movie, movies, new movie, latst movies. new movies 2024, new movie 2024, best movie 2024,new lifetime full movie today,lifetime new movie 2024,latest lifetime movie 2024,best movie 2024,best movies 2024,lifetime movies based on true story,lmn movies 2024,lifetime movies based on true story new movie based on true story, best movie of this month,new movie today,new movies today 2024
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Good, Nopal.
00:00:01Jaldi!
00:00:02Koli maartunga!
00:00:04Good, Nopal.
00:00:06Jaldi!
00:00:07Koli maartunga!
00:00:33Jaldi!
00:00:34Jaldi!
00:00:35Jaldi!
00:00:36Jaldi!
00:00:37Jaldi!
00:00:38Jaldi!
00:00:39Jaldi!
00:00:40Jaldi!
00:00:41Jaldi!
00:00:42Jaldi!
00:00:43Jaldi!
00:00:44Jaldi!
00:00:45Jaldi!
00:00:46Jaldi!
00:00:47Jaldi!
00:00:48Jaldi!
00:00:49Jaldi!
00:00:50Jaldi!
00:00:51Jaldi!
00:00:52Jaldi!
00:00:53Jaldi!
00:00:54Jaldi!
00:00:55Jaldi!
00:00:56Jaldi!
00:00:57Jaldi!
00:00:58Jaldi!
00:00:59Jaldi!
00:01:00Jaldi!
00:01:01Jaldi!
00:01:02Jaldi!
00:01:03Jaldi!
00:01:04Jaldi!
00:01:05Jaldi!
00:01:06Jaldi!
00:01:07Jaldi!
00:01:08Jaldi!
00:01:09Jaldi!
00:01:10Jaldi!
00:01:11Jaldi!
00:01:12Jaldi!
00:01:13Jaldi!
00:01:14Jaldi!
00:01:15Jaldi!
00:01:16Jaldi!
00:01:17Jaldi!
00:01:18Jaldi!
00:01:19Jaldi!
00:01:20Jaldi!
00:01:21Jaldi!
00:01:22Jaldi!
00:01:23Jaldi!
00:01:24Jaldi!
00:01:25Jaldi!
00:01:26Jaldi!
00:01:27Jaldi!
00:01:28Jaldi!
00:01:29Jaldi!
00:01:30Jaldi!
00:01:31Jaldi!
00:01:32Jaldi!
00:01:33Jaldi!
00:01:34Jaldi!
00:01:35Jaldi!
00:01:36Jaldi!
00:01:37Jaldi!
00:01:38Jaldi!
00:01:39Jaldi!
00:01:40Jaldi!
00:01:41Jaldi!
00:01:42Jaldi!
00:01:43Jaldi!
00:01:44Jaldi!
00:01:45Jaldi!
00:01:46Jaldi!
00:01:47Jaldi!
00:01:48Jaldi!
00:01:49Jaldi!
00:01:50Jaldi!
00:01:51Jaldi!
00:01:52Jaldi!
00:01:53Jaldi!
00:01:54Jaldi!
00:01:55Jaldi!
00:01:56Jaldi!
00:01:57Jaldi!
00:01:58Jaldi!
00:01:59Jaldi!
00:02:00Jaldi!
00:02:01Jaldi!
00:02:02Jaldi!
00:02:03Jaldi!
00:02:04Jaldi!
00:02:05Call me tomorrow!
00:02:06Call me tomorrow!
00:02:17Z enco nt
00:02:28♪
00:02:38♪
00:02:58♪
00:03:08♪
00:03:18♪
00:03:28♪
00:03:38♪
00:03:48♪
00:03:58♪
00:04:08♪
00:04:18I have completed it. I have taken pictures of this place.
00:04:24I was going to write this letter and leave it for you.
00:04:27But here the storm has started and I am feeling strange.
00:04:32At least this time do it.
00:04:35I don't know if I will be able to do more or not.
00:04:38I promise.
00:04:39I myself don't know that I really want to say goodbye.
00:04:42Maybe this storm is indicating to me that I should come again someday.
00:04:47I wish you could talk to me.
00:04:49I could make you understand.
00:04:51Goodbye Dad.
00:04:52♪
00:05:12♪
00:05:32I will come back.
00:05:34♪
00:05:54♪
00:06:14♪
00:06:34♪
00:06:54♪
00:07:14Are you waiting for someone?
00:07:17Sit down.
00:07:18♪
00:07:42Enough.
00:07:44Let's talk about work first.
00:07:46You know I can't control myself when you are in this uniform.
00:07:55Stop it Jimmy.
00:07:59My share.
00:08:12There are four less cars in this.
00:08:18It's been a bad month.
00:08:20Don't worry.
00:08:22I have kept some for you.
00:08:25Take this.
00:08:26Hold this.
00:08:28Go to hell.
00:08:29You know I won't go to Haq with four less cars.
00:08:34Now whatever is there is there.
00:08:36You will have to increase it.
00:08:38I am trying.
00:08:39But it's not that easy.
00:08:40Then I will leave it for you.
00:08:41Baby, you know the deal.
00:08:43We give you a product guarantee and expect a distro from you.
00:08:46I know.
00:08:48I will bring a big amount next week.
00:08:52How many things can you give me this month?
00:08:55Darling.
00:08:57Get your hands off my feet.
00:08:59Now agree.
00:09:00I can't do it now.
00:09:01Try to understand Jimmy.
00:09:03You messed everything up.
00:09:04Give me the brick.
00:09:06Really?
00:09:07You won't hit me like this.
00:09:09Understand?
00:09:26Hold this.
00:09:33Tie this for me.
00:09:36This is wrong.
00:09:40I will have to find a new partner.
00:09:41For that I will need samples.
00:09:46What are you talking about?
00:09:48Only coke?
00:09:51I want the details of Charas Ganja.
00:09:54Details?
00:09:56Are you out of your mind?
00:09:58We never talk like this.
00:10:00Nor do we work like this.
00:10:01Do you understand?
00:10:02Do you understand?
00:10:08You have to keep your cell phone switched off.
00:10:09You know when we meet.
00:10:14What are you doing?
00:10:16Are you recording what I am saying?
00:10:32Fuck.
00:11:03No.
00:11:17No.
00:11:32No.
00:12:03I like the old cabin.
00:12:06There has been some change.
00:12:08Daddy is always busy.
00:12:10He will be back in a month.
00:12:12He is anxious to meet his brother.
00:12:14How is the work going?
00:12:16As usual.
00:12:18I have to go on call every two days.
00:12:20You know that.
00:12:23You tell me, Jack uncle.
00:12:26If you don't want to talk about it, it's okay.
00:12:29It's only been three weeks.
00:12:30It's normal for him to be anxious.
00:12:3932 years.
00:12:43It feels like yesterday.
00:12:46She was an amazing woman.
00:12:51I understand your pain.
00:12:53It will take time to heal.
00:12:56Yes.
00:12:57Don't worry.
00:12:59It's the air and water of this country.
00:13:01This river heals the wounds.
00:13:10Uncle Jack.
00:13:12Hey champ.
00:13:13How are you?
00:13:15It's good to meet you.
00:13:17You have grown up.
00:13:19Why are you sad?
00:13:23I have brought something for you.
00:13:26Oh.
00:13:28It's amazing.
00:13:29Thank you so much, uncle.
00:13:37I don't know what a city person like me will do here.
00:13:41You are right.
00:13:44Nothing much.
00:13:47It's very peaceful here.
00:13:50Enjoy.
00:13:52Catch some fish and roam in the jungle.
00:13:55And enjoy the fresh air here.
00:13:59In the jungle.
00:14:00Don't take your cell phone with you.
00:14:02It can disturb you.
00:14:03This place is very beautiful.
00:14:11But be careful.
00:14:15There may be animals too.
00:14:17Animals?
00:14:18If you meet them.
00:14:26Hmm.
00:14:53Who is it?
00:14:55Hey.
00:15:01Hey.
00:15:03Hey.
00:15:08Don't run.
00:15:09Come back.
00:15:19There is a problem.
00:15:22I told you.
00:15:23There can be some danger.
00:15:26Then he said.
00:15:27I am not talking about your gun.
00:15:29I am talking about your peace.
00:15:35I am telling the truth.
00:15:36Hey.
00:15:37Bill wants to talk to you.
00:15:39He is on a call.
00:15:45The road is clear here.
00:15:48She looks worried.
00:15:49She is crying.
00:15:51Maybe she is crying.
00:15:52I can't say anything.
00:15:53On the first line.
00:15:56Billy, tell me.
00:15:57I had to use my gun today.
00:16:00What did you say?
00:16:02I killed him.
00:16:04Oh God.
00:16:05Did anyone see you?
00:16:07No, sir.
00:16:08Are you sure?
00:16:09Yes, of course.
00:16:11And where is the body?
00:16:14It's in the car, sir.
00:16:16Whose car?
00:16:17Whose car?
00:16:18Yours.
00:16:19I am not a fool.
00:16:21You should know.
00:16:22I won't keep it in my car.
00:16:24Billy, what are you saying?
00:16:26Tommy, don't interfere.
00:16:28The body is in the car.
00:16:30And the car is behind the bushes.
00:16:31Which is not visible from the road.
00:16:34Do you have anything else to say?
00:16:36No.
00:16:37She ran so fast.
00:16:38As if she saw a ghost.
00:16:40What did you say?
00:16:41Was she there?
00:16:43No need to be scared.
00:16:44It was a woman.
00:16:45Okay.
00:16:46Anyway, leave it.
00:16:47Look, I know.
00:16:48There are only three ways to get out of there.
00:16:50She will come out of one of them.
00:16:52You stay close to one of the ways.
00:16:54Tommy, you have to go.
00:16:55Okay, I am going.
00:16:56Okay.
00:16:57Billy, you stay there.
00:16:59Tommy is leaving from here.
00:17:03Okay.
00:17:04I am leaving.
00:17:05Okay.
00:17:06Oh, one minute.
00:17:07You take some posters with you.
00:17:08Are you listening, Billy?
00:17:10Yes.
00:17:16No more bloodshed.
00:17:18Do you understand?
00:17:29Get out of here.
00:17:46Get out of here.
00:18:16Get out of here.
00:18:46Get out of here.
00:18:47Get out of here.
00:19:15Whose car is this?
00:19:17I don't understand.
00:19:26I don't understand anything.
00:19:38What is all this?
00:19:47I don't understand.
00:19:56Yes, tell me.
00:19:57Yes, as he said, she is the one.
00:19:59Did you see anyone?
00:20:00No.
00:20:01Any break-ups?
00:20:03No, nothing special.
00:20:06Okay.
00:20:08Pack your things.
00:20:09And then put the girl to bed.
00:20:11Okay.
00:20:12Tommy.
00:20:13Yes, tell me.
00:20:14I want you to handle this matter.
00:20:16Billy is a little nervous.
00:20:19Do you understand?
00:20:20Yes, yes.
00:20:21Tommy.
00:20:22Yes, tell me, Hack.
00:20:24I just don't need to come there.
00:20:26I understood.
00:20:28Tommy.
00:20:29What do you want to say?
00:20:31Don't forget the posters.
00:20:41Don't forget the posters.
00:20:43Don't forget the posters.
00:20:44Don't forget the posters.
00:20:46He has made me crazy.
00:21:00Sleep peacefully, friend.
00:21:14Sleep peacefully, friend.
00:21:44Sleep peacefully, friend.
00:22:15Goodbye, Uncle Jack.
00:22:17Sleep peacefully.
00:22:19And have fun.
00:22:20Enjoy, Uncle Jack.
00:22:44Billy will be alright.
00:22:50Look, I don't know what you have seen,
00:22:53but I am a policewoman.
00:22:55I am not going to harm you.
00:23:04I know you can hear me.
00:23:08Come outside and talk to me.
00:23:14Grandma...
00:23:19What do you want?
00:23:23You think you can leave here and call the police?
00:23:25Who's going to listen to you?
00:23:29Our people, the policemen.
00:23:32So, it would be better for you to come and talk to me.
00:23:37You see, I'm holding my gun.
00:23:44Please, I'm so sorry.
00:23:46Calm down.
00:23:47Don't shoot.
00:23:48Don't shoot.
00:23:49I just heard a gunshot.
00:23:50Please, don't shoot.
00:23:51It's okay. Don't worry.
00:23:53Calm down.
00:23:54I just came to explore the jungle.
00:23:56Don't shoot.
00:23:58Don't worry.
00:23:59I won't hurt you.
00:24:03Okay?
00:24:14I'll take you to my car.
00:24:16We'll talk there.
00:24:18Okay?
00:24:19Okay.
00:24:20Easy.
00:24:22It's okay.
00:24:24Let's go.
00:24:25It's okay.
00:24:27Don't worry.
00:24:29Easy.
00:24:30Billy, I'm right here.
00:24:35If you see her, kill her.
00:24:44Billy, are you listening to me?
00:24:47Tony, she's after me.
00:24:49Come upstairs.
00:24:50I'll be right there.
00:24:52What have you done?
00:24:54Stop!
00:24:55Stop!
00:25:03Stop!
00:25:14Stop!
00:25:25Are you okay?
00:25:30I can't trust her.
00:25:35You did the right thing.
00:25:38What happened to you?
00:25:41She's not what she looks like.
00:25:45What do we do now?
00:25:46Let's get her out.
00:25:47Her hand is badly injured.
00:25:49Hack told us to be careful.
00:25:51Let's get some information from her.
00:25:52We'll think about what to do next.
00:25:54Are you okay?
00:25:55Wait, I'll bandage your wound.
00:25:58Do you remember when we were kids?
00:26:01Your brother made me play with him.
00:26:05And I hit you so hard that your hand got injured.
00:26:08How can I forget that day?
00:26:11And you cried all day.
00:26:14Those were wonderful days.
00:26:20She made me remember that day.
00:26:23You still do your brother's dirty work.
00:26:26You've done a great job.
00:26:29How did you fall for a 40-year-old criminal?
00:26:31You're a mother.
00:26:33You live alone.
00:26:34You're lucky that I got you a job here.
00:26:37Do you remember what you used to do?
00:26:39An ordinary girl bit your hand.
00:26:42Go to hell, Tommy.
00:26:44If you want, you can stay with me.
00:26:48We can start a new life.
00:26:51Don't even think about it.
00:27:01You're angry.
00:27:04She's coming to her senses.
00:27:07Let's see what she does.
00:27:10Go and look at her.
00:27:12Easy.
00:27:15I said, easy.
00:27:17We just want to know what you saw, baby.
00:27:21Okay, I'll take it out.
00:27:23But don't scream.
00:27:25I'll tell you.
00:27:26I'll tell you whatever you want to know.
00:27:29I'll tell you what I saw.
00:27:31I'll just say it was a drug case.
00:27:33That's all I saw.
00:27:35I'm sure you saw what you shouldn't have seen.
00:27:39What do you mean?
00:27:41If I were you,
00:27:43and if I hadn't seen anything,
00:27:45I wouldn't have run into the forest screaming.
00:27:48I'm sure of it, baby.
00:27:50So, tell me what you saw.
00:27:52No, no, no. Please.
00:27:56I don't trust you.
00:27:58You're a threat to me.
00:28:01I'll do what you say.
00:28:03Please.
00:28:05Should I call Hype?
00:28:07No.
00:28:09I won't do that.
00:28:11Okay.
00:28:13Then do whatever you want.
00:28:15What are you waiting for?
00:28:17Damn it.
00:28:19My gun fell somewhere.
00:28:21Let me go.
00:28:23When he bit me.
00:28:25Are you trying to act smart with me?
00:28:27No, I wasn't. I was distracted.
00:28:29Oh, God.
00:28:31Here, take my gun.
00:28:33Let's take him to Dal Dal.
00:28:34He'll be fine.
00:28:36Let's go.
00:28:38Get up, baby.
00:28:40Get up.
00:28:52Wait here. I'll look around.
00:28:58Please.
00:29:00I beg of you.
00:29:02Please let me go.
00:29:05I promise I won't say anything to anyone.
00:29:08Please.
00:29:10Someone save me, please.
00:29:17Please.
00:29:19Help me, please.
00:29:22Help.
00:29:24Okay, baby.
00:29:26Shoot.
00:29:29Please.
00:29:31Don't kill me.
00:29:35What are you thinking?
00:29:37Please don't kill me.
00:29:39Hurry up.
00:29:42What are you doing?
00:29:44Please don't do this.
00:29:46Please.
00:29:51She's looking at me and screaming.
00:29:54I can't do this.
00:29:57Hurry up.
00:29:59Shoot her.
00:30:04Please.
00:30:15Listen to me.
00:30:17I'll count to three and you shoot.
00:30:19One.
00:30:21Two.
00:30:23Please.
00:30:30Did you hear that?
00:30:32There's someone here.
00:30:34Don't move.
00:30:37Did you hear that?
00:30:39It came from here.
00:30:43Don't move.
00:30:48Throw your gun as far as you can.
00:30:51Throw it.
00:30:53Hey.
00:30:55Maybe you're blind.
00:30:57We're policemen.
00:30:59You're doing the wrong thing.
00:31:01I'm not blind.
00:31:02What are you doing?
00:31:05Sit on your knees.
00:31:07Hurry up or I'll shoot.
00:31:18I'm a policeman too.
00:31:20It's been 35 years.
00:31:22Don't think I'm stupid.
00:31:24What happened?
00:31:26She attacked me.
00:31:28She's a drug addict.
00:31:30She's lying.
00:31:33No one will say anything.
00:31:36No one will do anything.
00:31:39We'll go to the police station and decide.
00:31:42Do you understand?
00:31:44She's conspiring against me.
00:31:46Hey, Billy.
00:31:48Go and get the gun.
00:31:50Don't move.
00:31:52If you were a policeman,
00:31:54a policeman would never shoot another policeman.
00:31:56Don't act smart.
00:31:58What am I going to do now?
00:32:00I'm going to stand up.
00:32:02Get your gun.
00:32:04And shoot her.
00:32:09You must have understood
00:32:11what I said, right?
00:32:13Billy, go.
00:32:15Run.
00:32:18Run.
00:32:23Run.
00:32:33That was a good shot.
00:32:35Give me my gun.
00:32:37Go to hell.
00:32:39Billy, clean your clothes.
00:32:42What do we do with them?
00:32:44Do as you're told.
00:32:46Don't worry about them.
00:32:48We'll find them.
00:33:03Run.
00:33:09These insects like my blood too.
00:33:13It's very hot here.
00:33:16We should tell Hank everything.
00:33:18Yes, Billy.
00:33:20I think it's better to tell Hank at the end.
00:33:24Do you think he'll go crazy?
00:33:26Did they leave?
00:33:32Come on.
00:34:02Where are you?
00:34:32Come on.
00:34:46I can hear them from that side.
00:35:03What's that noise?
00:35:05I told you I can hear them from this side.
00:35:07Let's go.
00:35:09What will you do there?
00:35:11I'm going this way.
00:35:13Call me if you need me.
00:35:15What?
00:35:17What else?
00:35:19Maybe they went in different directions.
00:35:21Give me your gun.
00:35:23Here.
00:35:25I might need it.
00:35:27Tommy, give me your gun.
00:35:29You lost your gun.
00:35:30I think it's time for me to look for another job.
00:35:33I'm tired of this nonsense.
00:35:36What?
00:35:59I heard your voice, dear.
00:36:01Come out.
00:36:03Where's your friend?
00:36:05Where's your gun?
00:36:08Look, girl.
00:36:10I'm a good cop among good and bad cops.
00:36:13I'm a good cop.
00:36:15So behave yourself or I'll have to force you.
00:36:21Okay.
00:36:23As you wish.
00:36:36No!
00:36:44He stabbed me.
00:36:46What are you saying?
00:36:48Today is a bad day for you.
00:36:50Now listen to me carefully.
00:36:52I'm bleeding.
00:36:54I can see her.
00:36:56She's heading towards the bushes.
00:36:58Hurry up.
00:37:01This is a strange problem.
00:37:03We'll have to find out.
00:37:05Let's go.
00:37:32Help!
00:37:44Lily.
00:38:02Tommy!
00:38:32Are you okay?
00:38:46I'm fine.
00:38:59How did this happen, Lily?
00:39:00I'm bleeding, Tommy.
00:39:02Which way did they go?
00:39:05That way.
00:39:07They couldn't have gone far.
00:39:11Easy.
00:39:13Are you okay?
00:39:17We'll have to get out of here.
00:39:19Tommy, listen to me.
00:39:21That scoundrel recorded everything.
00:39:25All this can spread.
00:39:27And we'll be in big trouble.
00:39:30Do something.
00:39:36Tommy, I'm in a lot of pain.
00:39:39Be strong.
00:39:41Everything will be fine.
00:39:43We should call your brother.
00:39:45Easy.
00:39:48Tommy.
00:39:53I hope I'm safe.
00:39:55I hope you're okay.
00:39:57I'm fine.
00:39:59Be strong.
00:40:25Be strong.
00:40:33Don't worry.
00:40:35I'm here.
00:40:37I won't hurt you.
00:40:39Don't worry.
00:40:41I'm here to help you.
00:40:43Don't be afraid.
00:40:50Leave me alone.
00:40:56I trust you.
00:41:00I don't see you as a criminal.
00:41:04It would be better if we knew each other.
00:41:09I mean...
00:41:13My name is Jack.
00:41:15Jack Harris.
00:41:18I'm a cop.
00:41:19I'm a cop.
00:41:24My wife...
00:41:30She passed away.
00:41:33It's been three weeks.
00:41:37She had cancer.
00:41:41That's why I came here.
00:41:46For retirement.
00:41:50My name is Shannon Mathers.
00:41:53I'm a photographer.
00:41:57Photographer?
00:41:59I'm a photojournalist.
00:42:02I...
00:42:04I'm here...
00:42:06I think I came here to prove my dad wrong.
00:42:10He spent his childhood here.
00:42:12He loves this place.
00:42:13He loves this place.
00:42:18He always used to tell me...
00:42:23It's not my cup of tea
00:42:26to explore this jungle.
00:42:30We'll prove him wrong.
00:42:34He's dead, Jack.
00:42:38I came here with his ashes.
00:42:40I was lost.
00:42:43I didn't know which place was right.
00:42:46Maybe...
00:42:48he was right.
00:42:50I'm trapped here.
00:42:54I'm sorry.
00:42:59We were destined to be here.
00:43:03What do you mean?
00:43:07Why did we come to this jungle?
00:43:11Do you have a phone?
00:43:14Maybe it's in my bag.
00:43:18Shannon, you have to trust me.
00:43:22We need evidence.
00:43:25I need a camera for that.
00:43:27There's some footage in it.
00:43:29Whatever you need, Jack.
00:43:31It's in that bag.
00:43:37Do one thing. Get the camera.
00:43:40Find your bag.
00:43:42Come back here.
00:43:44I'll go to my cabin
00:43:46and get my phone.
00:43:49We'll meet here.
00:43:56I know someone who can help us.
00:43:59Okay?
00:44:10Okay.
00:44:26I can't do this anymore.
00:44:28We're almost there.
00:44:30I can't do this.
00:44:32Don't give up.
00:44:34We're almost there.
00:44:36Don't give up.
00:44:38Sit here.
00:44:41Okay.
00:44:47Okay.
00:44:49I'm glad you're here.
00:44:51Let's see what we can do.
00:44:59Chief, we have to get out of here.
00:45:03Oh, Billy.
00:45:05Chief, help me.
00:45:07Anyway, how did this happen?
00:45:10I'm in pain.
00:45:12And you're looking at me like this.
00:45:14We have to go.
00:45:16Billy, take care of yourself.
00:45:18Okay?
00:45:20Take care.
00:45:24Where are you going?
00:45:29She's not well.
00:45:35We don't have much time.
00:45:36We don't have much time.
00:45:40I know you're close.
00:45:42But she's not well.
00:45:44Until we get her out of here,
00:45:47she might die.
00:45:49She won't survive.
00:45:51And in the meantime,
00:45:53they'll be out of our reach.
00:45:55Look, we're in big trouble.
00:45:58We have to find a solution.
00:46:00We have to leave soon.
00:46:03I told you not to call.
00:46:04I told you, didn't I?
00:46:06But you still called.
00:46:08Anyway,
00:46:10I think you know
00:46:12what you should do.
00:46:14Let's get out of here.
00:46:17She has a baby.
00:46:21Listen to me carefully, Tommy.
00:46:23And you listen carefully, Mahira.
00:46:25I shouldn't have been here.
00:46:27And there's only a week left
00:46:29before the elections.
00:46:30Listen to me.
00:46:33In my eyes,
00:46:35you're the first person I'll do anything for.
00:46:37Do you understand?
00:46:39But you're also in his clutches.
00:46:41You understand, don't you?
00:46:43Do you think I'm where I am today
00:46:45because I didn't do anything wrong?
00:46:48Can I tell you something?
00:46:50If you wanted,
00:46:53you could have taken care of this yourself.
00:46:55You didn't do that.
00:46:57It's up to you
00:46:58to take care of this.
00:47:02This is wrong.
00:47:06I'll do something.
00:47:08Then prove it, my friend.
00:47:10Before we get into trouble,
00:47:12end this story right here.
00:47:14Do you understand?
00:47:17What do you want me to do?
00:47:19Should I cheat her delicate face?
00:47:22Don't talk like a fool, Tommy.
00:47:24She's already bleeding.
00:47:26And there are fingerprints on the knife.
00:47:28No one knows anything
00:47:30except the two of us.
00:47:32Go and target her wound.
00:47:37What are you doing?
00:47:39You can do it.
00:47:41Let's get out of here.
00:47:43Tommy!
00:47:52Tommy, my leg has given up.
00:47:54Now you'll have to carry me.
00:47:56It's okay, Billy.
00:47:58Everything will be fine.
00:48:02Tommy, what are you doing?
00:48:04You'll be fine.
00:48:06Tommy, what are you doing?
00:48:08Don't do this.
00:48:10My child is too young.
00:48:12Everything will be fine.
00:48:14You'll be fine.
00:48:16Just lie down.
00:48:18Leave me, Tommy.
00:48:20Everything will be fine, Billy.
00:48:22Leave me, Tommy.
00:48:24Don't worry about your child.
00:48:26I'll take care of her.
00:48:28Don't worry.
00:48:30I'll take care of her.
00:48:32Tommy, don't do this.
00:48:34I don't want to die, Tommy.
00:48:36I'm setting you free forever.
00:48:38Forever.
00:48:42Don't move your hands and feet, Billy.
00:48:44Just lie down.
00:48:46Just lie down.
00:48:48Everything will be fine.
00:48:51Everything will be fine.
00:48:56Everything will be fine.
00:49:26No.
00:49:28No.
00:49:34Very good.
00:49:36I knew you'd be able to do this.
00:49:42What do we have to do now?
00:49:44The story is over.
00:49:46It's been ten minutes since they left.
00:49:49How are you still so calm?
00:49:51That's part of it, my friend.
00:49:53You'll find out.
00:49:55Where do you think they could be?
00:49:57I don't know.
00:50:00I saw a cabin far away.
00:50:02That means they went that way.
00:50:05How do you know?
00:50:08Because even if I don't want to,
00:50:11I know, Tommy.
00:50:13Things happen.
00:50:15Look,
00:50:17this is my quality.
00:50:19I see myself in other people's lives.
00:50:21How far can I go
00:50:22if I have to run for my life?
00:50:26But tell me something.
00:50:28What's your way of doing things, my friend?
00:50:33That's what I'm thinking.
00:50:36Put him in the car.
00:50:38We'll have to settle everything.
00:50:40Take the weapons too.
00:50:42We'll take pictures of everyone.
00:50:44Put everything in the car.
00:50:46I think we'll be able to talk.
00:50:48What are you going to do?
00:50:49We've spread evil.
00:50:51We have to clean it up.
00:50:53I think we're not the police anymore.
00:50:55We're criminals.
00:51:19Huh?
00:51:49Come on.
00:52:19What are you doing?
00:52:49What are you doing?
00:53:19What are you doing?
00:53:21What are you doing?
00:53:22What are you doing?
00:53:47Hello, this is Tommy speaking.
00:53:48This is Tommy speaking. I can't pick up my phone right now. Please leave a message.
00:53:53Hi Tommy. I hope your work is going well.
00:53:57I am surprised that you didn't call me now.
00:54:00I thought you must be busy with your work.
00:54:02That's why you should call me as soon as you get time.
00:54:18Okay.
00:54:20Hi Tommy.
00:54:22Hi Tommy.
00:54:24I will fix everything. Trust me.
00:54:54I am sorry.
00:55:24I am sorry.
00:55:54I am sorry.
00:56:24Dad, I really need you.
00:56:38I am all alone.
00:56:40Please tell me once that I can do all this.
00:56:45Can you hear me?
00:56:48Please give me a sign.
00:56:51I will do anything.
00:57:21Stop.
00:57:33I said stop.
00:57:35Stop.
00:57:37Stop.
00:57:39I will shoot.
00:57:41Leave me.
00:57:43Leave me.
00:57:45I won't leave you.
00:57:47Leave me.
00:57:57Because of you.
00:57:59Take this.
00:58:01She died because of you.
00:58:03Leave me.
00:58:05I won't leave you.
00:58:07Stop.
00:58:35Leave me.
00:58:55Now you should accept defeat.
00:58:57It's not my cup of tea to roam in this jungle.
00:59:03I won't give up.
00:59:05I promise dad.
00:59:07Don't give up.
00:59:09Do you understand?
00:59:11You have to prove her wrong.
00:59:33Leave me.
01:00:03Leave me.
01:00:15Hey Tommy.
01:00:17I am not getting anything here.
01:00:19Call me as soon as possible.
01:00:21Okay?
01:00:23Fool.
01:00:25Lazy fool.
01:00:33I am Tommy speaking.
01:00:35I can't answer the phone right now.
01:00:37You leave the message.
01:00:39I want you to call me as soon as possible.
01:00:41Do you understand?
01:00:45Fool.
01:01:15So you are here.
01:01:31Say something.
01:01:35Why don't you speak?
01:01:37Show me something.
01:01:53So this is the matter.
01:01:55This is shameful.
01:01:57Why did you come to my jungle?
01:02:07You are broken.
01:02:19This means that you are also a part of the law.
01:02:43Shame on me.
01:02:533121.
01:02:553121.
01:02:57Hey dispatch.
01:03:01Can you help me?
01:03:03I want to talk to Pam Harris.
01:03:05Sure.
01:03:11Hello sir.
01:03:13Hey Pam.
01:03:15I am sorry.
01:03:17I called you on a holiday.
01:03:19No problem.
01:03:21What can I do for you?
01:03:23I think you should call me every 2-4 days.
01:03:25Listen.
01:03:27The world is very small.
01:03:29Tell me one thing.
01:03:31Do any of your relatives work in Philly PD?
01:03:33One minute.
01:03:35Very good.
01:03:37My uncle is Jack.
01:03:39He has recently retired.
01:03:41You never told me.
01:03:43Actually he lives in the city.
01:03:45He goes around for family cables.
01:03:47But why are you asking?
01:03:49The thing is Pam.
01:03:51Your uncle Jack and I have something in common.
01:03:53And I enjoy pulling his ears.
01:03:55This is a very good thing.
01:03:57He will also like it.
01:03:59His wife passed away a few days ago.
01:04:01And he has become very lonely.
01:04:03Oh.
01:04:05I am very sorry to hear that.
01:04:07Anyway.
01:04:09Can you message me his cell phone number?
01:04:11Just to give him a beer party.
01:04:13This is a very good thing.
01:04:15You are absolutely right.
01:04:17Thank you Pam.
01:04:19You helped me.
01:04:21If I need anything,
01:04:23I will call you.
01:04:25Okay.
01:04:27Bye.
01:04:37Pam.
01:05:07It's done.
01:05:19I can't take my phone right now.
01:05:21Take your phone Tommy.
01:05:23Take your phone.
01:05:31Tommy.
01:05:33Tommy.
01:05:35Tommy.
01:05:37Tommy.
01:05:47Tommy.
01:06:05Tommy.
01:06:07Tommy.
01:06:09Tommy.
01:06:35Tommy.
01:07:05Tommy.
01:07:13Shame on you both.
01:07:19You both made my life worse.
01:07:35Tommy.
01:07:41Yes.
01:07:43Listen Frank.
01:07:45I will need you to bring Pam Harris.
01:07:47She is on leave today.
01:07:49No problem.
01:07:51Just tell her that I have talked about her promotion.
01:07:53Or something like that.
01:07:55Frank.
01:07:57Don't say anything more than that.
01:08:01Go.
01:08:03Go.
01:08:21So.
01:08:23How long have you been working in the dispatch?
01:08:25I guess
01:08:27more than a year.
01:08:29Why?
01:08:31I guess
01:08:33the hack has thought something about you.
01:08:37What do you mean?
01:08:39I guess
01:08:41he wants to promote you.
01:08:47What did you say?
01:08:49Where are we going again?
01:08:51Nowhere.
01:08:53Jack will call you.
01:08:57You sit comfortably.
01:09:01Okay.
01:09:19Hi Jack.
01:09:21Is the girl with you?
01:09:23Who are you?
01:09:25Oh. I am sorry.
01:09:27I forgot to tell you about myself.
01:09:29Hank River.
01:09:31Maybe you have seen my posters
01:09:33on the way to the city.
01:09:35By the way,
01:09:37today is a beautiful day.
01:09:39What do you think?
01:09:41I think you are very tired now.
01:09:43So I think
01:09:45let's talk about the issue.
01:09:47You and that girl
01:09:49have killed my officers
01:09:51and helped each other.
01:09:53How did you get my number?
01:09:55Oh. You will know that Jack.
01:09:57Just listen to me.
01:09:59Is the girl with you or not?
01:10:01No.
01:10:03Really?
01:10:05Anyway, this is a matter of shame.
01:10:07Look, a lot of people have gone today.
01:10:09We should not go anymore.
01:10:11Enough Jack.
01:10:13I am sure
01:10:15you must have made all your preparations by now.
01:10:17I got your badge.
01:10:19You can't even imagine
01:10:21what I got
01:10:23when I reached your cabin
01:10:25A photo of a common friend.
01:10:27If a family gets stuck in a problem,
01:10:29the matter gets complicated, Jack.
01:10:33Damn.
01:10:35Your dear niece.
01:10:37She is also a dispatcher.
01:10:39I will give her that.
01:10:41Do you know what I enjoy doing with her?
01:10:43Because she is very beautiful.
01:10:45If you want
01:10:47her not to get involved in this,
01:10:49then do something.
01:10:51Anyway, leave it.
01:10:53Maybe I will have to bring her along.
01:10:55Keep her away from all this.
01:10:57Oh. I will also like it, Jack.
01:10:59But as I said,
01:11:01she is ready
01:11:03to take that risk.
01:11:05What do you want?
01:11:07Even if she
01:11:09gets angry.
01:11:11You handover that girl to me.
01:11:13Then nothing will happen to your niece.
01:11:15This is my word.
01:11:17Don't think so much, Jack.
01:11:19Haven't we
01:11:21taken a heavy loss recently?
01:11:25You killed my brother, Jack.
01:11:27What?
01:11:29I didn't kill anyone.
01:11:31Then we both know
01:11:33who did this.
01:11:35Handover the girl
01:11:37to me, Jack.
01:11:39No bloodshed.
01:11:41It's a simple calculation.
01:11:43Handover the girl to me.
01:11:45And take your niece.
01:11:47Okay. I agree.
01:11:49Jack, if you
01:11:51try to act smart,
01:11:53then you and Pam
01:11:55will disappear forever.
01:11:57This is my promise.
01:11:59Do you understand?
01:12:01Yes. Absolutely.
01:12:03Good.
01:12:05Now you have 10 minutes.
01:12:07Yes.
01:12:09Yes.
01:12:11Yes.
01:12:13Yes.
01:12:15Yes.
01:12:17Shannon.
01:12:25Shannon, stop.
01:12:33Shannon, listen to me.
01:12:35Don't run.
01:12:37Stop.
01:12:43Stop. Listen to me.
01:12:45No.
01:13:05No.
01:13:17Open the door, please.
01:13:19Please.
01:13:21I need your help.
01:13:23Open the door, please.
01:13:25No. Go away from here.
01:13:27I will call the police.
01:13:29Please. I need your help.
01:13:31I will call the police.
01:13:33Stop.
01:13:43I will give you whatever you want.
01:13:45No. Don't worry.
01:13:47I won't harm you.
01:13:49I won't shoot you.
01:13:51Where is the car key?
01:13:53It's in my bedroom.
01:13:55We have to leave.
01:13:57No.
01:13:59Don't kill me.
01:14:03Shannon.
01:14:05Go away from here.
01:14:07I still have a chance.
01:14:23Open the door.
01:14:25I won't open the door, Jack.
01:14:27I won't let you kill me for your niece.
01:14:29I won't let you kill me for your crazy friend.
01:14:31I won't let you kill me for your crazy friend.
01:14:33Yes. I know.
01:14:35Shannon.
01:14:37I won't hand you over to them.
01:14:39I just need some time to think.
01:14:41I just need some time to think.
01:14:43I just need some time to think.
01:14:45Can we talk like before?
01:14:47Can we talk like before?
01:14:53Listen to me first.
01:14:55Listen to me first.
01:14:57Give me a chance to think.
01:14:59Tell me.
01:15:01We both are trapped in this.
01:15:03We don't have much time.
01:15:05We don't have much time.
01:15:07I don't want to listen to your plan, Jack.
01:15:09I am still thinking.
01:15:11The third guy.
01:15:13He has never seen you, right?
01:15:15He has never seen you, right?
01:15:17No.
01:15:19He doesn't know how you look.
01:15:21He doesn't know how you sound.
01:15:23He doesn't know how you sound.
01:15:25Go back.
01:15:27Please.
01:15:29Stay there.
01:15:31I will make him talk to that woman.
01:15:33My niece will be safe.
01:15:35Her life is in danger.
01:15:37Her life is in danger.
01:15:39What about my life?
01:15:41You have to send that video to the police.
01:15:43You have to send that video to the police.
01:15:45Hurry up.
01:15:47What?
01:15:49We have only one way.
01:15:51We have only one way.
01:15:53We have only one way.
01:15:57We have only one way.
01:16:01Okay.
01:16:03Okay.
01:16:27Don't worry.
01:16:29I am coming.
01:16:31Oh no.
01:16:35Yes.
01:16:37I have caught him.
01:16:39We are near the lake.
01:16:41Mary, talk to him.
01:16:49I am Shannon.
01:16:51I was born in 1989.
01:16:53I was born in 1989.
01:16:55I am from Philadelphia.
01:16:57Thank you, honey.
01:16:59I will set everything right.
01:17:01Don't worry.
01:17:03Give the phone to Jack.
01:17:09Okay.
01:17:11We will see.
01:17:13We will see after I bring the girl here.
01:17:15I won't leave until I am sure that my niece is safe.
01:17:17I won't leave until I am sure that my niece is safe.
01:17:19Jack.
01:17:21We will do what we have to do.
01:17:23We will do what we have to do.
01:17:25I will let him go.
01:17:27Some things have happened here.
01:17:29You will keep your phone on.
01:17:31That girl will keep counting.
01:17:33What?
01:17:35She will start counting from one.
01:17:37No matter how long it takes.
01:17:39I want to hear her sweet voice.
01:17:41Okay.
01:17:47One.
01:17:49Two.
01:17:51Three.
01:17:53Four.
01:17:57Five.
01:17:59Is it okay?
01:18:01Yes, very good.
01:18:03It will be better if there is no interruption.
01:18:05Do you understand?
01:18:07One more thing.
01:18:09Don't try to act smart.
01:18:11You can't escape.
01:18:13Do you understand?
01:18:15427.
01:18:17427.
01:18:19428.
01:18:21428.
01:18:23429.
01:18:25429.
01:18:27Hello, Hank.
01:18:31431.
01:18:33Yes, tell me.
01:18:35A woman has called here and filed a complaint
01:18:37against an unknown person.
01:18:41Okay.
01:18:43She said that her friend Shannon Mathers
01:18:45had gone to the jungle.
01:18:47She said that she had called him and asked him to pick her up.
01:18:49436.
01:18:51She has filed a complaint.
01:18:55Call her again
01:18:57and tell her to come to the office and file a complaint.
01:18:59Okay?
01:19:01Did you hear that?
01:19:03Yes, of course.
01:19:25445.
01:19:41445.
01:19:45446.
01:19:55♪♪
01:20:05♪♪
01:20:15♪♪
01:20:25♪♪
01:20:35♪♪
01:20:45♪♪
01:20:55♪♪
01:21:05♪♪
01:21:15910!
01:21:17911!
01:21:19♪♪
01:21:34Talk to me, Jack.
01:21:38Where is that girl? Tell me!
01:21:40♪♪
01:21:44The deal is cancelled, Jack.
01:21:46♪♪
01:21:50Frank?
01:21:51We don't need her anymore.
01:21:53♪♪
01:22:03♪♪
01:22:10Okay.
01:22:11So you're here.
01:22:13♪♪
01:22:17Shannon, am I right?
01:22:19♪♪
01:22:22You've already gone through a lot.
01:22:25Now, we both know you've done something you shouldn't have.
01:22:30It's okay. I'm here to help you.
01:22:33Frank, I can't hear you. What's going on?
01:22:37Frank isn't here right now.
01:22:40Tell me, how can I help you?
01:22:42♪♪
01:22:45Jack, listen to me. Between us...
01:22:47Actually, I...
01:22:49I want you to listen to this.
01:22:51Listen to this.
01:22:53♪♪
01:22:56Do you hear this?
01:22:58This is the voice of justice.
01:23:01♪♪
01:23:04Can any of you tell me what's going on here?
01:23:08Today was a bad day.
01:23:10You have to trust your uncle.
01:23:15Yes, sir.
01:23:18Oh, no.
01:23:21431...
01:23:23432...
01:23:25489...
01:23:28490...
01:23:32491...
01:23:36520...
01:23:39525...
01:23:41525...
01:23:43♪♪
01:23:46Oh...
01:23:48♪♪
01:23:50♪♪
01:23:52♪♪
01:23:54♪♪
01:23:56♪♪
01:23:58♪♪
01:24:00♪♪
01:24:02What nonsense is this?
01:24:04Let me tell you something.
01:24:06If you misuse your power, this is what will happen.
01:24:09You only use people for your own benefit.
01:24:12But no one has ever raised you like me.
01:24:15Now I'll show you what happens when you do something wrong.
01:24:19Got it?
01:24:21I will...
01:24:23♪♪
01:24:25♪♪
01:24:27♪♪
01:24:29♪♪
01:24:31♪♪
01:24:33♪♪
01:24:35♪♪
01:24:37♪♪
01:24:39♪♪
01:24:41♪♪
01:24:43♪♪
01:24:45♪♪
01:24:47♪♪
01:24:49♪♪
01:24:51♪♪
01:24:53♪♪
01:24:55♪♪
01:24:57♪♪
01:24:59♪♪
01:25:01♪♪
01:25:03♪♪
01:25:05♪♪
01:25:07♪♪
01:25:09♪♪
01:25:11♪♪
01:25:13♪♪
01:25:15♪♪
01:25:17♪♪
01:25:19♪♪
01:25:21♪♪
01:25:23♪♪
01:25:25♪♪
01:25:27♪♪
01:25:29♪♪
01:25:31♪♪
01:25:33♪♪
01:25:35♪♪
01:25:37♪♪
01:25:39♪♪
01:25:41♪♪
01:25:43♪♪
01:25:45♪♪
01:25:47♪♪
01:25:49♪♪
01:25:51♪♪
01:25:53♪♪
01:25:55♪♪
01:25:57♪♪
01:25:59♪♪
01:26:01♪♪
01:26:03♪♪
01:26:05♪♪
01:26:07♪♪
01:26:09♪♪
01:26:11♪♪
01:26:13There are still a lot of questions in the investigation of this case.
01:26:16Officer Hank River, who was humiliated in Green Shores County,
01:26:20died in his cell this morning.
01:26:22He was clearly suicided.
01:26:31You did the right thing.
01:26:33Can I say something?
01:26:34You were right.
01:26:36A little peace, silence,
01:26:39can't be so bad.
01:26:42Yes, I knew you would find peace here.
01:26:45Maybe you won't find it in the cards, Jack uncle.
01:26:50I'm glad you came here.
01:26:52Are you okay?
01:26:54Yes, I'm absolutely fine.
01:26:56Okay, I'll go and get ready.
01:26:58I've made progress.
01:26:59I have to go to Ghasht now.
01:27:01I think some places have opened up.
01:27:04This is the result of your hard work.
01:27:12Are you waiting for someone, Jack uncle?
01:27:26Are you ready?
01:27:31How are you?
01:27:33Much better than last time.
01:27:37You know, I want to show you the other side of this river.
01:27:42What happened?
01:27:44I forgot my gun.
01:27:46Okay.
01:27:47Hey, I've kept it.
01:27:49I have it with me.
01:27:51Can I say something, Shannon?
01:27:55Your dad must be proud of you.
01:27:59Anyway, let's go now.
01:28:01And let's finish the work
01:28:04that you came here to do.
01:28:06Say goodbye to him.
01:28:07Okay.