Una mujer luchadora trata de salir adelante tras la muerte de su padre y debe hacerse responsable de su familia. Ella busca venganza tras ser engañada por un hombre.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta No te voy a
00:30No te voy a mentir Por momentos extraño tu voz Y no puedo dormir, pero sí Tanto mal nos hiciste a los dos Yo tenía que seguir Y ese miedo olvidarte vencí No hace falta que llores por mí
00:55Ya no creo en promesas de mañana Ni en tu flor de cortesía No creo en los mensajes a distancia Prometiendo fantasías Yo no creo en los hombres que le fallan A quien dicen que querían
01:15Ya no creo en tu voz Como antes lo hacían
01:46Todavía te falta mucho No sabes todo lo que te falta Vas a tener que convivir con estas malditas cerras Y te vas a convertir en una de ellas Vas a tener que aguantarme María Dolores
01:59Yo soy el papá de tu hijo y voy a venir a verte todas las veces que quieras Pues tú puedes venir no sé cuántas veces, pero yo no voy a estar
02:10¿No? Vas a querer ver a tu hijo, ¿no? Pues entonces me vas a suplicar, me vas a suplicar que te traigan nuestro hijo Eso jamás va a suceder porque yo voy a salir de aquí
02:22Y el que se va a refundir en una maldita cárcel eres tú Que no voy a salir, no voy a salir
02:28¡Déjela! ¡Déjela! ¡Cuidado! ¡Déjela!
02:55¡Ábrase! ¡Ábrase! ¡Órale! ¡Hijo, ábrase! ¡Ábrase! ¡Quítate! ¡Quítate! ¡Órale! ¡Órale!
03:07Juliancito siempre... siempre se acordó de toda la gente que... que apreciaba y que quería tanto, ¿no?
03:14De hecho, pues le dijo a Adrián que si seguían con el... con el negocio del despacho, pues... pues que quería que tú trabajaras con él, hijo.
03:23Pues primero tengo que hablar con Adrián a ver qué planes tiene y... y a ver qué pasa.
03:29Yo, tal vez en otras circunstancias, y porque era el deseo de Julián, pues aceptaría lo del local que me rentó para la sastrería, pero así no.
03:42Lo que menos necesito es tener problemas con Honoria.
03:46No, y... pues si nadie queremos tener problemas con Honoria.
03:51Pero ya ve que María Dolores está bien preocupada porque... pues porque le prometió a Julián que se iba a hacer cargo de su mamá.
03:57Bueno, yo creo que hay que darle tiempo, ¿no? Yo viví con Honoria y de verdad que es muy buena persona, pero... es que Julián era toda su vida.
04:05Pues ojalá que sí, porque de nada va a servir que sigamos con el negocio si... pues al final se va a terminar quedando ella con él.
04:12Tengo que ver exactamente cómo quedaron las cosas cuando se dieron de alta como microempresa.
04:17Hay disposiciones que expiran cuando fallece una persona.
04:20Los papeles originales se los dio Adriana Fermín.
04:23Bueno, si quieres hablarlo con él.
04:25Y yo metí unas copias a la cámara para lo del microcrédito.
04:29Te molestaría el caso de que Fermín se niegue a prestármelas, pero dudo que eso pase.
04:33Ay, Dios quiera que todo esto se arregle, porque... de veras que mi hija no se merece todo esto que le está pasando.
04:41Tenemos que ayudarla.
04:43O sea, ya tú, ¿eh? Yo pienso hacer lo mismo que ella hizo por mí y nada.
04:46Ay, ya estuvo con lo de esa cantaleta, que ni tú misma te crees, Corina.
04:49Ah, ¿te pusiste de su lado o qué?
04:50No, estuve del tuyo hasta hace un momento que te demostró que estás muy equivocada.
04:54Sí, sí.
04:55Yo también estuve a unos segundos de creerle todo su choro, pero cuando la vi muy contentita con el imbécil que me acusó de ratería y el que supuestamente está muy bien...
05:03Y así fuera la más desgraciada, no puedo dejarla así. Menos sabiendo que está embarazada. Puede perder a su hijo.
05:11¡Cotijo!
05:12¿Qué vas a hacer?
05:13Pues pedir que la atiendan.
05:17Tú misma dijiste que el servicio médico aquí es una porquería.
05:20Sí, pero... pero nada.
05:22¿Qué vas a hacer?
05:23Pues pedir que la atiendan.
05:25¿Qué vas a hacer?
05:26Pues pedir que la atiendan.
05:28¿Qué vas a hacer?
05:29Pues pedir que la atiendan.
05:31Pero nada. Va a terminar cayendo con la abuela, directo al matadero.
05:45No estoy dispuesto a dejarte sola.
05:49Si quieres quedarte fuera para asegurarte de que Josefa no me va a hacer daño, puedes hacerlo.
05:56Esto es algo que tenemos que arreglar ella y yo.
05:59Por favor.
06:08¿Y ahora qué se trae esta imbécil, eh?
06:10Si hace rato estuvo aquí con su esposa.
06:12Y me dijo delante de ella que no la piensa dejar por ti.
06:15¿Qué quiere?
06:17¿Eh?
06:18Eso ya lo sé.
06:19Ah, no me digas.
06:20¿A poco ahora se quieren arreglar a ver cómo va a seguir el amaciato detrás de ella?
06:25¿O no será que ella ya les dio la bendición y entonces los tres están bien contentos?
06:31No.
06:35Claudio lo que va a hacer es cumplir con un deber moral.
06:41Y no porque él quiera, sino porque Alma se lo pidió.
06:48Claudio se va a hacer cargo del hijo que estamos esperando.
06:56¿Quién?
07:00Al hijo que estás.
07:16Gisela, ¿estás bien?
07:19¡Gisela, abre!
07:21¡Gisela!
07:22¿Qué está pasando, papá?
07:24Gisela se escapó del hospital.
07:26Y en este momento está discutiendo con Josefa.
07:28Bueno, ¿pero ella está bien o qué?
07:30No sé, nada más oí un grito de Josefa.
07:33¡Gisela!
07:34¡Gisela, abre!
07:36¡Abre o tiramos la puerta!
07:41¡Joséfa!
07:47¿Qué escándalo es este?
07:49Marido, ahora se siente mal.
07:51Llámale a la garrocha para que venga a verla.
07:54¿No quieres que mejor la llevemos a un hospital?
07:56Puede perder a su hijo.
07:58Mejor, ya te lo agradecerá.
08:00Pues no lo creo.
08:02Y menos cuando los abogados se enteren que fue tu culpa.
08:07A mí no me amenazas y menos me das órdenes, estúpida.
08:10¡Ya no me pegues!
08:11¡Tú también!
08:13Están en una maldita celda de castigo, no en un hotel cinco estrellas.
08:16Esto lo va a saber la jefa.
08:17La jefa ya lo sabe y está harta de darte tantos privilegios a cambio de nada.
08:22¡Vámonos!
08:33¿Estás bien?
08:34Sí.
08:40No me vas a volver a tocar, Josefa.
08:42Porque ayer...
08:45Ayer hubiera permitido que me mataras.
08:50Pero hoy no.
08:52No.
08:55Ya no estoy sola.
08:59Tengo a alguien por quien luchar.
09:07Prefiero matarte.
09:13Prefiero matarte antes de que tú...
09:18...toques a mi hijo.
09:22¡Gisela! ¡Gisela, abre!
09:24¡Abre o tiramos la puerta!
09:28¿Lo sabes?
09:31¿O me escuchas ahorita?
09:35¿O que de una buena vez explote todo y te lleven a la cárcel?
09:39Y si tienes suerte...
09:42...que te lleven a la misma cárcel que a Marta.
09:48Para que por ti misma descubras quien la mató.
09:53¡Gisela, dinos si estás bien!
10:08Todo está bien.
10:10Solamente termino de platicar con Josefa y ahorita salgo.
10:23Jerry cubrió los gastos para que yo pudiera venir.
10:26Y explicarles de la clínica que tenemos en Tabasco.
10:29¿Y por qué en Tabasco?
10:31Es de los pocos lugares en el mundo que permite los contratos de gestación materna sustituta.
10:36Y no discrimina por estado civil o orientación sexual.
10:41Muy bien, ok.
10:42Las leyes de Tabasco permiten el cumplimiento de los contratos de alquiler de vientre.
10:47Y reconocen a los padres biológicos como legítimos del bebé nacido de la madre gestante sustituta.
10:55¿Y qué pasa si la mujer que va a tener al hijo de mi sobrina se arrepiente?
10:58Ay, perdón. Es mi tía.
11:00Encantada.
11:01Para evitar este tipo de conflictos se firma un contrato.
11:05Sí, pero con todo y eso, ella se puede escapar, ¿no?
11:09Tía, por favor.
11:10Es normal que tenga este tipo de dudas.
11:13Es lo mismo que nos preguntan todas las parejas que vienen a nosotros, como ustedes.
11:18Y sí, es posible que la madre sustituta se arrepienta.
11:22Pero hasta hoy no nos ha sucedido.
11:24Menos mal.
11:26Nosotras seleccionamos a las mujeres candidatas.
11:28Y nos aseguramos muy bien no solo de la decisión de suprogar su vientre,
11:32sino que además les hacemos estudios médicos y pruebas psicológicas.
11:40Regrésate a la casa. Tengo que esperar a Isela.
11:43A pesar de lo que Isela y tú le hicieron a mi madre, no voy a dejar que Josefa le haga daño.
11:48Tengo que convencerla para que se regrese al hospital.
11:50Yo me encargo, papá.
11:51Es mi obligación.
11:52No, tu obligación es estar con mi madre, no con tu amiga.
11:55No, tu obligación es estar con mi madre, no con tu amante.
11:59¿Cuántas veces te tengo que decir que ya no tengo nada que ver con Isela?
12:02Pues demuéstralo, papá. Quiero verlo.
12:04¿Qué diablos estás haciendo aquí?
12:06Y si tienes un poco de vergüenza, deberías arreglar esta situación.
12:09Isela va a tener un hijo mío.
12:13De alguna manera sí te vengaste.
12:18Yo no me vengué de nada.
12:20Ni le pude decir nada, ya lo sabía, Alma.
12:22Eso ya no importa.
12:27Se va a morir llevándose ese dolor cuando no era necesario.
12:33La cosa era que nos vengáramos de Claudio.
12:37No de sus hijos, ni de su esposa.
12:40No me la cambies.
12:42La cosa es que él se enamorara de ti.
12:46Y la dejara a ella, esa era la cosa.
12:49Pero la enfermedad de alma cambió todo.
12:53No, lo que cambió todo es que tú te enamoraste de Claudio.
12:58Tú tienes la culpa porque si no te hubieras enamorado, las cosas hubieran funcionado de otra forma.
13:04El hubiera no existe.
13:08Finalmente terminamos destrozando su familia.
13:13No con el escándalo que tú querías, pero bueno, eso ya no importa.
13:16Ya no es necesario.
13:17No va a ser necesario si aquí vino la misma alma y me dijo en mi cara que no se van a separar.
13:23Que van a seguir juntos.
13:25Sí, juntos, pero separados.
13:30Como tú y yo vivimos aquí bajo el mismo techo, pero separadas.
13:37Las cosas entre ellos ya no van a ser las mismas.
13:42Ni tampoco entre nosotras dos.
13:48Yo ya no voy a regresar con Claudio.
13:52Pero tampoco contigo.
13:59Y voy a trabajar para mantener a mi hijo yo sola.
14:05Tú no le puedes hacer esto a tu madre, no puedes.
14:08Tú no eres mi madre.
14:10No estoy hablando de mí, idiota.
14:14Estoy hablando de Marta.
14:28Eres un mentiroso, papá.
14:30Me dijiste que no te querías enamorar.
14:33Eres un mentiroso, papá.
14:35Me dijiste que tu relación con Isela fue algo que hiciste sin pensar.
14:39Y así fue.
14:41Un hijo se hace en una relación seria y consciente.
14:44¿Y qué pensabas hacer?
14:46¿Dejar a mi madre por ella?
14:48Te juro que no.
14:50No me vengas con estupideces.
14:52Y por una vez en tu vida acepta las cosas.
14:54Te juro por lo más sagrado del mundo, que son ustedes.
14:56No me digas eso, papá, por favor.
14:58Si fuéramos sagrados para ti, como tú dices, nada de esto estuviera pasando.
15:03Aunque tu madre no estuviera enferma, yo haría lo que estoy haciendo ahorita.
15:09Tengo una responsabilidad con ese niño.
15:12Pero mi responsabilidad principal es con tu madre.
15:16Ella está de acuerdo y me lo exigió.
15:20¿Cómo?
15:22¿Mamá lo sabe?
15:28Solo tenías que ponerla en su lugar y no pegarle.
15:32Estúpida.
15:34Si no lo hacía, nadie iba a creer que la Nayeli ya no goza de tus privilegios.
15:37Además, me amenazó con decirle al abogado de la tal María Dolores que no la atendimos.
15:42¿Y ahora por qué la defiende? Si me habías dicho que estaban aliadas ella y la tal Corina.
15:46No lo sé, pero las dos atacaron al tipo ese que vino a verla.
15:49¿A su abogado?
15:51No, él vino primero con su madre y acababan de irse.
15:54Este es un tal Santibáñez.
15:56El abogado se apellida Bustamante.
16:02¿Claudio?
16:04¿Claudio Bustamante?
16:06No sé, jefa.
16:08¡Ay, pues averigua, pero ya!
16:10Y lleva inmediatamente a María Dolores a la enfermería.
16:12¿Pero para qué? Si a ella no le van a hacer nada.
16:15Hijo, usa la cabeza.
16:18¿Quieres?
16:20Que por lo menos piensen y decimos caso.
16:23Porque de un golpe no se va a morir, pero puede abortar.
16:26Y aquí no tenemos los recursos para atenderla.
16:29Además, si su abogado es Claudio Bustamante,
16:33no quiero volver a tener un solo problema con él.
16:47Ella al principio me trató de ocultar su embarazo.
16:52O menos trató de ocultarlo ni enteraba que estaba tan chiquita.
16:56Pero luego se le empezó a botar la pancita.
16:59Y entonces le di cuenta y le dije, quiero saber qué pasó.
17:04Y ella me dijo, fue el señor de allá atrás.
17:07Un señor ya grande.
17:09Entonces, yo que no, me fui corriendo a levantar un acta
17:13para que le cumplieran a mi niña, porque mi niña era menor de edad.
17:16Y entonces se asustó y me cambió la versión.
17:19Me dijo que había sido un muchachito, un muchachito de su edad
17:22que iba ahí en la secundaria y que siempre se le estaba declarando.
17:26¿Sí?
17:29No entiendo por qué hizo eso.
17:32Lo hizo por miedo.
17:34Entonces, se infectó porque sabía que al niño no le podíamos hacer nada
17:38porque era menor de edad.
17:40Por miedo.
17:43¿Sabes quién le estaba seduciendo?
17:46¿Sabes quién le estaba violando?
17:49Su padrastro.
17:51Su padrastro.
17:54El hombre que dormía en mi cama.
17:57El que le cambió los pañales.
18:00El que la vio de niña.
18:02Él.
18:04Él, la bióloga.
18:06Él es tu padre.
18:08Eso es la verdad, mi hija.
18:10Es la verdad.
18:12¿Por qué me dices esto?
18:14¿Para qué ganas con decirme esto?
18:16¿Por qué?
18:18Porque es la verdad.
18:21¡Isela!
18:25¡Isela!
18:39¿Isela, qué pasó?
18:41¡Isela!
18:43¡Isela, contéstame!
18:45¿José Patricio daño?
18:47¡Isela!
18:48¿José Patricio daño?
18:49¡José!
18:50¡Isela!
18:51¡José, por favor!
18:53¡Isela, por favor!
18:54¡José!
18:55Ay, discúlpeme, pero...
18:56Pero es que esto no puede pasar.
18:58¿Leo está con Clarita en su cuarto?
19:11Todo va a estar bien, mi amor.
19:13Se vienen fechas muy bonitas.
19:16El día de San Valentín, el día del niño,
19:18el día de las madres.
19:21No sé, se me ocurre que podemos hacer un panquecito especial para cada fecha.
19:26¿Qué opinas?
19:31Espero que...
19:34antes de San Valentín mi hermana esté de regreso.
19:37Ay, mi amor, te lo digo para que estés tranquila.
19:41Todo va a estar bien y no quiero que te preocupes por el dinero.
19:46Sí, perdona.
19:49La verdad es que yo también tengo miedo de que...
19:53no pueda pasar el día de las madres con mi mamá.
19:57Pero quiero pensar positivo.
20:02Sí, mi amor.
20:05Vas a ver que para todas esas fechas
20:09mi hermana y tu mamá van a estar aquí con nosotros.
20:13Sí.
20:14Vas a ver que sí, mi amor.
20:16Te amo.
20:18Yo a ti.
20:25¿Cómo te sientes?
20:27Mal.
20:28Ay, mi bebé.
20:33¡Párate!
20:34¿A dónde la llevas?
20:35A la enfermería.
20:36No, no, pero ahí no le van a hacer nada.
20:37Bueno, tú además no entiendes nada.
20:39No, no, lo que no entiendo es el cambio de opinión.
20:41Es cosa que a ti no te importa.
20:43No, no, no, no.
20:44María Dolores, ven.
20:45Bueno, ¿que no querías que la atendiera?
20:46Pues sí, pero con la garrocha, sino a la enfermería.
20:49Ya estuvo.
20:50María Dolores, escúchame.
20:51No tomes ningún medicamento.
20:53Puede ser de la abuela.
20:54No te lo tomes.
20:55¿Entendiste?
20:56No te lo tomes.
20:57María Dolores.
21:17Eso es una aberración.
21:19¿Cómo vas a confiar en una persona que ni siquiera conoces
21:21para que tenga tu hijo?
21:23No me mires así.
21:25Sabes muy bien que estoy diciendo la verdad.
21:29Esos son solo datos.
21:31Pues sí, tío.
21:33Si me dijiste que no querías que la mujer que te prestara su vientre
21:36fuera amargada y resentida como yo,
21:39¿por qué?
21:41¿Por qué?
21:42No querías que la mujer que te prestara su vientre
21:44fuera amargada y resentida como yo.
21:47Ahora dime quién te garantiza
21:49que cualquiera de esas mujeres que se presta a hacerlo por dinero
21:52sea mejor que yo.
21:55Mañana sale su vuelo a las ocho.
21:59Y, bueno, me pidió que lo platicáramos
22:03para que se fuera con una respuesta.
22:12No, tío, déjela ahí.
22:13Que se me van.
22:17¿Qué le pasó?
22:19Nada, se me zafó un macanazo.
22:21El problema es que está embarazada.
22:24Voy a revisar.
22:25A ver si todavía se le escuchan los latidos al bebé.
22:28Por favor.
22:29Mi bebé tiene que estar bien, por favor.
22:33Por favor.
22:35Hola.
22:40Dile a esa mujer que se vaya ayer.
22:43No voy a tomar una decisión de manera precipitada.
22:46Esta señora quiere regresarse con la venta hecha.
22:50¿Qué venta?
22:51Perdón, ¿no es una venta?
22:52¿Por qué estás diciendo eso?
22:53Bueno, así lo siento yo.
22:55Si tuviera la experiencia que dice que tiene,
22:58no debería presionarnos de esta manera.
23:01Discúlpame, no nos está presionando.
23:03Ella daba por hecho porque, bueno, yo le dije que era una decisión y...
23:06Sí, sí, sí.
23:07Te dije que empezaríamos a ver opciones.
23:11Pero yo desconocía toda esta información, Jerry.
23:15¿Y ahora cambiaste de opinión?
23:17No, no se trata de eso.
23:19Tengo que digerir primero toda esta información.
23:22Después tú y yo tenemos que sentarnos a llegar a algunos acuerdos
23:26sobre la relación que vamos a llevar,
23:28sobre lo que le vamos a decir al niño cuando nos pregunte.
23:31En caso de que decidamos criarlo juntos.
23:34Eso ya lo hablamos.
23:35No, no.
23:36Nos alocamos con una idea que es muy distinto, Jerry.
23:40No se trata de comprar una mascota.
23:42Por supuesto que no.
23:43Se trata de un ser humano.
23:46Qué bueno que así lo pienses, Ivana.
23:49¿Por qué no lo hacías cuando hablabas de quedarte con el hijo de Mariano?
23:53Estoy tratando de enmendar eso, de corregirlo.
23:55Al parecer ahora, el que habla de un hijo como si fuera cualquier cosa,
24:00eres tuya.
24:06Bueno, pues ya puedes jalar para donde quieras
24:09porque Josefa no ha salido de su casa
24:13y pues Claudio ya se fue.
24:15Yo mejor me voy antes de que Leo me vea.
24:17No, no, no, hija.
24:18No te puedes ir porque me llamó el padre Juan.
24:21Claudio le dijo
24:23que no quisiste regresar al hospital
24:25y que nosotras somos responsables de si algo te pasa.
24:28Ya estoy mejor, Esperanza. Gracias.
24:30No te preocupes.
24:31Es que no te han terminado los estudios, hija.
24:36¿Qué pasa?
24:37¿No piensas regresar a casa de los Bustamante?
24:39No, no puedo.
24:41No puedo. Alma ya sabe lo que hubo entre Claudio y yo.
24:44Él se lo tuvo que decir.
24:45No.
24:47No fue él.
24:48Se lo dijo Ari.
24:50¿Es en serio?
24:52Ay, hijo.
24:54No me puedo creer.
24:56¿Pero por qué?
24:57Si fue él el que fue a advertirme
24:59que Josefa iba a armar un zafarrancho
25:01en la boda de Máxima y a Dolores.
25:03Pues si por eso nos dio tiempo de irle a encerrar
25:05al taller de Orlando.
25:06Sí, pues yo los ayudé.
25:09Pues a lo mejor después se arrepintió.
25:11No lo sé.
25:13Pero Clara y yo
25:15estábamos con Alma en su casa
25:17cuando él llegó a decírselo de una manera espantosa.
25:21Alma se puso muy mal, ¿eh?
25:24Y nos pidió a Clara y a mí que fuéramos discretas
25:28y nos dijo que ella se iba a encargar
25:30de manejar la situación.
25:33Pues yo no sé cuándo Alma pensaba hablar conmigo
25:36porque...
25:39ya sabe que estoy esperando a mi hijo de Claudio.
25:42¿Qué?
25:44¿Qué?
25:49Los latidos del bebé son normales.
25:52¿Y entonces está bien mi bebé?
25:54Te dieron el golpe en la boca del estómago
25:57y el feto, como está muy pequeño...
26:00No, no lo llames así, por favor, que es mi hijo.
26:02Está muy chiquito y al parecer no le afectó.
26:04Aunque para asegurarnos deberíamos de hacerte un ultrasonido.
26:07Solo que aquí no tenemos ni siquiera un doctor
26:10que confirme lo que te estoy diciendo.
26:12¿Entonces cómo voy a saber que realmente mi bebé está bien?
26:16Hay que esperar.
26:17Por el momento voy a avisar que estás en observación.
26:21¿Puedo escuchar a mi bebé?
26:27Los latidos más fuertes son los tuyos
26:29y los que apenas escuchan son del bebé.
26:33Mi bebé tiene que estar bien, por favor.
26:36Por favor, Dios mío, mi bebé tiene que estar bien.
27:03Tienes razón.
27:05No debí traer a esa mujer hasta que tú y yo,
27:08como dices, nos pusiéramos de acuerdo.
27:12Y por supuesto le voy a decir que...
27:15que se espere y que yo le llamo.
27:20Lo que no puede esperar es esta conversación, Ivana.
27:33Necesito saber si realmente quieres criar un hijo juntos.
27:43¿En calidad de qué, Jerry?
27:46Ya de por sí iba a ser difícil explicarle cómo nació.
27:51Y no, no, no te lo estoy diciendo
27:54porque sea el hijo de María Dolores.
27:56En ese caso, yo lo iba a criar como madre soltera.
28:02Pero aquí va a ser más tu hijo que mi hijo.
28:08¿Yo qué papel voy a jugar?
28:11Una especie de tía.
28:14No, no, no, no.
28:17Ivana, tú y yo somos una pareja que está intentando...
28:21Jerry, una pareja.
28:23Nuestro amor, tú sabes, es como el de dos hermanos.
28:28Tú lo sabes.
28:30Eso le vamos a decir cuando nos pregunte.
28:33Y cuando sepa que yo no soy su madre biológica.
28:36Tú sí eres su padre.
28:38Pero entre nosotros dos no hay nada porque...
28:41porque tú eres gay.
28:54¿Daniel?
28:55¿Daniel?
28:56¿Dónde te metiste, hijo?
28:58¿Dónde estabas?
28:59Fui a la maldita cárcel.
29:00¿Cómo que a la cárcel?
29:01Sí, fui a ver a María Dolores.
29:02¿Qué?
29:04No sé si iba a perder al bebé.
29:06¿Qué estás diciendo?
29:08Como que escuchaste.
29:10Fui a la cárcel.
29:11Discutimos.
29:13Resulta que ahí también está metida
29:15la maldita mugrosa quejasín tú y yo.
29:17¿Denunciamos?
29:18¿Ok?
29:19Sí.
29:20¿Y?
29:21Me empezaron a pegar, mamá.
29:22¿Cómo?
29:23No.
29:24Me golpearon a María Dolores en la panza.
29:26No.
29:27Me pegaron.
29:28No.
29:29Y se desmayó.
29:30No sé.
29:31No sé.
29:33Dime quién mató a mi papá
29:35o le borro la cabeza a mi hermano.
29:38Dime quién mató a mi papá
29:40o le borro la cabeza a mi hermano.
29:52¿Cómo está?
29:54Hay que estarla vigilando.
29:57Pero no va a echar el escuinte afuera, ¿verdad?
29:59Lo que no aguanta es el dolor.
30:01Pero no le podemos nada que darle
30:03y tampoco le podemos dar cualquier cosa.
30:05Te lo encargo.
30:07La jefa no quiere que le pase nada.
30:10Esa no deja a ti, Teresa, en cabeza.
30:13Esta vez el asunto no va por ahí.
30:16Déjame sola con ella.
30:35Tú.
30:36¡No!
30:39¡Dile!
30:40¡Dile!
30:41Me va a matar.
30:42María, te lo suplico.
30:43Me va a matar.
30:44No, déjala.
30:45No.
30:46No va a hacer nada
30:47porque siempre amenaza con esa pistola
30:49que no tiene balas.
30:58¿Qué pasó, señora?
30:59Lárgate.
31:00Todo tiene que ver con eso.
31:02Lárgate.
31:03Yo tampoco.
31:04Tú sí quédate aquí.
31:05¿Eh?
31:06¿Tú me dejas parte de la manada?
31:07Pues ahí te quedas.
31:08¡Bienvenido!
31:09¡Bienvenido!
31:21Una vez te advierto
31:22que si vas a rajar con tu abuela de PS,
31:24le digas que esto que pasó
31:25fue culpa tuya y no mía.
31:27Porque si me acusas,
31:28no te la vas a acabar.
31:29Vas a despertar todos los días
31:31deseando estar muerta.
31:32Y tu bebé
31:34no quieres que le causemos daño fetal,
31:36¿verdad?
31:38¿Cómo se llama tu abuelo?
31:40¿Cómo se llama tu abogado?
31:43Maximiliano.
31:44Bustamante.
31:55Adelante.
31:57Hola, mamá.
31:59¿Cómo estás? ¿Cómo te sientes?
32:01Estoy mejor que en el hospital.
32:03Mira, mejor.
32:04Qué bueno.
32:07¿Y tú?
32:08¿Cómo viste María Dolores?
32:12Mamá,
32:14daría lo que fuera
32:16porque no estuviera ahí
32:17ni un minuto más.
32:22Entonces,
32:23pídele a tu papá que te ayude.
32:30¡Bustamante!
32:32¿Ya me confirmas
32:33que Daniel mató a mi papá?
32:35¿Os tengo suficientes manos aquí, mamá,
32:37para que lo quede uno solo de ustedes vivos?
32:41Ese siempre ha sido tu problema.
32:43Nunca has aceptado que eres una asesina,
32:46pero aquí estás ahora
32:47dispuesta a matarnos a todos.
32:49¡Malenny, suelta esa pistola!
32:52¡No!
32:53¡No!
32:54¡No!
32:57¡No!
32:58¡No!
32:59¡No!
33:01¡No!
33:11¡Ayúdenme!
33:13¡Ayúdenme!
33:14¡Estás loca!
33:15¡Malenny, escúchame!
33:16¡Escúchame!
33:17¡No!
33:18¡No lo estupides!
33:19Por favor, te lo suplico.
33:20No sabes lo que es estar en la casa.
33:22No lo hagas.
33:23¡Ay, Daniel!
33:25¡Ay, Daniel!
33:27Hubiera sido mucho mejor
33:29que estar aquí rodeado de lujos
33:33y con más materiales, Daniel.
33:36Que nunca has logrado llenarte.
33:39Oye, ¿qué siento aquí?
33:41Aquí lo siento, Daniel.
33:43Nadie tiene la culpa
33:45de que hayas lastimado
33:46a la única persona que te quiso.
33:49¡Ay, Dios!
33:50¿No lo oíste?
33:51Por favor.
33:52¡No!
33:53¡No!
33:54¡Lo oíste!
33:55¡Lo oíste!
33:58¡Bendiga me lo dijo con sus notas, mamá!
34:01¡Y Arute lo confirmó, mamá!
34:05Pero más importante que todo eso,
34:08yo lo sé, Dios mío.
34:13Yo sé que no maté a mi papá.
34:17¡Lo sé!
34:18¿Quién fue?
34:19¿Quién fue?
34:21¡Dime quién fue!
34:23¡Dile!
34:24¡Dile, mamá!
34:25¿Quién fue?
34:26Tú fuiste.
34:27¿Quién?
34:28¡Tú!
34:29Por favor, Úrsula.
34:30¡Dile la verdad!
34:31¡No estás desagradable!
34:32¿Quién fue?
34:33¡Muérete!
34:35¿Quién?
34:36Tú fuiste, hija.
34:37¿Quién?
34:38Maleni.
34:40Hija.
34:41¿Quién?
34:42Tú mataste a tu padre.
34:44¿Quién fue?
34:46Tú mataste a tu padre, hijita.
34:49Tú fuiste.
34:51Tú fuiste, Maleni.
35:01Tú lo hiciste, hija.
35:18¿Qué habrá pasado?
35:21No sé.
35:22A lo mejor de veras la directora va a llorar a María Dolores
35:26y entonces así se cobra el favorcito contigo.
35:29Se va a quedar con las ganas.
35:31Si no lo hice antes por mis hijos.
35:34¿Neta?
35:35Yo pensé que sí te traerías algo ahí con ella.
35:38No.
35:39Todas piensan eso, pero...
35:41la verdad es que lo doy por su lado.
35:43Está bien que no confío en ningún hombre, pero...
35:45eso no cambia mis preferencias.
35:50Fuiste tú.
35:54Tú, Maleni.
35:56Tú mataste a tu padre.
36:21¿Qué creo?
36:29La putea de mi hermano con la pistola.
36:32¿Qué es lo que más te importa?
36:35¿Qué te creo?
36:40¿Qué es lo que más te importa?
36:43¿Qué es lo que más te importa?
36:46¿Qué es lo que más te importa?
36:49Tú me dijiste que no.
36:52Querías que...
36:54que...
36:56que naciera.
36:57Y que tu papá...
37:00fue el único que...
37:02te dio porque...
37:04porque lo abortaras.
37:05Yo te creo, Maleni.
37:10Yo te creo.
37:12Yo te creo.
37:15Yo te creo.
37:19Yo te creo.
37:21Y...
37:22Y...
37:23Lo...
37:24Lo...
37:25Lo...
37:26Lo...
37:27Lo maté.
37:33Ok.
37:35No te culpo.
37:41No te culpo por haberme quitado todo.
37:47Pero por lo menos me quedo con el privilegio de...
37:51de...
37:53de...
37:55de...
37:57de...
37:59de...
38:01de...
38:03de...
38:05de tomar en mis propias manos...
38:11lo único que tengo que agradecerte.
38:33Yo te creo.
38:48Yo no creo en los hombres que le fallan
38:52a quien dicen que querían.
38:55Ya no creo en tu voz
38:58como antes lo hacían.
39:09Te lo voy a decir
39:12no me llames perdiendo tu tiempo
39:15hablando de ti.
39:18Y si aquí
39:19ya no encuentras la luna en el cielo
39:22no quieras fingir
39:25que la buscas tan solo por mí.
39:30Te lo juro ya no estoy así.