Category
📺
TVTranscript
00:30Okay okay!
00:34Mummy!
00:38Mummy!
00:42Mummy!
00:46Mummy!
00:50Mummy!
00:54Mummy!
00:58Oh! You put chips on my sandwich!
01:00It wasn't for you!
01:02Bunty's kid used to eat my lunch every day.
01:04He was taking it to teach me a lesson.
01:08You! You!
01:10Mom! Mom!
01:12Why are you shouting so much?
01:14What happened?
01:20It's not real, look! It's made of rubber.
01:22Yes, it's made of rubber.
01:24You do it!
01:26You made me eat a sandwich made of rubber!
01:28Idiot!
01:30How did you come up with this nonsense?
01:32How do you laugh at such a joke?
01:34Shut up, you rascal!
01:36From today, you stop playing and jumping!
01:38No more cricket!
01:40Even if you touch the bat, I'll break your legs!
01:42I told you, he was mad to hit you!
01:46You!
01:52Sister!
01:54What's written here?
01:56S-I-S-T-E-R
02:00Witch!
02:02Which is you!
02:06If my elder brother was here,
02:08he would have never scolded me.
02:10Instead, he would have helped me to get rid of Bunty.
02:12Is that so?
02:14Mom! Look, Rishi is calling me a witch!
02:16Rishi!
02:18Get lost!
02:20My sister is small.
02:22She's small, but she's a witch!
02:24I don't know how to teach them manners.
02:28I have a headache.
02:30You have a body ache.
02:32He's making fun of me.
02:36Who's calling so early in the morning?
02:42Hello?
02:44Chotu, it's me.
02:48Hello, brother.
02:50Yes.
02:52Okay.
02:54I have to go out for an important work.
02:56Your sister-in-law will also go.
02:58It'll take a week.
03:00The problem is,
03:02how will we leave Ashu alone?
03:06Ashu will stay with us.
03:08What's there to think about?
03:10Are you sure?
03:12Yes.
03:14Okay, give the phone to mom.
03:16Yes, brother.
03:18It's Vijay.
03:26Hello, Vijay.
03:28Greetings, mom.
03:30Bless you.
03:32Ashu will stay with you for a few days.
03:34Neerja and Sanju already have two kids.
03:38So, I'm entrusting Ashu's responsibility to you.
03:40If you take care of Barkala,
03:42Ashu will be like a flower to us.
03:44Yes, he's like a flower to us.
03:46Yes, he's very sweet.
03:48Just like a cow.
03:50He's never been alone.
03:52Take care of him.
03:54Yes, don't worry.
03:56We'll take care of him.
03:58Great.
04:00Okay, mom. Take care.
04:02We'll meet again.
04:04Bless you.
04:06Ashu is coming.
04:14Ashu has his own room.
04:18And he sleeps in the AC.
04:20So?
04:22Yes.
04:24Vijay has raised him so well.
04:26I'm telling you,
04:28your headache will go away.
04:30Your kids will get better.
04:32He's a good boy.
04:34Rishi.
04:36Ritika.
04:38Ashu is coming.
04:40He'll stay with you for a week.
04:42Great.
04:44God heard me.
04:46Ashu is coming.
04:50It'll be fun.
04:52Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:12Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:14Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:16Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:18Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:20Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:22Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:24Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:26Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:28Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:30Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:32Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:34Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:36Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:38Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:40Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:42Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:44Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:46Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:48Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:50Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:52Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:54Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:56Older brother is a thousand times better than elder sister.
05:58Older brother is a thousand times better than elder sister.
06:00Older brother is a thousand times better than elder sister.
06:02Older brother is a thousand times better than elder sister.
06:04Older brother is a thousand times better than elder sister.
06:06Older brother is a thousand times better than elder sister.
06:08How are you?
06:10I am fine.
06:12How are you?
06:14I am fine.
06:16She is so nice.
06:22Ashu.
06:24How is your studies going on?
06:26Very good, uncle.
06:28I want to become an IPS like my father.
06:30My father tells me to work hard every day.
06:32So, I work hard.
06:34Wow.
06:36He is so focused.
06:38No, no, grandma.
06:40There is a lot of paneer.
06:42Give me spinach.
06:52Is elder brother Ashu Avasthi?
06:54Or elder sister Asha Devi?
06:58He also eats green vegetables.
07:02Learn.
07:04He eats green vegetables.
07:06And you eat dry roti.
07:08Eat spinach like him.
07:10Do you want a sharp mind like elder brother Ashu?
07:14Enough.
07:16Not just paneer.
07:18Eat spinach.
07:20Why?
07:22Do you want to eat spinach?
07:24Do you want to become like elder brother Ashu?
07:28I will have to eat today.
07:30Do you want to eat paneer?
07:32Give it to me.
07:42Our kids will learn all the good things from Ashu.
07:48Rishi.
07:50Help your brother to put the bed in the living room.
07:52Yes, papa.
08:00What is this?
08:08It's a lizard.
08:10It's made of rubber.
08:12I brought it to scare Bunty at school.
08:14Do you also do this?
08:16What do you mean?
08:18You too?
08:24I am the king of doing this.
08:26But not in a childish way.
08:30When I put the bed in the living room,
08:32the elder brother's pants get wet.
08:40Aren't you scared of your elder brother?
08:44Only when I get caught.
08:46Oh.
08:48What is the use of getting caught?
08:52Will you become the king of putting the bed in the living room?
09:00Do you have guts?
09:02Yes.
09:04Then who will you fool first?
09:14Sister.
09:16I will fool her.
09:30Why isn't sister coming?
09:32Mom and dad must be on their way.
09:34If you want to be a good hunter,
09:36then learn to wait for the prey.
09:38And don't even laugh.
10:00Sister.
10:10Sister.
10:12I am here.
10:14What is this?
10:16This is Rishi's photo.
10:18And I have filled water in the jar.
10:20And this is...
10:22Jam.
10:24Aren't you ashamed?
10:26Who does such a stupid joke?
10:30Will you tell your mother-in-law?
10:32Rishi was saying that
10:34you like to hide in your mother's bed and cry.
10:40My sister is a liar.
10:42A big liar.
11:00Did you have fun?
11:02I had a lot of fun.
11:04By the way, will Rishi's sister find out?
11:06Let her find out.
11:08What difference does it make even if she gets beaten up?
11:14By the way,
11:16my pant got wet
11:18and yellow.
11:20But brother is like that.
11:24What will we do next, brother?
11:26Not me.
11:28Tell me, are you ready?
11:30I am ready, brother.
11:32What will you do if the principal
11:34beats you in front of the whole class?
11:36I will take revenge.
11:38Then pick up the phone
11:40and take revenge for your brother.
11:44What should I say?
11:46Respect him.
11:48You will say what you have been taught, right?
11:50Show me how you will take revenge.
11:58Are you scared?
12:00Then leave it.
12:02I am not scared.
12:04Then pick up the phone.
12:12223344
12:20Hello.
12:22Are you calling from Saraswati Vidyalaya?
12:24Yes, I am.
12:26I want to talk to the principal.
12:28Wait a minute.
12:32Hello, sir.
12:34You scoundrel.
12:36You son of a dog.
12:38How can you abuse me like this?
12:40You pig.
12:42Who are you?
12:44You fat pig.
12:46You donkey.
12:48How dare you abuse me like this?
12:50Ashok.
12:52Ashok.
12:58What are you teaching him?
13:14Mom, there was no one on the phone.
13:16Yes, aunt.
13:18Really, there was no one on the phone.
13:20Really?
13:22Then who were you abusing?
13:26I was giving him an example
13:28of how dad gives third degree on the phone.
13:30Yes.
13:32Mom, dad.
13:34He is lying.
13:36He is the top student in the school.
13:38Why will he lie?
13:40He is a liar.
13:44Sanju.
13:46I think she doesn't know Ashok well.
13:48Yes, mom.
13:50There must be some confusion.
13:52Ashok.
14:14Rishi is right.
14:16He is lying.
14:18Ashok.
14:20Are you teaching him to abuse?
14:22You are spoiling a small kid.
14:24He is a kid.
14:26And if I don't fulfill my duty
14:28of being an elder brother,
14:30then he will remain a kid all his life.
14:32Look, Ashok.
14:34Don't talk nonsense in front of me.
14:36Next time if you do this,
14:38I will...
14:40Then tell uncle.
14:44But I also have a challenge.
14:46You will never be able to prove
14:48that it is my fault.
14:52Grandma.
14:54Should I massage your feet?
14:56No, dear.
14:58Just for a little while, grandma.
15:00Please.
15:04You are done for.
15:16He is a bad boy.
15:18He challenged me openly.
15:20What?
15:22That he will spoil my brother in front of me
15:24and I won't be able to do anything.
15:26Ritika, you will have to do something.
15:28Talk to aunty and uncle.
15:30And grandma.
15:32Grandma is not saying anything to him.
15:34Hello.
15:36Ritika.
15:38Are you listening?
15:40Listen, I will call you in a while.
15:42Okay, bye.
15:46Bye.
15:52I am coughing.
15:54If you are coughing, it will go away.
15:56Pull it.
16:00Rishi.
16:02Are you teaching him to smoke?
16:04It's a paper cigarette.
16:06So?
16:08He is smoking paper today.
16:10He won't smoke tomorrow.
16:12Why are you doing this?
16:14I will tell mom.
16:16Mom.
16:18What else can you expect from a smoker?
16:24Rishi, listen to me.
16:26I am telling you.
16:28Remember one thing.
16:30If you smoke today,
16:32you are not my sister anymore.
16:38I will tell mom and dad.
16:40Then you will understand.
16:42You are smoking, right?
16:44Take this.
16:46No one should know.
16:50Rishi.
16:52Rishi.
16:54Brother.
17:04Yes, aunty.
17:08Ashu, you were teaching Rishi to smoke.
17:10Cigarette?
17:12It's good, Rishi.
17:14No, uncle.
17:16We were using science.
17:22What science?
17:28I will take this paper out of the pouch.
17:30The paper will start burning.
17:40Rishi.
17:48The paper is burning because
17:50white phosphorus catches fire at room temperature.
17:52That's it.
17:54That's all he was teaching.
17:58So you both were using science.
18:00No.
18:02He is lying, grandma.
18:04That day he put Rishi's cut head in the fridge.
18:06What?
18:08Yes.
18:10I was teaching Rishi
18:12about refraction.
18:16I put the photo in a glass jar
18:18and filled it with water.
18:20That's it.
18:22No, mom.
18:24Why would I lie?
18:28Ever since I came here,
18:30Ritika has been saying the same thing.
18:32If you people
18:34don't like me staying here,
18:36I will call dad
18:38and tell him to take me away.
18:40No, no, dear.
18:42Why are you saying that?
18:44This is your house.
18:46You won't go anywhere.
18:48You will stay here.
18:50You go.
18:52Yes.
18:54No one will go anywhere.
19:02I am telling the truth.
19:04He is spoiling Rishi.
19:06Think about it.
19:08He ate chewing gum
19:10to hide the smell of cigarette.
19:16I will call him.
19:18Wait, dear.
19:20Look, dear.
19:22He is a smart kid.
19:24He is strong.
19:26He will do anything
19:28for Rishi.
19:30He is a good kid.
19:32Why would he spoil Rishi?
19:34He is his elder brother.
19:36Yes, mom, but...
19:38Wait a minute.
19:40Look, Ritika is saying
19:42something.
19:44Talk to her.
19:46What should I talk to her?
19:48What should I tell brother?
19:50We couldn't handle Ashu
19:52for a week.
19:54Dear, it's a matter of 3-4 days.
19:56Let them get along.
19:58Dad,
20:00listen to me.
20:02Ashu and Rishi are brothers.
20:04And brothers play like this.
20:06Why are you jealous of their friendship?
20:12No one
20:14listens to me.
20:20Are you scared?
20:22Or do you want to go up?
20:24I want to fly.
20:26Then you will have to find a rooster.
20:28Is it alive or dead?
20:30Idiot.
20:32It's a rooster that can be stung.
20:34Understood?
20:40Brother,
20:42what if it hurts more than this?
20:44We have found someone to dig in the well.
20:46Why are you worried?
20:48It's not our responsibility to fool others.
20:50Crow.
20:52Crow.
20:54Where am I?
20:56You are a buffalo.
20:58Okay.
21:00Just run and jump in the air.
21:02And quickly
21:04spread your wings like a buffalo.
21:06That's it.
21:08You will start flying in the blue sky.
21:10Everyone looks like an ant
21:12when they look down from the sky.
21:14I hope you won't get hurt.
21:16I have done it so many times.
21:18Nothing will happen.
21:20Come on.
21:22And fly.
21:26Go.
21:30Will she really not go to Lucknow?
21:32She is like Hrithika.
21:36Should I really go?
21:38Yes.
21:40I am going.
21:42Run.
21:44One.
21:46Two.
21:48Three.
21:52Four.
21:54Five.
21:56Six.
21:58Seven.
22:00Eight.
22:02Nine.
22:04Ten.
22:06Eleven.
22:08Twelve.
22:10Thirteen.
22:12Fourteen.
22:14Fifteen.
22:16Sixteen.
22:18Seventeen.
22:20But brother...
22:22Rishi, run or we will get beaten up.
22:26Rishi...
22:34Is it hurting?
22:44Sorry.
22:50Ashu...
22:52What is Rishi saying?
22:54Uncle, I had told Rishi
22:56not to let him fly in the air.
22:58He will get hurt.
23:00But Rishi said he has done it many times.
23:02Nothing will happen.
23:04Brother, why are you lying?
23:06You said if someone wants to jump in the well,
23:08he should jump.
23:10Rishi!
23:12Don't you have your own mind?
23:14What if his leg broke?
23:16What would we have said to his father?
23:20Rishi is scared.
23:24That's why he is lying.
23:26Rishi, tell him the truth.
23:28He won't say anything.
23:32Rishi, tell him the truth.
23:34I am telling the truth, mummy.
23:36Don't lie, Rishi.
23:38Did I call Gipu?
23:40I don't even know him.
23:42Brother...
23:44Rishi!
23:50Rishi...
23:54I know that Rishi
23:56will never hurt anyone for his own pleasure.
24:00He is not like that.
24:04Then who fed you the lizard?
24:06Did the lizard make you happy?
24:08Don't you feel ashamed
24:10to blame your own fault on a small child?
24:12Enough!
24:14End this matter.
24:20Rishi...
24:24Rishika...
24:32What is this, dear?
24:34This is wrong, dear.
24:38Ever since Ashu has come,
24:40you are after him.
24:42Because he is a liar.
24:44Really?
24:46How do you know who is lying and who is telling the truth?
24:48Because Rishi is not like that.
24:54No matter how naughty he is,
24:56he will never hurt anyone.
25:08I don't want to stay here.
25:10I will call papa.
25:12Ashu...
25:14Greetings, papa.
25:16Papa, please come soon
25:18and take me with you.
25:20I don't want to stay here.
25:44Rishi...
26:00You couldn't control for a week, right?
26:04It's our fault.
26:06We shouldn't have left Ashu with you.
26:08What's your name?
26:10Ritika.
26:12Ritika?
26:14Did you hit Ashu?
26:20Yes.
26:22You also give 3rd degree, right?
26:24What?
26:26I am totally against 3rd degree.
26:30But Ashu was getting people to call him and get abused.
26:32By saying that he is teaching 3rd degree like you.
26:38I was not talking about dad.
26:40I was talking about common policemen.
26:46This will happen.
26:48Dad, one minute.
27:02What is this?
27:06What kind of joke is this, Ritika?
27:08It's not a joke, uncle.
27:10I thought Ashu does such experiments at home also.
27:14No, never.
27:22Here he was teaching refraction to Rishi.
27:24Dad, he slapped me.
27:36Do something about it.
27:40There is a saying in English.
27:44Spare the rod and spoil the child.
27:48Some ghosts don't listen to words.
27:50Sanjay, can you do it?
27:52Can you do it?
27:54What, Priya?
28:04Vijay!
28:06Will you raise your hand on your daughter?
28:08Mom, sometimes strict rules are required for discipline.
28:10We have not forgotten.
28:14Because of this discipline,
28:16you have beaten Sanjay a lot in childhood.
28:22Ashu was teaching wrong things to Rishi.
28:24He was teaching mischief.
28:26Because of that,
28:28today a child is badly hurt.
28:34Even after knowing
28:36that Ashu has become so arrogant,
28:38his uncle and aunt
28:40ignored him
28:42and did not slap him.
28:44And you are telling Sanjay
28:46to slap Ritika?
28:48Ritika,
28:50he did not raise you
28:52in such a way
28:54that you could not even
28:56differentiate between right and wrong.
29:04Ritika did the right thing
29:06by slapping Ashu
29:08to stop the wrong doings.
29:10She is his elder sister.
29:12Just like you are Sanju's elder brother.
29:18Mom, do you think
29:20that we have
29:22kept Ashu
29:24very weak?
29:26Yes, son.
29:28We have not
29:30raised him properly.
29:32We have not
29:34raised him properly.
29:36We have not
29:38raised him properly.
29:40We have not
29:42raised him properly.
29:44We have not
29:46raised him properly.
29:54Ashu,
29:56say sorry to your brother and sister.
30:04Say sorry.
30:06Sorry.
30:12Go sit in the car.
30:16Rishi,
30:18go and help your brother.
30:32Brother,
30:34it's okay.
30:36Don't think so much.
30:40So much happens
30:42between brothers and sisters.
30:46I will make tea.
30:52Ritika,
30:54Yes, uncle.
30:58Sorry, dear.
31:00No, uncle.
31:02Please.
31:04Brother,
31:12Brother,
31:14shall I make fritters too?
31:16I will eat
31:18at least on your excuse.
31:30Neerja,
31:32make fritters too.
31:34Brother,
31:42forgive Ashu.
31:56Thank you
31:58for taking my side.
32:00Who will
32:02say sorry, idiot?
32:04Sorry.
32:12For you.
32:18Cream cake?
32:20It smells so good.
32:22Smell it properly.
32:24Yes.
32:33Cream on top
32:35and cow dung inside.
32:40Yes, uncle.
32:42You don't need a big brother.
32:44Your elder sister is enough for you.
32:46Witch.
32:48No.
33:02The fight
33:04is love.
33:06Every moment
33:08you are my friend.