Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:58Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
01:25Çeviri ve Altyazı M.K.
01:55Çeviri ve Altyazı M.K.
02:25Çeviri ve Altyazı M.K.
02:27Çeviri ve Altyazı M.K.
02:55Sen Hüseyin'e gittikten sonra, her an her saat Hüseyin'in yanına geri dönmek istiyordun.
02:59Bu yüzden evde insanların mutlulukları var.
03:02Bu yüzden senin bu kadar hırsızlıktan sonra asla tutamayacağını düşündüm.
03:15Ben de seni seviyorum, Hüseyin.
03:26Benim kim olduğumu görüyor musun?
03:31Hüseyin.
03:32Her kez Hüseyin'i hatırlıyor musun?
03:35Eğer onu unutamıyorsun,
03:38onu kendim öldürürüm.
03:41Seni hayatımda nefret edeceğim.
03:46Seni hayatımda nefret edeceğim!
03:56Hüseyin'i Hüseyin'in yanına götürmek istiyordun.
03:59Ama bir yolculukta, Shen Yuan'ı buldun.
04:02Belki Shen Yuan sana söyledi ki,
04:04Zhuang Si de Hüseyin'i öldürmek istiyordu.
04:06Bu yüzden aklını ters çevirdin.
04:08Hüseyin'i kurtarmak için Hüseyin'i kullanmaya karar verdin.
04:12Ve son planını tamamladın.
04:14Shen Yuan'ı biliyordun.
04:16O yüzden ona lütfen, Hüseyin'e yardım et.
04:20Shen Yuan'ın Hüseyin'e uyuşturucu hastalığını anlattı.
04:23Biliyordu ki, bir süre sonra ölecek.
04:25Bu yüzden ona lütfen dedi.
04:28Shen Yuan'ın Hüseyin'i öldürmek dışında,
04:31daha önemli bir görevi var.
04:33Sanırım,
04:34o gün aklını ters çevirdiğinden dolayı.
04:46Herkesin,
04:48her şeyi yapmak için,
04:50bir anlaşılma gerektiğini istiyor.
04:52Neden birisi,
04:54kendi hayatını ödeyecek?
04:56Shen Yuan,
04:58Hüseyin'i hatırlatmak için değil,
05:00para kazanmak için yazdı.
05:02O, benim tepkimi kabul etti.
05:04Çünkü,
05:05ona ödemeyi sağladığım için,
05:07ödeme parası vermiştim.
05:09O, evine göndermişti.
05:11Sen, Shen Yuan'a ne yaptın?
05:23Gu Sui,
05:24benim olsam, sen Shen Xing'i öldürmezsin.
05:26Bir kez,
05:28ikinci kez,
05:29seni korumak istiyorum.
05:31Eğer,
05:32onu daha çok öldürmek istiyorsan,
05:33ben de onunla,
05:34bir çiftliğe gitmek istiyorum.
05:48Sen, Gu Sui'yi anlıyorsun.
05:50Onun,
05:51senden çok özel bir sevgisini kullanarak,
05:53onun çılgın hale getirdi.
05:55O an,
05:57onu şüphelenip,
05:58kızgın hissetti.
05:59O,
06:00Shen Xing'i,
06:01o kadar kolayca öldürmek istiyormuş,
06:03ama senin önünde,
06:05onun hayatını,
06:06bir kez bir kez,
06:07görmek istiyormuş.
06:09Ayrıca,
06:11o, Shen Yuan'ın yüzünü kesmişti.
06:13Herkesi,
06:14Shen Xing'in öldüğünü anlattı.
06:16Bunu yapmak için,
06:17biz de,
06:18Shen Xing'i ilgilendirmeyelim.
06:20Ama daha önemli bir şey var.
06:22O,
06:23kızgın hale getirdi.
06:24O, bu saldırıya kaybedemez.
06:26Bu yüzden,
06:27o,
06:28Shen Xing'in öldüğünü,
06:29bir kez bir kez,
06:30anlattı.
06:31Söylemeliyim ki,
06:32bu,
06:33gerçekten,
06:34özel bir şey değil.
06:35Huang Yang,
06:37insanın kalbini,
06:38en çok zorlaştırıyor.
06:39Eğer,
06:40sen bunu yaparsan,
06:41Gu Sui'yi,
06:42anlarsan,
06:43o zaman,
06:44senin arkanda,
06:45o zaman,
06:46senin arkanda,
06:47başka birisi var.
06:53İlginç bir doktor.
06:54İlginç bir doktor.
06:55İlginç bir doktor.
06:56İlginç bir doktor.
06:57Doğru.
06:58Ben,
06:59Gu Sui'yi kullandım.
07:00Ben,
07:01Gu Sui'yi kullandım.
07:02O,
07:03o,
07:04o,
07:05o,
07:06o,
07:07o,
07:08o,
07:09o,
07:10o,
07:11o,
07:12o,
07:14Ben,
07:15hemen,
07:16Xu Fuyun'un,
07:17kadın başkanı olacağım.
07:18Ve,
07:19sen,
07:20asla,
07:21bu düşünceyi,
07:22gösteremezsin.
07:23Bana,
07:24tebrikler diyorsun,
07:25ama,
07:26ben,
07:27sadece,
07:28özür dilerim diyorsun.
07:31Benim ilk sorum,
07:32neden,
07:33Xu Shen Xing'e,
07:34yaklaştın,
07:35cevap vermedin?
07:38Önce,
07:39sevgi.
07:40Sevgi.
07:43Gerçek birini,
07:44nasıl,
07:45onun ömrünü,
07:46kuşatabilirsin?
07:47Gu Sui,
07:48senin sevgine,
07:49çok yakışıklı.
07:50Ama,
07:51o,
07:52seni,
07:53öldürmek için,
07:54hiçbir zaman,
07:55düşünmedi.
08:03Qin Huo Le,
08:04sonuçta,
08:05teşekkür ederim.
08:06Dediğim gibi,
08:08sizler,
08:09bu hikayenin,
08:10en önemli bir parçası oldunuz.
08:12Sevgi.
08:22Huo Ying!
08:23Huo Ying!
08:24Gözünü seveyim,
08:25gidin!
08:27Gözünü seveyim!
08:42Ah!
09:13Sui!
09:14Sui!
09:16Sui, uyan!
09:17Uyan!
09:20İyi misin?
09:34Yavaş!
09:42Yavaş!
09:43Yavaş!
09:44Yavaş!
09:45Yavaş!
09:46Yavaş!
09:47Yavaş!
09:48Yavaş!
09:49Yavaş!
09:50Yavaş!
09:51Yavaş!
09:52Yavaş!
09:53Yavaş!
09:54Yavaş!
09:55Yavaş!
09:56Yavaş!
09:57Yavaş!
09:58Yavaş!
09:59Yavaş!
10:00Yavaş!
10:01Yavaş!
10:02Yavaş!
10:03Yavaş!
10:04Yavaş!
10:05Yavaş!
10:06Yavaş!
10:07Yavaş!
10:08Yavaş!
10:09Yavaş!
10:10Yavaş!
10:11Yavaş!
10:12Yavaş!
10:13Yavaş!
10:14Yavaş!
10:15Yavaş!
10:16Yavaş!
10:17Yavaş!
10:18Yavaş!
10:19Yavaş!
10:20Yavaş!
10:21Yavaş!
10:22Yavaş!
10:23Yavaş!
10:24Yavaş!
10:25Yavaş!
10:26Yavaş!
10:27Yavaş!
10:28Yavaş!
10:29Yavaş!
10:30Yavaş!
10:31Yavaş!
10:32Yavaş!
10:33Yavaş!
10:34Yavaş!
10:35Yavaş!
10:36Yavaş!
10:37Yavaş!
10:38Yavaş!
10:39Yavaş!
10:40Yavaş!
10:41Yavaş!
10:45Yavaş!
10:49Yavaş!
10:54Yavaş!
10:59Yavaş!
11:05Durch!
11:10Güzel.
11:12Şarkı izliyor musun?
11:13He.
11:14Bu aydınlanma keşke bir kez gelseydik.
11:15Ticaret çoktan kaybettiler.
11:17Benim de annemle alakalı işlerle
11:19ticaret aldım.
11:20Biliyorum.
11:21Öğrencilerin işi bitti.
11:22Ama siz de
11:23arkasından bir çok haraket ediyorsunuz.
11:25Hiçbir fikrim yok.
11:26Ne yapsak bir şarkı izle?
11:27İzlemeyelim.
11:28Birlikte kalmayalım.
11:34Bu Efsane İlahi
11:35Duri'nin
11:36ve Liu Mengme'nin hikayesi mi?
11:37Bu çok ilginç.
11:38Ne demek?
11:39Ne diyorsun, Song Teyze?
11:45Bak.
11:46Harika.
11:46O zaman bu kadar.
11:47Bir saniye sonra işim bitti.
11:48Polislerle görüşürüz.
11:49Görüşürüz.
11:56Bu kadın, bir kapıya çıkarsa, bir sıkıntı olur.
11:58Her zaman seni bekleyecek.
11:59Bir süre.
12:09Yardım edin.
12:12Yardım edin.
12:20Güzel bir kütüphane.
12:22Sen daha da güzelsin.
12:26Bu benimle ilgili.
12:29Bu dünyada...
12:30...sadece sen benim doğum günümü hatırlıyorsun.
12:33Eğer sen benimle evlenmezsen...
12:35...bu akşam Tengiz Yıldız Tepesi'nde...
12:37...sen olacaksın.
12:42Bir nefes almadın mı?
12:45Ne diyorsun?
12:47Polislerle evlenmek...
12:49...bu benim şansım.
12:53Bu küçük bir düşünce...
12:54...benim bilmediğimi sanma.
12:56O yıllar boyunca...
12:57...şimdiye kadar...
12:58...bir şey yapamadın.
13:00Ama endişelenme.
13:01Bir gün...
13:02...arkadaşlarımla...
13:03...şeyleri anlatacağım.
13:05Çunan Şoban...
13:06...bir kaç gün daha...
13:08...seninle birlikte...
13:09...güzel bir şarkı söyleyeceğim.
13:12Gerçekten mi?
13:14Gerçekten.
13:16Buyurun.
13:17Hadi.
13:36Geri dön!
13:49Baba!
13:50Üçüncü anne!
13:52Kızım!
13:53Şarkıya başlıyor.
13:54Ne zaman geldin?
13:55Selamünaleyküm.
13:56Üçüncü anne.
13:57Üçüncü anne.
13:58Üçüncü anne.
13:59Üçüncü anne.
14:00Üçüncü anne.
14:01Üçüncü anne.
14:02Üçüncü anne.
14:03Üçüncü anne.
14:04Üçüncü anne.
14:05Üçüncü anne.
14:06Üçüncü anne.
14:07Selamünaleyküm.
14:08İyi günler.
14:09Hayır, hayır.
14:10Sen öğrettin.
14:12Ama sebep olduk.
14:14İyi günler.
14:16Sen nasıl bir konuşansın?
14:18Ben...
14:19...siz de.
14:20Yalan söyle!
14:21Söylediğin her şeyi.
14:23Söyleme!
14:24Söyleme!
14:25Söyleme!
14:26Söyleme!
14:27Söyleme!
14:28Söyleme!
14:29Söyleme!
14:30Söyleme!
14:31Söyleme!
14:32Söyleme!
14:33Sıkıntı yok. Leysa'nın da hazırlığı yoktu değil mi?
14:37Evet.
14:38Zaten bizim küçük Fenti'nin
14:40Saniye Hanım'a hizmetler hazırladığını biliyor.
14:44Kapı açılacak.
14:45İçeri girebilirsiniz.
14:50Bu şarkı çok güzel.
14:52Bu çok güzel.
14:55İlk defa buradayım.
14:56Gerçekten. Çok mutluyum.
15:03Fakat ben daha önce
15:04Bursa'da üniversitedeyken
15:06Küçük Fenti'nin şarkısını oynadığımda
15:084 şarkı söyledim.
15:09Gerçekten.
15:10Ünlü şarkıcı Mömü
15:12bana şarkı söyledi.
15:144 şarkı.
15:15Bence bu 4 şarkı.
15:18Neden inanmıyorsun?
15:20Başladı.
15:33Şarkı söylüyor.
15:53Bu ne?
15:55Bu ne?
15:56Bu şarkıyı nasıl oynayabiliriz?
15:58Liu Mengmei bu şarkıda
16:00Nasıl oynayabilirler?
16:02Neden?
16:04Bu ne?
16:06Ne demek?
16:08Bu ne?
16:10Bu ne?
16:12Bu ne?
16:14Bu ne?
16:16Bu ne?
16:18Bu ne?
16:20Bu ne?
16:22Bu ne?
16:24Bu ne?
16:26Bu ne?
16:28Hayda!
16:58Haydi!
17:28Haydi!