Sinopsis
Dolores, mujer de mal humor y buenos sentimientos, trabaja como lavandera junto a su hija Sole. Conviven con el padrastro de la niña y el padrino, un simpático vividor que suele regresar borracho a casa día sí y día también. Todos tienen un carácter muy diferente, únicamente coinciden al compartir la ilusión de ver a Sole convertida en una gran artista y, precisamente, llega a Sevilla un representante de artistas que busca a una buena cantante para lanzarla a la fama.
Sole es una joven lavandera de Sevilla, que canta maravillosamente. Por casualidad será descubierta por el empleado de un promotor cubano del mundo del espectáculo, y convencerá a la chica para ser contratada. Aunque tendrán sus más y sus menos, al final viajará a Cuba, con su madre y su padrino...
Simpática película española, con su drama, su comedia, su romance y sobre todo la soberbia voz de Estrellita Castro. Dirige con esmero Benito Perojo (Goyescas), realizador especialista en narrar historias del folclore español.
https://www.imdb.com/title/tt0030814/
Países: Alemania, España
Dirección: Benito Perojo
Intérpretes: Estrellita Castro, Concha Catalá, Juan Calvo, José Escandel, Pedro Fernández Cuenca, Miguel Ligero, Fortunato García, Manuel Pérez, Roberto Rey, Alberto Romea
Guión: Benito Perojo, Antonio Quintero, Roberto de Ribón, L. Álvarez
Música: Juan Mostazo, Walter Sieber
Fotografía: Georg Bruckbauer
Dolores, mujer de mal humor y buenos sentimientos, trabaja como lavandera junto a su hija Sole. Conviven con el padrastro de la niña y el padrino, un simpático vividor que suele regresar borracho a casa día sí y día también. Todos tienen un carácter muy diferente, únicamente coinciden al compartir la ilusión de ver a Sole convertida en una gran artista y, precisamente, llega a Sevilla un representante de artistas que busca a una buena cantante para lanzarla a la fama.
Sole es una joven lavandera de Sevilla, que canta maravillosamente. Por casualidad será descubierta por el empleado de un promotor cubano del mundo del espectáculo, y convencerá a la chica para ser contratada. Aunque tendrán sus más y sus menos, al final viajará a Cuba, con su madre y su padrino...
Simpática película española, con su drama, su comedia, su romance y sobre todo la soberbia voz de Estrellita Castro. Dirige con esmero Benito Perojo (Goyescas), realizador especialista en narrar historias del folclore español.
https://www.imdb.com/title/tt0030814/
Países: Alemania, España
Dirección: Benito Perojo
Intérpretes: Estrellita Castro, Concha Catalá, Juan Calvo, José Escandel, Pedro Fernández Cuenca, Miguel Ligero, Fortunato García, Manuel Pérez, Roberto Rey, Alberto Romea
Guión: Benito Perojo, Antonio Quintero, Roberto de Ribón, L. Álvarez
Música: Juan Mostazo, Walter Sieber
Fotografía: Georg Bruckbauer
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:00:30no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:01:00no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:01:30no
00:01:33no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:02:03no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:02:33no no no no no
00:02:46ah
00:02:48¡Primer tiempo!
00:02:50¡Ya sabía, madre, que es usted la diosa de las batallas!
00:02:52¡Déjame, que estoy rabiando!
00:02:54¡Parece que tiene usted fuma en la boca!
00:02:56¡Como que en la pelea me trago un pedazo de jabón!
00:02:58¡Y me trago un chino con coleta!
00:03:00¡Buenos hoyos, madre! ¡Buenos hoyos, madre!
00:03:02¡Pues no falta más!
00:03:04¡Anda, quítame otra vez mi sitio en el lavadero!
00:03:06¡Para que te rasques y todas las lombrices te las he matado!
00:03:08¡Las cosas se dicen de otra manera!
00:03:10¡Yo no las digo! ¡Las hago y las deshago a golpetalos!
00:03:12¿Qué es eso?
00:03:13¡Mamá, hoy es lunes y ya te has pegado otra vez!
00:03:15¡Vamos ya!
00:03:17¡Porque me ha quitado mi sitio en el lavadero!
00:03:19¡Y estoy rodeada de cucarachas!
00:03:21¡Y a mí hay que respetarme porque soy mamús, señora!
00:03:23¡Y me mato con mis sombras!
00:03:25¡Y las rasgos, las campanillas, las más pitonadas!
00:03:27¡Mamá, hija!
00:03:29¡A las fieras que las encierren!
00:03:31¡Que me encierren a mí!
00:03:33¡Toca el pito! ¡Aguanta!
00:03:35¡Aguanta!
00:03:37¡A la auténtica!
00:03:39¡Mamá!
00:03:41¡A la auténtica!
00:03:43¡Mamá!
00:03:45¡A la auténtica!
00:03:47¡Que te va a tocar la lotería! ¡Que te va a tocar la lotería!
00:03:49¡Que te vas a pushas!
00:03:51¡Mamá, mamá!
00:03:53¡Mamá!
00:03:57¡Dejádmela!
00:03:59¡Dejádmela! ¡Que la mato!
00:04:01¡Quieres que la quede hogar! ¡Dejádmela!
00:04:03¡Dejádmela!
00:04:05¡Ajuda!
00:04:09¡Los principales!
00:04:11A mí me gusta, me gusta que los hombres se maten por otros.
00:04:22Le doy mucha esperanza para hacerles a luego sus orejas.
00:04:27Porque todos me preguntan en cuanto brillante te quiera vender.
00:04:33Porque todos me preguntan en cuanto brillante te quiera vender.
00:04:39Y no quiero ser piedra tarreda, que todo y todo el mundo le da con el pie.
00:04:45Y no quiero ser piedra tarreda, que todo y todo el mundo le da con el pie.
00:04:52Yo no sé qué están figurando, yo no sé por quién me han tomado.
00:04:57Por eso me gusta tener siempre a dos.
00:05:00Y si los enredo con cuatro sus tiros, con cuatro sus tiros y acaban a tiros.
00:05:07Doy gracias a Dios, doy gracias a Dios.
00:05:13Ven a ver la vida tiene, lo que me quieran comprar.
00:05:19Ven a ver la vida tiene, lo que me quieran comprar.
00:05:25Yo he nacido tal señora, como su Real Majestad.
00:05:30Yo he nacido tal señora, como su Real Majestad.
00:05:37Sevilla es mucho Sevilla.
00:05:39Debajo de mi ventana me pusieron anoche un karate.
00:05:45Aquí vive mi lucero, yo me muero por esta mujer.
00:05:51Aunque no tengo caudales, los precios brillantes de mi corazón.
00:05:57Aunque no tengo caudales, los precios brillantes de mi corazón.
00:06:03Y la llevo debajo de palio, como va la virgen en la procesión.
00:06:09Y la llevo debajo de palio, como va la virgen en la procesión.
00:06:16Yo no sé lo que me ha pasado, solo sé que me ha trastornado.
00:06:22Y nunca pidiendo adiós, que me traiga al hombre que así mataría.
00:06:27Que así mataría, y me siento tontilla.
00:06:31Le entregaré yo, le entregaré yo.
00:06:38Ven a ver la vida tiene, lo que me quieran comprar.
00:06:44Ven a ver la vida tiene, lo que me quieran comprar.
00:06:49Yo he nacido tan señora, como tu real majestad.
00:06:55Yo he nacido tan señora, como tu real majestad.
00:07:03Tengo yo cara de usar unos calzoncillos así.
00:07:07Los agujeros y los remiendos están muy bien imitados.
00:07:10¿Usted qué cara pondría si se encuentra medianoche un hombre con esta prenda?
00:07:14No se lo diga usted a nadie, pero mis calzoncillos son cortitos y nuevecitos.
00:07:18No se lo diga usted, tráiganme los míos inmediatamente.
00:07:20Porque este modelo me resulta un poco peligroso y llamativo.
00:07:23¡Ande, deprisa! ¡Deprisa!
00:07:38Diga, es espantoso.
00:07:42¿Quién ha cometido la vilanía de cambiar el calzoncillo del señor Puesta?
00:07:45El mejor cliente del hotel, hay que arreglarlo inmediatamente.
00:07:48No puede consentirse que le hayan cambiado sus calzoncillos por una prenda mísera y repugnante.
00:07:53¿El cliente del 128 está sin calzoncillos?
00:07:56Quiero decir que se los han cambiado por un pingo.
00:07:59No me diga, ahora mismo mando por él.
00:08:01Botones, un momento señores, un momento.
00:08:05Saca tercero de la nariz que así no me oyes bien.
00:08:07Ahora mismo con un regallo te vas a casa de Dolores la lavandera...
00:08:10...y que te dé unos calzoncillos que faltan en la ropa del señor Puesta, el cliente del 128.
00:08:15Vamos, deprisa, deprisa.
00:08:40¡Mierda!
00:08:46¿Qué te pasa a ti, vida mía?
00:08:53Espérate, capulito rosa, que me estoy poniendo guapo.
00:08:58Elegante que no cabe más.
00:09:02Hoy estoy en unos calzoncillos sin manga.
00:09:06Los celebraremos.
00:09:07Te voy a comprar un sombrero de paja para que te los tomes.
00:09:13Si me muero alguna vez, vendré todita la noche a tirarte de los pies.
00:09:21¡Perón!
00:09:23¿Pero qué es allá de ese ron?
00:09:25No cantes más, por tu salud.
00:09:27Tienes una voz que rompe las bombillas.
00:09:30Déjalo enfado, maíta, que cante lo que quiera.
00:09:32Además canta con gusto.
00:09:34¿Con gusto o ardiente?
00:09:35Anoche traía una borrachera al borrico y él que tuve que acostarlo junto.
00:09:39¡Sinvergüenza!
00:09:41Más borrachera que un borrico porque era en su cumpleaños.
00:09:44¡Envidiosa!
00:09:47Buenas aventuras te ven, se te derriten las horquillas.
00:09:51No me trates así a relámpago, mamá, que el pobrecito es muy bueno.
00:09:54Yo lo he visto rezar antes de comer.
00:09:55Natural, porque traga de un modo que pierde el conocimiento.
00:09:58Y antes de comer se pone bien con Dios.
00:10:00¡Mamá!
00:10:01Es mi padrino.
00:10:02De eso se vale.
00:10:03Tú y yo ven a lavar.
00:10:05Y él, mientras tanto, espiando a la gallina para ver la que pone y criticar a la que no pone.
00:10:09¡Sinvergüenza!
00:10:11¡Más que sinvergüenza!
00:10:13Buenas.
00:10:14¿La señora Dolores vive aquí?
00:10:15Vive.
00:10:16Rabiando.
00:10:17Pero vive.
00:10:18Yo soy.
00:10:19¿Qué quiere?
00:10:20Los calzoncillos del señor Cuesta.
00:10:21Oye, niño, esta es una casa decente.
00:10:23Se los habrá dejado en otra parte.
00:10:25No, señora.
00:10:26Si es que faltan los calzoncillos en la ropa del hotel.
00:10:28Se los ha entregado usted de menos.
00:10:29El que las va a entregar vas a ser tú como sigues hablando.
00:10:32Yo entrego la ropa completa.
00:10:34Aquí nunca ha faltado nada.
00:10:35Aquí nos faltan a más que dinero.
00:10:37Pero de vergüenza somos millonarias.
00:10:39¿Se entera, niño?
00:10:40Y ese señorito es un embustero.
00:10:42Se lo dice de mi parte, que los calzoncillos se lo han entregado.
00:10:44No, señora.
00:10:45Sí, señor.
00:10:46No, señora.
00:10:47Sí, señor.
00:10:48Los calzoncillos del señor Cuesta no están en el hotel.
00:10:51¡Ríbanse vos!
00:10:52¡Ay, sinvergüenza!
00:10:54¡Sinvergüenza, sanguinario, verdugo!
00:10:58¡Me van a meter en la cárcel por culpa tuya!
00:11:01¡Quítate los pantalones!
00:11:02No quiero.
00:11:03¡Quítate los pantalones ahora mismo!
00:11:05No me le haga gana, ¡eh!
00:11:06¡Me los quitaré cuando más fuese, todavía temprano!
00:11:09¡No!
00:11:12¡Quítate los pantalones ahora mismo!
00:11:13¡No quiero!
00:11:15¡Eres un cerdejo!
00:11:16¡Un vampiro!
00:11:17¡Maldita desgracia!
00:11:18¡Quítate los pantalones y arranca este pellejo de raposo que te has dado!
00:11:22¡No!
00:11:23¡No lo deshuelle usted!
00:11:24¡En carne viva está hablando el hombre!
00:11:26¡No riese, hombre!
00:11:27¡No riese!
00:11:32¡Abajo esos pantalones!
00:11:34¡Abajo, Paquito, los pantalones, porque es una falta de recato!
00:11:37¡Qué recato, mi queridente!
00:11:39¡Así me enrollo!
00:11:41¡Déjame!
00:11:42¡Vecino!
00:11:43¡Auxilio!
00:11:44¿De qué me ríes tú, niño?
00:11:45¡Toma!
00:11:46¡Pase quieta, vida mía!
00:11:47¡Vengo a descondear tu algo!
00:12:01¡No me pongas la mano encima, que no soy el abanjado!
00:12:04¡Hoy te das el aire donde no te ha dado nunca!
00:12:16¡Quítalos!
00:12:17¡Quítalos!
00:12:18¡Quítalos!
00:12:19¡Anda ya!
00:12:20¡Anda ya!
00:12:21¡Ahí es donde tienes que estar!
00:12:23¡Ya te están marchando!
00:12:24¡Ellos mismos van a llevar a los otros los calzoncillos!
00:12:26¡Hala, vete ya!
00:12:28¡Insane!
00:12:29¡Que me veo un presillo por culpa tuya con dos grillos en los pies!
00:12:34¿Dos grillos?
00:12:35¿Dos escarabajos te pondría yo así, borracha?
00:12:39¡Graciasos!
00:12:41¡Hala, mi padrino!
00:12:42¡No temas, que aquí estoy yo para defenderte!
00:12:44¡Se va a entrar todo el mundo que te emborrache con los borritos!
00:12:51¿Cómo te agradeces tú, Dolorín, protegor de Peña?
00:12:54¿Verdad, corazón?
00:12:56Sí.
00:12:58¿Se te ha pasado ya el tablón de anoche?
00:13:01¿Está Peña, no?
00:13:03¡Ven a la calle que te dé el aire!
00:13:05¡Te extrañas!
00:13:07¡Ven!
00:13:08¡Es de los más bonitos calles del mundo!
00:13:10¡Ven para acá!
00:13:12¡Ven para acá!
00:13:14¡Te voy a llevar a un concurso de belleza por la gloria de mi madre!
00:13:18¡Ey!
00:13:19¿Quién te quiera a ti?
00:13:20¡Hala, mi alma!
00:13:21¡Vamos ya!
00:13:22¡Adiós, macho!
00:13:23¡Ven a la calle que te dé el aire!
00:13:25¡Ven para acá!
00:13:54¿128?
00:13:55Conferencia con La Habana.
00:13:56Hable.
00:13:59Sí, al habla.
00:14:00Al habla, señor director.
00:14:01Es intolerable, señor juez.
00:14:03Ni un día más.
00:14:05¿Me oye usted?
00:14:06Llevaste un mes en Sevilla tocando el violón.
00:14:08Oiga, oiga usted.
00:14:09Oiga, señor director.
00:14:10¿Pero cómo no gaste, broma?
00:14:11¡Esto es de ruina y de descrédito!
00:14:14La empresa del Cusal ya ha empezado una campaña en contra.
00:14:17Y dicen que todo ha sido una burla.
00:14:19Si no tomaste el primer barco en contra,
00:14:21si no tomaste el primer barco en compañía de la señorita premiada,
00:14:25queda usted despedido de la casa.
00:14:28¿Me oye usted?
00:14:29¡Despedido de la casa!
00:14:32Oiga, señor director.
00:14:34Oiga, oiga, señorita.
00:14:36Señorita, dígame.
00:14:37Esa conferencia con La Habana.
00:14:38¿Qué pasa, hombre?
00:14:39¿Es como que han cortado?
00:14:41No.
00:14:44No sé, hombre.
00:14:49Adelante.
00:14:51El cicerone que ha pedido el señor acaba de llegar y está esperando.
00:14:55Está bien.
00:14:56Es un guía superior que tiene toda la confianza del hotel.
00:14:59Dile que pase.
00:15:04¡Buenos días!
00:15:05¡Tanto gustos con los buenos!
00:15:07¿La familia es buena?
00:15:08¡Oye!
00:15:09Yo que lo sé.
00:15:10Felicito al señor por haber tenido el asiento de llamarme.
00:15:13Conozco Sevilla hasta el último rincón.
00:15:15El museo, la casa, la catedral,
00:15:17el patio de Doña Irvina,
00:15:19donde la luna se sienta todas las noches con su cucurrucho de pez afrito.
00:15:22La majestad valiente de nuestro padre Jesús del gran poder.
00:15:26Aquella tristeza tan bonita de la esperanza de Triana Ale,
00:15:30que los gitanos para consolarla
00:15:32la van moviendo como si el palio de oro bailara por bulería.
00:15:36En Sevilla, digo,
00:15:37en Sevilla no hay ni una torre, ni un azulejo,
00:15:39ni un clave, ni una persona que no la conozca yo.
00:15:41¡Ah, hombre!
00:15:42Pues vamos a ver que es verdad.
00:15:44Yo necesito, sea como sea, cueste lo que cueste,
00:15:46encontrar a una muchacha sevillana.
00:15:48¡Oye!
00:15:49Sí, señor.
00:15:53¡Aló!
00:15:54Señor, la lavandera ha venido.
00:15:56Los calzoncillos están aquí.
00:15:58Pues póngaselo usted y déjeme hablar de tonterías.
00:16:01Dice el señor que está bien.
00:16:03¿Cómo que está bien?
00:16:04Sí. Deje aquí la prenda.
00:16:06¡Correndito! Dejo ya aquí los calzones
00:16:08para que se vuelvan a extraviar y digan que mi madre y yo somos unas ladronas.
00:16:11Haga usted el favor de llamar otra vez y decirle a ese señor
00:16:13que se los quiero entregar en propia mano.
00:16:15Con unos calzoncillos no se puede molestar a un cliente.
00:16:17Y a mí tampoco se me puede molestar.
00:16:19¿Sentarse levita gorda?
00:16:20Haga usted el favor de llamar a ese señor
00:16:22y decirle que no me voy hasta que lo vea con los calzones puestos.
00:16:25Dame el 128.
00:16:27Es una muchacha morena, fina, preciosa.
00:16:29Usted tiene que conocerla.
00:16:30¿Cómo que si es morena y preciosa?
00:16:31¿Tiene cabecilla o novia mía, hombre?
00:16:32Sí, señor. Voy a enseñarle a usted el retrato.
00:16:34Ahora mismo.
00:16:38¿Pero qué diablos quiere usted?
00:16:41Ahora no puedo perder el tiempo en majadería.
00:16:43Déjeme usted en paz, hombre.
00:16:44Que vuelva mañana, si quiere.
00:16:46Dice el señor que vuelva mañana.
00:16:48Dígalo a ese señor que no me da la gana.
00:16:49Dígale a la bandera que no le da la gana.
00:16:51Que me tiene que recibir ahora mismo.
00:16:52Que la tiene que recibir ahora mismo.
00:16:53Dígale a usted que hace un día muy hermoso y que se vaya de paseo.
00:16:56Que se vaya usted a paseo.
00:16:57Dígale que me parta el caballo.
00:16:58Que si está libre lo espero.
00:17:00Que espera el caballo y que baje usted.
00:17:02Dígale a usted que es una maleducada.
00:17:04Sí, señor. La flor de las pelmas. Una impertinente.
00:17:06Es usted la flor de las pelmas y una impertinente.
00:17:09Dígale que no soy la flor de las pelmas, sino el tallo de la palma.
00:17:12Y que soy impertinente no los necesito porque tengo una vista de águila.
00:17:15Que no necesita impertinentes porque tiene una vista de águila.
00:17:19Pero de esas águilas que trincan un pollo y lo devoran.
00:17:21Y si no me recibo ahora mismo,
00:17:22no lo voy a dejar nada más que una pluma para que escriba usted sus memorias.
00:17:25¡Calle sus tesos!
00:17:26¡Ovieja!
00:17:27¡Esperpento!
00:17:28¡Bruja!
00:17:29¡Bruja yo!
00:17:30Ahora vamos a ver quién va a salir por la chimenea.
00:17:33¡Concha vieja, eh!
00:17:34¡Concha bruja!
00:17:42¡Tres pillas! ¡Baja esa por los cejas!
00:17:46¡Agua, tomando! ¡Ahora mismo una botella de gandilla!
00:17:48¡Claro, ya!
00:17:49¡Ahora, cartera! ¡Que vamos nosotros, tío!
00:17:54¿Es un cadenco en la cueva?
00:17:55Sí.
00:17:56Repítanos en mi cara eso de días y los de días.
00:17:58¡Imposible!
00:17:59¡Jamás!
00:18:00¡Ah, vamos!
00:18:01Que usted no es valiente más que por teléfono, ¿verdad?
00:18:03Pero eres tú.
00:18:04Eres tú, de veras.
00:18:05Eres un fantasma, una aparición.
00:18:07Un ser del más allá.
00:18:08Ni del más allá, ni del más acá.
00:18:10Yo creía en ella mucho orgullo.
00:18:11Y ahora hace tanto los ojos que se le van a quedar los párpados del revés.
00:18:14Y yo encantado.
00:18:15Usted puede pegarme, desollarme, arañarme, hacerme lo que quiera.
00:18:18Llevo un mes buscándola de día y de noche y por fin la encuentro.
00:18:20¡Ay, ya era hora!
00:18:22Saldremos en el primer barco que salga para La Habana, ¿eh?
00:18:24Pero oígase, amigo.
00:18:25¿Cómo logras una sonda suerte para el mundo?
00:18:27¿O es que la han suelta un ratito?
00:18:29Me he vuelto loco ahora.
00:18:30Ahora mismo al contemplar esa cara y esa boca y esos ojos, que son los mismos.
00:18:33¡Los mismos!
00:18:34Claro, ¿eh?
00:18:35¿Los mismos?
00:18:36¿No me hubiera cambiado un ojo cada día?
00:18:40¿Sabe usted lo que significa para mí que yo la haya encontrado?
00:18:42¿Se da a usted cuenta?
00:18:43Sí, hijo.
00:18:44Que le ha dado un ataque.
00:18:45Yo con tal de que no muera usted...
00:18:47Como morder, cantar, reír, todo.
00:18:48Usted es para mí mi alegría, mi porvenir, mi felicidad, mi futuro.
00:18:51Que yo soy su futuro.
00:18:52Yo ahora soy el rey del mundo.
00:18:54El universo entero le pertenece.
00:18:55América nos aguarda palpitante de emoción.
00:18:58Sí, claro.
00:18:59Estar allí la gente sin comer, sin acostarse, pensando en las otras.
00:19:02Sí, sí.
00:19:03Y andremos en el primer barco llevando con usted un tesoro de gracia, de simpatía,
00:19:05de hermosura, que deslumbrará al mundo entero desde La Habana.
00:19:08Sí, señor.
00:19:09Todo lo que quisiera.
00:19:10La alegría y la simpatía que derrochan esa cara y esos ojos y esa boca.
00:19:13Aquellos países se la tienen que pagar.
00:19:15¿Qué me la tienen que pagar?
00:19:16Sí, señor.
00:19:17Ganará usted gloria, fama, dinero.
00:19:18Será usted la novia del mundo.
00:19:21Sí.
00:19:22Sí, señor.
00:19:23¿No faltaba más?
00:19:24Señor Cuesta.
00:19:28¡Curre!
00:19:29Aquí está el paquete con los calzoncillos del señor.
00:19:32¿Y a mí qué me importan los calzoncillos, hombre?
00:19:34Tenerme a ustedes un jaleo como si les tratara de un abrigo de piel.
00:19:37Vamos.
00:19:53¡Aquí está!
00:19:54¡Aquí está!
00:20:24¡Aquí está!
00:20:25¡Aquí está!
00:20:26¡Aquí está!
00:20:27¡Aquí está!
00:20:28¡Aquí está!
00:20:29¡Aquí está!
00:20:30¡Aquí está!
00:20:31¡Aquí está!
00:20:32¡Aquí está!
00:20:33¡Aquí está!
00:20:34¡Aquí está!
00:20:35¡Aquí está!
00:20:36¡Aquí está!
00:20:37¡Aquí está!
00:20:38¡Aquí está!
00:20:39¡Aquí está!
00:20:40¡Aquí está!
00:20:41¡Aquí está!
00:20:42¡Aquí está!
00:20:43¡Aquí está!
00:20:44¡Aquí está!
00:20:45¡Aquí está!
00:20:46¡Aquí está!
00:20:47¡Aquí está!
00:20:48¡Aquí está!
00:20:49¡Aquí está!
00:20:50¡Aquí está!
00:20:51¡Aquí está!
00:20:52¡Aquí está!
00:20:53¡Aquí está!
00:20:54¡Aquí está!
00:20:55¡Aquí está!
00:20:56¡Aquí está!
00:20:57¡Aquí está!
00:20:58¡Aquí está!
00:20:59¡Aquí está!
00:21:00¡Aquí está!
00:21:01¡Aquí está!
00:21:02¡Aquí está!
00:21:03¡Aquí está!
00:21:04¡Aquí está!
00:21:05¡Aquí está!
00:21:06¡Aquí está!
00:21:07¡Aquí está!
00:21:08¡Aquí está!
00:21:09¡Aquí está!
00:21:10¡Aquí está!
00:21:11¡Aquí está!
00:21:12¡Aquí está!
00:21:13¡Aquí está!
00:21:14¡Aquí está!
00:21:15¡Aquí está!
00:21:16¡Aquí está!
00:21:17¡Aquí está!
00:21:19¿La noche refresca?
00:21:20Por lo que más quiero.
00:21:21Vamos pronto.
00:21:22Vámonos.
00:21:23¿Por qué tiene Velázquez con tanta bulla?
00:21:25Porque tiene que venir conmigo a La Habana.
00:21:27¿Eh?
00:21:28Ha sido premiada en un concurso organizado por la empresa más importante de espectáculos.
00:21:33Llevo buscándola un mes.
00:21:34No sabíamos quién era, sólo llegó su retrato con el lema Soller.
00:21:38¿Qué profesión?
00:21:38¡De régulo!
00:21:39¿Les de retrato soy yo?
00:21:41¡No!
00:21:42No lo sé, el retrato es de ellas.
00:21:44¿No, yo lo mando a La Habana porque lo leí en un anuncio?
00:21:47Mi madre, mi herma, un talento tengo que se me estallan los sombreros.
00:21:51Venga, un abrazo.
00:21:52Talento, gracia y hasta hermosura.
00:21:54Usted tiene de todo.
00:21:55No, lo único que me faltan son...
00:21:57Son 20 durillos, que me los van a emprestar para hacer un juego de manos.
00:22:00Luego se los descuento.
00:22:01No faltaba nada.
00:22:02Vamos a ver, vamos a ver.
00:22:03Pero qué cosa más graciosa.
00:22:06Niña, creí que no venías.
00:22:08¿Cómo has tardado tanto?
00:22:09Por culpa de la gaseada de los calzoncillos.
00:22:11El juez se lo noté.
00:22:12Ahora que este no desconfía más de nosotras, lo he puesto como un lindo trato.
00:22:16La abierto feca al final me dio pena.
00:22:18Porque me parece que tiene el sentido estropeado.
00:22:20Porque está loco que lo encierran como un gato.
00:22:22Un dolorón.
00:22:23¿Por qué tiene una simpatía tan grande?
00:22:25¿Por qué?
00:22:26¿Por qué?
00:22:27¿Por qué?
00:22:28¿Por qué?
00:22:29¿Por qué?
00:22:30¿Por qué?
00:22:31¿Por qué?
00:22:32¿Por qué?
00:22:33¿Por qué?
00:22:34¿Por qué tiene una simpatía tan grande?
00:22:36Y una planza de bueno humor.
00:22:38Y habla tan divinamente.
00:22:39Con unas palabras campinas y tan graciosas.
00:22:42Así son todas las bandoleros.
00:22:44Pero, niña, yo no me fío de los hombres.
00:22:47Y tú eres más bonita que una noche de mayo.
00:22:50En una noche de mayo
00:22:53Las estrellitas me dieron
00:22:56Salí camino de ronda
00:23:00Con una rosa en el pelo
00:23:03Con una rosa en el pelo
00:23:06Rosa blanca de pureza
00:23:09Sobre mi caballo negro
00:23:12Rosa blanca que vacía
00:23:15Rosa blanca que vacía
00:23:18De plata mi pensamiento
00:23:21De plata mi pensamiento
00:23:24Camino de ronda
00:23:26Me río en el agüe
00:23:28La luna primera del amanecer
00:23:31Y yo de alegría me pongo a cantar
00:23:38Yo tengo una rosa
00:23:42Más blanca y hermosa
00:23:44Que la luz gloriosa de la madrugá
00:23:47Yo tengo una rosa
00:23:48Más blanca y hermosa
00:23:50Que la luz gloriosa de la madrugá
00:23:59Se llama José María
00:24:02El rey de los bangaleros
00:24:05Con los caminos de ronda
00:24:09Mi paso viene siguiendo
00:24:12Mi paso viene siguiendo
00:24:15Como niña mi tesoro
00:24:18Como niña mi tesoro
00:24:21Como niña mi tesoro
00:24:24Como niña mi tesoro
00:24:27Como niña mi tesoro
00:24:30Se van a meterme presa
00:24:33Pero va mi niña en cambio
00:24:36Pero va mi niña en prensa
00:24:39La rosa ve en tus cabellos
00:24:42La rosa ve en tus cabellos
00:24:45Camino de ronda
00:24:47Me río en el agüe
00:24:49Me impronta de luto
00:24:50Llorando por él
00:24:53Y yo sonreía
00:24:56Pensando en el día
00:24:58Que a José María
00:25:00Mi rosa le diría
00:25:02Y yo sonreía
00:25:04Pensando en el día
00:25:05Que a José María
00:25:07Mi rosa le diría
00:25:14Y yo sonreía
00:25:16Pensando en el día
00:25:18Que a José María
00:25:20Y yo sonreía
00:25:22Pensando en el día
00:25:23Que a José María
00:25:25Mi rosa le diría
00:25:50Hasta que gracias a Relámpago he podido encontrarla
00:25:52Relámpago tenías que ser quien se fuera de la lengua
00:25:54Pues mira ese caballero, de mí no se acuerda ese más
00:25:56Y yo tengo que trabajar mucho para ganarme los chíparos
00:25:59¿A dónde vas, piedra bra?
00:26:01A pedir la cédula a ese figurín que está mareando a mi niña
00:26:04No te moleste que se conocen los dos
00:26:06Es el propietario del garzoncillo
00:26:08¿Ese que está chalado?
00:26:10¿Cómo chalado?
00:26:11Lo que está es podrido de dinero
00:26:13Y además tiene negocios conmigo
00:26:15Lo que será tan sinvergüenza como tú
00:26:17Cuidado con las palabras que algunas se vuelven para atrás
00:26:20Y las han bocado en la nuez
00:26:24¿Tus amigos?
00:26:26¿Ya se han enterado de que estás aquí?
00:26:28A ver, te entrañas mía
00:26:31Las únicas personas que me crees en el mundo
00:26:35Ustedes siempre conmigo
00:26:37¿Le voy a sacar dinero a ese gaseo?
00:26:39¿Para quedarme con el monopolio de todo burro de Sevilla?
00:26:42¿Quiere sacarse la cosa de mi hija de mi arma, verdad?
00:26:45Eso no te lo consiento yo
00:26:47Yo quiero a tu hija por más ternura que tú
00:26:50Sofiera, eres el terror de la cristiandad
00:26:54¡Mierda! ¡A mí no me chilles!
00:26:55¡A ti te sillo yo!
00:26:56¡A mí no me chilles tú!
00:26:57¡A ti te sillo yo!
00:26:58¡A mí no me chilles tú!
00:26:59Si no fuera porque hay besitas
00:27:02Lo que tenemos que hacer es ultimarlo de su viaje a La Habana
00:27:05Será usted famosa en el mundo
00:27:07La gloria y la fortuna vendrán a sus manos
00:27:10Esas manos tan bonitas
00:27:12Que no deben adornarse con pompas de jabón
00:27:15Sino con brillantes y perlas y esmeraldas y...
00:27:17¿Y por qué no se bozan a temporaitar campo?
00:27:19A ver si con el aire libre se le cubran esas marinas
00:27:22Le juro a usted que estoy en mis cabales
00:27:24Bueno, dígame, ¿cuándo y dónde podemos verlo?
00:27:26En el valle de José Paz, cuando suenen las trompetas
00:27:29Usted va a condenarse por su falta de amor al prójimo
00:27:32Es el prójimo que está a mi lado
00:27:34Tiene cara detonante
00:27:37Un poco largo me resulta ya el palillo de sole con el bambino de la tirilla
00:27:40Mi paciencia está dándola a joquear
00:27:42No sacuda la melena, Dolores, que esto no es el circo romano
00:27:46Esto va a ser diluvio de la jofetá
00:27:48Como no se quitáis de mi vista el del monopoli y tú
00:27:56Finder, Tomo primero
00:27:58Vamos tirando, amigos, que al león le ha entrado la calentura
00:28:02Y mañana a las diez se les cuente de trianas, ¿eh?
00:28:04Perdió
00:28:06¿Qué ocurre, hombre?
00:28:08Si lo pide a usted la mar, el sol le llega a usted a la Habana Empírdora
00:28:12¿Esta fiera no tiene marido?
00:28:14Lo tenía, pero reventó por no aguantarla
00:28:18Como tendré que hacer yo
00:28:20Bueno, tengo un disgusto que se me ha quedado la boca seca
00:28:24¿Vamos a tomar una copita a ver si me alivio?
00:28:26Encantado, así celebraremos el haber encontrado a Sole
00:28:28Muy bien
00:28:29Pásate por acá, hombre, venga
00:28:31¡A la bodega, hermano!
00:28:39¡Solero el cuarenta y dos!
00:28:41¡Esto es oro puro machacado con yema de fuego!
00:28:44¡Amon, sabrano!
00:28:51¿Qué tal?
00:28:52Estupendo
00:28:53¿Estupendo?
00:28:54Pues esto no es nada
00:28:55No es nada
00:28:56No es nada
00:28:57No es nada
00:28:58No es nada
00:28:59¿Estupendo?
00:29:00Pues esto no es nada
00:29:01Porque todavía nos falta la cosa grande
00:29:04¡Vámonos!
00:29:05¡Ay, madre! ¡Mi alma que ya ha llegado!
00:29:07¡Sole!
00:29:08¡Tío Pepe!
00:29:10¡Sí!
00:29:11¡Esto es lo que los sabios llaman el delirio!
00:29:14Esto está hecho con capullo de rosa
00:29:18Extracto de fandanguillo
00:29:20¡Y billete de mil pesetas!
00:29:22¡Sólo que lo pruebas y te sientes bonito y millonario!
00:29:25¡Vamos allá!
00:29:26¡Vamos, Arturo! ¡Es una moda!
00:29:29¡Vámonos!
00:30:30¡Levantate, Salomé!
00:30:35¡Me traigo una burracera!
00:30:38¡Que no te encuentro!
00:30:40¡Dale ahí! ¡No me ha encantado!
00:30:43Yo a ver el negocio que vamos a hacer, Gutillo
00:30:47Con tres mil pesetas se compran todos los burros de Sevilla
00:30:52Le ponemos un aparato de taxi en la barriga
00:30:57Y los asilamos a dos reales en kilómetro
00:31:02¡Colosal!
00:31:03¡Negocio esto, señor Trueno!
00:31:07¡Relámpago nada más!
00:31:09¡Lo mismo da, hombre!
00:31:28Y a tu ventana llega una paloma
00:31:32Luego, Truro, te extrañé que me la comas
00:31:38Oiga, amigo
00:31:39¿Me haces el favor de darme la llave del ciento...
00:31:43del ciento veintiocho?
00:31:50Gracias, eh
00:31:51Moso, trae otra copa
00:31:54Y échele vino al que quiera beber
00:31:56Échele vino, montañero
00:31:59Y aunque no tengo dinero
00:32:02Tengo una buena hueá
00:32:04¡Dale!
00:32:09Ven a mis brazos, mujer
00:32:16Ven, que la noche se va
00:32:23Mira, mujer
00:32:25Que jamás el ayer volverá
00:32:30Y al corazón se le puede morir la ilusión
00:32:37Sombras y luz
00:32:40Enfloran
00:32:43Del bien y del mal
00:32:46Ven, que quiero beber, juventud
00:32:50En tu bodo, cristal
00:32:57Dame el dolor
00:33:00Y un minuto
00:33:03Quiero devolver
00:33:06Y la gloria infinita de ser
00:33:10Una masa de tu amor
00:33:14¡Dale!
00:33:15Hombre, una duda que tengo yo
00:33:17¿Usted duerme con las barbas dentro de la sábana...
00:33:20o se las deja que muera?
00:33:25Soy el que quiso beber
00:33:31Luz en tu fino cristal
00:33:37Luz en tu fino cristal
00:33:44Todo pasó
00:33:46Pero existe un ayer inmortal
00:33:51Mi corazón
00:33:53No ha querido perder su ilusión
00:33:58¿Quieres triunfar?
00:34:00La ambición te
00:34:04separa de mí
00:34:07Yo te juro que no he de llorar
00:34:11Por alguien que perdí
00:34:18Dame el dolor
00:34:21Y un minuto
00:34:24Que no he de devolver
00:34:26Y la gloria infinita de ser
00:34:31Una masa de tu amor
00:35:01¿Señor?
00:35:02¡Señor!
00:35:03Ya, hombre
00:35:04Sí, hombre, sí está bien, recibe usted inmediatamente, hombre
00:35:17¿Señor?
00:35:18¿Señor?
00:35:19¡Señor!
00:35:20¿Señor?
00:35:21¿Señor?
00:35:22¡Señor!
00:35:23¡Señor!
00:35:24¡Señor!
00:35:25¡Señor!
00:35:26¡Señor!
00:35:27¡Señor!
00:35:28¡Señor!
00:35:29¡Ey! ¡Tengo tormenta! ¡Digo, relámpago!
00:35:33Ya puede usted levantarse a seguir y largarse inmediatamente.
00:35:35No puedo. Estoy muy malito.
00:35:40Tengo la cabeza más caliente que un kilo de castaña asa.
00:35:44No me haga usted drama, que no le creo. ¡Vamos!
00:35:46¡Arriba, hombre! Es que yo tengo una cita muy importante y le he llegado tarde, hombre.
00:35:49¡Venga usted, piedra de un moribundo!
00:35:51¿Sí? ¡Venga usted, que de pronto le voy a dar una cita!
00:35:53¡Venga!
00:35:54¡Venga!
00:35:55¡Venga!
00:35:56¡Venga!
00:35:57¡Piedra de un moribundo!
00:35:58¡Sí!
00:35:59¡Venga usted, que de pronto le vuelvo yo a la vida!
00:36:00¡Pedro Mesías, te rompiste!
00:36:01¡Vamos, hombre! ¡Vamos, arriba!
00:36:02¡Pero cómo, cómo!
00:36:03¡Venga usted para acá, hombre! ¡Venga usted para acá!
00:36:04¿Cómo qué es? ¿De qué más agarras?
00:36:05¡Venga usted para acá, hombre!
00:36:06¡Pedro Mesías!
00:36:07¡Sacárdose de mí, hombre!
00:36:08¡No puede ser, hombre! Si los miembros no me obedecen, ¿cómo?
00:36:10¡Sacárdose de mí! ¡Venga usted para acá!
00:36:11¿Me estáis tollando?
00:36:12¡Ah, sí!
00:36:13¡Jajaja!
00:36:14¡Voy a estar durmiendo ahora!
00:36:15¡Venga usted!
00:36:16¡Venga usted!
00:36:17¡Venga usted!
00:36:18¡Venga usted!
00:36:19¡Venga usted!
00:36:20¡Venga usted!
00:36:21¡Venga usted!
00:36:22¡Venga usted!
00:36:23¡Venga usted!
00:36:24¡Venga usted!
00:36:25¡Venga usted!
00:36:26¡Venga usted!
00:36:27¡Venga usted!
00:36:28¡Venga usted!
00:36:29¡Venga usted!
00:36:30¡Venga usted!
00:36:31¡Venga usted!
00:36:32¡Venga usted!
00:36:33¡Venga usted!
00:36:34¡Venga usted!
00:36:35¡Venga usted!
00:36:36¡Venga usted!
00:36:37¡Venga usted!
00:36:38¡Venga usted!
00:36:39¡Venga usted!
00:36:40¡Venga usted!
00:36:41¡Venga usted!
00:36:42¡Venga usted!
00:36:43¡Venga usted!
00:36:44¡Venga usted!
00:36:46¡Venga usted!
00:36:47¡Venga usted!
00:36:48¡Venga usted!
00:37:00Buenos días, ole.
00:37:03Estás más bonita que ayer.
00:37:04Sí.
00:37:05Yo luzves tengo mejor tipo.
00:37:07¿Qué?
00:37:08¿Sica el sol?
00:37:10Sica el sol…
00:37:11que me esta quemando el arma...
00:37:12desde el cielo de tus ojos.
00:37:13A la derecha del puente, cien años yo te esperara,
00:37:16por esta gloria presente de contemplarte la cara.
00:37:19Como siga usted aquí mucho tiempo,
00:37:21vengo a hacer la Habana cantando por solea de este.
00:37:23Allí cantará usted para la alegría de América
00:37:25y maravillar al mundo.
00:37:26No, ni usted yo no tengo valor para irme tan lejos.
00:37:29Yo no abandono los míos,
00:37:30ni me sacan de Triana, ni me alejo de Sevilla,
00:37:33ni me ocupo de España.
00:37:34¿Por qué? Si dentro de un mes está usted de vuelta
00:37:36con su gente y con la gloria del triunfo.
00:37:38Uy, quién sabe lo que puede ocurrir.
00:37:40¿Seguro es usted que está acá?
00:37:41Oh, imposible.
00:37:43La guarda usted un porvenir espléndido
00:37:45y usted no debe renunciar a él.
00:37:46Tiene usted la obligación de ser brillosa.
00:37:51No quiero echar cuenta de cuentas tan baras,
00:37:56yo estoy muy contenta,
00:37:58yo estoy muy contenta con usted,
00:38:02la bandera de mi honor.
00:38:07Tu cara preciosa,
00:38:10tu voz armoniosa,
00:38:14tu cuerpo ideal,
00:38:15tu gracia y belleza tendrán
00:38:18la grandeza de un trono imperial.
00:38:22Y caminan por Sevilla
00:38:26las lenguas murmuradas,
00:38:29y ven a una gitanilla
00:38:32nacía de gran señora.
00:38:37Dirán que el sol ha caído
00:38:40del cielo sobre Sevilla,
00:38:44dirán que tú lo has traído
00:38:48prendido de tu mantilla.
00:38:55Y vayas a saber
00:38:58lo que de mí dirán las mujeres,
00:39:02lo que digan por Sevilla
00:39:05las lenguas murmuradas.
00:39:09Parece una gitanilla
00:39:14que no es una emperadora.
00:39:25Tenemos que salir mañana mismo para La Habana.
00:39:27En el hotel recogerás un pasaje.
00:39:29Tengo que marcharme.
00:39:31Uy, debe ser tardísimo.
00:39:32No, mujer, que va a ser tarde.
00:39:34Escucho tu momento y hablaremos.
00:39:35Otro día, otro día hablaremos.
00:39:37Pero, mujer, pero Sole, pero usted...
00:39:38Usted lo pase bien.
00:39:39Pero, pero Sole...
00:39:46¡Sole!
00:39:49¡Hasta la vista!
00:39:57Encontrado Sole, prepara el recibimiento apoteóstico.
00:40:00Trata de ser una de las mejores artistas españolas.
00:40:02Conviene organizar gran publicidad.
00:40:04Espero salgamos primer vapor.
00:40:05Te le agradeceré.
00:40:06Saludos, puesta.
00:40:07¡Magnífico!
00:40:08Ese muchacho es un tesoro de inteligencia y actividad.
00:40:10Castillo, prepara 50 letres luminosos.
00:40:13Usted, giradle.
00:40:136 modelos de carteles diferentes.
00:40:15Monto, Radio Cuba.
00:40:17¿Me oye?
00:40:18Dirección, cabaret perroqué.
00:40:2020 gacetillas diarias anunciando para fecha próxima
00:40:22la presentación en mi local
00:40:23de la mejor artista de España.
00:40:26Acafe, una marca nueva de cigarrillos con la palabra Sole.
00:40:28¿Cómo?
00:40:29¡Sole!
00:40:30Usted, escriba.
00:40:32Muy en breve estará entre nosotros la gran artista Sole de fama mundial.
00:40:36Contratada por el inteligente empresario Freddy Pinto.
00:40:39Sole se digna de leitarnos con la magnificencia de su arte exquisito.
00:40:42No hay una sola persona que al verla no exclame...
00:40:45¡Sole!
00:40:46¡El café!
00:40:48Ya voy, padrino.
00:40:51¿Cómo es que has aplicado a ti para que madrugues tanto esta mañana?
00:40:54¿A qué viene esta bulla?
00:40:55El tiempo es oro.
00:40:57Tengo entre manos un negocio de millones.
00:41:00¿Un negocio tú?
00:41:01Sí.
00:41:01Pues ya estoy yo temblando.
00:41:03En cuanto sales tú con un negocio, yo la catastrofe.
00:41:06Cuidado, padrino, está usted malo.
00:41:08Porque eso de levantarse tan pronto es un síntoma muy grave.
00:41:11Me voy a levantar porque tenía frío en la cama.
00:41:13Pero esta andatuberita me caga hasta los huesos la luz del sol.
00:41:16¡Ale!
00:41:17No madrugue, copa.
00:41:18Usted ha hablado de un negocio.
00:41:20¿Y qué?
00:41:21¿No puedo tenerlo?
00:41:22Yo en cuanto hay una combinación productiva,
00:41:25la emprendo.
00:41:26Sí.
00:41:27La emprendo se abocaba con el pan.
00:41:30Y a propósito de negocio,
00:41:32¿qué le hace la búsqueda de mandar mi retrato a La Habana?
00:41:36¿Verdad?
00:41:37No, yo mandé,
00:41:39mandé pedir unos cigarros puros,
00:41:41con un retrato mío en la sortilla, ¿sabes?
00:41:44Pero luego pensé y dije,
00:41:45¿no es que me hacé yo en un puro de la Nueva Reales?
00:41:48Y se me ocurrió mandar un retrato tuyo,
00:41:51que puesto en una breva tiene que ser de lo que...
00:41:54Sí, ¿verdad?
00:41:54Sí.
00:41:55¿Y por qué puso usted lema?
00:41:58¿Lema?
00:42:00Le mandaré a hacer dinero cuando yo reciba los cigarros, chiquilla.
00:42:04Yo me enteré, ¿qué es eso del concurso?
00:42:07Nada.
00:42:08Un concurso de adivinanza que hay en Cuba.
00:42:10Eso es, ahí está.
00:42:12Yo he adivinado el que tú quieres meter a mi hija en un lío.
00:42:15Se ha propuesto ganar dinero a costas tuyas, ¿verdad?
00:42:17Niña, ¿por qué no le eché un dobladillo a la lengua?
00:42:20Se la tiene muy larga.
00:42:21¿Y tú por qué no vas al almacén de vergüenza
00:42:23y te compras dos o tres kilos pa' ti?
00:42:25Lo que me voy a tener que comprar yo
00:42:27es una tonelada de paciencia pa' aguantarte a ti, ¿te enteras?
00:42:31Más claro, agua.
00:42:32Agua y tiburones es lo que tú mereces.
00:42:34Lo que yo merezco es la palma del martirio
00:42:37por aguantarte a ti, que eres sobrina de Nerón.
00:42:40Y sucio canada de caizaje y pilato.
00:42:42Sí, señor, y tengo las manos muy limpias
00:42:45y la conciencia también, ¿te enteras?
00:42:48¡Callarse!
00:42:49Porque yo quiero a tu hija más que tú.
00:42:51¿Te has creído que la ibas a explotar?
00:42:53Aquí lo que explota ahora mismo es el café.
00:42:56¡Ya está!
00:42:57¡Pollosa!
00:42:58¡Dolores!
00:42:59¡Rarámparo!
00:43:00¿Por qué te vas a arruinar contra mí, su crimina?
00:43:03¡Contra ti y contra la que más te ofende!
00:43:08¿Qué nos van a meter por este gato?
00:43:09¡Presos con una caena como la de los barcos!
00:43:12¡Y tú con un cangrejo en capestaña!
00:43:16¡Antropófago!
00:43:17¡Esquimada!
00:43:18¡Uno de los dos!
00:43:20¡Sobran el mundo!
00:43:21¡El que sobra es tú!
00:43:23¡Y lo que sobra se quita del medio y listo!
00:43:25¿Quieres decirme que haya sido?
00:43:27¡Dolores!
00:43:28¡Dolores!
00:43:29¡No te acerques que no voy a respetar la diferencia de peso!
00:43:32¡Pero si yo soy más hombre que tú!
00:43:35¡Dolores, por la gloria de mi madre!
00:43:37¡Te dejo cargada de un silletazo!
00:43:39¡A que no te atreves!
00:43:40¡Muy perfecto!
00:43:44¡Mirá, un canar!
00:43:46¡Salí, mora!
00:43:47¡Mis vergüenzas por dormir tú colgado en un árbol!
00:43:50¡Ay, que me saques la cabeza!
00:43:52¡Mirá, tú!
00:43:54¡Mis vergüenzas!
00:43:55¡Ay, no!
00:43:56¡Niño!
00:43:57¡Apúrate!
00:43:58¿Alguien está aquí?
00:43:59¡Apúrate, no seas honda!
00:44:01¡No dejes que me atreva!
00:44:05¡No soy honda!
00:44:06¡Socorro!
00:44:07¡Socorro!
00:44:08¡Ay!
00:44:10¡Apúrate!
00:44:12¡Míralo!
00:44:13¡Míralo!
00:44:14¿Qué pasa?
00:44:15¡La agua que le he pasado le sigue apagando!
00:44:18¡Apúrate!
00:44:20¡No!
00:44:21¡No!
00:44:22¡Ay, bárbaro!
00:44:23¡No!
00:44:24¡Ay! ¡Ay!
00:44:26¡Repugnante!
00:44:27¡Sanitaria!
00:44:28¡Más que repugnante!
00:44:29¡Ese café que me has dado es un veneno!
00:44:31¡Echamelo en cara!
00:44:32¡Allá va!
00:44:33¡Ay! ¡Ay! ¡Auxilio! ¡Auxilio!
00:44:36¡Que me esté asesinando!
00:44:38¡Ay! ¡Que se le caiga esa arma! ¡Ajilio!
00:44:40¡Sábala! ¡Ay! ¡Ay!
00:44:42¡Ay! ¡Ay! ¡Ayuda! ¡Ay!
00:44:58¡Sole!
00:44:59¡Híjole!
00:45:01¡Sole!
00:45:02¡Sole! ¡Cariño mío! ¡Hija de mi alma!
00:45:09¡Ven, hija! ¡Te estoy esperando!
00:45:14¡Que me has descuartizado!
00:45:18¡Que tu madre me ha puesto los sesos a la estamparia!
00:45:25¡Sole! ¡Sole!
00:45:33¡Sole! ¡Sole de mi alma!
00:45:37¡Sole! ¡Sole, mi hija!
00:45:43¡Hija! ¡Ay!
00:45:50¡Relámpago! ¡Que la niña no está en el cuarto!
00:45:54¡Relámpago! ¡Pero no te enteras!
00:45:58¡Que mi hija se ha ido de casa! ¡Que los muebles están abiertos!
00:46:01¡Ay, que dolor! ¡Pero si no pues es! ¡Niña! ¡Sole!
00:46:06¿Qué hacemos, compadre? ¡Déjala a mi hija!
00:46:10Tenía que suceder. La criatura no puede aguantarnos.
00:46:16¡Ay, relámpago!
00:46:19Ya amargamos la vía y se va. Ya me aseguro dónde.
00:46:26Quizás nos la volvamos a ver.
00:46:28Relámpago de mi alma.
00:46:31Dolores. Dolores de mi corazón.
00:46:38¿Me haces el favor? ¿Don Carlos Cuesta?
00:46:40Hace unos minutos que acaba de salir, pero me ha dejado una carta para usted.
00:46:45¿A qué hora cree usted que volverá?
00:46:46A ninguna.
00:46:47¿Pues a dónde ha ido?
00:46:48A embarcarse para La Habana.
00:46:58¿No es cierto?
00:46:59Digo, se ha ido.
00:47:00¿Por qué?
00:47:01Y es que no sabe que es la hora.
00:47:03¿Y cómo no sabe?
00:47:04¿Sabe que nos va a sacar?
00:47:05¡Sabe!
00:47:07¿No sabe?
00:47:08¡No!
00:47:09¿No sabe?
00:47:11No.
00:47:12¡No sabe!
00:47:13¿No sabe?
00:47:14No.
00:47:15¡No!
00:47:16¡No!
00:47:17¡No!
00:47:18¡No!
00:47:19¡No!
00:47:20¡No!
00:47:21¡No!
00:47:22¡No!
00:47:23¡No!
00:47:24¡No!
00:47:25¡No!
00:47:26¡No!
00:47:27No faltaba más. Aquí está el billete.
00:47:30Oigo usted, caballero. Más hace el favor de decirme, ¿por dónde es mi cuarto?
00:47:34¡Aló!
00:47:36Brínganse la dame en cabina 4.
00:47:39¡Ay, qué le pasa a usted la lengua!
00:47:40Por mi salud, ¿que no te pidiéramos?
00:47:42¿Vamos?
00:47:43¡Ay, sí, señor! ¡Con mucho gusto!
00:47:50¿Me permite?
00:47:51Vos, amigo, no me quitaste mi burbo, que es la única ropa que tengo.
00:47:54Que tu novia es muy larga y no le sirven mis vestidos.
00:48:05Este es el billete de cabina.
00:48:07Sí, mi cuarto, gracias.
00:48:09Te comprendo, pero no sigas naquerando con la lengua doblada.
00:48:19¡Ay!
00:48:20Ya está vacitada.
00:48:21Ya lo veo, que estáis a ti.
00:48:23¿Pero escoja mi propuesta antes de darme herida?
00:48:25Voy a fiarte, ¿eh?
00:48:26Ya no aguanto más.
00:48:27¿Sabéis enterados?
00:48:28¡Me voy del mundo por no veros!
00:48:30¿No es capaz?
00:48:32¡Y me lo dices en mi cara!
00:48:34En esta cara, que tanto ha llorado por ti.
00:48:36Y en la mía, que también ha llorado por ti.
00:48:40Y por tu madre.
00:48:43Mal ha sido para que me aborrezca y me deje estirar como un perro.
00:48:48No ha sido para mí, tú, en el mundo.
00:48:50Ya lo sé, mamá.
00:48:52Pero es que yo...
00:48:53¡Tú no puedes sacrificar a estos mártires!
00:48:56¿Cómo has sido capaz de abandonarme?
00:48:58Si eres mi única alegría y te quiero con delirio...
00:49:01...tú comprendes que si me quedo sin ti...
00:49:04...me van a matar las venas.
00:49:06No sigas, Dolores.
00:49:09Yo tengo costumbre de oírte hablar tan lastimera...
00:49:12...y me partes el alma.
00:49:13Perdonadme los dos.
00:49:15Sería yo un mordicho si os dejara abandonar.
00:49:17La suerte de uno será de los tres.
00:49:20Mi madre por encima de todo.
00:49:23Pero las pelas se acabaron, ¿verdad?
00:49:24Por mí no lo hagas, yo ya estoy acostumbrado.
00:49:27Qué graciosa eres.
00:49:29Y tú, qué rica y guapa.
00:49:31¡Qué canasta, aunque no quieras!
00:49:32¡Ay, mi amor!
00:49:33¡Qué viaje vamos a hacer!
00:49:48Toma, lleva esto a mi cuarto.
00:49:49Guau.
00:50:10Buenos días, Don Carlos.
00:50:12Pásese agua, pásese.
00:50:14Gracias.
00:50:16Con que los tres juntos.
00:50:17y no los devoraba la pena de estar separado de mí.
00:50:19Si han venido, ¿por qué no pueden estar lejos de mi vera?
00:50:22La comedia es muy bonita.
00:50:24Sólo que a mí no me emociona porque no soy tonto.
00:50:27Le estoy diciendo la verdad, don Carlos.
00:50:29Yo no abuso de usted ni de nadie.
00:50:31No tengo genio para eso.
00:50:32Pero yo lo tengo para romperle la cara.
00:50:34Espera, mujer, todavía no.
00:50:36De mí no se ríen ustedes más.
00:50:38Tengo orden de llevar a Sole, pero a Sole nada más.
00:50:40Y por muchas calamidades que ustedes me cuenten,
00:50:42yo no les pago el pasaje a los tres,
00:50:43aunque a raíces del muñeco de la giralda.
00:50:45Aquí ni más muñeco que usted.
00:50:47Y ya se acabó el compromiso, el cabaret y el cante.
00:50:50Fuera de aquí.
00:50:51Sole, escúchame un momento.
00:50:51No me da la gana.
00:50:52Ahora mismo nos pillamos abajo del barco
00:50:54y sigo este viaje con la rata.
00:50:55¡Déjame!
00:50:56Pero, chiquilla, no le pegues.
00:50:57Es extranjero.
00:50:59Te he dicho que fuera de aquí.
00:51:00Escúchame, Sole.
00:51:00Márchese.
00:51:01Pero yo le suplico.
00:51:01Márchese, hombre. Venga a la calle.
00:51:02Venga a la calle.
00:51:03Muérdele, te he dicho.
00:51:05Así...
00:51:07se acabaron las fantasías.
00:51:09Ya no podemos volver para el laberinto.
00:51:10Alá, a recoger los bultos.
00:51:14Yo ya estoy de viaje, chiquilla.
00:51:16La primera vez que se me ha ocurrido ir de turista
00:51:18me ha como metado.
00:51:20Pues sí que me han metido.
00:51:24¡Oye!
00:51:25¡Sole!
00:51:26¡Gomárez!
00:51:27¡El vapor!
00:51:29¡Estamos navegando!
00:51:30¿Qué dices?
00:51:31¡Ay, Dios mío!
00:51:31¡Vámonos de acá, hombre!
00:51:32¡Míralo!
00:51:33¡Ay!
00:51:34¡Maldita sea!
00:51:35¡Ay!
00:51:36¡Ay, Dios mío!
00:51:36¡Déjenme ir!
00:51:37¡Ay, déjenme ir!
00:51:38¡Déjenme ir!
00:51:39¡La culpa la tienes tú, Barrabal,
00:51:40por haber formado este lío!
00:51:41Cálmate, Dolor, y no grites, chiquilla.
00:51:43¡Me da la gana!
00:51:44¡Y soy más tranquila que nunca!
00:51:46¡Míralo hoy!
00:51:48Ahora no es el momento de dar chiquillos,
00:51:50sino de buscar remedios.
00:51:51¡Ay, yo no quiero que se amurciera, gozarseador!
00:51:54¡Ay!
00:51:54¡Ay, que paren!
00:51:55¡Que paren ese retombrío del infierno!
00:51:58¡Ay!
00:51:58¡Que lo paren!
00:52:03¡Ay, que paren ese retombrío del ardemario!
00:52:06¡Ay!
00:52:07¡Que lo paren!
00:52:08¡Que no me descabran!
00:52:10¡Que se callen!
00:52:12¡Y la culpa la tienes tú
00:52:13por haber puesto a mi hija en manos de ese palomo ladrón!
00:52:15Dolor, ¿es que quieres que volvamos a armarla?
00:52:18¿Pero quién te ha metido a ti?
00:52:19¿Quién?
00:52:21¡Ay!
00:52:23¡Ay, que no te veas!
00:52:25Pobrecita, mira lo que estará sufriendo ella.
00:52:28Yo también lo sé, mamá.
00:52:30Verá cómo Dios nos ampara.
00:52:32Yo voy a pedirle al capitán
00:52:34que me dé tres pasajes de tercera a cambio del mío.
00:52:36Y cuando lleguemos a La Habana,
00:52:38ya sabremos adelante.
00:52:39¡Oye!
00:52:39Dígase chiquilla,
00:52:41en cuantito lleguemos a La Habana,
00:52:42empiezo yo a hacer mi juego de manos,
00:52:45y salimos adelante.
00:52:47¡Adelante todos los guardias!
00:52:49¡Vamos!
00:52:50¡Eres una santa!
00:53:16Por cual ilústica
00:53:21va tu voz al viento
00:53:25latina y rosa
00:53:30prosperó el tiempo
00:53:34y brilló en la tierra
00:53:39porque sabía
00:53:44Santa Lucía
00:53:49Santa Lucía
00:53:54me diría en la tierra
00:53:59porque sabía
00:54:03Santa Lucía
00:54:08Santa Lucía
00:54:18Entre la mar y los cielos
00:54:19se le quebraron las velas
00:54:20a tres barquitos veleros.
00:54:22El barco de la tristeza
00:54:24por el mar del sentimiento
00:54:26la corriente se lo lleva.
00:54:29Si llegan las más serranas,
00:54:30darle huerta a los timones
00:54:32y volvernos a Triana.
00:54:35Triana.
00:54:36Mi Sevilla,
00:54:38mis flores.
00:54:40Vea, a morirnos por ahí
00:54:42en un rincón del mundo.
00:54:44Los dos tenemos merecido.
00:54:47El que abandona España
00:54:48parece que abandona...
00:54:49Así es,
00:54:51pero las madres no abandonan nunca a sus hijos.
00:54:53España va con nosotros
00:54:55y vivirá en nuestro corazón hecha recuerdos
00:54:58y esperanzas,
00:55:00sus coplas
00:55:01y sus tiros.
00:55:07Y todavía
00:55:12con su poder
00:55:16un día cuatro negritos bajó
00:55:20y hacen con ellos una mujer.
00:55:26Y ahora cumplen
00:55:31su voluntad
00:55:35en un jardín de España nací
00:55:39como la flor en el rosal.
00:55:43Tierra gloriosa de mi querer,
00:55:47tierra bendita de perfume y pasión.
00:55:51España, encaloflo a tu piel,
00:55:55suspira un corazón.
00:56:06Ay, de mí
00:56:10pena mortal
00:56:14¿por qué me dejó España de ti?
00:56:19¿por qué me arrancaste mi rosal?
00:56:25Quiero yo
00:56:29volver a ser
00:56:34la luz de aquel rellito del mar
00:56:38hecha mujer por voluntad de Dios.
00:56:46Ay, madre mía
00:56:50ay, quién pudiera
00:56:54ser luz del día
00:56:57y al rayar la amanecía
00:56:59sobre España renacer.
00:57:03Mi pensamiento
00:57:07tan revecido
00:57:11el firmamento
00:57:15de vueltos míos
00:57:19y sobre España
00:57:22como gota de rocío
00:57:24lo dejó caer
00:57:27en mi corazón.
00:57:31España de mío
00:57:35y el eco llevará de mi canción
00:57:39a España el instinto.
00:58:01Vamos allá.
00:58:20La gitanilla María
00:58:22que tiene el cabello en trino,
00:58:24que tiene el cabello en trino
00:58:27se lo tiñó el otro día
00:58:28de color rubio platino
00:58:31de color rubio platino
00:58:33y su novio le decía
00:58:35tú no eres una flamenca.
00:58:37Ay, várgame Dios María
00:58:39tú eres el crimen de Cuenca
00:58:41tú eres el crimen de Cuenca.
00:58:43Ven a ser mujer porque es un dolor
00:58:46que es barbaroso a quien te lo pinta.
00:58:49Ay, várgame Dios que es barbaroso
00:58:51a quien te lo pinta.
00:58:55La ondulación de María
00:58:57no sé lo que le ha pasado
00:58:59no sé lo que le ha pasado
00:59:01de rubio que lo tenía
00:59:03se le ha puesto colorado
00:59:05se le ha puesto colorado
00:59:07a su novio le decía
00:59:09que tengo que no me besa.
00:59:11Ay, várgame Dios María
00:59:14tienes paja en la cabeza
00:59:16tienes paja en la cabeza.
00:59:18Ven a ser mujer porque es un dolor
00:59:20que es barbaroso a quien te lo pinta.
00:59:23Ay, várgame Dios que es barbaroso
00:59:25a quien te lo pinta.
00:59:29Va por la calle María
00:59:31más fiesta que una garrocha
00:59:33más fiesta que una garrocha.
00:59:36Con la cabeza teñida
00:59:38del colo de la panocha
00:59:40del colo de la panocha.
00:59:42Y su novio le decía
00:59:44tú no eres una muchacha.
00:59:46Ay, várgame Dios María
00:59:49tú eres una remolacha
00:59:51tú eres una remolacha.
00:59:53Ven a ser mujer porque es un dolor
00:59:55que es barbaroso a quien te lo pinta.
00:59:58Ay, várgame Dios que es barbaroso
01:00:00a quien te lo pinta.
01:00:28Sole, es preciso que yo hable con usted.
01:00:31Ni por teléfono. Hágase usted cuenta
01:00:33que naciste en el mundo.
01:00:35No tiene usted razón.
01:00:37Yo no he querido ofenderla.
01:00:39Pues me ha ofendido usted
01:00:41y yo aunque pobre tengo mucho orgullo.
01:00:43Perdóneme, fueron unos nervios
01:00:45que no los pude contener.
01:00:47Pues tome usted maravilloso
01:00:49antes de vacillar a la gente.
01:00:51Sole, es necesario que olvide usted
01:00:53todo lo que ha pasado.
01:00:55¿Qué ha pasado?
01:00:57Es necesario que olvide usted
01:00:59todo lo que ha ocurrido.
01:01:01Me encuentro en una situación
01:01:03dificilísima. Telegrafía al empresario
01:01:05diciéndole que habíamos llegado
01:01:07a un acuerdo y ahora qué va a decir
01:01:09cuando lleguemos. Vea que ha roto
01:01:11usted el compromiso con nosotros.
01:01:13Lo que diga el empresario
01:01:15no me importa nada.
01:01:17Lo que yo digo es que usted
01:01:19no mira más que a su conveniencia
01:01:21y que los hombres de esa condición
01:01:23no los quiero a mí mismo.
01:01:25Yo la prefiero a usted sobre todo
01:01:27y no me importan las consecuencias
01:01:29de su decisión. Haga lo que quiera
01:01:31pero le ruego que no me califique más.
01:01:37En lugar de dar carreta, mi niña,
01:01:39¿por qué no me dice usted flores a mí
01:01:41que soy muy buena moza?
01:01:43Pero señora...
01:01:45Que no le falle la memoria.
01:01:47A esta no la vuelvo a ver más.
01:01:55¡Ya estamos en La Habana!
01:01:57Oye, pues... pues hemos
01:01:59volvido a La Habana.
01:02:01¿Qué?
01:02:03¿Qué?
01:02:05¿Qué?
01:02:07¿Qué?
01:02:09¿Qué?
01:02:11¿Qué?
01:02:13¿Qué?
01:02:15¿Qué?
01:02:17¿Qué?
01:02:19¿Qué?
01:02:21¿Qué?
01:02:23Oye, pues... pues es muy bonita, ¿eh?
01:02:25Muy bonita, sí.
01:02:27¿Pero qué va a hacer de nosotros?
01:02:29¿Qué llame? No se sabe de malas, güero.
01:02:31¿Qué va a hacer? Nada.
01:02:33¡Ole!
01:02:35Me voy a fumar yo aquí, que apuro
01:02:37que va a quitar el sentido.
01:02:53Siempre está más barata...
01:02:55Siempre está más barata...
01:02:57Siempre está más barata...
01:02:59Siempre está más barata...
01:03:01Siempre está más barata...
01:03:03Siempre está más barata...
01:03:05Siempre está más barata...
01:03:07Siempre está más barata...
01:03:09Siempre está más barata...
01:03:11Siempre está más barata...
01:03:13Siempre está más barata...
01:03:15Siempre está más barata...
01:03:17Siempre está más barata...
01:03:19Siempre está más barata...
01:03:21¿Dónde está ese talento de belleza española?
01:03:23¡Presente no! ¡Toda la prensa de La Habana esperando la presencia de Sole!
01:03:26¡Esta va a ser la mayor publicidad que se ha conocido!
01:03:40Lamento mucho tener que rectificar la buena opinión que tiene usted de mí, señor director, pero...
01:03:45He fracasado.
01:03:47Sole no viene conmigo.
01:03:49Sole ha hecho un compromiso con nosotros.
01:03:51¡Irrupente! ¡Estúpido! ¡Majadero!
01:03:54¡Es usted un retrasado mental! ¡Tiene usted menos cerebro que una tortuga!
01:03:57Señor director, yo no tengo la culpa de lo ocurrido.
01:03:59¡Culpable de mi descrédito! ¡Promotor de mis ruinas!
01:04:01Señor director, es...
01:04:02¡Es usted un idiota con pincas!
01:04:03¡Tenga usted presente!
01:04:04¡Yo no tengo presente más que la cárcel! ¡Donde Bosque Eiffel habría explotado mi buena fe! ¡La cárcel!
01:04:08¡No chille usted, que se va a poner malito!
01:04:10¡Me pongo como me da la gana! ¡Grito todos los dientos!
01:04:12¡Cálmese!
01:04:13¡Este es el mayor fracaso de mi vida! ¡Se lo digo a usted, que es un perfecto botanazo!
01:04:16¡Hombre, mi reporte es usted y no me insulte, eh!
01:04:18¡Me insulto! ¡Me odio! ¡Y le maldigo!
01:04:20¡Y si no me ira la... se comía usted este ramo de flores!
01:04:33¡Este es el descrédito! ¡La ruina de mi negocio!
01:04:36¡Y usted! ¡Usted es el culpable de todo!
01:04:39¡Me ha puesto en el mayor de los ridículos!
01:04:41¡Este es el derrumbamiento de mi prestigio!
01:04:43¡La izquierda de mi local! ¡Y la quiebra! ¡Y los dos tiros finales!
01:04:47¡Uno para usted y otro para mí!
01:04:49¡No le ha dicho usted nada!
01:04:51Señor director, yo defendía los intereses de la casa.
01:04:54La señorita Sole embarcó con toda la familia.
01:04:56¡Aunque hubiera embarcado con un regimiento!
01:04:58¡Eso no tenía importancia comparado con el ridículo que tenemos encima!
01:05:01¡La burra! ¡El escarnio!
01:05:03¿Qué dice usted de esto?
01:05:05¡Cómo se estarán riendo de mí!
01:05:08¡No me he reído nunca tanto!
01:05:10¡Es una plancha formidable que me trae a las manos el mejor negocio de mi vida!
01:05:14¡Porque ahora soy yo quien contrata a Sole!
01:05:17¡Y esta magnífica publicidad me la dan hecha!
01:05:21¿Se han cumplido mis órdenes?
01:05:23Sí, señor. Estamos sobre la pista de la muchacha.
01:05:26Y el resultado es inminente.
01:05:28Bien.
01:05:29Dentro de poco, ¿no nos quedamos?
01:05:31Sí, señor director.
01:05:33¿Qué va a hacer de nosotros? ¡Dios mío!
01:05:35No se ponga así, mamá. Hay que ser valiente.
01:05:38Un huésped desde la pensión me va a presentar a una gente de espectáculo.
01:05:41Sí. El espectáculo lo vamos a dar nosotros.
01:05:45Tres vecinos de Triana, rabiando la hambre en La Habana.
01:05:49Verá usted cómo este señor me busca un sitio donde yo pueda cantar.
01:05:52Dentro de poco nos vamos a España.
01:05:54Y me va a dar un novato.
01:05:56¿Qué va a hacer él?
01:05:58¿Qué va a hacer usted?
01:06:00Dentro de poco nos vamos a España.
01:06:02Y no es una pena que tú tengas que mantenernos a todos.
01:06:06No llores más, concordrilo.
01:06:08Por la salud tu llames, que me estás encogiendo el corazón.
01:06:12Te quiero que pegue a todo el mundo.
01:06:15Es nuestra dulzura pegajosa que te ha entrado de repente.
01:06:19Claro que llevamos una semana que no comemos más que caña y azúcar.
01:06:27Ojo.
01:06:28La patrona otra vez con la cuenta.
01:06:31Ahora verás el lío.
01:06:42Está bien morena.
01:06:44Vete ya, mujer, vete ya. Sí, ya.
01:06:49¿No te dije? La cuenta.
01:06:53¿A cuánto subida es?
01:06:56Toma, a ver qué es.
01:06:58¿Pero es que esa no es la cuenta?
01:07:00Y la tarjeta de un agente de la empresa, no sé cuánto.
01:07:03¡Ay, a contratarme, seguro!
01:07:05No se lo dije, mamá.
01:07:06¡Me cagé la ropa!
01:07:07¡Escuché la cuchilla!
01:07:08¡Mi sombrero!
01:07:09¡Ay, mala puñalada!
01:07:10¡Déjame en paz con mi sombrero!
01:07:12¡Me cagé en los pavos!
01:07:13¡Al forro, al forro, al forro!
01:07:15¡Ay, mala puñalada!
01:07:16¡Déjame en paz!
01:07:17¡Déjate que está aquí!
01:07:18¡Déjate!
01:07:19¡Espera!
01:07:20¡Anda, niña!
01:07:21¡Anda, chiquillo!
01:07:22¡Niña!
01:07:25¿Sí?
01:07:26Si quieres un río, te voy al impresario.
01:07:27Yo estoy ya.
01:07:31Perdón, señores.
01:07:32Antonio Fernández.
01:07:34Tanto gusto en conocerlo.
01:07:36Paso usted y todo está cierto, caballero.
01:07:39Creo que vengo a hacerles un señalado a servir.
01:07:42Se trata de la mejor agua de colonia fabricada con las flores gigantescas
01:07:46recogidas en las sendas inexploradas de la Selva Virgen.
01:07:50Crema para el cutis de la marca Mírame y no me toques.
01:07:53¿Cómo que no te toques?
01:07:54Son pinzas esmaltadas y firmes para la depilación del vello suburbio de Resultado Sol.
01:07:59Usted tiene muy poblado el entrefejo.
01:08:01Y no es que me sale el bigote por ahí.
01:08:03No, no se ocupe de eso.
01:08:04Adiós, chico.
01:08:05Recuerda a mamá Inés.
01:08:06¡De rato!
01:08:12Pues sí que estamos nosotros para darnos crema en las uñas.
01:08:15¡Qué desengaño!
01:08:16La desgracia no nos ha dado nada.
01:08:19Veo que por fin acerté.
01:08:21Vengo a hablar con la señorita.
01:08:23He tenido que buscar mucho para poder encontrarla.
01:08:26Se trata de un asunto que le interesa enormemente.
01:08:30Creo que las condiciones no pueden ser mejores.
01:08:33Y estoy seguro, señorita, de que usted aceptará.
01:08:37La semana que viene, debutará usted nuestro gran cursante.
01:08:41Padrino.
01:08:43¿A usted qué le parece?
01:08:44Mientras se firma el contrato, yo creo que nos podría dar un poquillo de dinero.
01:08:48Encantado.
01:08:49Lo que ustedes necesiten.
01:08:52Galvez, haga el favor.
01:08:58Conecte con radio suave.
01:09:00Ay, padrino, que yo estoy asustada.
01:09:02¿Qué dirá don Carlos Cuesta?
01:09:04Que diga la buena aventura, chiquilla.
01:09:06No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:09:12Que diga la buena aventura, chiquilla.
01:09:14Lo que hizo con nosotros no tiene perdón.
01:09:19¿Esto qué es?
01:09:20El anticipo.
01:09:21Lo que usted ha pedido.
01:09:23Oye, niña, ¿tú qué sabes de leer?
01:09:25¿Qué dice ahí?
01:09:27Cien dólares.
01:09:29¿Dólares?
01:09:30¿Y qué es eso de dólares?
01:09:32Unas mil pesetas.
01:09:34¿No es bastante?
01:09:35Aquí es mucho dinero.
01:09:37¿Aquí?
01:09:38¿Aquí y allí?
01:09:39Y ahora, señorita, va usted a dirigir unas palabras por radio suavito.
01:09:43Un momento de silencio.
01:09:45¿Yo?
01:09:47¿Pero cómo va a ir así?
01:09:57En este momento se encuentra ante el micrófono instalada en nuestro despacho la señorita Sol,
01:10:04que en breve debutará en nuestro gran cursal.
01:10:07Óiganle a ustedes unas palabras de saludo a todos nuestros radioyentes.
01:10:13¿Y ahora?
01:10:14¡Váyase!
01:10:15¡Fuera de aquí!
01:10:16¡No quiero volverle a ver más!
01:10:17¡Nunca más!
01:10:18¡Fuera!
01:10:24¡Mi niña!
01:10:26¡Haga el fuego disparar, que mi padrino se ha quedado en tierra!
01:10:28¡Que me la roba el locaste!
01:10:29¡Arcapone!
01:10:30¡Arcapone ha sido!
01:10:31¡Avisa a la policía, tú!
01:10:33¡No te rías, no te rías, que te voy a partir la boca!
01:10:37¡Párate secuestrado!
01:10:38¡Que estás equivocado!
01:10:39¡Que yo no soy la reina del petróleo!
01:10:40¡Que soy una lavandera metriana!
01:10:42¡Ay!
01:10:43¡Que no te van a pagar nada por rescate!
01:10:45¿El domicilio de la señorita?
01:10:46¡Carlos!
01:10:48¡Sol!
01:10:49¡Ah!
01:10:50¡Que nos matamos!
01:10:54¡Ayúdame!
01:10:55¡Que yo no quiero matarme!
01:10:56¡Que yo soy!
01:10:57¡Prefiero la muerte a vivir sin usted!
01:10:58Pues estoy yo sucesor.
01:10:59¡No!
01:11:00¡Tiene que ser a dúo!
01:11:01¡Ah!
01:11:02¡Que nos estrellamos!
01:11:03¡Carlos, alma mía!
01:11:04¡No corras tanto!
01:11:07¿Me has perdonado ya?
01:11:08¡Ni que te pongas a rodillas!
01:11:09¿No?
01:11:10¡Pues a morir!
01:11:11¡No!
01:11:12¡Por tu madre no me mates en la vía pública!
01:11:17¿Me perdonas?
01:11:20¡Para siempre!
01:11:27Prométeme que olvidarás aquel momento desnichado.
01:11:30Me hizo mucho daño que me creyera capaz de aprovecharme de la situación.
01:11:34Comprendo que hice mal, pero tenía miedo vivir esto.
01:11:37Y ya ves, al fin me he quedado sin empleo.
01:11:40¿Te han echado a la calle?
01:11:41Sí, naturalmente.
01:11:42En cuanto se enteró de lo ocurrido, se puso como un tigre.
01:11:45Y como además te has contratado con tu peor enemigo...
01:11:48Yo no puedo permitir que por mi culpa...
01:11:49No, si yo encontraré trabajo en cualquier parte.
01:11:51No, no te preocupes.
01:11:53Lo que yo quiero es que tú triunfes como te mereces.
01:11:56A mí me basta con conservar tu afecto
01:11:59y con que te convenzas de que no soy tan malo como tú te crees.
01:12:04¿De verdad?
01:12:14¿Es verdad lo que me están diciendo tus ojos?
01:12:17Tus ojos no me entienden nunca.
01:12:22Bueno, esto...esto no viví.
01:12:24¿Dónde se habrá metido esa criatura?
01:12:27Señor, me late el corazón de una forma.
01:12:30Yo tengo la camiseta llena de agujeros.
01:12:33¡Has consentido que el otro se la lleve!
01:12:35Dios guarda a la buena gente.
01:12:37¡Hija!
01:12:38¿Dónde te ha llevado ese vampiro?
01:12:40¿Qué te han hecho a ti, corazón?
01:12:41¿Te querían secuestrar bajo la mano negra?
01:12:43¿Te acerco a la policía, eh?
01:12:45Vendrán malas.
01:12:46Pensó divinamente.
01:12:47De modo que acallaron.
01:12:49Oigo usted, padrino.
01:12:50¿Eh?
01:12:51He pensado...
01:12:52...que nos devolverán el contrato.
01:12:53¿Cómo que no?
01:12:54¿Cómo que no?
01:12:55Usted se lo arregla como pueda, pero yo no firmo el contrato.
01:12:58¿Se toma 100 dólares de su cuenta?
01:13:01No importa.
01:13:02Entonces esto lo ha tramado don Carlos Cuesta.
01:13:04Don Carlos no sabe una palabra.
01:13:05Pero yo no tendría corazón si por mi culpa lo echan a la calle.
01:13:08¿Y eres tú quien lo defiende?
01:13:10Tengo que defenderlo porque es muy buena persona.
01:13:12Si fuera malo, ¿cómo iba ya a quererme?
01:13:15Claro.
01:13:16A usted lo quiero mucho más.
01:13:18A usted lo quiero con locura.
01:13:20A ver, chacha.
01:13:22Ahora lo que yo te pida...
01:13:23¿Verdad que tú no quieres que tu niña llore?
01:13:26Llora un poquito...
01:13:28...y guárdame las lágrimas...
01:13:29...que los brillantes los pagan muy bien.
01:13:31Olé.
01:13:32Precioso.
01:13:33Espérate bien de lo que voy a decirte.
01:13:36Vamos a ver.
01:13:40¡Ale!
01:13:41La paz del Señor sea con usted.
01:13:43Querido amigo.
01:13:44¿Cómo le va?
01:13:45¡Gracias por verle, hombre!
01:13:47¡Es el empresario más simpático...
01:13:49...y más elegante del mundo!
01:13:52¿Y Solé?
01:13:53¿Cómo no ha venido?
01:13:54Eh...
01:13:55Gracias...
01:13:57¡Anda, Malucia!
01:13:58¿Sí?
01:13:59Anoche...
01:14:00...anoche que se comió tres cocos...
01:14:02...y claro...
01:14:03...yo no...
01:14:04...a mí el coco me da miedo...
01:14:06...y la...
01:14:07...muchas gracias, hombre.
01:14:09La pobrecita mi hermana me ha dicho...
01:14:11...que anda, llégate tú a ver a ese señor...
01:14:13...y entregale el contrato para que lo estudie.
01:14:17Vamos a ver.
01:14:19Vamos.
01:14:21Yo hago tú la primera.
01:14:23El contratante y la contratada...
01:14:25...se comprometen por un tiempo...
01:14:27...no menor...
01:14:28...de ochenta y cinco años...
01:14:31...a mantener este acuerdo.
01:14:33Hay que asegurarse, amigo.
01:14:36Asimismo...
01:14:37...el contratante por el mismo tiempo...
01:14:39...se compromete a mantener...
01:14:41...a la contratada...
01:14:44...a la madre de la contratada...
01:14:46...y al padrino de la contratada.
01:14:49No podrá mantenerlos...
01:14:52...de ningún modo con chirimoya.
01:14:55Cláusula treinta y cinco.
01:14:58El contratante depositará diariamente...
01:15:01...la recaudación total del día anterior...
01:15:04...en poder del padrino de la contratada...
01:15:07...el cual recíprocamente...
01:15:09...se compromete a llevar todos los días...
01:15:12...al colegio a los niños del contratante.
01:15:16La cartera del contratante...
01:15:18...deberá ser examinada todas las noches...
01:15:21...por el padrino de la contratada.
01:15:25Bueno...
01:15:26...yo me voy a dar una huertecita por ahí...
01:15:29...y dentro de unos días caeré...
01:15:31...a ver si ya lo he estudiado.
01:15:33Cláusula treinta y seis.
01:15:35El contratante...
01:15:37...irá cada quince días a recoger setas...
01:15:40...junto a las pirámides de Marengo...
01:15:43...para aclarar la voz de la contratada.
01:15:47Y si en vez de setas...
01:15:50...encuentra hongos...
01:15:52...procurará que sean del número cincuenta y siete...
01:15:56...que es la medida de la cabeza...
01:15:58...del padrino de la contratada.
01:16:00En la cruzada de mi reja...
01:16:05...tengo un rosal y un clavader...
01:16:11...flora estilada...
01:16:14...y una flor estilada...
01:16:18...y una flor estilada...
01:16:22...y una flor estilada...
01:16:26...y una flor estilada...
01:16:30Yo con el llanto...
01:16:33...de los ojos de un maréquín...
01:16:37...cada vez que me decía...
01:16:40...esa corona de Pa■l‒tie...
01:16:45Como soy gitana pura...
01:16:47...como soy gitana pura...
01:16:49...me arsaba de reír...
01:16:53Como una limona...
01:16:54...le entrego una flore...
01:16:56...le dije no vuelva...
01:16:58Hablarán de amores
01:17:00Si tienes corona de concha o maracé
01:17:03La mía de Reina de Reino Calé
01:17:07La mía de Reina de Reino Calé
01:17:10Al pie de la ventana
01:17:12Yo le escuché decir
01:17:14Al remo de Claverde
01:17:17Y Rosa Carmen
01:17:22No quiero la gente a mi veneré
01:17:27Déjame flor, déjame
01:17:31Y aquel que tiene una pena
01:17:35Y aquel que tiene una pena
01:17:40No se lo divierte nada
01:17:45No se lo divierte nada
01:17:57Me llevaron a una boda
01:18:14Para el baile y la canción
01:18:20Y en canta se me fueron
01:18:23Las alas del corazón
01:18:27En la frente de la novia
01:18:30Mi corona de maracé
01:18:35Como su hijita natura
01:18:37Como su hijita natura
01:18:39No me pude contener
01:18:42Présume serrana
01:18:44Que yo la enseñó
01:18:46Al pie de mi reja
01:18:48Y no la he querido
01:18:50Tienes corona de conde o maracé
01:18:53La mía de Reina de Reino Calé
01:18:57La mía de Reina de Reino Calé
01:19:00Las rosas y claveles
01:19:02Al verme de sufrir
01:19:04Se dice por los vasos
01:19:07Que tienes tal decir
01:19:12No quiero la gente a mi veneré
01:19:18Y aquel que tiene una pena
01:19:24Y aquel que tiene una pena
01:19:30No se lo divierte nada
01:19:35No se lo divierte nada
01:19:48Y aquel que tiene una pena
01:19:53No se lo divierte nada
01:20:00No se lo divierte nada
01:20:05Y aquel que tiene una pena
01:20:10No se lo divierte nada
01:20:15Y aquel que tiene una pena
01:20:20No se lo divierte nada
01:20:25No se lo divierte nada
01:20:30Y aquel que tiene una pena
01:20:35No se lo divierte nada
01:20:40Y aquel que tiene una pena
01:20:45No se lo divierte nada
01:20:50Me felicito de todo corazón por este gran triunfo
01:20:54¿A mí? ¡Claro!
01:20:55Sí, hombre, sí, aquí, aquí en base, hombre
01:20:57¿De qué preguntas yo?
01:21:02Y cogió con su poder
01:21:10Un rico cerdo lleno de fuego
01:21:14Y la fe reconoció una mujer
01:21:20Quiere cumplir su voluntad
01:21:28En un mar lindo fue ella nací
01:21:32Como la flor en el rosal
01:21:36Bajo el brillante cielo andaluz
01:21:40Ahí en la clara nochecita de abril
01:21:43Que la vele con los brazos renturos
01:21:47Y rosas que suspiran así
01:21:51Tierra gloriosa de mi carrer
01:21:55Tierra bendita por ser vacío
01:21:58España en toda clara noche
01:22:02Suspira un corazón
01:22:06Ay de mí enamorta
01:22:20¿Por qué me alejo España de ti?
01:22:24¿Por qué me arrancan de mi razón?
01:22:29Y al oído con su enlace
01:22:37La luz de la tierra lleno de sol
01:22:41Esa mujer por voluntad de Dios
01:22:49Ay, madre mía
01:22:53Ay, tiempo fiel
01:22:57De luz del día
01:22:59Tierra ya amanecía
01:23:01Sobre España se me veía
01:23:04Y me llamando
01:23:08Andalucía
01:23:12Y firmando
01:23:15Del beso mío
01:23:19Y sobre España
01:23:21Dos mogotas se reunían
01:23:23Dos mogotas
01:23:26La pluma del mar
01:23:30Me dio de llorar
01:23:33Y así que a España llega
01:23:37Mi llanto te lo entrega
01:23:41En mi corazón
01:23:44Brausura 21
01:23:46El contratante se compromete a jugar al póquer
01:23:49Todas las noches con el padrino de la contratada
01:23:53El cual podrá examinarle las cartas
01:23:57¡Viva España!
01:24:18Quiero yo
01:24:22Volver a ser
01:24:25La luz de la tierra lleno de sol
01:24:29Esa mujer por voluntad de Dios