Sturm der Liebe 4277 folge
Category
📺
TVTranscription
00:30Ça ne me va pas du tout.
00:32Ah, alors t'enlèves.
00:34Et en même temps, bon succès à la recherche d'une nouvelle dame et d'un nouveau sommelier.
00:41C'est l'heure.
00:57Bonjour.
00:58Je t'ai apporté quelque chose de délicieux.
01:01Galactoburiko, de l'Asiatique.
01:04La dernière nuit,
01:07c'était tellement froid à l'Amara
01:11que mon vin s'est froidi.
01:16Quoi ?
01:17Ça veut dire...
01:21Tout est cassé.
01:25Je suis ruinée.
01:29Vraiment, tous les morceaux de vin ?
01:32Et on ne pouvait rien faire ?
01:34Je veux dire, on savait qu'il y avait une frontière froide à l'Amara.
01:41Le gouvernement a essayé de sauver quelque chose.
01:44Mais c'était tellement froid.
01:50Et puis cette frontière froide.
01:52Ils n'ont pas pu le supporter.
01:58Tout est perdu.
02:04Je suis tellement désolée.
02:07Qu'est-ce que...
02:09Qu'est-ce que tu fais ?
02:13Je ne sais pas.
02:18Je dois m'asseoir.
02:21Et réfléchir.
02:23Je ne sais pas ce qui est bon.
02:35Mais tu dois me promettre que ça reste entre nous.
02:39Je ne veux pas que l'histoire se déroule ici,
02:41en ce moment où j'ai quitté mon emploi.
02:44Bien sûr.
02:45Bien sûr.
02:47Et Maxi.
02:49Maxi ne peut rien savoir.
02:52Elle doit se concentrer sur son étudiant.
02:58Elle ne doit pas se battre contre des problèmes de sa mère.
03:02Si tu as besoin de quelque chose,
03:05ou si tu veux juste parler...
03:12Je suis là pour toi.
03:22Ah, salut Lale.
03:24Salut.
03:25Je vais à l'hôpital pour Anna.
03:27Oh, tu ne te sens pas bien ?
03:30Est-ce qu'elle a bien survécu l'opération ?
03:32Oui, ça se verra dans quelques jours.
03:34Elle a l'air bien.
03:36Oh, merci.
03:37Dis-lui de m'accueillir et de m'améliorer.
03:40Je le ferai.
03:41Lale, j'ai pensé à notre vidéo de fitness.
03:45Pas d'outakes.
03:47Pour le haut-sit, on va faire un gros plan.
03:49Un gros plan.
03:50Mais je suis plus en forme,
03:52parce que j'ai acheté de l'alimentation
03:54et je me suis entraînée un peu.
03:56Super, mais pas trop.
03:58Non, j'en ai déjà assez.
04:01Oui, on en a tous.
04:02C'est trop grand.
04:03En tout cas, j'ai...
04:05Je suis désolée, Stella.
04:06Je dois y aller.
04:07Anna m'a promis d'amener les choses.
04:09Mais je pensais...
04:12qu'on pouvait faire un peu de brainstorming.
04:16Oui, c'est ce qu'on va faire.
04:18Et on va enregistrer la vidéo tout de suite.
04:21Et quand ?
04:23Cet après-midi.
04:25J'ai le temps.
04:26Vraiment ?
04:28Oui, j'ai aussi le temps.
04:30Cet après-midi.
04:31Oui, j'ai aussi le temps.
04:33Ok, ciao.
04:44Bonsoir.
04:45Oui, Kasper.
04:46C'est exactement comme ça qu'on le fait.
04:48Mais tu te répondras bientôt, d'accord ?
04:51Eric dit aussi bonsoir.
04:52À bientôt.
04:57Kasper, tu vas bien ?
04:58Oui.
04:59Il est très heureux en Bangkok.
05:01Et ça va très bien dans le restaurant de son oncle.
05:03Thaïlande ?
05:05Mais il est heureux.
05:06Ça doit te faire heureux,
05:07ce qui me fait encore plus heureux.
05:10Je suis contente pour lui.
05:12Mais moi,
05:13j'ai quelque chose d'autre qui me fait heureux.
05:17Laisse-moi faire la cuisine rapidement.
05:19Ce soir, tu penses à quelque chose d'autre.
05:22Je connais bien le fanatique de l'ordre.
05:25L'ordre, c'est la moitié de la vie, Yvonne.
05:28Et la moitié d'autre,
05:30c'est l'inconnue.
05:34L'inconnue,
05:35c'est probablement le plus drôle.
05:39Je sais déjà ce que je vais faire ce soir.
05:44Non, Eric, je ne t'enverrai rien.
05:47Et toi ?
05:49Tu connais bien les idées ?
05:52Moi ?
05:53Jamais.
05:56Mais quelque chose t'inquiète.
06:05Eric, je ne veux pas que tu m'imagines quelque chose.
06:09Pourquoi ?
06:11C'est exactement ce qu'il s'agit dans tout ça,
06:13d'imaginer.
06:15Eric,
06:16tu sais exactement ce que je veux dire.
06:21C'est bizarre, je me sens encore pire.
06:23C'est probablement pour ça que je dormais.
06:26Ou peut-être que c'est la chaleur de l'hiver.
06:28Tu ne seras plus malade ?
06:29Quand est-ce que je serai malade ?
06:31Mais c'est un jour si utile.
06:33J'aimerais tellement bien rester à la maison.
06:37Mais si tu te lèves,
06:39tu ne te lèveras pas.
06:40C'est ce qu'on dit, oui.
06:43Nous le ferons quand même, non ?
06:48Et puis...
06:51nous serons de nouveau
06:53complètement inconnus.
06:57C'est comme si ça me manquait déjà.
06:59Encore mal.
07:23Et pour ta santé ?
07:25N'est-ce pas très mauvais pour toi ?
07:27C'est juste un peu faible, mais sinon...
07:30C'est important de les mobiliser dès le plus tôt possible, Mme Alves.
07:37J'ai besoin d'un cas d'urgence. Je vais en parler à lui.
07:40Merci.
07:44Je peux entrer ?
07:45Oui, s'il te plaît.
07:46Merci.
07:47Salut !
07:48Salut !
07:49Joli que tu sois de retour.
07:50Je t'avais promis.
07:53Comment vas-tu ?
07:55Mme Dr Weber est contente.
07:57Les valeurs sont bonnes.
07:59Mon cerveau se réchauffe bien.
08:01Et mon cerveau ne m'a pas laissée en retard.
08:04Nous n'avons pas acheté autre chose.
08:07Je vous ai apporté quelques choses.
08:12Un livre à lire.
08:14Votre tablette.
08:16Et les images de tête.
08:19Je vous laisse vous deux parler.
08:22Vous pouvez vous faire des bêtises.
08:23Je reviendrai plus tard.
08:24Michael.
08:27Quand peux-je rentrer à la maison ?
08:31Je ne peux pas décider.
08:32C'est à Mme Dr Weber.
08:33Elle s'est opérée.
08:34Pourquoi ne l'as-tu pas demandé ?
08:36J'étais contente que les valeurs soient bonnes.
08:39Et que mon cerveau se réchauffe bien.
08:41Je n'y avais pas pensé.
08:43Que penses-tu de la situation ?
08:45Aujourd'hui, pas du tout.
08:48Peut-être demain.
08:49Non, je n'ai pas...
08:50Peut-être que je serais plus bien à la maison qu'ici.
08:53C'est ce que tous les patients croient.
08:55Mais ce n'est pas vrai.
08:56Anna, tu ne dois pas rester au lit.
08:59Mais tu dois t'assurer.
09:02Ce n'est pas un problème.
09:03On habite ensemble.
09:04Elle reçoit le paquet pour le bien-être.
09:06Et Théo sera obligée.
09:08Je n'ai pas le droit de le faire.
09:10Je m'en occuperai demain.
09:11Elle s'occupera demain ?
09:12Un instant.
09:14Je ne peux pas décider.
09:15Mais si Mme Dr Weber dit oui...
09:17Peut-être que tu m'as apporté ces choses.
09:19Je n'en ai pas besoin.
09:21Je n'en ai pas besoin.
09:26Je suis vraiment désolé.
09:28Mais nous ne pouvons pas offrir le service WIP.
09:32Parce que la collègue responsable n'est pas disponible.
09:37C'est vraiment désolé.
09:39C'est vrai.
09:40Je suis vraiment désolé.
09:42Mais nos partenaires feront tout pour réaliser vos besoins.
09:47Peter.
09:49S'occupez-vous du Professeur Waldschmidt.
09:52Il veut surprendre sa femme avec son voyage de couture romantique.
09:56Tout est déjà bâti.
09:58Il ne vous reste plus qu'à s'occuper de ça.
10:00Bien sûr.
10:01S'il vous plaît, suivez-moi.
10:02Très bien.
10:03Merci.
10:07As-tu déjà entendu de Anna Alves ?
10:10Elle a bien survécu des circonstances.
10:12Elle a bien survécu de l'OP.
10:15Très bien.
10:16C'est normal d'avoir des ennuis.
10:19Oui, c'est ça.
10:20Mais maintenant, j'espère qu'elle va bien.
10:22À plus tard.
10:23Au revoir.
10:24Maman !
10:26Hey !
10:27Tu es de retour.
10:29Tout va bien ?
10:30Oui, pourquoi tu me demandes ?
10:32Tu as peur de la colère.
10:34C'est pas si grave.
10:37Mais ça n'a pas l'air.
10:39Tu sais, la déclaration, tout ça...
10:42Pourquoi ?
10:43Ça ne m'arrive pas sans raison.
10:45Je comprends.
10:47Mais c'est positif.
10:48Maintenant, tu peux t'occuper seulement de tes morceaux de vin.
10:52Mais raconte-moi.
10:53Comment a-t-il passé à l'hôpital ?
10:55En général, très bien.
10:57Je peux définitivement faire ma studie ici.
11:02Mais ?
11:05J'ai besoin d'une app de ma propre.
11:07Pour que les tests puissent enregistrer leurs valeurs et leurs données.
11:11Mais c'est tout à fait normal aujourd'hui.
11:14Oui, c'est vrai.
11:15Je pensais que j'allais m'en occuper.
11:17Je ne connais pas trop l'app de programmation.
11:19Ah, tu penses vraiment que tu dois programmer une app de ta propre ?
11:22Oui, et une application.
11:23Et puis tout ça.
11:26Oui, c'est ce que le Dr Niederbühl me disait.
11:29Mais je crois qu'il a aimé mes idées.
11:32Surtout la question et la méthodologie.
11:34C'est quelque chose.
11:35Et je te promets que tu trouveras une solution pour les problèmes techniques.
11:39Oui, je dois m'en occuper.
11:41On se voit plus tard ?
11:42Fais ça.
11:50Déjà demain ?
11:51C'est génial !
11:53Attendez, le Dr Weber n'a pas encore voté.
11:57Est-ce que je peux avoir un verre d'eau, s'il vous plaît ?
12:04Honnêtement, Anna, je serais mieux si tu restais quelques jours.
12:07Pour éviter que ta rupture du nerf s'ouvre.
12:09Mais je n'ai pas encore dormi.
12:11Je devrais même me déplacer.
12:13Oui, mais modératement.
12:14Tu devrais t'éloigner.
12:16Oui, et Lale et Theo sont là aussi.
12:18Ils vont s'occuper de ça.
12:20Et nous t'aiderons aussi, bien sûr.
12:22Et cette diète sans salité, tu devrais l'accepter, non ?
12:25Je pourrais parler avec Mme Bergman.
12:27Elle peut sûrement fabriquer quelque chose de bien et de bon.
12:30Merci, ce serait gentil.
12:33Hey, et...
12:34Je peux t'emmener demain et puis...
12:36Je peux t'emmener à la maison.
12:38Honnêtement, Philippe, je serais mieux si Anna restait quelques jours.
12:43Oui, mais ce n'est pas à cause que tu te sens bien.
12:46C'est à cause d'Anna.
12:48Et tu veux aller à la maison, non ?
12:49S'il y avait un peu de risque,
12:52le Dr Weber n'aurait pas dit non.
12:55Je me fais juste peur, d'accord ?
12:58Je sais.
13:00Et c'est gentil,
13:02mais pas nécessaire.
13:06Je suis vraiment heureuse et reconnaissante
13:08que vous vous soyez si inquiétée.
13:10Et que vous ayez adopté le nouveau bâtiment
13:12à Talheim, tant que je ne peux pas.
13:14Oui, nous le faisons avec plaisir.
13:16C'est bien sûr, Anna.
13:30Un an plus tard...
13:38Mme Goudemeyer a accepté votre proposition.
13:40Il faut maintenant...
13:42Il faut maintenant transformer l'ensemble...
13:44Philippe !
13:48Tu ne veux pas apprendre à faire ça au cas de la froide ?
13:50Mon cerveau a besoin de beaucoup d'oxygène
13:52pour pouvoir se rappeler de beaucoup d'oxygène.
13:54Ton cerveau n'en a pas besoin.
13:56Tu as appris et tu as fait les tests.
13:58Je ne sais pas, j'espère.
14:00Comment va Anna ?
14:01Bien, peut-être qu'elle peut rentrer à la maison demain.
14:03Vraiment ?
14:04Oui, ce n'est pas certain.
14:05Mais si, il y a un peu de travail à faire.
14:07Elle ne peut pas s'exercer et elle doit se reposer, comme l'a dit le médecin.
14:10Ah, et c'est là qu'on va jouer ?
14:12Oui, je pensais qu'on pouvait un peu réveiller votre chambre.
14:15Des jolies ballons à l'air !
14:16Et on doit aussi acheter de la nourriture.
14:18D'accord.
14:19Quand j'ai terminé mon examen, je t'aiderai.
14:20Super.
14:21C'est déjà quelque chose, le jacuzzi.
14:23Le jacuzzi !
14:24Hey, Lala !
14:26Hey, tu es déjà terminée.
14:28Moi aussi, je suis terminée.
14:29On peut commencer avec le vidéo, d'accord ?
14:31J'ai hâte !
14:32Stella !
14:33Oui ?
14:37Désolée, nous devons l'enlever.
14:40Voilà.
14:43Maintenant, je dois mettre la chambre dans l'hôtel d'accueil,
14:45puis j'ai une examen,
14:47et à 16h30, la chambre d'Anna.
14:49Voilà, c'est fait.
14:52Pourquoi ? Qu'est-ce qu'il y a avec Anna ?
14:54Elle peut peut-être rentrer demain,
14:56et nous deux voulions préparer quelques choses.
15:00D'accord.
15:01Désolée, Stella.
15:03D'accord.
15:05Je veux dire, c'est génial qu'Anna va mieux.
15:16Bonjour.
15:17Au revoir.
15:47Nous sommes tous d'accord.
15:50Et en ce qui concerne l'hôtel,
15:53tout le reste va se montrer.
15:59J'ai voulu donner ça.
16:01Mon annulement.
16:03Pour que tout soit en ordre.
16:09J'ai déjà entendu
16:10que vous vous êtes rencontrées avec Christophe Seyffeld.
16:13Oui.
16:15Honnêtement, je ne vois pas
16:16comment je peux continuer à travailler avec lui.
16:20Je vous considère très bien comme collègue.
16:23Oui,
16:24on ne le voit pas tous comme ça.
16:27Mais qu'il ait amené ma fille
16:29dans notre conflit personnel,
16:32c'est trop loin.
16:34Comment ?
16:37Peu importe.
16:38Le chapitre d'Anna est terminé pour moi.
16:45Et sinon ?
16:48Il n'y a rien ?
16:50Qu'est-ce que ça veut dire ?
16:51C'est suffisant.
16:55Eh bien,
16:57votre annulement ici,
16:59avec le prince,
17:00vous connectez d'autres souvenirs.
17:02Personnels.
17:04Vous parlez de Marcus.
17:06Pour moi, c'est une histoire.
17:08Un pour tous.
17:11Je...
17:12Je voulais me concentrer sur mon vin.
17:18Qu'est-ce qui vous dérange ?
17:23La chaleur.
17:26Les rimes sont froides.
17:29Toutes.
17:32Comment ?
17:33Tout est fini ?
17:36Mon gouverneur a essayé d'en sauver quelques-unes,
17:38mais il n'y avait plus rien à faire.
17:41J'aurais dû m'en occuper.
17:45Mais on peut s'assurer de ça.
17:48Bien sûr, j'aurais pu.
17:50Mais avec ces deux emplois,
17:52je n'ai même pas réussi à acheter.
17:59Je suis désolé.
18:03Mais...
18:04ça reste entre nous.
18:06Je ne veux pas être appelée par tout le monde.
18:10Bien sûr.
18:11J'ai promis.
18:13Merci.
18:40Un rendez-vous comme celui d'aujourd'hui ?
18:42Est-ce que Théo doit s'en occuper ?
18:44On ne l'oublie pas si vite.
18:47Il ne l'oublie pas.
18:48Il ne pense pas à ça.
18:50OK.
18:51Ce n'est pas la même chose ?
18:53Il se lève légèrement.
18:55Il a de l'ADHS.
18:58Avant, c'était terrible.
18:59Je ne pouvais pas m'en occuper.
19:00Mais il a développé cette app.
19:04Elle lui dit quand il doit faire quelque chose.
19:07Et depuis, tout s'est bien passé.
19:09C'est gentil.
19:10C'est ce qu'il est.
19:14Tout doit être réinventé.
19:17Oui.
19:19Ça signifie beaucoup d'efforts.
19:23Les vagues de vin mortes doivent être extraitées.
19:25Tout ça jusqu'à l'avril.
19:28Pour que les nouvelles puissent être plantées.
19:30Oui.
19:32Très intensif.
19:34Et cher.
19:36Et ça, sans l'argent.
19:39C'est une grande difficulté.
19:41Comment pouvez-vous le faire ?
19:44Je ne sais pas.
19:46J'ai déjà pris un crédit de la banque.
19:48Pour acheter le vin.
19:49Je l'ai stocké.
19:51Pour acheter des machines.
19:54Vous ne pouvez donc pas attendre de la banque.
19:57Non.
20:02Qu'est-ce qu'il y a avec Werner Seifeld ?
20:04Vous êtes une famille.
20:06Il aimerait vous soutenir.
20:08Oui.
20:09C'est possible.
20:10Mais je ne veux pas.
20:13En plus, je me doute que Werner a de l'argent.
20:17Il a tout ici.
20:19Très bien.
20:20Mais il peut s'occuper de vous.
20:23C'est ma faute.
20:24Je n'ai pas pris un crédit de la banque.
20:26Je dois m'occuper de ça.
20:31Votre attitude l'est.
20:33Qu'est-ce que vous pensez ?
20:36Vous avez besoin d'aide.
20:38Et je ne vois pas comment vous pouvez faire tout ça seul.
20:44Peut-être qu'il y a quelqu'un d'autre
20:48à qui vous pouvez demander de l'aide.
20:51Vous parlez de Marcus.
20:54Je l'ai déjà dit.
20:55Je ne veux plus rien faire avec lui.
20:58Vous êtes sûre ?
21:01Il m'a trop déçue.
21:04Et moi aussi.
21:07Réussir le test
21:10Réussir le test
21:14Réussir le test
21:19Réussir le test
21:24Réussir le test
21:28Revenez au point. C'est juste une test.
21:31Juste ?
21:32C'est ce que dit l'expert.
21:34parce que je sais ce que c'est d'avoir peur de l'examen.
21:36Ça ne m'aide pas du tout.
21:40Théo.
21:41Mon blog.
21:42Tu l'as.
21:44C'est vrai.
21:48Est-ce que je devrais te confier mon recetteur secret ?
21:51Je n'envoie pas un.
21:52C'est trop risqué.
21:54Tu n'en as pas besoin.
21:55Tu as tout ici.
21:56Tu n'en as qu'un.
21:58Respire.
22:00Tout le monde doit respirer.
22:01Tu as vu mon crayon ?
22:02Non, on respire ensemble.
22:04Respire profondément dans la bouche.
22:09Ressaisis-toi.
22:15Encore une fois, dans la bouche.
22:21Ressaisis-toi.
22:30Ça aide vraiment.
22:32Je te le dis.
22:34Peut-être que tu devrais venir avec moi.
22:35On respire ensemble.
22:36Tu penses que l'examen n'aurait pas quelque chose contre ça ?
22:38Et si ?
22:39Ça m'aide.
22:40Et tu ne me le dis pas.
22:42Théo, je n'ai pas besoin de ça.
22:43Tu as appris.
22:45Mais là-haut, tout ressemble à un énorme trou noir.
22:48Ça vient de l'archivement.
22:50Et si le système ne peut pas trouver l'enregistrement ?
22:52Reboot.
22:53Respire.
22:54Et si tu veux te relaxer,
22:55tu penses à quelque chose de beau.
22:58Donc à toi.
23:00Oui, par exemple.
23:01Si tu le veux, tu y arriveras.
23:05Je l'ai.
23:06Je vais m'occuper de ça après l'examen.
23:13Tu veux faire du stand-up avec moi ?
23:15Oui, oui.
23:16Tu n'es qu'une fois à voir comment je tombe dans l'eau.
23:19Ici.
23:21Ici, tout est comme toujours.
23:25Sauf peut-être que c'est...
23:27que c'est...
23:31très froid.
23:33Oui.
23:34Oui, oui.
23:35Oui, profite de la lune.
23:36C'est vrai.
23:37Et fais de beaux jours.
23:38Oui, je t'aime aussi.
23:43Eric.
23:45Michael.
23:48Alors, dis-moi...
23:50Nicole reste au Lagomère,
23:51même si sa fille est en hôpital ?
23:54Nicole ne sait pas qu'Anne est en hôpital.
23:56Ce n'est pas un médecin.
23:57C'est moi.
24:00Anne ne veut pas que sa mère le sache,
24:02sinon elle se mettrait dans le prochain avion pour venir.
24:05C'est-à-dire qu'elle veut sa mère en ce moment ?
24:07Oui, je sais, c'est limité.
24:08Mais mes mains sont liées.
24:11Et as-tu pensé à ça pendant deux secondes ?
24:14Qu'est-ce si tu parles à quelqu'un de l'hôpital ?
24:16Je ne peux rien dire.
24:18Je ne peux rien lui dire.
24:20Waouh.
24:21Elle va être en colère.
24:22Ta responsabilité de silence.
24:26Eric.
24:27Qu'est-ce que je dois faire ?
24:28J'ai promis à Anne.
24:29Et elle m'a promis qu'après l'opération,
24:31elle va dire à sa mère ce qu'elle n'a pas fait.
24:36Alors parle-lui.
24:40Qu'est-ce qu'on va faire ?
24:43J'ai mal au dos.
24:54Philippe, salut.
24:56Salut.
25:03Qu'est-ce qu'on va faire ?
25:06Je pensais que nous étions d'accord
25:08que les dessins ne montrent pas ce que nous voulons.
25:11Oui, mais j'ai enfin reçu la nouvelle architecte,
25:14Mme Evers.
25:15Et quand elle a entendu qu'il y avait des dessins,
25:17elle a voulu les voir aussi.
25:19Il s'agit seulement d'une meilleure compréhension
25:22pour que je puisse lui expliquer
25:24ce qui s'est passé.
25:29Qu'est-ce que fait l'entreprise ?
25:31L'entreprise aimerait faire le travail principal,
25:34mais elle a besoin d'un peu plus de dessins et d'informations
25:37pour pouvoir faire une bonne calculation.
25:41D'abord, l'architecte va faire un plan
25:44et nous allons nous assembler,
25:47au mieux avec Anna.
25:54Par rapport à ce qui s'est passé avec Anna,
25:58je pense que nous devrions lui donner de l'encouragement
26:01pour qu'elle s'assemble
26:02et qu'elle n'aime pas tout ce que les autres disent.
26:05Désolé, mais je suis d'accord
26:07qu'elle s'assoit mieux au hôpital qu'à la maison.
26:10C'est votre décision.
26:12Nous devrions vous soutenir dans ce que vous voulez.
26:17Nous voulons être vos amis, n'est-ce pas ?
26:20Alors nous devrions faire ce que font les vrais amis.
26:23Les vrais amis disent aussi la vérité inagréable.
26:28Et qu'est-ce que la vérité inagréable ?
26:31Un frappement des genoux est une grave blessure.
26:33Surtout si, comme Anna, vous n'avez qu'un genou.
26:37C'est mieux que les médecins.
26:42Si vous laissez Anna...
26:44Elle n'en a pas encore.
26:53Vincent,
26:55voulons-nous vraiment continuer comme ça ?
26:58Peu importe si Anna sort de l'hôpital ou pas.
27:02Si nous nous battons, elle va le faire.
27:09Nous avons promis de soutenir Anna.
27:13Ensemble.
27:17Et chacun avec sa propre agenda.
27:23Nous allons nous battre tout le temps.
27:26Qu'est-ce qui va se produire ?
27:30Rien.
27:32Je...
27:36Propos à Goethe.
27:38Nous appelons maintenant l'architecte.
27:41Ensemble.
27:43Pour que le plan devienne comme Anna l'imagine.
27:50Et...
27:54Oh, bonjour, Mme Klee.
27:56Bonjour, Henrich, comment a-t-il été ?
27:58Très bien, je pense.
28:00J'ai tout compris et j'ai pas eu de problèmes de temps.
28:03Félicitations.
28:04Merci.
28:09Vous avez vu mon téléphone ?
28:11Je pensais que je l'avais, mais je voulais appeler Lala.
28:13C'est ici, à la machine de café.
28:15C'est votre ?
28:16Oui, c'est le mien.
28:18Comment est-ce qu'il est là ?
28:20Est-ce que j'ai mangé ?
28:23Oh, merde.
28:25Non, je l'ai déjà mangé.
28:27Non, Hanno est à l'hôpital.
28:29Il est trop tard.
28:31Je peux m'occuper de lui.
28:32Mais j'ai un rendez-vous à la brûlure de gin.
28:34Nous voulons prendre le gin sans alcool.
28:37Je peux m'occuper de vous.
28:39Vous le feriez ?
28:40Bien sûr, je connais le bar.
28:45Je n'ai pas de rendez-vous aujourd'hui.
28:47C'est ma réduction.
28:49Je m'en vais.
28:50Merci.
29:00Au revoir.
29:01Merci.
29:02Je suis très contente que vous aiez aimé.
29:05Je donnerai le compliment à mon équipe de cuisine.
29:11Chapeau.
29:12On ne vous a rien remarqué.
29:14Je n'ai pas envie de pleurer.
29:16Bien sûr.
29:19Je ne sais pas comment on va suivre.
29:21J'ai eu un coup de feu sur la banque.
29:24C'était clair.
29:27Je pourrais vendre un peu d'argent.
29:30Pour avoir un peu d'argent pour le début.
29:34Et la réduction n'est pas une option pour toi ?
29:37Et revenir à Christophe Saalfeld ?
29:40Werner Saalfeld est de ton côté.
29:42Mais il n'a pas de majorité.
29:44Christophe Saalfeld non plus.
29:49Tu parles aussi de Marcus.
29:51Philippe Brandes est venu avec cette idée absurde.
29:55Peut-être que l'idée n'est pas si absurde.
29:59Tu as encore des sentiments pour lui ?
30:01Non.
30:04Oui.
30:07Mais on ne sera plus rien.
30:09L'espoir est complètement détruit.
30:11Sur les deux côtés.
30:15Je pense que c'est bien que tu restes.
30:17J'ai toujours aimé travailler avec toi.
30:26C'est bien ?
30:27Encore plus à droite.
30:29Encore ?
30:30Oui.
30:31Parfait.
30:32Je suis vraiment heureuse de pouvoir t'aider.
30:35Tu as décoré tellement bien.
30:37Les fleurs !
30:38Oh mon Dieu.
30:39Check.
30:40Check.
30:41Check.
30:42Check.
30:43Check.
30:44Check.
30:45Check.
30:46Check.
30:47Check.
30:48Check.
30:49Check.
30:50Check.
30:51Check.
30:52Check.
30:53Check.
30:54Check.
30:55Check.
30:56Check.
30:57Check.
30:58Check.
30:59Check.
31:00Check.
31:01Check.
31:02Check.
31:03Check.
31:04Check.
31:05Check.
31:06Check.
31:07Check.
31:08Check.
31:09Check.
31:10Check.
31:11Check.
31:12Check.
31:13Check.
31:14Check.
31:15Check.
31:16Check.
31:17Check.
31:18Check.
31:19Check.
31:20Check.
31:21Check.
31:22Check.
31:23Check.
31:24Check.
31:25Check.
31:26Check.
31:27Check.
31:28Check.
31:29Check.
31:30Check.
31:31Check.
31:32Check.
31:33Check.
31:34Check.
31:35Check.
31:36Check.
31:37Check.
31:38Check.
31:39Check.
31:40Check.
31:41Check.
31:42Check.
31:43Check.
31:44Check.
31:45Check.
31:46Check.
31:47Check.
31:48Check.
31:49Check.
31:50Check.
31:51Check.
31:52Check.
31:53Check.
31:54Check.
31:55Check.
31:56Check.
31:57Check.
31:58Check.
31:59Check.
32:00Check.
32:01Check.
32:02Check.
32:03Check.
32:04Check.
32:05Check.
32:06Check.
32:07Check.
32:08Check.
32:09Check.
32:10Check.
32:11Check.
32:12Check.
32:13Check.
32:14Check.
32:15Check.
32:16Check.
32:17Check.
32:18Check.
32:19Check.
32:20Check.
32:21Check.
32:22Check.
32:23Check.
32:24Check.
32:25Check.
32:26Check.
32:27Check.
32:28Check.
32:29Check.
32:30Check.
32:31Check.
32:32Check.
32:33Check.
32:34Check.
32:35Check.
32:36Check.
32:37Check.
32:38Check.
32:39Check.
32:40Check.
32:41Check.
32:42Check.
32:43Check.
32:44Check.
32:45Check.
32:46Check.
32:47Check.
32:48Check.
32:49Check.
32:50Check.
32:51Check.
32:52Check.
32:53Check.
32:54Check.
32:55Check.
32:56Check.
32:57Check.
32:58Check.
32:59Check.
33:00Check.
33:01Check.
33:02Check.
33:03Check.
33:04Check.
33:05Check.
33:06Check.
33:07Check.
33:08Check.
33:09Check.
33:10Check.
33:11Check.
33:12Check.
33:13Check.
33:14Check.
33:15Check.
33:16Check.
33:17Check.
33:18Check.
33:19Check.
33:20Check.
33:21Check.
33:22Check.
33:23Check.
33:24Check.
33:25Check.
33:26Check.
33:27Check.
33:28Check.
33:29Check.
33:30Check.
33:31Check.
33:32Check.
33:33Check.
33:34Check.
33:35Check.
33:36Check.
33:37Check.
33:38Check.
33:39Check.
33:40Check.
33:41Check.
33:42Check.
33:43Check.
33:44Check.
33:45Check.
33:46Check.
33:47Check.
33:48Check.
33:49Check.
33:50Check.
33:51Check.
33:52Check.
33:53Check.
33:54Check.
33:55Check.
33:56Check.
33:57Check.
33:58Check.
33:59Check.
34:00Check.
34:01Check.
34:02Check.
34:03Check.
34:04Check.
34:05Check.
34:06Check.
34:07Check.
34:08Check.
34:09Check.
34:10Check.
34:11Check.
34:12Check.
34:13Check.
34:14Check.
34:15Check.
34:16Check.
34:17Check.
34:18Check.
34:19Check.
34:20Check.
34:21Check.
34:22Check.
34:23Check.
34:24Check.
34:25Check.
34:26Check.
34:27Check.
34:28Check.
34:29Check.
34:30Check.
34:31Check.
34:32Check.
34:33Check.
34:34Check.
34:35Check.
34:36Check.
34:37Check.
34:38Check.
34:39Check.
34:40Check.
34:41Check.
34:42Check.
34:43Check.
34:44Check.
34:45Check.
34:46Check.
34:47Check.
34:48Check.
34:49Check.
34:50Check.
34:51Check.
34:52Check.
34:53Check.
34:54Check.
34:55Check.
34:56Check.
34:57Check.
34:58Check.
34:59Check.
35:00Check.
35:01Check.
35:02Check.
35:03Check.
35:04Check.
35:05Check.
35:06Check.
35:07Check.
35:08Check.
35:09Check.
35:10Check.
35:11Check.
35:12Check.
35:13Check.
35:14Check.
35:15Check.
35:16Check.
35:17Check.
35:18Check.
35:19Check.
35:20Check.
35:21Check.
35:22Check.
35:23Check.
35:24Check.
35:25Check.
35:26Check.
35:27Check.
35:28Check.
35:29Check.
35:30Check.
35:31Check.
35:32Check.
35:33Check.
35:34Check.
35:35Check.
35:36Check.
35:37Check.
35:38Check.
35:39Check.
35:40Check.
35:41Check.
35:42Check.
35:43Check.
35:44Check.
35:45Check.
35:46Check.
35:47Check.
35:48Check.
35:49Check.
35:50Check.
35:51Check.
35:52Check.
35:53Check.
35:54Check.
35:55Check.
35:56Check.
35:57Check.
35:58Check.
35:59Check.
36:00Check.
36:01Check.
36:02Check.
36:03Check.
36:04Check.
36:05Check.
36:06Check.
36:07Check.
36:08Check.
36:09Check.
36:10Check.
36:11Check.
36:12Check.
36:13Check.
36:14Check.
36:15Check.
36:16Check.
36:17Check.
36:18Check.
36:19Check.
36:20Check.
36:21Check.
36:22Check.
36:23Check.
36:24Check.
36:25Check.
36:26Check.
36:27Check.
36:28Check.
36:29Check.
36:30Check.
36:31Check.
36:32Check.
36:33Check.
36:34Check.
36:35Check.
36:36Check.
36:37Check.
36:38Check.
36:39Check.
36:40Check.
36:41Check.
36:42Check.
36:43Check.
36:44Check.
36:45Check.
36:46Check.
36:47Check.
36:48Check.
36:49Check.
36:50Check.
36:51Check.
36:52Check.
36:53Check.
36:54Check.
36:55Check.
36:56Check.
36:57Check.
36:58Check.
36:59Check.
37:00Check.
37:01Check.
37:02Check.
37:03Check.
37:04Check.
37:05Check.
37:06Check.
37:07Check.
37:08Check.
37:09Check.
37:10Check.
37:11Check.
37:12Check.
37:13Check.
37:14Check.
37:15Check.
37:16Check.
37:17Check.
37:18Check.
37:19Check.
37:20Check.
37:21Check.
37:22Check.
37:23Check.
37:24Check.
37:25Check.
37:26Check.
37:27Check.
37:28Check.
37:29Check.
37:30Check.
37:31Check.
37:32Check.
37:33Check.
37:34Check.
37:35Check.
37:36Check.
37:37Check.
37:38Check.
37:39Check.
37:40Check.
37:41Check.
37:42Check.
37:43Check.
37:44Check.
37:45Check.
37:46Check.
37:47Check.
37:48Check.
37:49Check.
37:50Check.
37:51Check.
37:52Check.
37:53Check.
37:54Check.
37:55Check.
37:56Check.
37:57Check.
37:58Check.
37:59Check.
38:00Check.
38:01Check.
38:02Check.
38:03Check.
38:04Check.
38:05Check.
38:06Check.
38:07Check.
38:08Check.
38:09Check.
38:10Check.
38:11Check.
38:12Check.
38:13Check.
38:14Check.
38:15Check.
38:16Check.
38:17Check.
38:18Check.
38:19Check.
38:20Check.
38:21Check.
38:22Check.
38:23Check.
38:24Check.
38:25Check.
38:26Check.
38:27Check.
38:28Check.
38:29Check.
38:30Check.
38:31Check.
38:32Check.
38:33Check.
38:34Check.
38:35Check.
38:36Check.
38:37Check.
38:38Check.
38:39Check.
38:40Check.
38:41Check.
38:42Check.
38:43Check.
38:44Check.
38:45Check.
38:46Check.
38:47Check.
38:48Check.
38:49Check.
38:50Check.
38:51Check.
38:52Check.
38:53Check.
38:54Check.
38:55Check.
38:56Check.
38:57Check.
38:58J'étais complètement étonné.
38:59Tu voulais m'appeler après ton examen.
39:01Je ne pouvais pas, j'avais l'impression d'avoir oublié mon téléphone.
39:05Comment a-t-il été l'examen ?
39:07Totalement détendu.
39:09J'ai respiré profondément, j'ai pensé à toi et j'ai tout su.
39:13Je suis fière de toi.
39:15Merci.
39:16Bonne chance.
39:17Merci.
39:19Mais pourquoi ne m'as-tu pas regardé quand tu avais ton téléphone ?
39:21J'ai essayé plusieurs fois.
39:23Vraiment ?
39:25Oui, c'est vrai.
39:26Désolé, j'ai été stupide parce que j'ai aidé à la barre.
39:29Pourquoi ?
39:30Hanno avait un problème avec le dentiste.
39:32Ne me demandez pas.
39:33J'ai voulu aider Mme Klee et...
39:36Attends, j'ai vérifié sur mon app
39:39si j'avais encore des dates.
39:41Et il n'y avait rien.
39:44Non, il n'y a vraiment rien.
39:46Bizarre.
39:47Je suis sûr que j'ai accepté notre engagement.
39:51Moi aussi.
39:52Je t'ai demandé pourquoi Théo ne peut pas se rappeler.
39:55Peut-être qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec l'app.
39:58Elle n'a jamais eu de problème.
40:01C'est...
40:02C'est...
40:03C'est mauvais.
40:04Je l'ai vendue à mes clients.
40:06Ce n'est rien de dramatique.
40:08On a réussi à faire ça sans toi.
40:11Rien n'est passé.
40:12En tout cas.
40:18Allons-y.
40:20On y va.
40:22Je suis heureux qu'on le fasse enfin.
40:24Tu as raison.
40:25Ça serait stupide si elle sait ce qui s'est passé.
40:31Bonjour.
40:32Vous êtes ensemble.
40:33Bonjour, maman.
40:34Salut, chérie.
40:36Anna, tu es au lit ?
40:40Oui, on a besoin de vous dire quelque chose.
40:43Tu es au hôpital ?
40:44Qu'est-ce qui s'est passé ?
40:46J'ai eu l'accident du vélo.
40:48Oui, mais il s'est fait mal.
40:51Pas vraiment.
40:52Elle a attrapé une rupture de l'esprit.
40:56C'est un frais.
40:57Oui.
40:58Et elle a dû être opérée.
41:02Mais tout s'est bien passé.
41:04Je peux rentrer demain.
41:07Attends.
41:09Quand a-t-elle été opérée ?
41:11Ce matin.
41:13Pourquoi vous ne m'avez pas dit ?
41:15Je serais allée à l'hôpital.
41:18C'est pour ça.
41:20Anna, si ça ne va pas, je veux m'occuper de toi.
41:25Mais tout le monde s'est bien occupé de moi.
41:27Tu n'aurais pas pu faire autre chose.
41:29Oui, mais tu n'aurais pas fait attention.
41:33Oui, mais si tu es éloignée demain, je dois m'occuper de toi.
41:37Je reviendrai tout de suite.
41:38Non, reste à La Gomera Lalle.
41:40Théo est là.
41:42Oui, et je regarde ici tous les jours.
41:45Maman, s'il te plaît, tu as besoin du vacances.
41:48Tu n'as pas eu de vacances depuis tellement longtemps.
41:50Je veux vraiment que tu restes.
41:51Tu as besoin d'une pause.
41:52Anna, comment je peux me détendre si je sais que mon enfant est malade ?
41:57En t'assurant que tout ce qui est nécessaire est fait pour ton enfant.
42:01Oui.
42:02Un mot d'honneur médecin.
42:06D'accord.
42:08Très bien.
42:09Mais seulement si vous me promettez que vous vous envoyez immédiatement si quelque chose change.
42:14Ou si je peux faire quelque chose.
42:16C'est fait.
42:22Le thé est prêt.
42:24Il ne reste plus qu'à tirer.
42:26Je ne comprends pas.
42:27J'ai vérifié toutes les fonctionnalités deux ou trois fois.
42:30J'ai mis en place des tests et j'ai appelé.
42:33Tout fonctionne sans problème.
42:35Tu as certainement oublié de réserver.
42:37Non, je suis vraiment précis.
42:39Parce que je sais exactement combien c'est important que mon app me rappelle tous mes dates.
42:43Tu étais nerveux à cause de la clause.
42:48Ne t'en fais pas, Stella et moi avons tout fait tout seul.
42:52C'est important.
42:53Ta clause s'est bien déroulée.
42:55Et pour la fête du jour, il y a des bonnes pâtes.
42:59Moi et 86 autres personnes de l'ADHS se relâchent complètement de cette app.
43:04Si ça ne marche plus, alors...
43:06Tu as vérifié et techniquement c'est bon.
43:10Ça veut dire que c'était mon erreur.
43:15Mais j'ai apporté le temps.
43:17Tu l'as vu, Stella l'a vu aussi.
43:23As-tu une autre explication ?
43:29Aujourd'hui, j'ai laissé mon téléphone au personnel.
43:33Ça ne m'est jamais arrivé.
43:35Ça ne peut pas être un accident.
43:38Théo, tu étais nerveux à cause de la clause.
43:41Tes pensées étaient différentes.
43:43Ce qui se trouvait là-bas...
43:45Quelqu'un d'autre aurait pu ouvrir l'app
43:49et arrêter l'apprentissage.
43:54C'est absurde.
43:55C'est absurde.
43:56Qui aurait pu faire ça ?
43:58Ce n'était pas une date romantique
44:01à laquelle quelqu'un devait être enceinte.
44:06Stella...
44:08Vraiment ?
44:09Pourquoi ?
44:10Elle n'était pas enthousiaste
44:12que tu aies arrêté ton apprentissage.
44:15C'était à cause d'Anna, pas de toi.
44:18Et en plus,
44:19comment est-ce qu'elle est arrivée à tes pensées ?
44:25Alors...
44:28Je dois faire la preuve dans le hôtel
44:31et à 16h30, le bureau d'Anna.
44:34C'est fait.
44:55Je ne peux pas vendre mes affaires.
45:02Qui est-ce qui toque ?
45:06Entrez.
45:16Bonjour, Katia.
45:21Qu'est-ce que tu fais ici ?
45:26D'accord.
45:27Le document est terminé.
45:29Merci, Stella.
45:31Le triple cachot est aussi dans la boîte.
45:33Oh oui !
45:34Je m'en vais le placer dans Anna's room.
45:36Elle a l'air très bonne.
45:38C'est pour moi ?
45:42Stella,
45:43tu as mis mon téléphone
45:45à la maison de la café-machine.
45:47J'ai trouvé.
45:48Non.
45:49Comment as-tu pu ?
45:51C'est une question.
45:52C'est une bonne question, car tu as vu comment j'ai mis en place le rendez-vous avec Lale à cause d'Anna.
45:58Oui, mais ce n'était pas en perso.
46:01Oui, je sais, mais on s'est revous encore.
46:06Ah oui, quand tu as pris ta veste.
46:10Peut-être que j'ai oublié de la mettre, et c'était comme ça.
46:16Non, c'est possible, mais je n'ai pas vu.
46:20Donc tu n'as pas joué avec ça.
46:23Non.
46:25Parce que ça serait une explication pour que le rendez-vous ait disparu.
46:29Comment peux-tu dire ça ?
46:32Tu as vu comment j'ai mis en place le rendez-vous.
46:35Tu es complètement fou ?
46:49...
47:07Hi. Je dois y aller. Je suis déjà en retard.
47:10Toi, t'es en retard pour ton examen.
47:12Merci.
47:13...
47:21Pourquoi devrais-je manipuler ton app ?
47:24Pourquoi ?
47:27...
47:41C'est quelqu'un qui est heureux que tu aies compris tout.
47:44Apollo, salut.
47:47Je te promets que je reviendrai bientôt.
47:51Mais je dois m'occuper de moi.
47:53Et il va falloir que je puisse courir.
47:55Je ne voulais pas écouter.
47:57Mais je crois que j'ai une solution pour ton problème.
48:00...
48:11Tu as une deuxième chance ?