Melody Of Golden Age 24 English Subtitles Chinese Romance
Although born as an illegitimate daughter, Yan Xing (Deng En Xi) was groomed from an early age by the Chief Inspector of the Ministry of Justice to crack the most challenging criminal cases. Her world is turned upside down when her sister flees from an imperial marriage arrangement with Shen Du (Ding Yu Xi) of the Home Guard Bureau, leaving Yan Xing with no choice but to step in to protect her family's honor.
Trapped in a marriage neither desired, Yan Xing and Shen Du strike a deal to part ways after three months. While they put on a convincing facade of a happy couple for the public, behind closed doors, they can hardly stand each other. Yet, as they team up to uncover the truth and exonerate the innocent, their shared commitment to justice begins to blur the lines between animosity and affection. Could their reluctant alliance evolve into a genuine partnership? Directed by Wang Wei and adapted from Feng Huang Xi's novel "The Singing Of Chang An's Copper Sparrow," this 2024 Chinese historical romance drama is a tale of unexpected bonds and enduring justice.
Although born as an illegitimate daughter, Yan Xing (Deng En Xi) was groomed from an early age by the Chief Inspector of the Ministry of Justice to crack the most challenging criminal cases. Her world is turned upside down when her sister flees from an imperial marriage arrangement with Shen Du (Ding Yu Xi) of the Home Guard Bureau, leaving Yan Xing with no choice but to step in to protect her family's honor.
Trapped in a marriage neither desired, Yan Xing and Shen Du strike a deal to part ways after three months. While they put on a convincing facade of a happy couple for the public, behind closed doors, they can hardly stand each other. Yet, as they team up to uncover the truth and exonerate the innocent, their shared commitment to justice begins to blur the lines between animosity and affection. Could their reluctant alliance evolve into a genuine partnership? Directed by Wang Wei and adapted from Feng Huang Xi's novel "The Singing Of Chang An's Copper Sparrow," this 2024 Chinese historical romance drama is a tale of unexpected bonds and enduring justice.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't
01:00know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to
01:09do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my
01:18life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't
01:27know what to do with my life, I don't know what to do with my life.
01:57xiao niangzi gini xiu shang de ne?
01:59daren shuo xiao la
02:01zhi shi xu mou xihuan taohua
02:03bian ding le taohua xiu yang de cheng yi
02:05yuan lai ruzi
02:07kuai bude zhimo shuxi
02:09yuan lai zhi xiu yang
02:11shi wo zai cheng yi pu li
02:13kan dao guo de
02:15zhi que shi shi jin nian shi xing de yang shi
02:17rugo wo miao ji cuo de hua
02:19zhi tao cheng yi
02:21hai yo yi jian wai shan
02:23xu lang jun zi mo bu chuan ne
02:25xu shi jin wan mang wang la
02:27wo ye wang ji
02:29yi liu zai he chu la
02:31jin ye xu lang jun
02:33que shi mang wang
02:35mang wang zhong
02:37nan mian chu cuo ma
02:39xiao niangzi
02:41xiao niangzi
02:43xiao niangzi
02:45xiao niangzi
02:47xiao niangzi
02:49xiao niangzi
02:51xiao niangzi
02:53nan zhi fen mo
02:55you shi shen me
02:59rugo wo miao wen cuo de hua
03:01zhe ingai zhi shi chuan sho zhong de
03:03man toro xiang
03:05wo
03:07wo cong me ting shuo guo shen me
03:09man toro xiang
03:11wo ye bu shi lang we shen me hui zai wo shen shang
03:13daren ming cha ya
03:15du niangzi bei lu zou yi shi zhen de gou wo mei yu guan xi
03:17mei yu guan xi
03:19jin nei wei
03:23Xu Jize, we found this dress on the road.
03:26Is it yours?
03:40You mean these jackets are not yours?
03:45You threw your jacket away in a hurry while you were running away.
03:49But you didn't know the silver thread on the neck of the jacket
03:52hooked your inner garment.
03:54And you forgot that
03:55there was still your Mantulou Incense Powder in the inner pocket of your jacket.
04:00And the Soul-stirring Incense
04:01was also left on your inner garment.
04:07Xu Jize,
04:09you used the Soul-stirring Incense to seduce the bride.
04:11You are the mastermind of this kidnapping case.
04:13You even killed your own accomplice.
04:16No, it's not like that.
04:18I didn't kill anyone.
04:19I really didn't kill anyone.
04:21My lord, I did use the Soul-stirring Incense.
04:24I love the beauty of the bride.
04:25But my lord, I really didn't kill anyone.
04:28You are such a shameless man.
04:29You didn't tell the truth.
04:31Yan Lingshi, don't talk nonsense with him.
04:33Guards,
04:34put him into the prison.
04:35Yes.
04:36Prefect Mo, and I...
04:40No, no.
04:48My lord.
05:04My lord.
05:05I'll confess.
05:07I'll confess.
05:08Then tell us the truth
05:10about what you did tonight.
05:18When I met my father,
05:20I thought I could be free.
05:25But after I made the ice incense,
05:27I suddenly realized
05:29that a beauty can be possessed even without reading.
05:37With a little incense,
05:40the bride in the imperial court
05:42can become my Yan Ruyu.
05:46Because I can't speak the hidden words,
05:50I can only get what I want.
05:53No one can tell me what to do.
05:56Then why did you
05:58target Lady Du this time?
06:00I don't have any hobbies.
06:02I just like beauties.
06:05I've long heard about Lady Du's beauty.
06:08How could I miss
06:10the chance to be with the beauty of Yingzhou?
06:15Your accomplice is the victim.
06:18Who is he?
06:20What's your relationship with him?
06:23He's a gangster.
06:25I only know his name is Erlaipi.
06:29He has no parents.
06:30He's a robber.
06:31He's been to prison.
06:33Before the man in black came,
06:35you were fighting.
06:36What were you fighting about?
06:45I decided to stop the crime
06:47and send Lady Du back.
06:49No.
06:50I made a mistake.
06:51Let her go.
06:52Are you kidding me?
06:53You have to do it even if you don't want to.
06:55I said I made a mistake.
06:56Let her go.
06:57You...
06:59There was a sudden sound from afar.
07:02I'll go over there and have a look.
07:05I suspected someone was following me.
07:07So I stopped the fight.
07:09Erlaipi
07:11was responsible for putting Lady Du in the cell.
07:14I went to look around.
07:16There was nothing.
07:18Maybe it was a wild cat.
07:19Erlaipi.
07:20I didn't see anything.
07:21There was a wild cat in the tree.
07:23Maybe it was a wild cat.
07:27I was so scared.
07:29I was afraid the murderer would kill me too.
07:32So I ran away.
07:34Xu Jize.
07:35Are there any other witnesses
07:38besides you?
07:42If not,
07:43how can you prove you didn't break your promise
07:46and kill each other?
07:50If I fought with Erlaipi,
07:53he would definitely take the lead.
07:56How could I kill him?
07:59Your Excellency.
08:00Please investigate it.
08:03I will investigate
08:04Erlaipi's death
08:05and then make a decision.
08:07Lady Du's case has solid evidence.
08:10Guards.
08:11Take the prisoner Xu Jize.
08:13Yes.
08:14Go.
08:41Yes.
08:52What?
08:53You've been working all night.
08:54Why don't you take a rest?
08:56Yan Lin who is not afraid of anything
08:58is so afraid of sleeping with a man.
09:01I want to take a rest.
09:03But I was thinking about a case when I lied down.
09:06The case was solved smoothly.
09:07But I felt there were many secrets.
09:11He chased after him until midnight.
09:13It took him a long time to confess.
09:14He had to use torture to escape.
09:17I'm not talking about the bride kidnapping case.
09:20Even if the case is closed,
09:21but the kidnapper Erlai Pi is dead.
09:23And there's a new case on the case.
09:26Erlai Pi is the mastermind of the fight.
09:28There must be a lot of personal grudges in Yingzhou.
09:31What kind of personal grudges are so public?
09:34After killing someone,
09:35he even removed his eyes.
09:37Was the murderer's appearance a coincidence
09:39or was it planned in advance?
09:40I can't figure it out for the time being.
09:43Have a rest.
09:44I can't sleep if I talk about it.
09:46Among Erlai Pi's close friends,
09:48the most likely one is...
09:56Since you are so energetic,
09:59why don't you do something else?
10:03You...
10:05What are you going to do?
10:10I...
10:15It's something that a couple should do.
10:19You...
10:21You...
10:23You...
10:25Are you crazy?
10:27My master called me Bai Wuchang.
10:29He said I was a man of my word.
10:32Why did I become a madman
10:34when I came to you?
10:39You...
10:48What did you feed me?
10:51It's a sleeping pill.
10:53It can help you sleep quickly.
10:55Have a good dream later.
10:57I...
10:59Brother Ling.
11:01Brother Ling.
11:02There is a letter from Xiulan.
11:04What's the hurry?
11:06Madam just wanted to have a rest.
11:08She didn't let you in.
11:10I'm sorry, Brother Ling.
11:11But Brother Ling told me
11:12to report to you as soon as I received the letter.
11:17A letter from Xiulan?
11:19Who sent it?
11:21Minister Xu.
11:39It's nothing special.
11:43Why don't you read it first?
11:47No.
11:48I don't want to read your love letters.
11:50I'm sleepy. I'm going to bed.
11:53There is no love between me and Minister Xu.
11:57Besides, I have someone else in mind.
12:02I don't want to read it.
12:04I don't want to read it.
12:05I want to go to bed.
12:06Qi Ren.
12:11Wake up.
12:36It's time for the effect of the medicine to come.
13:06We are half-ghosts.
13:09When will you find my head?
13:12Give me your head.
13:15Who is there?
13:20Who is it?
13:22Come out.
13:23Yuan Qing.
13:25My Yuan Qing.
13:28No.
13:29Yuan Qing.
13:30Yuan Qing.
13:31Yuan Qing.
13:32Yuan Qing.
13:33Yuan Qing.
13:34Yuan Qing.
13:35Yuan Qing.
13:36Yuan Qing.
13:58This is Red Jade Pigeon.
14:03When the red pigeon flies,
14:05It means that there must be spies from the Empress Dowager in the Silver City who don't want to show up.
14:10Using this Hui Ge to remind me that it's time to return to the Imperial City.
14:13Older Sister!
14:15Older Sister!
14:20You brought this Hui Ge here?
14:24You are...
14:26No. I saw that Hong Yu Hui Ge entered your courtyard and refused to leave.
14:31Older Sister, do you know that legend?
14:33If Hong Yu Hui Ge is in your courtyard, it means that you are going to have good luck.
14:36You must stay.
14:38That's why, I hurriedly went to the streets and bought a bird cage for you.
14:41Is that so?
14:44Then you came to give me a bird cage?
14:47There is one more thing. I used up all the deer antlers from the list of medicinal herbs.
14:51But there is a shortage of medicinal herbs in the Gan Nan Dao area.
14:53I went to the biggest clinic in the city, Guang Chun Tang.
14:55They all said that they have never seen a rare product like deer antlers.
14:57They only have deer antlers.
14:59They might have been sold elsewhere.
15:01Have deer antlers?
15:03Although this medicinal herb is in short supply, it can still be used as a substitute.
15:06The shopkeeper said that he will sell it to me at the last minute. I still haven't gotten it yet.
15:09Take me there. We'll go buy it now.
15:10Okay.
15:19Let's go.
15:22Slowly. Slowly.
15:34Gan Nan Dao
15:36This big clinic's business is indeed good.
15:39They even have a big jar for brewing medicinal herbs.
15:41I don't think it's for brewing medicinal herbs.
15:43I think it's for storing medicinal herbs.
15:47Oh, right, Ye Yun.
15:48Before, I told you to pay attention to if there are any suspicious people entering the Prefectural Governor's Office.
15:51Did you discover anything?
15:52I will definitely keep in mind what you told me.
15:56I didn't discover any suspicious people for now.
15:58But I did find out a suspicious place.
16:01I heard that there is a side courtyard in the Prefectural Governor's Office that no one is allowed to enter.
16:05But Prefectural Governor Mo often goes there himself.
16:22Yingzhou is such a cold place.
16:24Yet there are so many peonies.
16:27Pink peonies.
16:30Grand Minister, this way please.
16:32Okay.
16:43Why is he here?
17:30Yingzhou is located in the north of the Han Dynasty.
17:33It is often snowy in the winter.
17:36To have such a warm room to raise flowers,
17:42it must have taken a lot of energy.
17:52Senior Brother.
17:59Senior Brother.
18:07The Great Ge Ling.
18:23Senior Brother, do you have to be so intimate with me?
18:30Right now, the identity of the Great Ge Ling is extraordinary.
18:33I have been to the officialdom.
18:36I just want to live a peaceful life. I don't want to get involved.
18:39It is hard to be the Great Ge Ling.
18:41I hope you can forgive me.
18:45In front of everyone, you don't want to be related to me.
18:49I can understand that.
18:51But right now, it is just the two of us.
18:54Senior Brother, do you want to keep A'Du at a distance?
18:59No.
19:07Back then, you were put into the prison.
19:11You were tortured.
19:13At the end of the day, it was the officialdom's wrongdoing that got you.
19:17So from that time on,
19:18I didn't want you to be connected with the officialdom.
19:21But I never thought
19:24that you were gifted and could do anything.
19:27You have entered the eyes of the Great Empress Dowager.
19:30Right now, you are the Great Ge Ling.
19:33I can only be the official.
19:44I understand.
19:47Senior Brother, you are blaming me.
19:51What gifted and capable?
19:53What has entered the eyes of the Great Empress Dowager?
19:56Look at me.
19:59I have saved my family.
20:01No one knows, no one knows.
20:04I, Shen Du, relied on depriving my father of his pride
20:06and forced my unborn mother to die
20:08to gain the opportunity to atone for my sin.
20:11I am punishing
20:13the son of the guilty official Shen Bing Zhu, Shen Du.
20:16Punishing my father.
20:18You have a long way to go.
20:20I have a lot to do.
20:22I need to go.
20:24I have a lot of things to do.
20:26I will be back.
20:28You have to go now.
20:30I can't wait!
20:32I am going to be back soon.
20:34I have to go now.
20:36Don't go!
20:38No, you can't just go!
20:40I have to go!
20:42I am not going!
20:44I have to go!
20:46and plead on behalf of the Shen family.
20:53Your Majesty!
20:55Assistant Minister Shen is innocent!
21:03Your Majesty!
21:05Why would the Shen family do such a thing?
21:17The late emperor was loyal to his senior brother,
21:20so he spared me and my mother's lives.
21:24That's how I was able to enter the prison.
21:27You don't have to worry about this matter.
21:32My family has fallen.
21:34Fortunately, my teacher took me in.
21:36He has been very kind to the Mo family.
21:39He treats me like a son.
21:42It is my duty to plead for justice.
21:44It is my duty to plead for justice.
21:47If I don't care,
21:49I will be disloyal and disloyal.
21:51My senior brother gave up a promising future
21:54and was sent to the border to live a life without a king.
21:57In exchange for a disloyal and unfilial disciple like me,
22:00he stole a concubine
22:02and used his father's reputation
22:04to exchange for his promising future.
22:08Senior brother,
22:12if I had known this would happen,
22:15would you have regretted it?
22:21Looking back,
22:23I have had many regrets.
22:26But I have never
22:29saved you.
22:34What you did that day
22:36was a helpless act.
22:38The spirit of the teacher in heaven will understand.
22:42As a teacher's mother,
22:44I drove you out of the house in a fit of anger
22:47just to show those villains
22:48the trick of deceit.
22:51I did it
22:53to protect his only son.
22:55Senior brother,
22:57do you really not blame me?
23:05Do you recognize this flower?
23:09Yes.
23:11It is Xiu Xiu's favorite children's flour.
23:27Where are you going?
23:29Hurry up.
23:31Look.
23:32Brother A'Du is awesome.
23:34He helped me plant the children's flour.
23:41A'Du,
23:42Mo Xiu Xiu
23:43is going to be spoiled by you.
23:46The children's flour
23:47may not be able to grow
23:48even one out of dozens of peonies.
23:50Other young ladies
23:51have so many peonies on their heads.
23:53But you have to plant children's flour.
23:55What's wrong?
23:56I love children's flour.
23:58Brother A'Du,
23:59I have to thank you
24:00for the peony on my head in a few days.
24:02When the time comes,
24:03remember to pick the best one for me.
24:05Don't worry.
24:06I have already picked one.
24:07I will pick it up for you in a few days.
24:11After Xiu Xiu left,
24:13I built this
24:14peony garden for her.
24:16Only then did I realize
24:18how difficult it was
24:19for you to plant the children's flour
24:20back then.
24:26A'Du,
24:27how could I blame you?
24:29I was just lucky.
24:31I was lucky that you could
24:32think before you act
24:34and live a good life.
24:36Only in this world
24:38can there be
24:39someone like me
24:41who loves Xiu Xiu
24:43and remembers Xiu Xiu.
24:45Everything is impermanent.
24:48I didn't expect
24:50that when we parted in the imperial city,
24:55it would be the goodbye between Xiu Xiu and me.
24:58If Xiu Xiu is still alive,
25:01she should be your age.
25:10Senior Brother,
25:15there is one thing
25:16I have never dared to ask you.
25:22How did Xiu Xiu die?
25:30I didn't take good care of her.
25:32She was ill
25:34and couldn't swim.
25:40Xiu Xiu,
25:42I remember
25:45the small bamboo and letter
25:46by the pond
25:47were a gift from Mo Xiu Xiu.
25:49That's why she kept them for so long.
25:59Mo Xiu Xiu,
26:01what are you writing?
26:03Mo Xiu Xiu,
26:05what are you writing?
26:09Master,
26:10you scared them.
26:12It's okay.
26:14Let's continue to practice calligraphy.
26:20It seems that these kids
26:22haven't left
26:23the shadow of being kidnapped.
26:27A'Du,
26:28go and find some grass.
26:29Okay.
26:33Master.
26:37Master.
26:38That's all
26:39for today's class.
26:41Yes.
26:42Kids,
26:44later,
26:45I will teach you
26:47how to make small animals
26:48with grass,
26:49okay?
26:50Okay.
26:59Brother Shen,
27:01Brother Shen,
27:02do I look weird?
27:05Brother,
27:07help me to raise my head.
27:30Wow,
27:31you are amazing.
27:32I also want to make something
27:33for Brother A'Du
27:34as a birthday gift.
27:36Can you exchange it with me?
27:38Okay, take it.
27:44What's your name?
27:46You can call me
27:47Liu Niang.
27:55Liu Niang.
27:57Liu Niang.
27:58Liu Niang.
28:01Because this is a gift
28:02from Mo Xiu Xiu,
28:04she has kept it for so long.
28:07The person she loves
28:09is Mo Xiu Xiu.
28:10Mo Xiu Xiu.
28:30Today,
28:31you must meet me in private.
28:33What's the matter?
28:34The Shen family has a grudge against me.
28:36You know it.
28:37When I was young,
28:38many things were not clear.
28:40I hope you can tell me about it.
28:44Da Ge Ling,
28:46it has been so many years.
28:48You are now successful
28:49and have a bright future.
28:51Don't care about the past.
28:57What do you mean?
28:59The pain of breaking into the prison
29:01is not something that ordinary people can bear.
29:04A'Du,
29:05since you have come out,
29:07don't think about seeking revenge.
29:10I am not afraid of seeking revenge.
29:14But as a member of the Shen family,
29:18the Shen family needs a truth.
29:30You are now
29:31trusted by the Empress Dowager.
29:32As long as you live a stable life,
29:34your future cannot be limited.
29:36Do you really have the courage
29:38to give up
29:39everything you have now?
29:40If you want to investigate the old case,
29:42you must overthrow
29:43everything you have now.
29:44Do you think
29:45it's worth it?
29:50In ancient times,
29:51people who can investigate the old case
29:53have no weakness.
29:54Now you are married.
29:56Can you really ignore it
29:58and give up Chen Zhou
29:59just for yourself?
30:00Just for yourself?
30:06I'll say it again.
30:08Don't mention
30:10the old case again.
30:12Ge Ling,
30:13I have given you
30:14the answer you want.
30:16Please
30:20think it over.
30:30I am not afraid of seeking revenge.
30:31But as a member of the Shen family,
30:32the Shen family needs a truth.
30:33If you want to investigate the old case,
30:34you must overthrow
30:35everything you have now.
30:36Do you really have the courage
30:37to give up everything you have now?
30:38If you want to investigate the old case,
30:39you must overthrow
30:40everything you have now.
30:41If you want to investigate the old case,
30:42you must overthrow
30:43everything you have now.
30:44If you want to investigate the old case,
30:45you must overthrow
30:46everything you have now.
30:47If you want to investigate the old case,
30:48you must overthrow
30:49everything you have now.
30:50If you want to investigate the old case,
30:51you must overthrow
30:52everything you have now.
30:53If you want to investigate the old case,
30:54you must overthrow
30:55everything you have now.
30:56If you want to investigate the old case,
30:57you are my whereabouts.
31:03If you want to investigate the old case,
31:04you must overthrow
31:05everything you have now.
31:06If you want to investigate the old case,
31:07you must overthrow
31:08everything you have now.
31:25He and Mo Qingzhi
31:26are indeed deeply related.
31:28But no matter who Mo Qianzhi chooses,
31:30It's also a good thing to have a clear wind in both sleeves.
31:35Pigeon. Pigeon.
31:37How should I report to the Empress Dowager?
31:40Master sister.
31:41Master what sister?
31:42How did I teach you?
31:43You didn't follow the rules.
31:45I just said.
31:46My sister came here early in the morning.
31:48How can there be such a good lady in the world?
31:49Who can match her?
31:50There are few women like this in the world.
31:52It's a perfect match with my Da Ge Ling.
31:54A pair of maids.
31:55A pair of maids?
31:57It's not me.
31:58Your Da Ge Ling is really powerful outside.
32:00But you can't be called a good husband when you go home.
32:02It's not like my sister.
32:03She is the first female detective in the hall.
32:05She is also a female de Kamo in the kitchen.
32:07How can I not be a good husband when I go home?
32:09Shut up.
32:10Do you two have anything to do?
32:11If you have nothing to do, just go out.
32:12I want to be quiet.
32:14Who said I'm fine?
32:15I just want to ask.
32:16This deer is replaced with a deer.
32:18How is it?
32:19Can it be used?
32:20After all, it's just a cheap replacement.
32:22If it doesn't work,
32:23let the police station buy a clip and hang it in the woods.
32:26This is for Da Ge Ling.
32:28What if he doesn't like it?
32:29Don't talk about my family.
32:30You are now relying on the housekeeper, okay?
32:32We still have training every day.
32:33I have to be forced to accept you as an unsuitable disciple.
32:35Policeman Jin.
32:36I want to tell you seriously.
32:38There is only one master I really want to worship.
32:40It's Yan Xing, Yan Ling Shi in front of you.
32:42It's just that he won't accept me for the time being.
32:43So I had to force you to be a master.
32:45Talk nicely.
32:46What do you mean by forcing me to be a master?
32:48You didn't talk nicely.
32:49Do you think I'm willing to accept you as a disciple?
32:51Do you think I want to be a master?
32:53Sister, don't push me.
32:55Tell me clearly.
32:59Substitute.
33:01The background is ideal.
33:03It depends on the old man.
33:05Lonely man and woman.
33:06It's temporary.
33:08Maybe what I feel is ambiguous.
33:11It's all because I was treated as a substitute for Xiu Xiu.
33:16Yan Liu Niang.
33:17Do you still have time to think about this?
33:20Liu Niang.
33:21Liu Niang.
33:24Do you mean that Minister Mo promised
33:26to deal with the case of kidnapping the bride
33:28and the case of Wutou Mountain?
33:29It's not a complete agreement.
33:30But he agreed that the coroner
33:31after preliminary investigation
33:32I can compare the two corpses together.
33:35At least there is a possibility of a case.
33:36Do you want to go to the autopsy together?
33:38OK, I'll go now.
33:40Sister, let me help you get the tool box.
33:48Sister, here you are.
33:51Let's go.
33:54Be careful.
34:03Sister seems to have a lot to say to him.
34:06You are ugly.
34:07You are ugly.
34:08You are uglier.
34:10You are uglier.
34:13Kid.
34:18No.
34:19I can't let them talk too much.
34:22What are you going to do?
34:25Kid.
34:30What do you think of the characteristics of the murderer?
34:34I have no idea.
34:36But the whole Yingzhou City has spread.
34:38Everyone knows that
34:40the murderer is the half-faced ghost
34:42that is widely spread in the Gannan Road.
34:46Speaking of the half-faced ghost
34:47it only eats one part of a person every time.
34:49This is the same as the first two cases.
34:52There are many rumors among the people.
34:54Ordinary people believe it.
34:56You are the top detective.
34:57Do you believe in ghosts?
34:58I don't believe in ghosts.
35:00I just respect the rumors.
35:02No matter where the rumor comes from
35:04it must have a reason
35:06to spread all over the city.
35:08Or there is a master hiding in it.
35:10Or it is a proof of the local situation.
35:12Do you remember
35:13what this rumor said?
35:15Half-faced ghost.
35:16When people are in a coma and commit crimes
35:18after the victim wakes up
35:20they will realize that they lack arms and legs.
35:22Right.
35:23This is why
35:24all the cases of the half-faced ghost
35:25can't be investigated.
35:27First, there is no life-threatening.
35:29Second, everyone is a ghost god.
35:32The victim is scared
35:33and doesn't dare to cooperate.
35:34In the end, he can only die.
35:36Besides, these two corpses...
35:39These two corpses
35:41are alive
35:42but beheaded or dug up.
35:44And the victim died in the end.
35:49Either the murderer
35:50is not the half-faced ghost
35:52or the murderer
35:53can't imitate the half-faced ghost.
36:01Only Yan Ling has the courage
36:03and is not afraid of ghosts
36:04to come with me
36:05to have a drink.
36:07What's so scary about killing a murderer?
36:09It doesn't matter if he is a human or a ghost.
36:11Killing a person
36:12should be paid for.
36:14Even if he is an evil ghost,
36:15we should
36:16interrogate him on behalf of Lord Yan.
36:24You...
36:26What's wrong?
36:32There is a scratch on the corpse.
36:34It should be the external injury
36:35caused by falling into the well.
36:36There is no internal injury.
36:38The cause of death
36:39is the momentary death of the heart.
36:40There is a scar on the corpse
36:41and a trace of corruption.
36:42The heart is crushed
36:43to speed up the rotting speed of the corpse.
36:45There should be
36:46a pile of rotten mud
36:47in his stomach now.
36:49The trace of the wound
36:50is completely different from the one on the headless corpse.
36:52It is more decisive.
36:53Did you find anything?
36:56I can't remember
36:57what kind of weapon this is.
36:59But it's definitely not
37:00the kind of western curved knife
37:01we saw before.
37:03The knife seems to be specially made.
37:06Do you mean
37:07the knife was made by a master?
37:09Do you mean
37:10the kind of weapon
37:11that can bend the eyes?
37:14It's probably this kind.
37:19But I'm not sure
37:21if there is such a thing in the world.
37:25Finger tiger?
37:27Is there really such a thing?
37:28This is a weapon
37:29that is specially worn on the finger.
37:31It's sharp
37:32and not inferior to a knife.
37:34But this kind of weapon
37:35is too fragile.
37:36Usually, only people
37:37who practice witchcraft
37:38will use it.
37:40This kind of thing
37:41is used on a little soul.
37:43This is worth thinking about.
37:46It seems that
37:48this case is not directly related
37:49to the headless corpse case.
37:51But the murderer killed people
37:52and took away their eyes.
37:54I don't know
37:56what's the use of it.
38:06Let's go.
38:20You take a look here.
38:22It's true that something is wrong.
38:24There are some blue marks
38:26on the surface of the skin.
38:47If you feel tired,
38:48go back and rest.
38:49Leave it to me.
38:51I'm fine.
38:52I just didn't have a good rest last night.
38:53I was a little distracted.
38:56Last night, you...
39:00What's wrong with you today?
39:02Did you have a fight?
39:11This big coffin
39:12is really tight.
39:20If you look at it,
39:21it's a normal woman.
39:22And every time you look into it,
39:24it can throw out
39:25all the scary
39:26and uncomfortable
39:27smell images
39:28and put your whole body
39:29into it.
39:31Yan Liuniang is really a woman.
39:34Mr. Pan.
39:35You can still go out
39:36in this smelly
39:37and confusing room.
39:38I really admire you.
39:42Go out?
39:43What are you thinking?
39:44Do you have any new ideas
39:45about this corpse?
39:46Do you have any new ideas about the corpse?
39:50No, I don't.
39:52But I've never seen such a careful and brave girl like you
39:55since I was a kid.
39:57I'm really impressed when I see you today.
39:59You don't have to say what you don't want to say.
40:01You don't have to make such a strong excuse.
40:06By the way,
40:07before we came here,
40:08have the corpse been processed?
40:10As far as I know,
40:12the corpse hasn't been processed.
40:14It's just that there's some preservative on the wound.
40:20Jin Ling,
40:20please get some preservative here.
40:24What?
40:26I'll do it.
40:27You go ahead.
40:43优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
41:13优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
41:43优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
42:14奸淫抢掠 死不足惜
42:17不敬祸恶 祸从天降
42:21In order to preserve the corpse,
42:23the coroners would use preservative to soften the broken wound.
42:26They would use rice soup that would show color when exposed to the preservative.
42:30It means
42:32from the beginning,
42:33the other party didn't want to keep the word a secret.
42:36It can even be said that
42:38the other party wanted us to see it with our own eyes.
42:41These people
42:42are not afraid of us at all.
42:45They connected the Fire Mother and the Half-Faced Ghost together.
42:49This crime is like a flash of a flame.
42:53It seems to tell us
42:54that the Fire Mother is deep in the Gan Nan Dao area,
42:57far beyond our imagination.
42:59In the case,
43:00our every move
43:01is under their surveillance.
43:04不敬祸恶 祸从天降
43:12优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:42吟词相连 一生一世长存
43:45借晚风口吻 俗爱的情深
43:50此生有了惦念的人
43:53一往情深 你是我认定的人
43:57春月的春风 一生只有你了
44:00你的掌纹 你的眼神
44:05我们的爱在深温
44:08一往情深 你是我认定的人
44:12春月的春风 一生只有你了
44:16你的掌纹 你的眼神
44:20我们的爱在深温
44:23只等你一人
44:39彼此相拥对爱多么认真
44:43一点一滴慢慢全都封存
44:47从每个清晨到每个黄昏
44:51我和你永不离分
44:54一片流深你闯进我心门
44:58慢慢沉沦为爱奋不顾身
45:02我冲锋陷阵也无比谦然
45:07因为你是我的责任
45:10一往情深 你是我认定的人
45:14春月的春风 一生只有你了
45:18你的掌纹 你的眼神
45:22我们的爱在深温
45:25一往情深 你是我认定的人
45:29春月的春风 一生只有你了
45:33让你让我掌纹 你的眼神
45:38我们的爱在深温
45:41只愿你一人