Le biopic de l'interprète de La Bohème, en salles le 23 octobre, se dévoile à travers une première bande-annonce. Tahar Rahim incarne le célèbre chanteur.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Avec ce matin à l'oreille, l'un des films les plus attendus de cet automne,
00:08Monsieur Aznavour, avec de nouvelles images qui viennent d'être dévoilées,
00:13et c'est complètement bluffant. Oui, c'est assez bluffant, et un intérêt raïm et qui est
00:19méconnaissable. C'est un travail à l'acteur studio, vous savez, cette technique américaine
00:22qui consiste à se glisser dans le personnage qu'on interprète, plus que se glisser en fait,
00:27à devenir le personnage qu'on interprète. Aux Etats-Unis, on appelle ça un rôle à Oscar. Donc
00:32moi je me dis, c'est pas possible quand on voit les images, qu'il n'y ait pas de nomination pour
00:36les Césars, pour Tahir Rahim, qui lui avait été doublement déjà césarisé pour un prophète de
00:41Jacques Caudillard, c'était en 2010, mais là, ça, il va revenir sur la scène des Césars. Le film est
00:46ambitieux, il retrace la carrière de Charles Aznavour, lancé à la fin des années 40 par
00:50Édith Piaf. Allez, on regarde les images. Tu chantes et tu joues au théâtre. Je t'avoue
00:54que je prends tout ce qui peut me rapporter de l'argent. On va devoir partager le dîner. Oui, je sais, on va devoir dormir par terre.
01:01Qu'est-ce que tu veux chanter ? Des chansons d'amour. Pour chanter de l'amour, il faut être beau.
01:04A 18 ans, j'ai quitté ma province. Tu vois qui est là ? Édith Piaf. T'es comme moi, toi. T'as chanté dans la rue.
01:12Comment que j'ai chanté dans la rue ? Pour être chanteur, il faut une voix et ta voix, elle est voilée. Je vais faire
01:18mon propre disque, ma tête sur la pochette, mon nom au-dessus. Il faut qu'on passe à la vitesse supérieure.
01:23Les photos, les chansons. Un Arménien, ça a la réputation de savoir compter.
01:27Maznavour ferait mieux de faire de la comptabilité. C'est pas du racisme, ça ?
01:32Maznavour, c'est pas mal, mais Édith Piaf, c'est pas mal non plus.
01:35C'est la voix qui est bluffante. La voix de... Il a regardé des documentaires. En fait, il y a un vrai travail de transformation.
01:42Il faut le dire, au départ, c'était pas flagrant, la ressemblance. Je vous montre les photos que je vous avais déjà montrées sur ce plateau.
01:48Ce qu'expliquait d'ailleurs Tarhaïm au Parisien hier, il était pétri de doutes avant d'accepter parce qu'il se disait
01:54« Je ne ressemble pas à Charles Aznavour ». Il dit « Je ne pensais pas qu'il était possible de me faire autant ressembler à Charles.
01:58Je n'avais pas envie de porter un masque ou d'être ultra-agrimé parce que ça étouffe toute réaction humaine, tout battement de cils.
02:04Ça empêche de faire passer des émotions ». Mais voilà, il y a les enfants de Charles Aznavour, Katia et Misha, qui sont venus
02:10et qui l'ont encouragé et ça lui a vraiment donné des ailes. C'est ce qu'il dit 4 heures de maquillage chaque matin.
02:14Il a travaillé sa gestuelle, sa voix, qui t'a marqué et à juste titre. 8 heures de chant par semaine pendant 8 mois, on s'y croirait franchement.
02:24Et Aznavour, on voit aussi dans cette bande-annonce, c'est important, c'est l'histoire, que le succès n'est pas immédiat,
02:29il faut le rappeler, et qu'il était ultra-exigeant avec lui-même et il a sacrifié aussi sa famille pour la chanson. Regardez.
02:36Je vais convaincre chaque spectateur dans chaque salle et je chanterai jusqu'à mon décès dans la glotte.
02:41La bohème
02:43Quand tu me dis ce qui ne va pas.
02:45La bohème
02:46Il faut que je travaille plus, que je répète plus. On reprend.
02:48Les deux jeux
02:51On était fous
02:52Et dans tes pensées, dans tes chansons, il y a toujours quelque chose.
02:54La bohème
02:54Si je dois tout négliger autour de moi pour y arriver.
02:56La bohème
02:58Je le ferai.
02:58Ça ne veut plus
03:01Tes ambitions finiront par tout te faire perdre. Moi, ta femme, ta fille, tout.
03:07Ça a l'air bien.
03:08C'est bluffant.
03:08Ouais.
03:09Ça sent le vin.
03:09La silhouette, le bas du visage.
03:10Oui.
03:11Ce sont parfois des micro-prothèses, c'est important de le dire.
03:13Il va falloir attendre jusqu'au 23 octobre.
03:1523 octobre.