Category
📺
TVTranscript
00:00أمودّو
00:30أمودّو
03:24تدل على تحالفه
03:26مع الامير سعد الدين مولاي
03:38لم يكفيك سعد الدين
03:40حتى تتهم الآن
03:42قلتون ابا
03:44مرب بني غياث الدين
03:46قلتون ابا
03:48ليس الخائن الوحيد
03:50مولاي الصدام
03:54أشهد أن لا إله إلا الله
03:56وأشهد أن محمداً عبده ورسوله
04:24مولاي
04:29لا تفعل
04:31عزيز
04:38مولاي
04:40عندما أتينا تعرضنا لهجوم من رجال الأمير سعد الدين
04:45حتى جنودنا الذين اعتقدناهم أوفياء
04:49انخدعوا مثلكم بكلامهم
04:53ووقفوا ضدنا
05:00أنت
05:04أنت مدرك لما تقوله عزيز
05:08مولاي
05:10إن السيد أرتغرل
05:12أتى إلى هنا بإرادته
05:14كي يشرح ما حدث
05:22سعد الدين أرسل معاونه جوكتوك ورأى أرس كي يقتله مولاي السلطة
05:34نيته كانت الانتقام من أرس لأنه قال الحقيقة
05:43ولأنني أعلم نوايا الأمير سعد الدين
05:46تعقبت أرس
05:49جوكتوك قد وجد مصيبته
05:58إنهم يخططون من أجل قتلكم الآن مولاي
06:04فلترفع الستارة عن عينيك مولاي
06:10عندما علموا بقدومي إليك
06:12كتب ألتون آبا رسالة حتى يجعلك تشك بإخلاصي
06:18أرادوا أن تقتلوني أنتم بأنفسكم
06:48يا أبطال أمنوا المكان هنا
07:14أنا والقائد بامسي سننهي أمر من في الداخل
07:19كونوا حاذرين
07:25هيا يا أخي
07:48اللعنة عليهم
07:51اللعنة على الترك
07:54أين بقيت الرجال؟
07:55في الخارج سيدي أخبرتهم أن يحموا المكان
08:18هيا
08:48هيا
08:49هيا
08:50موسيقى
09:17خذ هذا الرأس الان
09:19الى حاكم بيلاشيك
09:21وقل له
09:23الرأس الذي يعاد الاتراك
09:25لن يبقى له ابدا جسد يحمله
09:31هيا خذ الرأس
09:33هيا
09:35هيا خذ
09:37هيا خذ الرأس
09:39موسيقى
09:47تحرك
09:51هيا
09:53موسيقى
10:05موسيقى
10:33موسيقى
10:49لقد دهموا المخبأ
10:51لا شيء يمكن فعله
10:53انهم اكثر منا
10:57سننسحب
10:59موسيقى
11:15لماذا
11:19لماذا فعلوا هذا به
11:23عندما علموا انكم ستختارون الاميرة كيلج ارسلان وليا للعهد
11:29تحالف قلتون ابا مع الامير سعد الدين مولي
11:37نيتهم
11:39جعل الامير غياث الدين سلطانا
11:41ويرفع من مناصبهم في الدولة
11:45ولانهم يعلمون انكم ستعلنون ولي عهدكم في قيصر بمراسم كبيرة
11:51يريدون ان يقتلوكم قبل فعل ذلك
11:59موسيقى
12:29موسيقى
12:39قف سيد ارتورل
12:41موسيقى
12:49محاولات التسمين التي تعرضت لها مؤخرا
12:53باتت تقلقني ايها الامير سعد الدين
12:55انا لا اخاف من الموت
12:59لكن اخاف على استمرار دولتي
13:07المغول يريدون اخذ مناطقنا
13:09والقضاء على دولتنا
13:11وتدميرنا بالكامل
13:13كما فعلوا في بلاد الشرق
13:15يريدون فرض السيطرة
13:17على دول الاسلام كلها
13:19وينتظرون منا خطأت
13:23ليفرضوا سيطرتهم علينا
13:25وفي اول فرصة
13:27سيضعوننا تحت اقدامهم
13:31ارجو الله ان يديمك ذخرا لنا مولاي السلطان
13:35انا ساموت عاجلا ام اجلا
13:39لكن اكثر ما يخيفني
13:41ان تأتي لحظة موتي
13:43في وقت غير متوقع
13:47لذا علي ان اقرر وبسرعة
13:49من سيتولى العرش
13:53ولكن هذا معلوم مولاي
13:55انه ابنك الكبير غياث الدين
13:57لا
13:59اريد ان يستليم ابني الصغير
14:01كرج ارسلان العرش البعدي
14:11لماذا يا مولاي السلطان
14:15لماذا تريد تسليمه العرش
14:21ان اصبح ابني من زوجة ملكة الدولة الايوبية
14:23سلطانا
14:25فسيكون هذا وسيلة
14:27لاتحاد العالم الاسلامي
14:29في وجه البغول
14:35لم اصغي اليك سيد ارتغرال
14:41كنت محقا
14:47لم استطع منع الخيانة
14:49خطأي
14:53كل ذلك خطأي انا
14:59وثقت بسعد الدين
15:01واخبرته هو اولا
15:03بقرار هذا
15:07وذهب هو
15:09واخبر آلتون ابا
15:13وبالطبع
15:15سيتفقان معا
15:19ادعو الله
15:21ان يكون وحدهما فقط مولاي
15:49جوندوز
16:01جوندوز
16:07جوندوز ماذا تفعل
16:19مهلا ايها البطل
16:21هل اتى الحصان
16:23من الذي سينقذك من ايدين
16:25الان
16:27ايها الكاذب المخادع
16:33من انقذك من ارس
16:35عندما اطلعت له عينه
16:37انسيت ذلك
16:39ارس
16:41ارس
16:43ارس
16:45ارس
16:47ارس
16:49ارس
16:51ارس
16:53ارس
16:55ارس
16:57ارس
16:59ارس
17:01ارس
17:03ارس
17:05ارس
17:07ارس
17:09ارس
17:11ارس
17:13ارس
17:15ارس
17:17ارس
17:19ارس
17:21ارس
17:23ارس
17:25ارس
17:27ارس
17:29ارس
17:31ارس
17:33ارس
17:35ارس
17:37ارس
17:39ارس
17:41ارس
17:43ستلتقي في جهنم مع جميع من قتلهم سيدي أرتغرال
17:49جوندوز هيا
18:05يوريس
18:13يوريس
18:17حجابي
18:19أمرائي
18:21مساعدي
18:23مولانا السلطان
18:25أخذ كفنه الأبيض
18:27وخرج في حملة
18:29غدا سوف ينتقل
18:31إلى رحمة الله
18:37انتظرنا هذا اليوم طويلا
18:39جهزوا أنفسكم من أجل هذا
18:43بأمر أمر مولانا
18:47والآن
18:59ومن أجل أن يصبح أميرنا
19:01غياث الدين كيخسروف
19:03سلطانا للدولة السلجوقية
19:05أريد منكم أن تقسموا على القرآن الكريم
19:09بالولاء لسلطانكم الجديد
19:27أقسم أن أبايع الأمير غياث الدين
19:29ليصبح سلطان الدولة السلجوقية العليا
19:33وأن أبقى وفيا له على الدوام
19:39والآن
20:09سنوه يا سيدي
20:11سنوه
20:13سنوه
20:15سنوه
20:17سنوه يا سيدي
20:19سنوه
20:21سنوه
20:23سنوه
20:25سنوه
20:27سنوه
20:29سنوه
20:31سنوه
20:33سنوه
20:35سنوه
20:37ستعينو يا أبوك
20:39يا أبوك
20:41يجب أن يلتقوا
20:43العدالة
20:54قد وجدوا هذا الطائن
21:07حان وقت إنزال العقوبة بكاتيتان
21:16مين اعتقدتم اني ساتوسل لكم
21:19فانتم مخطئون جدا
21:22انا لست جبانا كانجلوس
21:25ولا خائنا يخون دعوته كاريس
21:32اوه
21:33لا فرق عندنا ان توسلت لنا او انك لم تتوسل
21:37كما ارسلنا رأس الجبان انجلوس الى الحاكم
21:40سنرسل رأسك انت ايضا الى الامبراطور
21:53سيسحق الامبراطور قبائلكم تحت قدمي
21:58قيامتكم باتت
22:01قيامتكم باتت قريبة
22:11اخذنا رؤوسا منكم بحجم جيش
22:15فهدمنا قلاحكم
22:17وهدمنا جحوركم فوق رؤوسكم
22:24بيات امبراطوركم
22:26ولواجهنا بدل اي اختبئ في قصره
22:29وسنرى حينها من سيسحق
22:41ستقتلون جميعكم
22:48ستقتلون كما قتلت سامسا
22:50سامسا
22:58لازلت ارى موته
23:02كان يصرخ بالم من كل ضربة سيف
23:20لقد استمتعت بذلك
23:29تركت دمائه على سيفك ذكرى
23:39صراعه للموت
23:41كان اجمل شيء رأيته
23:50الله أكبر
23:52الله أكبر
23:54الله أكبر
23:56الله أكبر
23:58الله أكبر
24:00الله أكبر
24:02الله أكبر
24:04الله أكبر
24:06الله أكبر
24:08الله أكبر
24:10الله أكبر
24:12الله أكبر
24:14الله أكبر
24:16الله أكبر
24:18الله أكبر
24:20الله أكبر
24:22الله أكبر
24:24الله أكبر
24:26الله أكبر
24:49جهزت لكم صيدكم مولاي
24:53وهناك نصيب منه للسيد ارتغرل
24:56سلمت يداك نصر الدين علي
25:00اميرنا وجنودنا يودون ان يراوكم بينهم في الاحتفال يا مولاي
25:05الامير غياث الدين يطلب الاذن للحضور اليكم
25:10ليس الان يا نصر الدين
25:12امير غياث الدين
25:14الامير غياث الدين يطلب الاذن للحضور اليكم
25:17ليس الان يا نصر الدين
25:19عندما يحين الوقت سادعوه لمقابلتي
25:45امير غياث الدين يطلب الاذن للحضور اليكم
25:58لماذا لا تزالوا واقفا؟
26:00أصدرت أمراً بالقبض على سعد الدين وإداعيه في السجن
26:06من قد يكون ضمن هذه الخيانة؟ هل هناك من تفكر به؟
26:12أيًا كان المقربون من ألتون أبا فأنا أشك بهم مولاي
26:18أليس كذلك؟
26:21نعم، أليس كذلك؟
26:24أيًا كان المقربون من ألتون أبا فأنا أشك بهم مولاي
26:31عندما قلت أن ولي العهد سيكون كيلج أرسلان، السلطانة مهبري صمتت
26:39لكنها فورًا طلبت مني أن أقوم بالصفحة عن روح الأمير سعد الدين
26:46أنا أشك أنها أيضًا تساعدهم في هذه الخيانة سيد أرتغرل
26:54سأوكلك بأمر مهم
26:58أنا قلق على حياة كيلج أرسلان والسلطانة مليكة
27:03اذهب إليهم وأتي بهم إلى قصري
27:07لم أعد أثق بأحد سواك بعد الآن
27:12وأنا سأعود إلى القصر لمعاقبة الخوانة
27:17لكن نفسي تقدم نفسي أرتغرل
27:23ماذا إن كان غياث الدين ضمن هذه الخيانة؟
27:31أميرنا غياث الدين لا يزال شابًا مولاي السلطان
27:35لا أعطي احتمالًا أن يكون ضمن خيانة كهذه
27:40إن شاء الله أرتغرل، إن شاء الله
27:43يجب أن نتحدث مع الأمير غياث الدين بهذا
27:50عزيز
27:58فالتأتي إلي بابني الأمير غياث الدين
28:07يا رب
28:10يا رب
28:13لا تجعلني أحيش هذا الحار
28:40الحمد لله
29:04الحمد والشكر
29:06فقد تجاوزنا هذه المصيبة بدراية ومتانة
29:11ووقفنا بشكل صلب كالرمح
29:15الحمد لله
29:19أبنائي
29:22سيد أرتغ
29:25وشيخنا ابن العربي
29:28مادمتم جميعًا على مائدتي
29:31ماذا أطلب أكثر من ذلك؟
29:33يا رب
29:36لا ترنا شقاقًا وخلافًا مرة أخرى
29:41آمين
29:48كل شر يأتي معه امتحان
29:52وما يهمه هو إدراك هذا الامتحان وتجاوزه
29:58توركوت ولدنا إنسى قوراء الكبر
30:01لكن كان هذا امتحانًا بالنسبة له
30:06وبفضل من الله تعالى
30:09نال خيره وتجاوزه
30:12يقول الله تعالى في قرآننا الكريم
30:16وَلَا تَمْشِي فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا
30:25السيد توركوت أدرك هذا
30:28لو لم يحل به هذا الشر
30:31ربما كان سيتجلى له ذلك في وقت لن يدركه به
30:35وكان سيتسبب بأضرار أكبر
30:38ثم إن أخوته مع بامسي قد تعززت أكثر
30:42كذلك عندما كنا صخارا جرحنا أكفنا وخلطنا دماءنا وأصبحنا أخوة دم
30:49وأثر الجرح لا يزال هنا
30:55لو مصرحت الدنيا
31:00فإن أخوتنا
31:03فأصبحنا أخوة دم
31:06وأثر الجرح لا يزال هنا
31:12لن يمسحها هذا العثر
31:16يا أخي بالدم
31:19يا أخي بالروح
31:29أيمكن أن أكون أخ ابنك بالدم عندما يولد بامسي قلب؟
31:41جوندوز لا نعرف إن كان صبياً أم بنتاً
31:45لكن إن كان صبياً ستصبح أخاه بالدم
31:49تماماً كأخوتنا مع السيدي أرتغران
31:53بإذن الله
31:55سأجعله يركب على كويون أيضاً كي يسهل عليه ركوب الحصان عندما يكبر
32:05ستفعلان ستفعلان جوندوز
32:07وبعدها تحملون الأغنام وتتصابقون معاً لتشتد قوتكم
32:14إن شاء الله
32:16إن شاء الله
32:38مولاي أرسلت وراء أميرنا
32:48ماذا إن جرته أمه داخل هذه الخيانة؟
32:55أميرنا
32:57أميرنا
32:59أميرنا
33:01أميرنا
33:03أميرنا
33:04جرت أمه داخل هذه الخيانة
33:16مولاي
33:19لا بأس لا بأس
33:24أي عقل أن ابني
33:26توحد مع الذين يريدون قتل أرتغران؟
33:30هذه الفكرة تأكلني وتبيدني
33:34مولاي
33:54مولاي
33:56مولاي
33:58مولاي
34:00مولاي
34:01عزيز نادي رئيس الأطباء بسرعة
34:05مولاي
34:08سيد أرتغرال
34:12إن حدث لي شيء ما
34:15ولدي جلج أرسلان وأمه
34:18سيكونان أمانة في عنقك
34:23إن كنا محقين
34:28فإن الخوانة سيقتلون هما
34:32إياك
34:34أن تنسى كلماتي هذه
34:37بأمرك مولاي
34:50شيخي
34:52وأنت ستقرأ له الأذانة في أذنه
34:55وستخبره باسمه
34:57إن شاء الله أبوني
34:59إن شاء الله
35:01إن شاء الله
35:14مولاي
35:16مولاي
35:26أبي
35:31أبي
35:38أبي
35:40أبي
35:44أبي
35:46أبي
35:48غياث الدين
35:50غياث الدين
35:52أخبرني
35:54أخبرني الحقيقة
35:56هل أنت تعلم
35:58أنت تعلم بهذا
36:00أبي
36:12أبي أرجوك تحمل
36:14أرجوك قل شيئا
36:15أبي
36:16أبي
36:18أبي
36:20تحمل قليلا مولاي
36:23مولاي
36:26لماذا تقف هكذا
36:27أسرع أبي يموت
36:49لقد سمم مولانا
36:54ما الذي تقوله
36:55من الذي يجرؤ على فعل هذا
36:58أيها الأمير
36:59دع رئيس الأطباء يقوموا بعمله
37:26ما الذي تفعله هنا أرطغرل
37:30عزيز
37:31ألم يحذرنا أبي من أرطغرل
37:33وأمرك أن تقبض عليه
37:36ماذا كان يفعل على مائدته
37:45ليكن
37:47الله في عون العالم الإسلامي
37:56حضرة الأمير
37:58مولانا علم أن السيدة أرطغرل بريء
38:01لهذا استضافه على مائدته
38:14حضرة الأمير
38:15يجب علينا
38:16نقل السلطان إلى قصر كيكوباديا
38:19هنا لا أستطيع فعل شيئ
38:22فلنسرع
38:24أعتقد أن طعامه مسموم
38:27خذوا أبي حالا
38:28هيا خذوه حالا
38:30واتني بطبخه فورا
38:32سنأخذ مولانا إلى قصر كيكوباديا
38:35أسرعوا
38:39هيا
38:44هيا أسرعوا هيا
38:49أيها القائد
38:51إقبض على السيدة أرطغرل
38:54أريد استجوابه
39:04سيد أرطغرل
39:05إياك أن تتحرك
39:14أنا أيضا لدي ما أقوله لك أمير غيات الدين
39:17وأدع الله أن يحتمل قلبك ما سأقوله
39:47ترجمة نانسي قنقر
40:17ترجمة نانسي قنقر
40:47ترجمة نانسي قنقر