مسلسل المتشرد الحلقة 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30I
00:01:45Was vampire unit best in Russia best in the world, but now I hear a baby monkey to wipe monkey piss
00:01:54Monkey I have idea I
00:01:57Take man you take some you wipe my ass
00:02:07God damn yellow monkey
00:02:16Three minutes before the target arrives
00:02:26I
00:02:56I
00:03:26I
00:03:54Got your shot
00:03:57What are you waiting for
00:04:00Don't take the shot
00:04:03God
00:04:04God shoot the target right now
00:04:18No, I think up
00:04:19They don't have a child. I'll give you that
00:04:21Uh, so it's the pillow the taekwondo Sun Tzu Taka
00:04:27The taekwondo order and a happy to some time
00:04:31you do it on games over logo come Doran kickboxing boy don't go on
00:04:36Seriously, can't catch a man
00:04:38I'm already comes on our gaze. I've done shit. I've done Jim. No, no, sir. I didn't see that guy
00:04:44Miss you both on you
00:04:46Oh
00:05:16Oh
00:05:46Yeah, it was a
00:05:49Joke, I'm not
00:05:53Take a
00:05:56Don't know
00:05:59What's wrong?
00:06:02Yeah
00:06:04Come on
00:06:16Yeah
00:06:42Where it is
00:06:46Oh
00:06:51Where it
00:06:57Chased it
00:07:02Chased it
00:07:16Oh
00:07:26Taekwondo
00:07:46You will always be
00:07:48Oh
00:07:52I wanna make it all
00:07:54Oh
00:08:01Going up and higher
00:08:03You will always be
00:08:06Oh
00:08:10I wanna make it all
00:08:12To you
00:08:14I'll do it
00:08:16I'll carry it
00:08:17Stay still
00:08:18Take a good shot of the black team
00:08:20Come closer
00:08:21Calm down
00:08:23Go
00:08:40The upgraded stealth function
00:08:42is the key element of the Eagle Fighter
00:08:45It shares enemy information
00:08:47through a highly advanced
00:08:49integrated avionics system
00:08:51with early warning capabilities
00:08:54China's J-20
00:08:56Russia's PAK-FA
00:08:58Japan's SHIN-SHIN
00:09:01They all have the stealth function
00:09:03However, considering the critical situation
00:09:07in Korean peninsula
00:09:10I'm confident to present
00:09:13the Eagle Fighter
00:09:15as the only solution
00:09:17to dominate the air power
00:09:19in Northeast Asia
00:09:21Thank you
00:09:24The strong points of the F-70s are
00:09:27the long-range air-to-ground missiles
00:09:30the ability to carry up to 12 tons of guided bombs
00:09:34and the ability to fly at the speed of Mach 2.7
00:09:38John and Mark's Eagle Fighter
00:09:41costs about 200 billion a piece
00:09:44So, for the cost of 7 Eagle Fighter
00:09:47you can operate 10 of our F-70s
00:09:50One of the most important criteria to consider
00:09:54is proven reliability and its cost
00:09:58The next-generation fighter business briefing
00:10:00for the future of the Korean Air Force
00:10:02was held at the War Memorial Hall this afternoon
00:10:06Dynamic Systems, a global defense industry
00:10:09and John and Mark's Flying Euro
00:10:11participated in this briefing
00:10:13The Ministry of National Defense officials,
00:10:15foreign press, and civic organizations
00:10:17participated in the heated discussion
00:10:19The government has decided to be careful
00:10:21with the price of 11 trillion won
00:10:23for the next-generation fighter business
00:10:25The government has decided to be careful
00:10:26with the price of 11 trillion won
00:10:29You're talking nonsense
00:10:31I'm going to lose my life
00:10:34Why aren't you getting off?
00:10:35Are you really not coming back?
00:10:37You're talking nonsense again
00:10:38I'm not doing it again
00:10:39You said you wanted to be a martial arts coach
00:10:41Don't you think it's a waste
00:10:43that you've been working so hard?
00:10:44It's a waste, isn't it?
00:10:46If I had given up earlier
00:10:48I would have saved it in my bank account
00:10:50Hey, hurry up and get off
00:10:51It's embarrassing if someone sees
00:10:52Hey, hey
00:10:53Did we do that for money?
00:10:55Dream
00:10:56Hope
00:10:57Vision
00:10:59If I go see you in action
00:11:01Can you take care of Hoon?
00:11:03I'll be your vision
00:11:04What vision?
00:11:11Hey, Hoon
00:11:13Where are you now?
00:11:14I'm at the set
00:11:16The atmosphere at the set today
00:11:17is too tight
00:11:19There's no light at home
00:11:20If you don't pay the maintenance fee by tomorrow
00:11:22I'll turn off the gas
00:11:24You're so stupid
00:11:27Don't worry
00:11:28I'll pay the maintenance fee by tomorrow
00:11:30Where did you get the money?
00:11:31I learned action
00:11:32I make money from action
00:11:34You still have a long payday
00:11:37I got a script this time
00:11:40It's different from just doing action
00:11:42I'm going to shoot
00:11:44Yes
00:11:45Anyway, I'll go in soon
00:11:47Cook some rice
00:11:48I'll hang up
00:11:54Give me some money
00:11:55I'll give it to you next week
00:11:56Next week?
00:11:58You're the only one
00:12:00I don't need your money
00:12:08Get out of my way
00:12:09Don't be so cheap
00:12:10Hey, hey
00:12:18It's charcoal
00:12:20I told you not to eat charcoal
00:12:58I'm sorry
00:13:19Yes, hello
00:13:21Is that the action center?
00:13:24Is Dal-gon in there?
00:13:26Dal-gon quit
00:13:29Ni-hoon?
00:13:45I told you I'd buy you meat
00:13:46Why do you want to eat ramen?
00:13:51I'm going to Morocco next week
00:13:53What are you going to bring?
00:13:55I'm not going
00:13:57Why?
00:13:58I don't really want to go
00:14:01Do you know how good this is?
00:14:04Others can't even join the Taekwondo demonstration team
00:14:08And if you're invited to the Moroccan government
00:14:10It's all free, why aren't you going?
00:14:12I have to pay for the ticket and sleep
00:14:20Are you afraid your uncle won't give you the money?
00:14:23You're 11 years old
00:14:24Act like a kid
00:14:26You should've hit your uncle
00:14:27Why are you worried about money?
00:14:29Then act like an adult
00:14:33Why are you yelling?
00:14:35You don't know anything
00:14:37What?
00:14:38What do you mean?
00:14:40What do you mean?
00:14:41What do you mean you don't know?
00:14:43Hoon!
00:14:46He's been looking down on me
00:14:50Wait and see
00:14:51I'm going to make a lot of money
00:14:53I'm going to feed him beef and dress him in expensive clothes
00:14:56I'm going to follow him around and bother him
00:15:03How good is this?
00:15:0750th anniversary of the founding of the Republic of Korea
00:15:09Morocco!
00:15:1910th anniversary of the founding of the Republic of Korea
00:15:2110th anniversary of the founding of the Republic of Korea
00:15:23I'll take care of everything while the Taekwondo team stays.
00:15:52It's an important event to commemorate the 50th anniversary of the founding of the Republic of Korea, so get a hold of yourselves.
00:15:57Yes, sir.
00:16:00Good morning.
00:16:01Oh, you're early.
00:16:04Oh, there was a car accident in front of me, and the person who got on the motorcycle fell in front of my car.
00:16:10Oh, my heart is still pounding.
00:16:12Ms. Gu Hye-ri.
00:16:13Here's the schedule for the 13th month and the progress of the program.
00:16:17They should have come out earlier, but they didn't cooperate properly.
00:16:23Oh, you've already picked a seat.
00:16:26The meeting is over.
00:16:29Oh, yes, I'm sorry.
00:16:38Answer it.
00:16:40Yeah, Mom, I'll call you back later.
00:16:45Moroccan reporters are waiting for an interview outside.
00:16:47If you're not good enough, at least be careful.
00:16:51What kind of intern is this?
00:17:14It's Elsa.
00:17:17I just got a message from the company.
00:17:29Oh, it's locked again.
00:17:40What is it?
00:17:42What are you doing alone in Yongsan Human Research Institute?
00:17:48I'm going out to change my stockings.
00:17:54You're doing a lot of things today.
00:17:58Hurry up and come out.
00:18:17It's hard?
00:18:18Yes.
00:18:19It's a problem with a lot of deposit because it's 1 trillion won more than Dynamics, but in terms of performance, the F-70 is better than our Eagle Fighter.
00:18:26So what's the response from the Blue House?
00:18:29The VIP wants to help us, but they can't ignore the public opinion.
00:18:34Then why have you been in the lobby?
00:18:36Didn't you ask me to ignore that?
00:18:38I don't know.
00:18:39I don't know.
00:18:40I don't know.
00:18:41I don't know.
00:18:42I don't know.
00:18:43I don't know.
00:18:44I don't know.
00:18:45I don't know.
00:18:46Didn't you ask me to ignore that?
00:18:47You know V.I.P's personality.
00:18:50He's such a careful person.
00:18:53It's not careful.
00:18:54It's mean.
00:18:55Swallow when you're sweet.
00:18:57Open when you're bitter.
00:19:01Is the Blue House alive?
00:19:04Not yet.
00:19:05If that's cut off, our game is over.
00:19:08Until the final decision comes, somehow save that line.
00:19:16Michael, you know why I met a not-good-average salesman like you, a vice president?
00:19:28Because you work for the CIA.
00:19:32I wasn't CIA material, you know.
00:19:36That's why I got sucked.
00:19:40Not good enough?
00:19:42No, no, no. Not at all.
00:19:45You just haven't had your chance yet to show who you really are.
00:19:51Do you even have any clue what I had to go through to be here looking like me?
00:19:58Yes, I know.
00:20:00We gotta get this deal no matter what.
00:20:04Otherwise, we are dead.
00:20:09You and me, so fucking dead.
00:20:14Get it?
00:20:44I'll buy you the most expensive one.
00:20:47Hey!
00:20:49It's hard for me to raise you, too.
00:20:52At least listen to me.
00:20:54I regret living with you, too.
00:20:56Then go back to the orphanage!
00:21:05If you have a problem, just say it.
00:21:08If you shut your mouth and stick your tongue out,
00:21:11how would I know?
00:21:15I don't know what it is, but I'm sorry.
00:21:18So eat this before it gets cold.
00:21:24This is the last one.
00:21:26If you don't eat it, I'll eat it all.
00:21:30You don't want it?
00:21:32One.
00:21:33Two.
00:21:38Take it.
00:21:41Hey, Hoon!
00:21:42Hoon!
00:21:43Hoon!
00:21:48I was worried someone would think I'm a married man.
00:21:55I shouldn't have bought it for her on her birthday.
00:22:10Fuck.
00:22:40Fuck.
00:23:05Wait.
00:23:11Wait.
00:23:36Hello?
00:23:37Hello.
00:23:41There will be a plane crash.
00:23:44Flight B357 leaving to Morocco tonight.
00:23:49Hello?
00:24:11Good night, Ma'am.
00:24:16Good night.
00:24:17Have a good time.
00:24:22We went too far.
00:24:24Right? We can do it.
00:24:40Oh, really? Thank you.
00:24:44Yes, yes.
00:24:46I'm worried.
00:24:48What's there to worry about? You're not going alone, you're going on a trip as a group.
00:24:51No, not you, but me.
00:24:53How can I be alone on a full-moon day without you?
00:24:58Do you like it that much?
00:25:00I have a baby.
00:25:03Really?
00:25:04I'm five weeks pregnant.
00:25:07Am I going to be a father?
00:25:17Hey, your passport.
00:25:18Oh, really.
00:25:20You said you were going abroad, but you forgot your passport?
00:25:23How can you take care of so many kids with that kind of mind?
00:25:26Be quiet. They're all listening.
00:25:28I'm a teacher.
00:25:29Oh, forget it. Give me the delivery fee.
00:25:31Wow, that's terrible. Do you take your brother's money?
00:25:33I'm going to pay for all the side dishes.
00:25:36Oh, you're the only one.
00:25:39Hey, hey.
00:25:41Taekwondo team.
00:25:45Say hello to your parents.
00:25:53Uncle, I'm going to take a plane now.
00:25:57I don't think so, but if you want to see me, look for Cloud.
00:26:03I'll write it down as a video.
00:26:19Yes, this is the Incheon International Airport Police Station.
00:26:33Sir, what are you saying?
00:26:49There are terrorists on board.
00:26:51That plane is going to crash. Do you understand?
00:26:54May I ask who this is?
00:26:56There's no time if you don't stop that plane now.
00:27:03Hello?
00:27:04Hello?
00:27:33What?
00:27:47Yes, sir.
00:27:48I just got a suspicious call.
00:27:51There's going to be a terrorist attack.
00:27:54What?
00:27:57What's wrong?
00:27:58Hold on. Hold on.
00:28:00What are you doing?
00:28:03What are you talking about?
00:28:05I don't know if it's a daughter or a son yet.
00:28:09There's a lot of phone bills, so send me a text.
00:28:14I'll pick it up.
00:28:16Wait a minute.
00:28:19Hey, give me my cell phone.
00:28:21Sit down. Sit down.
00:28:23Sit down. Sit down.
00:28:25Hey!
00:28:30Sit down.
00:28:33Sit down.
00:28:36Sit down.
00:28:37Sit down.
00:28:43Why are there so many young people?
00:28:46He's a Taekwondo demonstration team this year.
00:28:48Oh, the national team?
00:28:50You're going to have to take good care of him.
00:28:53Give me a call.
00:28:54Yes, yes.
00:28:57Honey.
00:28:59I've been waiting for you.
00:29:01Do you know how to spin?
00:29:05Don't worry.
00:29:06He doesn't understand what we're talking about.
00:29:32Oh, God.
00:29:35Oh, God.
00:29:36Oh, God.
00:29:38What is that?
00:30:01Oh, God.
00:30:31Hyeri!
00:30:33Huh?
00:30:35Oh, you're meeting me here?
00:30:36What are you doing here?
00:30:37I came to pick up a friend from Spain.
00:30:41Hyeri, you don't know the news yet, do you?
00:30:44What news?
00:30:45Our detective was arrested by the staff of the National Intelligence Service last night.
00:30:49What?
00:30:50What about the detective?
00:30:52He was bribed by a local drug organization.
00:30:54It's not a drug.
00:30:56That drug has infiltrated into Korea.
00:31:02No wonder.
00:31:03He's not the detective he used to be.
00:31:08He didn't do drugs.
00:31:09He was bribed.
00:31:11Oh.
00:31:13We're the only ones who died.
00:31:15The Taekwondo demonstration team is coming in tomorrow.
00:31:18I'm sure it's an internal complaint.
00:31:21Do you know who made a fuss?
00:31:25Why are you looking at me like that?
00:31:27What's wrong with my eyes?
00:31:28It's pretty.
00:31:30Yeah, it's pretty.
00:31:32Anyway, let's be careful, too.
00:31:35What's there to be careful about a contract worker like us?
00:31:37Anyway, see you tomorrow.
00:31:40But why did you go to Portugal?
00:31:47I think I'm secretly calling somewhere these days.
00:31:51Do you have a boyfriend in Portugal?
00:31:57Why are all men like that?
00:32:00What?
00:32:01How can you cheat on a woman like me?
00:32:05He's a crazy guy because he's fine.
00:32:09If I had a gun, I'd shoot him in the head.
00:32:18It's more of a fever than it looks.
00:32:21Cheer up, Hyeri.
00:32:23There are many good men in this world.
00:32:27Thank you for your hard work today.
00:32:28Get in the car.
00:32:50I just got back from Lisbon.
00:32:55It's a gunshot wound.
00:32:58It's a gunshot wound.
00:33:03The results won't change even if I do a autopsy.
00:33:07All right.
00:33:28One, two, three.
00:33:34I'll give it to you.
00:33:58I'd like a cup of coffee, please.
00:33:59Yes, sir.
00:34:28I'm going to kill you.
00:34:58I'm going to kill you.
00:35:28I'm going to kill you.
00:35:51I'm going to kill you.
00:35:55I'm going to kill you.
00:35:59I'm going to kill you.
00:36:03What's going on?
00:36:04Listen, master caution.
00:36:05Master caution, listen.
00:36:06What's this?
00:36:07It's over the engine.
00:36:08The cabin altitude is rising.
00:36:10Hey, isn't this pierced?
00:36:22Passengers, the plane is shaking.
00:36:24Please fasten your seat belts.
00:36:27Ladies and gentlemen, we are experiencing some turbulence.
00:36:30Please fasten your seat belts.
00:36:58Please fasten your seat belts.
00:37:01Please fasten your seat belts.
00:37:03Please fasten your seat belts.
00:37:06Please fasten your seat belts.
00:37:26Mayday. Mayday. Mayday.
00:37:27Rambo 357.
00:37:29Emergency descent due to lapses in compression.
00:37:35Emergency descent due to lapses in compression.
00:37:43What's this?
00:37:44Why isn't the board coming out?
00:37:45Now the altitude and altitude and airspeed are all gone.
00:37:47Let's look at the standby and get control.
00:37:50I can't see anything.
00:37:51What's wrong with this again?
00:37:52Rambo 357.
00:37:53Mohammed 5 Control.
00:37:54Say your situation.
00:37:55Mohammed 5 Control.
00:37:56Rambo 357.
00:37:58Alive Aircraft Control.
00:37:59Due to lapses in compression.
00:38:05Alive Aircraft Control.
00:38:06Due to lapses in compression.
00:38:35Alive Aircraft Control.
00:38:36Due to lapses in compression.
00:38:37Alive Aircraft Control.
00:38:38Due to lapses in compression.
00:38:39Alive Aircraft Control.
00:38:40Due to lapses in compression.
00:38:41Alive Aircraft Control.
00:38:42Due to lapses in compression.
00:38:43Alive Aircraft Control.
00:38:44Due to lapses in compression.
00:38:45Alive Aircraft Control.
00:38:46Due to lapses in compression.
00:38:47Alive Aircraft Control.
00:38:48Due to lapses in compression.
00:38:49Alive Aircraft Control.
00:38:50Due to lapses in compression.
00:38:51Alive Aircraft Control.
00:38:52Due to lapses in compression.
00:38:53Alive Aircraft Control.
00:38:54Due to lapses in compression.
00:38:55Alive Aircraft Control.
00:38:56Due to lapses in compression.
00:38:57Alive Aircraft Control.
00:38:58Due to lapses in compression.
00:38:59Alive Aircraft Control.
00:39:00Due to lapses in compression.
00:39:01Alive Aircraft Control.
00:39:02Due to lapses in compression.
00:39:03Alive Aircraft Control.
00:39:04Due to lapses in compression.
00:39:05Alive Aircraft Control.
00:39:06Due to lapses in compression.
00:39:07Alive Aircraft Control.
00:39:08Due to lapses in compression.
00:39:09Alive Aircraft Control.
00:39:10Due to lapses in compression.
00:39:11Alive Aircraft Control.
00:39:12Due to lapses in compression.
00:39:13Alive Aircraft Control.
00:39:14Due to lapses in compression.
00:39:15Alive Aircraft Control.
00:39:16Due to lapses in compression.
00:39:17Alive Aircraft Control.
00:39:18Due to lapses in compression.
00:39:19Alive Aircraft Control.
00:39:20Due to lapses in compression.
00:39:21Alive Aircraft Control.
00:39:22Due to lapses in compression.
00:39:23Alive Aircraft Control.
00:39:24Due to lapses in compression.
00:39:25Alive Aircraft Control.
00:39:26Due to lapses in compression.
00:39:27Alive Aircraft Control.
00:39:34Due to lapses in compression.
00:39:40Alive Aircraft Control.
00:39:51It should have ended in Incheon.
00:39:59Damn it.
00:40:01I should have been more careful.
00:40:10What's that?
00:40:13Ma'am, please turn up the volume.
00:40:21Last night, a Moroccan F-357 that departed from Incheon Airport crashed near Morocco.
00:40:27According to reports, 211 passengers, including passengers and flight attendants, were killed in the accident.
00:40:34The exact cause of the accident has not yet been revealed, but there is a possibility of an accident due to weather deterioration or malfunction of the aircraft.
00:40:43The cause of the accident is unknown.
00:40:45It was reported that a Moroccan F-357 that departed from Morocco crashed near Incheon Airport.
00:40:54The exact cause of the accident has not yet been revealed, but there is a possibility of an accident due to weather deterioration or malfunction of the aircraft.
00:41:13President Jeong Guk-pyo has just arrived from Busan. Please wait a little longer.
00:41:23Of the 211 dead, there are 108 Korean passengers, and 25 of them are young.
00:41:28The scene of the accident is in Morocco, so it is not yet clear whether it was an accident.
00:41:35I have something to tell you.
00:41:37Welcome, Mr. Hong.
00:41:39Is everyone out?
00:41:41I'm not done with my makeup yet.
00:41:44It's not a bad idea to look a little tired at a time like this.
00:42:00I told you to be careful of the falling leaves at the end of the year, but everything is going to explode in a year.
00:42:08This is the latest model of the B-357 that crashed this time.
00:42:16We need to find out more, but there is a very high possibility that it is a malfunction of the aircraft.
00:42:21Are you sure it's a malfunction of the aircraft?
00:42:23Yes, it's more than 90% consistent with control math.
00:42:27But it would be better not to make any mistakes to the media until the truth investigation team makes a statement.
00:42:41I'm thirsty, but I didn't bring any water.
00:42:45I'm thirsty, but I didn't bring any water.
00:42:55Dear citizens, I heard the saddest news of my life today.
00:43:04I feel ashamed that I couldn't take responsibility for the lives and safety of the people as a president.
00:43:14I feel ashamed that I couldn't take responsibility for the lives and safety of the people as a president.
00:43:21I would like to express my sincere condolences to the bereaved families and the citizens who are sharing their pain with Lee Seung-kwan.
00:43:51I would like to express my sincere condolences to the bereaved families and the citizens who are sharing their pain with Lee Seung-kwan.
00:43:58Happy Birthday to you.
00:44:14Boon, get in.
00:44:21Okay, uncle. I'm sorry I got mad at you earlier.
00:44:25Are you mad at me too?
00:44:29I got caught for throwing away all your movies, CDs, and books.
00:44:37I put them all back.
00:44:39I got in trouble for being heavy.
00:44:43Why did you quit the action center?
00:44:46I heard you're going to Hollywood as a famous martial artist.
00:44:51I heard you're going to change your name to Bruce Chen.
00:44:56You're the coolest in the action center.
00:45:02When you get back, make me an egg roll.
00:45:05Make it delicious. Make me two, okay?
00:45:21Okay.
00:45:51Okay.
00:46:21Apologize to the people of Dynamics for producing the AKA B-357.
00:46:51There was a big commotion due to the arrival of the bereaved family.
00:46:55It is estimated that the cause of the accident was a plane collision.
00:46:58It is predicted that the next generation of fighter jets, which will cost 10.8 trillion won, will be a dynamic system.
00:47:21Finally, you prove yourself after all.
00:47:42You saved all of us.
00:47:47Thank you, Michael.
00:47:51Goodbye.
00:48:35Thank you for coming all the way.
00:48:38I'm Go Hye-ri from the Korean Embassy in Morocco.
00:48:42I'm Kim Ho-sik, an employee of the embassy.
00:48:45While you're here, you'll be staying at the Continental Hotel in downtown Tanger.
00:48:49There's a 대절버스 waiting for you outside, so I'll take you there.
00:48:53Excuse me, can I go to the bathroom for a second?
00:48:56Then you can come out to Gate 1 in 10 minutes.
00:49:19Gate 1
00:49:34Gate 1
00:49:39Gate 1
00:49:43Gate 1
00:49:50Get him!
00:49:53Where are you going? It's time to leave.
00:49:56Hey!
00:50:12Go, go, go!
00:50:19Go, go, go!
00:50:49Go, go!
00:51:20Go, go, go!
00:51:32Wheels turn on their axis.
00:51:45Right.
00:51:47What the hell are you doing?
00:52:12Where are you from?
00:52:16How did you survive?
00:52:18All the people on the plane are dead.
00:52:21How did you survive?
00:52:25It's your fault.
00:52:28Why did you kill Hoon?
00:52:30Why did you drop the plane?
00:52:47Let's go.
00:53:12That's my thing. Let's have it.
00:53:16Let's go.
00:53:21Let's go.
00:53:23Let's go.
00:53:46Let's go.
00:54:16Let's go.
00:54:46Let's go.
00:55:16Let's go.
00:55:34Sam!
00:55:47Sam!
00:55:59What the hell are you doing?
00:56:17Let's go.
00:56:34Let's go.
00:56:38Let's go.
00:56:46Let's go.
00:57:16Let's go.
00:57:46Let's go.
00:58:16Let's go.
00:58:44You're Lee Pil-soo, right?
00:58:45Please go to the middle table over there.
00:58:49If you wait a little longer,
00:58:51Dynamisa staff will come soon.
00:58:54Cha Dal-gon hasn't come yet.
00:58:56Have you contacted him?
00:58:59He's not answering the phone.
00:59:01He knows the hotel, so he'll come soon.
00:59:15Please.
00:59:45No!
00:59:53No!
01:00:15No!
01:00:45No!
01:00:46No!
01:00:47No!
01:00:48No!
01:00:49No!
01:00:50No!
01:00:51No!
01:00:52No!
01:00:53No!
01:00:54No!
01:00:55No!
01:00:56No!
01:00:57No!
01:00:58No!
01:00:59No!
01:01:00No!
01:01:01No!
01:01:02No!
01:01:03No!
01:01:04No!
01:01:05No!
01:01:06No!
01:01:07No!
01:01:08No!
01:01:09No!
01:01:10No!
01:01:11No!
01:01:12No!
01:01:13No!
01:01:14No!
01:01:15No!
01:01:16No!
01:01:17No!
01:01:18No!
01:01:19No!
01:01:20No!
01:01:21No!
01:01:22No!
01:01:23No!
01:01:24No!
01:01:25No!
01:01:26No!
01:01:27No!
01:01:28No!
01:01:29No!
01:01:30No!
01:01:31No!
01:01:32No!
01:01:33No!
01:01:34No!
01:01:35No!
01:01:36No!
01:01:37No!
01:01:38No!
01:01:39No!
01:01:40No!
01:01:41No!
01:01:42No!