?
07:29I will.
07:31For now.
07:35How's Noah?
07:37I notice you're not asking that question in front of him.
07:39I mean, doesn't that tell you something?
07:41Maybe try answering your phone.
07:45I'll meet you at yours in 20 minutes, yeah?
07:47What's she on now?
07:49It's not Moira.
07:51It's Belle.
07:53But Tom cannot know, okay?
07:55Not yet.
08:07Look, I'm sorry about earlier.
08:09No, you hate Caleb.
08:11But to be fair, he's got every right to be angry at Moira
08:13because she was bang out of order.
08:15And that's coming from someone who loves her.
08:17I didn't turn up yesterday
08:19because I kissed Tracy.
08:21You think I'm an idiot, don't you?
08:23Always.
08:25But does that mean
08:27that I can get excited now
08:29because you're not gonna take the job and leave me?
08:31Oh, it was a goodbye kiss, wasn't it?
08:33I wish I knew.
08:36And I suppose you need to wait for Tracy to tell you.
08:40Come on, man. What do you want?
08:42I just want to be happy.
08:44I might need a bit more detail than that.
08:48As soon as you think you know what's happening, something else happens.
09:02So Moira on the way in?
09:06I lied to her. I said this was about Debbie.
09:10But it's about Belle?
09:12Mm-hmm.
09:14Right, so what is it?
09:16If Tom can't know, is she pregnant? What?
09:18Charity?
09:22Why didn't we see it?
09:24Tell me.
09:26Why did we believe him
09:28when he said it was all her?
09:32Just tell me she's safe.
09:34Okay.
09:36Okay, that's good.
09:38Now just...
09:40just talk to me, Charity.
09:44For God's sakes, tell me!
09:46You have to swear to me.
09:48What?
09:50Because however much we want to, okay,
09:52we can't kill him.
09:54Why would we want to do that?
10:00Tom's been hurting her.
10:04Tracking her.
10:06Spying on her. Destroying her mind.
10:08Making her feel like dirt.
10:10It's mental and physical.
10:14Punching her. Scolding her.
10:16No! No!
10:18Do you not think I wanted to have a go at him myself in the pub?
10:20Yeah, well, I'll do it.
10:22No, Cain!
10:24Because then we'll be doing to him what he's been doing to her all along.
10:26Yeah, and the rest.
10:28Listen!
10:30We've only had to hear this, okay?
10:33She's had to live it.
10:35So we are going to do exactly
10:37what she wants us to do
10:39and nothing else.
10:41Do you understand?
10:59What did she tell you?
11:03Yesterday.
11:05Things rise up.
11:09She obviously couldn't hold it in anymore.
11:13It's been going on since before they got married.
11:17Why didn't she say it before?
11:19You know if we make it out like it's her fault
11:21she'll never speak out again.
11:23SIGHS
11:31Imagine
11:33you're in water
11:35and you start going under
11:39and yet everyone around you is swimming
11:41and splashing and laughing
11:43and you're there going,
11:45why can't anyone see that I'm drowning?
11:47Why is no one helping me?
11:49That's what those men do.
11:51They isolate you
11:53and then they make you watch
11:55everyone else living while you're dying.
12:01Just like he hadn't killed her.
12:03One woman every three days.
12:07Every three days.
12:09I can't listen to this.
12:11Cain, you swore to me.
12:13I don't care what I said.
12:15Do not make this worse!
12:19Is that charity, Galio?
12:21Yeah.
12:23On her way to see your dad.
12:25Acting weird.
12:29Or is it me being weird?
12:33Maybe not being yourself lately.
12:35Makes two of us.
12:37I've got stuff on my mind and all.
12:39Oh?
12:41Yeah, something's brewing between me and Tracy again, I think.
12:43Which is probably daft, but...
12:45Oh, it isn't.
12:48Really?
12:50Yeah, if you've got the chance to make it work, then do it.
12:52See, that's what I think.
12:54Alright, so what does Tracy think?
12:56I don't know, cos as soon as we kissed, I shut out
12:58and I've not spoken since.
13:00Mate, what are you like?
13:02Look, get off,
13:04go find her and talk to her.
13:06I'm not finished here. What if she tells me to do one?
13:08She won't.
13:10Look, boss's orders.
13:12Come here, you big dafty.
13:18Come on, man.
13:20What are you doing?
13:22I'll finish off the fencing, don't follow me.
13:30Happy birthday for tomorrow.
13:34Oh, erm, thank you.
13:36Yeah, little dicky bird told me.
13:38Oh, please don't say no, Paddy,
13:40because everyone else has.
13:42Why did you ask Mandy to come?
13:44She loves a good birthday.
13:46Just tell her I'll buy her some drinks.
13:48OK, I'll speak to you later, then.
13:50Bye.
13:52That was Paddy.
13:54I'm just trying to organise something for your birthday.
13:56I hope you're not angry.
13:58Why would I be?
14:00Has Moira given you a gold watch yet, then?
14:02Afraid not.
14:04Oh, what, not even a fillet steak?
14:06Can not get the employers these days.
14:08Apart from his man.
14:10What a peach.
14:12You two met?
14:15I've seen him around.
14:17Er, just in the shop and that.
14:19Oh, wow, on that sparkling note,
14:21I'm just gonna...
14:25You, er...
14:27You left your Saint Christopher
14:29by the side of the bed.
14:31You are allowed to say you'll miss me.
14:35Safe journey.
14:37Oh, wow, you are in and out
14:39like a fiddler's elf, or what?
14:41I don't know.
14:43So how many people said no?
14:45It's short notice, Tom.
14:47It's fine.
14:49People feel torn.
14:51They don't want to upset Belle
14:53by supporting me, and I don't blame her.
14:55She's vulnerable.
14:57No, it weren't just her.
14:59You've got her, too, you know.
15:01True.
15:03I'm just afraid that since your big idea
15:05didn't quite work,
15:07I feel even more rejected now.
15:09No, not by me.
15:11Ever.
15:13That's just what she said.
15:25Belle.
15:29Come here.
15:31Come here.
15:37It's okay.
15:40It's all right.
15:44We believe you.
15:46And we love you, okay?
15:58Nate.
16:00You think I'm a joke?
16:02Trying to kiss me after I told you
16:04how I feel about Tracy?
16:06I didn't try to kiss you.
16:08You saw what it was like when he thought I was flirting with you.
16:10Are you deliberately trying to set me up?
16:12Set you up? Why?
16:14You know what? You've done me a favour.
16:16Even without John leaving tomorrow,
16:18the farm's in good shape.
16:20Nate, I don't know what you...
16:22I've been offered another job. I'm leaving.
16:24And if you blab about what happened when you were half cut,
16:26I'll end up six feet under. Is that what you want?
16:28Get some help!
16:34I screwed up.
16:38Oh, my God.
16:40So she tried to throw mud at me and Cain
16:42in order to cover her own thing with Nate.
16:44The woman's a genius.
16:46I wish I'd never gone up there now.
16:48Cain's been saying for ages she's a liability.
16:50Now we know why.
16:52What am I going to say to him?
16:54Well, do I thank you for keeping quiet?
16:56I couldn't hear what they were saying
16:58to make out what it really was.
17:00Well, actions speak louder.
17:02This is people's lives, this, Ruby.
17:04Oh, come on. You want to stick it to Nate
17:07The luck Charity gave him.
17:09She looks at everyone like that.
17:11She's never looked at you like that before
17:13and you've just broken her son's heart.
17:15Whatever this Tom's done.
17:17Cross one, you cross a lot of them.
17:19It'll be about Belle.
17:23Who you thought was great until recently.
17:25And you think everybody's great.
17:27Especially men.
17:29Might be a weakness.
17:31Like who?
17:33Samson.
17:35You let him tappy-lappy in and out of Esther's life
17:37when he was a proper little scrote
17:39and taking the mick.
17:41Yeah, well, he got there in the end.
17:43He writes to her from prison.
17:45Oh, keep them standards high, kid.
17:47And then Noah.
17:49You know, you dragged him like a phoenix from the ashes
17:51when everybody else wanted him strung up.
17:53No, you mean you did.
17:55Look, you've got a thing
17:57for rescuing lost lads.
17:59So come on, what's this Tom being rehabilitated from?
18:01Nothing.
18:03No, when I'm with Tom, I actually feel like I'm with a proper adult.
18:05And I just feel like some silly little kid
18:07who tried to get people together for his birthday.
18:09I mean, Kev, you were devastated.
18:11Well, like you say, he's an adult.
18:13He'll be all right.
18:15You know, it would be different
18:17if we had a cat.
18:19Because then we'd be getting free vets bills.
18:21But I just can't see what is in this for you.
18:23Kerry, out of all the boys I met,
18:25I actually see a future with Tom.
18:27And if people don't like that, then they can just do one.
18:29Hey, just keep your wits about you, please.
18:33Look,
18:37if you think yesterday was a mistake, fine.
18:39But
18:41it wasn't for me.
18:43I'm definitely taking a job in Shetland.
18:45Right, wow.
18:47Okay, er, that was blunt.
18:49Um,
18:51yeah, I just thought it was
18:53worth saying something, but
18:55don't worry.
18:57It's fine, we'll
18:59make it work.
19:02I'll just explain, and then
19:04you know, it's fine if you don't see it the same.
19:14You know, after having
19:16Frankie and the postnatal depression,
19:18he left, and I know that was down
19:20to me.
19:22But when I came to see you,
19:24you'd built a whole new life and a difference
19:26and you're not being here.
19:28And I felt different not being here.
19:30It's here that's the problem.
19:34So I want you to come with me.
19:36I know you and him are done, but what Caleb
19:38brings out the worst in us, you know,
19:40if
19:42we fall back in love once, we can do it again.
19:44But we don't stand a chance with them
19:46on the doorstep.
19:50Anyway, I shouldn't
19:52speak for you, but at least think about it, yeah?
19:55I don't
19:57need to.
20:03For once,
20:05we both want
20:07the same thing.
20:13No more thinking.
20:25Right.
20:27If anything bothers you or worries you, you come
20:29to me, yeah? I'm here for you too.
20:31I've missed this
20:33so much.
20:35Well, you're back with the family now.
20:37And only when you're ready
20:39we go to
20:41the police and we tell them what's happened.
20:47I'll check in tomorrow.
20:54Okay.
21:24Bye.