مسلسل حبيبتي من تكون 2 الحلقة 275
Category
📺
TVTranscription
00:00GOMME A TOUT SEUL QU'IL Y A UNE CLAIRANCE
00:10Rahna !
00:11Akhi ! Akhi ! Akhi !
00:13Bahadur ! Bahadur ! Bahadur !
00:14Bahadur ! Bahadur ! Bahadur !
00:15Bahadur !
00:31Bahadur !
00:38Qu'est-ce que c'est, Sayed Raouf ?
00:40Tu essayes de te rappeler ce que j'étais ?
00:48Dis-moi ce que j'étais.
00:53Tu as un problème avec l'oubli.
00:57Tu vas te rappeler maintenant.
01:00Dis-moi ce que j'étais.
01:03Bawar Bateel.
01:04Enlève ton son !
01:08Bawar Bateel.
01:09Je ne peux pas t'entendre ! Enlève ton son !
01:11Bawar Bateel !
01:12Ouais !
01:17Maintenant, tu ne vas jamais oublier mon nom.
01:20Bawar Bateel !
01:22Bawar Bateel !
01:23Bawar Bateel !
01:24Bawar Bateel !
01:25Bawar Bateel !
01:26Bawar Bateel !
01:27Tu ne vas jamais oublier mon nom.
01:29Bawar Bateel !
01:31Qu'est-ce que c'est, Sayed Raouf ?
01:33Que penses-tu ?
01:34Que je suis ici seul ?
01:38Tu as un cerveau dans ta tête ?
01:40Ou tu l'as laissé avec les enfants ?
01:45J'ai pris une surprise pour vous.
01:47Monsieur,
01:49j'ai pris une cadeau
01:51pour la fête de mon mariage.
01:54Vous voulez la voir ?
01:56Entrez !
02:15Qu'est-ce que c'est ?
02:16Vous vous êtes tous cachés comme des fantômes ?
02:18Quand vous avez entendu le bruit des tirs, vous êtes allés en bas.
02:21Bien, bien, bien.
02:22Mais je vais vous montrer si c'est vrai ou non.
02:25Allons-y.
02:26Allons-y.
02:27Regardez-le.
02:28Non, non, non.
02:29Regardez-le.
02:30Non, non, non.
02:31C'est Bawar.
02:32Regardez-le.
02:33Non, non, non.
02:34C'est Bawar.
02:35Non, non, non.
02:42J'ai encore mon téléphone.
02:44Je vais l'appeler à la police.
02:46C'est bon, Bawar.
02:47Bawar.
02:49Il est venu jusqu'ici pour sauver l'épée.
02:56Oh, l'épopée de la traiteuse Shafi'.
03:08Ça va, monsieur ?
03:09Non, non, non !
03:20À qui vous appelez-vous ?
03:22A votre amie, l'épée ?
03:23Hein ?
03:25Vous avez reçu un appel de la police?
03:28Pourquoi avez-vous reçu un appel de la police?
03:30Vous!
03:31Courez, courez!
03:32La police arrive!
03:33Courez!
03:56C'est bizarre, monsieur.
03:57Vos policiers arrivent rapidement.
04:02J'ai terminé mon rôle avant que vous ne commenciez.
04:07Mais ce n'est pas un problème.
04:13Vous pouvez m'arrêter.
04:15Pas seulement moi.
04:17Mais tous mes hommes aussi.
04:20Vous pouvez m'arrêter.
04:22Mais tous mes hommes aussi.
04:26Je ne suis pas un criminel.
04:28Arrêtez-moi!
04:31Vous êtes prêts?
04:42Détendez-vous.
04:56Qu'est-ce qu'il y a, monsieur?
04:58Comment avez-vous vu les forces de la police qui sont venus ici avec moi?
05:05L'accusation de la police d'arriver trop tard,
05:08c'est une erreur et je suis venu en leur faveur.
05:10C'est pour cela que je les ai amenés ici.
05:12Et maintenant, en vous rassemblant,
05:15je serai la police.
05:17Je serai le juge.
05:20Je serai le juriste.
05:23Et je serai aussi le gendarme ici.
05:30Et vous tous, vous êtes mes criminels.
05:47Aujourd'hui, vous allez décider de votre destin.
05:49Votre amie, Romeo Hadd.
05:52Juliette.
05:56Non, ne le faites pas!
05:57Non, ne le faites pas!
06:16Au revoir, professeur.
06:47J'ai pensé...
06:48que je laisserais le mari pour la dernière fois.
06:50Pour la dernière fois.
06:51Laissez le meilleur pour la dernière fois.
06:54Et tu vas tuer tout le reste.
06:56Avec un explosif.
07:03Vous!
07:04Vous avez pris leurs téléphones?
07:07Oui, j'ai pris les téléphones.
07:10Et maintenant,
07:11vous allez vous laisser faire.
07:13Ils vont me faire courir.
07:16Il me semble qu'il y a des gens intelligents ici.
07:26Ma chérie, où est Savi ?
07:32Où est-elle ?
07:34Ma chérie, Savi !
07:39Mon amour, Savi !
07:42Savi !
07:47L'homme que tu cherches est arrivé.
07:50Savi !
07:55Je l'ai terminé.
07:58Prends-la, je vais prendre le reste.
08:02Qu'est-ce que c'est que ce chaos ?
08:04Nous avons un examen ici.
08:06S'il vous plaît, sortez.
08:07Laissez-moi tranquille.
08:08Qu'est-ce que c'est que ce chaos ?
08:09Comment as-tu le courage de parler comme ça avec Ansa ici ?
08:11Laissez-moi tranquille.
08:12Comment as-tu le courage de parler comme ça avec Ansa ici ?
08:14Laissez-moi tranquille.
08:16Qui êtes-vous ?
08:17Comprenez-moi.
08:18Que voulez-vous ?
08:19Calmez-vous.
08:23Vous.
08:26J'ai besoin de vous.
08:29Pourquoi êtes-vous là ?
08:31Que voulez-vous de moi ?
08:32Est-ce que je dois répondre à votre question ?
08:35Pourquoi est-ce que la fleur apparaît sur le château ?
08:37Vous savez, la rivière.
08:39Pourquoi est-ce qu'il pleut sur la mer ?
08:41Vous savez, n'est-ce pas ?
08:45La flamme qui était à l'intérieur de vous
08:47me brûlait tout le temps.
08:51Vous savez, n'est-ce pas ?
09:02Laissez-moi !
09:04Je vous ai dit, laissez-moi !
09:08Qu'est-ce que c'est que ça, Savi ?
09:09Je t'ai vu il y a longtemps.
09:11C'est comme ça que vous me traitez ?
09:12Ce n'est pas vrai.
09:13L'enfant et sa soeur se battent quand ils se rencontrent.
09:16Pourquoi ?
09:17Ma soeur,
09:19c'est la plus chère de moi.
09:21Laissez-moi !
09:22Comment peux-je la laisser ?
09:24Vous êtes la soeur de ma femme.
09:25C'est-à-dire comme ma femme.
09:26Et cette affaire a été faite comme ça ?
09:33Vous êtes Kira ?
09:35Encore.
09:40Encore.
09:53Oui, Kira.
09:56Tu m'as envoyé au prison, n'est-ce pas ?
10:00Mais je suis de retour.
10:02Qu'est-ce que tu vas faire ?
10:04Hein ?
10:06Prenez les gens et sortez !
10:08Allez !
10:09Vite !
10:10Oui, madame, madame !
10:11Vite, vite !
10:12Et personne ne peut sortir avec vous ou le voir immédiatement.
10:15Allez !
10:16Vous !
10:17Allez, ma soeur, venez !
10:18Allez !
10:19Vous avez reçu un appel spécial aujourd'hui.
10:21Allez !
10:22Allez, tous vous envoyez !
10:23Envoyez-les !
10:24Allez !
10:25Vite, envoyez-les !
10:28Un appel d'un chef !
10:30Que se passe-t-il à la porte du chef ?
10:32Tout est prêt.
10:34Tout ce qui est ici est sous notre contrôle.
10:51Et nous avons planté les bombes.
10:53Si les policiers pensent qu'ils peuvent entrer ici,
10:55il y aura un accueil particulier pour eux.
11:03Ecoutez-moi.
11:05Apportez à tous ceux qui sont à la porte d'ici,
11:07mon mariage.
11:11Je veux que tous,
11:12maintenant,
11:13attendent mon mariage.
11:15Je veux un mariage.
11:17C'est ce qui va se passer ici.
11:19C'est vrai, madame ?
11:32Je veux un mariage.
11:33Je veux un mariage.
11:34Je veux un mariage.
11:35Je veux un mariage.
11:36Je veux un mariage.
11:37Je veux un mariage.
11:38Je veux un mariage.
11:39Je veux un mariage.
11:40Je veux un mariage.
11:41Je veux un mariage.
11:42Je veux un mariage.
11:43Je veux un mariage.
11:44Je veux un mariage.
11:45Je veux un mariage.
11:46Je veux un mariage.
11:47Je veux un mariage.
11:48Je veux un mariage.
11:49Je veux un mariage.
11:50Je veux un mariage.
11:51Je veux un mariage.
11:52Je veux un mariage.
11:53Je veux un mariage.
11:54Je veux un mariage.
11:55Je veux un mariage.
11:56Je veux un mariage.
11:57Je veux un mariage.
11:58Je veux un mariage.
11:59Elles ont plazématisé le crescendo.
12:29Je ne sais pas pourquoi j'ai l'impression de connaitre cet homme et de l'avoir vu auparavant.
12:37Venez, allez, allez avec moi.
12:42Restez là.
12:44Amenez tout le monde ici.
12:54Safi ?
12:56Ma soeur ?
12:59Safi ?
13:01Ma soeur, tu vas bien ? Personne ne t'a fait mal, non ?
13:04Safi ?
13:06Tu vas bien ?
13:09Qui sont tous ces gens ?
13:12Je ne comprends rien.
13:14Ils ont attaqué le garde de l'armée et l'ont laissé sortir.
13:17Ils ont aussi planté des bombes à la porte.
13:23Comment ?
13:25Ils ont planté des bombes dehors.
13:29Bienvenue, ma soeur.
13:44Je suis sûr de toi.
13:46Kira ?
13:48L'héros du passé.
13:50Laisse-moi t'expliquer ce qui se passe.
13:53Je suis ton amie, Kira.
13:56Tu et ta soeur ont fait tout pour que je reste en prison toute ma vie.
14:02Mais tu as oublié quelque chose.
14:04Quand tu étais en hôpital et que tu te battais entre la mort et la vie,
14:08je t'ai dit que je reviendrai.
14:14Et regarde-moi.
14:16Je suis de retour.
14:17Après ta mort, je vais continuer mes rêves.
14:22Avec ta soeur.
14:24Je suis de retour.
14:31Ça a pris du temps.
14:33Mais j'ai fait ce que je te disais et je suis de retour.
14:39Allons-y.
14:42Allez-y, madame.
14:44Allez-y.
14:45Allez-y, allez-y.
14:52Allez-y, vous aussi.
15:00Savi ?
15:01Savi ?
15:15Allez-y, vite.
15:31Kira ?
15:34Qu'est-ce qu'il fait ici ?
16:02Je t'aime, Anse Savi.
16:08Mais l'amour n'est qu'une partie.
16:12Tu sais les conséquences de ce sentiment.
16:20J'ai payé les conséquences de mon sentiment.
16:26Et j'ai perdu les choses que j'aime le plus dans le monde.
16:28J'ai perdu les choses que j'aime le plus dans le monde.
16:31J'ai perdu la police.
16:36Et j'ai perdu mon amie aussi, Savi.
16:41Tu m'as emprisonné.
16:44Mais je suis toujours là.
16:46Parce que je suis toujours là pour t'aimer, Savi.
16:50Je t'aime.
16:51Je t'aime.
16:53Et c'est pour ça que j'ai récemment accueilli tous les invités ici pour toi.
16:59Que penses-tu, Savi ?
17:04Mon frère, c'est le même homme.
17:07Kiran, l'épouse de Savi, mon frère.
17:10L'épouse de Harini.
17:12Tu te souviens, il est venu à l'université pour se moquer de Savi.
17:15Peut-être qu'il est en collaboration avec Bawar Bateel.
17:18Il ne va pas disparaître de ses mains.
17:19Je vous l'ai dit.
17:21C'est la seule fille de Husey.
17:27Nous sommes maintenant en prison à cause d'elle.
17:33Et comme le dit l'exemple, quand il tombe sur les jambes, les gens le saignent.
17:42Ce n'était pas suffisant pour nous, Bawar ?
17:44Jusqu'à ce qu'un autre soir vienne ?
17:46Hey, calmez-vous !
17:50Calmez-vous !
17:57Madame Sureykha, il y a un autre ennemi.
18:01Est-ce que vous me connaissez ?
18:09Comment peux-je vous connaître ?
18:12Ce ne sont pas les ennemis qu'on connait.
18:17Mais pas de problème.
18:20Nous allons jouer à un jeu.
18:23Attention !
18:26C'est qui votre ennemi ?
18:30Croyez-moi, Madame.
18:32Nous allons s'amuser.
18:33Vous, monsieur.
18:37Pour le jeu, c'est facile.
18:39Bien sûr que vous avez joué.
18:40Et que vous avez de l'expérience.
18:45Mais cette fois, les règles du jeu sont un peu différentes de la normale.
18:49Nous l'avons fait plus difficile.
18:54Si vous ne connaissez pas votre troisième ennemi,
18:59vous perdrez le jeu.
19:05Un d'entre vous va mourir.
19:09Non, non !
19:11Revenez-nous !
19:15Si quelqu'un d'entre vous approche, la fille va mourir.
19:19C'est ce qu'il faut faire.
19:33Vous voulez l'évacuer, n'est-ce pas ?
19:34Oui.
19:36D'accord. Nous allons commencer le jeu.
19:41Je vais vous donner le premier indice.
19:45Attention à celui qui sera votre troisième ennemi.
19:47Le premier indice...
19:52C'est le mariage d'Anse Savi.
19:58Vous vous souvenez de quelque chose, monsieur ?
20:00Pensez-y.
20:03Je vais vous donner le deuxième indice.
20:10L'âge d'Anse Savi.
20:14Les fêtes.
20:16Le jour de la mort de sa famille.
20:25D'accord, monsieur.
20:27L'indice...
20:28Le troisième et le dernier.
20:33C'est le mariage d'Anse Savi.
20:46Vous vous souvenez de quelque chose, monsieur ?
20:50Laissez-moi tranquille, ma fille. Je sais ce que vous allez me dire.
20:57Mandaar !
20:58Mandaar ?
21:00Mandaar !
21:16Mandaar !
21:31Mandaar !
21:45Ils sont en train de s'échapper de la mort comme vous l'avez fait aujourd'hui.
21:47On a perdu la chance.
21:56Nous n'avons pas encore terminé, Mandar.
21:58Ce sont les moments que j'ai rêvé d'être en prison à cause d'eux.
22:01Ils m'ont transformé en un fils de sensée.
22:04Une personne folle.
22:06Je ne peux plus séparer la nuit de la journée à cause d'eux.
22:09Vous avez un problème avec Savi et les autres hostages, n'est-ce pas?
22:12Laissez-nous partir.
22:14Nous n'avons rien à voir avec eux.
22:18Oui, monsieur.
22:19Laissez-nous partir, s'il vous plaît.
22:21Nous n'avons rien fait.
22:25Monsieur,
22:27votre élève a dit la vérité.
22:31Ils n'ont rien fait.
22:33Ils peuvent partir.
22:35Partez, partez, partez.
22:37Attendez, attendez. Pourquoi êtes-vous si rapides?
22:47Laissez-nous jouer une première partie.
22:50Je vais couvrir les dix maintenant.
22:53Et si ces jeunes s'échappent avant que je ne termine,
22:55je vais couvrir.
22:58Et c'est le moment.
23:00Je vais couvrir les dix.
23:03Et vous,
23:05vous allez vivre.
23:06Et si vous n'y arrivez pas,
23:09vous allez perdre.
23:15La première partie va commencer maintenant.
23:19Un,
23:21deux,
23:23trois.
23:24Partez!
23:32Le joueur a perdu.
23:34Monsieur,
23:36ces jeunes sont très beaux.
23:39Ils ont perdu.
23:41Le jeu.
23:44Pardon, monsieur.
23:45Ce sont des élèves. Ils ne sont pas des jeunes.
23:47Pardon.
23:48Non, monsieur!
23:49Je vous en prie, pardon!
23:51Je vous en prie, ne partez pas.
23:53Je vous en prie, ne partez pas.
23:56Je vous en prie, ne partez pas.
23:58Je vous en prie, ne partez pas.
24:00Laissez-moi aller!
24:02Mais laissez-moi aller!
24:03Ca ne reste pas entendu, Madame!
24:04Nous n'avons pas fait une chose!
24:05Nous n'avons pas fait quelque chose, Madame!
24:07Laissez-nous aller!
24:08Laissez-moi aller!
24:10Laissez-moi aller!
24:11Laissez-moi aller!
24:11Ne me laissez pas tenir à votre vie!
24:15Laissez-moi aller ou je...
24:16Laissez-moi aller, Madame!
24:17Nous n'avons rien à dire!
24:18Laissez-moi aller, Batil...
24:20Eugène!
24:24Laissez-moi y aller s'il vous plaît!
24:30Si tu m'avais demandé de partir, je les aurais laissés partir.
24:37Au final, j'ai besoin d'assurer ma femme son avenir.
24:51Tous ceux qui sont ici, et ceux qui restent de ta famille,
24:55seront témoins de la fête de notre mariage.
24:58Notre mariage?
25:06Oui, c'est ça, notre mariage.
25:14Maintenant, nous sommes sur la scène du mariage.
25:18Ta femme, Ishan Bhusli, et nous allons la marier.
25:22Avec notre mariage, nous allons faire les rites.
25:29Je te promets que je ne te quitterai pas.
25:32Je ne te quitterai pas.
25:35Je ne t'abandonnerai pas.
25:38Je t'embrasserai pendant les prochaines années.
25:41Il n'y aura que toi et moi dans la vie.
25:44Je vais vivre avec toi jusqu'au bout de mon âge.
25:47La scène est pour eux, mais le mariage est pour nous.
25:52Que pensiez-vous?
25:55Que si vous mettez Bawar Bateel en prison,
25:58vous pourriez vivre votre vie en paix?
26:01C'est impossible! Bawar Bateel est revenu.
26:04Il est au mariage d'aujourd'hui.
26:07Le véritable mariage.
26:09Qui est venu avec son mariage.
26:15Et ce mariage, c'est...
26:18Kiran.
26:21Et Mandar.
26:25Et M. Khalifa.
26:36Comment m'apparaissent-ils, M. ?
26:47Ansar, je sais ce que vous pensez.
26:50Je vais vous répondre.
26:53J'ai vu beaucoup d'amoureux qui font tout ça pour leur amie.
26:59Personne n'a fait ça avant moi.
27:03Savi, j'aimerais te marier.
27:09Va-t'en.
27:11Prépare-toi et reviens.
27:12Je n'ai pas le temps de parler de ça.
27:15Tu ne vas pas te marier et tu n'as pas de rêves.
27:18Monsieur !
27:24Si elle n'est pas ta femme, pourquoi t'inquiètes-tu ?
27:29C'est ma femme à l'avenir.
27:32Tu peux te concentrer sur ta femme maintenant.
27:34Et ne t'interromps pas entre lui et sa femme.
27:46Savi, tu vas me marier ?
27:50Tu es d'accord ?
27:55Réponds-moi.
27:56Savi, ne fais pas ça, s'il te plait.
27:58Ne réponds pas à ce qu'il a dit.
28:02Imbécile, calme-toi.
28:06Savi, tu ne vas pas te marier.
28:09Batille est venu se préparer.
28:11Si quelqu'un d'entre nous fait une petite erreur,
28:14je vais expliquer et tu vas le tuer.
28:18Je vais expliquer et tu vas le tuer.
28:21Arrête, Savi.
28:26C'est la dernière fois que je te demande.
28:32Tu vas me marier ?
28:34Savi, tu ne peux pas faire ça.
28:36Tu entends ce qu'il dit ?
28:48Je ne peux pas te marier.
28:51Savi !
29:14Savi, qu'est-ce que tu fais ?
29:16Il n'y a pas besoin que tu t'en souviennes.
29:18Il n'y a pas besoin que tu t'en souviennes.
29:20Ecoute, monsieur.
29:22Nous ne sommes pas venus pour t'écouter.
29:24C'est moi qui parle ici.
29:27Reste calme et repose-toi.
29:30Allez, mes yeux.
29:38Je ne te pardonnerai pas, Batille.
29:40Qu'est-ce que vous faites ?
29:42Laissez-moi.
29:43Qu'est-ce que vous faites ?
29:45Qu'est-ce que vous faites ?
29:53Je t'ai dit que tu voulais me marier.
29:55Je t'ai dit que j'étais prête à te marier, n'est-ce pas ?
29:59Mais je vais tous les quitter.
30:01Je suis d'accord de te marier.
30:03Tu as l'air impatiente.
30:05J'aime ça.
30:11Monsieur Batille,
30:13n'aie pas trop l'impression de ce qu'elle a dit.
30:17C'est la même chose qu'elle a dit.
30:19Elle s'est rendue compte qu'il était le fils de Samirat.
30:21Elle lui a dit qu'elle était prête à se marier.
30:23Mais elle était prête.
30:25Et ensuite, il est venu avec elle.
30:27Et c'est à cause de lui
30:29qu'elle a détruit tout notre plan.
30:33Et cette fille qui est devant vous
30:35a été détruite.
30:37Et nous avons aussi été détruits.
30:43J'aime l'Anse Savi.
30:45Et je suis prêt à détruire pour elle.
30:55Mais je ne vais pas laisser
30:57personne d'entre vous partir.
30:59L'Anse Savi a témoigné
31:01de notre mariage.
31:03Donc, s'il vous plaît,
31:05allez-y sans faire de bruit.
31:07Et revenez avec vos vêtements.
31:13Mais...
31:15Qu'est-ce que c'est?
31:17J'ai oublié.
31:19Prends tes vêtements, mon frère.
31:21Tu!
31:23Prends ta robe, vite!
31:25Pour mon amie Savi.
31:33Et celle qui a perdu son maquillage?
31:35C'est toi.
31:37Est-ce que tu lui as donné quelque chose?
31:39Ou...
31:41Est-ce que tu es prête?
31:43Allons-y.
31:45Prépare pour moi
31:47le mariage d'Anse Savi.
31:51Je suis désolée.
31:53Tu veux que je le prépare?
31:55C'est impossible.
31:57Tu ne veux pas?
32:03Hein?
32:05J'ai dit que c'était impossible.
32:07Dorva!
32:09Dorva!
32:23Dorva!
32:37La prochaine fois,
32:39je te laisserai passer cette couteau
32:41sur tes genoux.
32:43Tu vas y aller maintenant?
32:45Je vais y aller.
32:47Je vais y aller.
32:51Allons-y!
32:55Et oublie Savi.
32:57J'ai des demandes à te faire.
32:59S'il te plait, ne fais pas de stupides choses.
33:01Sinon, ta soeur, qui est ici,
33:03va entrer dans l'obscurité une deuxième fois.
33:05Je t'assure que
33:07tu ne l'oublieras pas.
33:11Allons-y maintenant.
33:15Prépare-toi pour moi.
33:19Hé, Mandar!
33:21Va avec eux et regarde-les.
33:27C'est parti.
33:35Qu'est-ce que je dois faire?
33:37Ils ont pris mon téléphone.
33:39J'ai besoin d'un téléphone
33:41d'une certaine manière
33:43pour pouvoir le dire à la police.
33:45Allons-y!
33:49Oui, mon téléphone.
33:51C'est dans mon sac,
33:53dans la salle d'examen.
33:55J'ai besoin de faire quelque chose
33:57pour qu'ils me le donnent.
33:59J'ai besoin de faire quelque chose
34:01pour qu'ils me le donnent.
34:03J'ai besoin de faire quelque chose
34:05pour qu'ils me le donnent.
34:07Tu!
34:09Vite!
34:11Entrez!
34:13Allons-y, fille!
34:15Pourquoi as-tu arrêté?
34:17Je ne vais pas entrer dans cette salle.
34:19Je ne vais pas changer de vêtements ici.
34:21Quoi? Pourquoi tu ne veux pas entrer?
34:23Parce que les fenêtres dans cette salle sont bleues
34:25et ce n'est pas sûr.
34:27Amira, tu n'es pas une mariée
34:29qui choisit son mari
34:31Ok, dis-le à Bateel.
34:33Je ne pense pas qu'il va refuser mon appel.
34:35Il n'y a pas d'homme qui peut accepter
34:37de détruire la vie de sa femme.
34:39Dis-le à Bateel.
34:43D'accord.
34:45Où vais-je te prendre?
34:47Prends-moi à la salle d'examen.
34:49D'accord. Allons-y!
34:53Allons-y!
34:55Entrez!
34:57Ecoute, tu as seulement 15 minutes.
34:59Si tu n'es pas prête,
35:01je vais briser la porte
35:03et rentrer chez vous immédiatement.
35:05Compris?
35:07D'accord.
35:09Allons-y.
35:21Et maintenant, il suffit de faire du drame.
35:23Laissez-nous danser un peu.
35:25Parce qu'avant le mariage,
35:27il y a une fête de danse, n'est-ce pas?
35:31Et le mari est là.
35:33Laissez-nous danser et chanter un peu.
35:35Et maintenant, je vais choisir
35:37qui va danser
35:39au mariage de Bauer Bateel.
35:45Toi.
35:47Et toi.
35:49Et toi.
35:55Et finalement,
35:57toi.
35:59Jachwan Traub Hosli.
36:01Oui,
36:03toi.
36:05Tu vas danser
36:07avec toute ta grandeur.
36:11Bateel, laissez-moi danser seul.
36:13C'est bon, monsieur.
36:15Je n'ai pas oublié.
36:17Je n'ai pas encore mentionné cette main.
36:19Et je vais prendre ma revanche
36:21de ta main.
36:23Tout le monde est présent dans cette salle.
36:25Et je vais commencer par le premier.
36:27C'est ton oncle,
36:29le chef de famille,
36:31Jachwan Traub Hosli,
36:33responsable
36:35de l'Université de Bauer Bateel.
36:39Jachwan Traub Hosli,
36:41j'ai déjà entendu
36:43que tu as beaucoup de problèmes
36:45avec ton fils parce qu'il aime le danse.
36:47J'ai entendu qu'il était
36:49très talentueux.
36:51Mais il a perdu tout ça,
36:53alors le père doit
36:55danser mieux que lui, n'est-ce pas?
37:01Allez!
37:03Allez, Jachwan Traub Hosli,
37:05danse!
37:07Bateel!
37:09Respecte-toi!
37:11D'accord, Scott.
37:13Je considère que c'est ta revanche.
37:21Allez!
37:23Allez, Jachwan Traub Hosli!
37:25Quelqu'un peut t'aider?
37:27Écoute-moi bien, Bauer.
37:31Si tu veux me tuer, tue-moi!
37:35Jachwan Traub Hosli
37:37n'a pas peur de la mort.
37:41Mais je ne laisserai pas
37:43ma dignité être détruite par une seule main comme toi.
37:51C'est vraiment une des principes
37:53de la famille de Hosli?
37:57Tu as perdu ta vie, mais pas ta dignité.
38:01D'accord.
38:03Je vais te tuer.
38:05Non, non, non!
38:07Bateel!
38:09Bateel!
38:11Bateel!
38:13Bateel!
38:15Bateel!
38:17Bateel!
38:19Je dois me tuer?
38:21Pourquoi tu n'y penses pas encore?
38:23Tue-moi!
38:25Non!
38:27Tue-moi!
38:29Hosli m'a dit que je dois me tuer, n'est-ce pas?
38:31Non!
38:33Bateel, c'est fini.
38:35Tu ne reviendras pas comme ça.
38:41Kiran, écoute-moi bien.
38:43Prends deux hommes de la famille Hosli
38:45devant moi
38:47et les emprisonne là-bas.
38:49C'est ton tour, monsieur.
38:51Non, non, non!
38:55Non, Ishan!
38:57Ishan!
38:59Laisse-moi!
39:01J'ai un pistolet et je peux te tuer.
39:03Prends-le!
39:05Ishan!
39:07Non, non, non!
39:09Partez!
39:11Partez!
39:13Partez!
39:15Prends-le ici.
39:17Calme-toi, calme-toi.
39:21La famille Hosli, je sais que vous n'avez pas peur de la mort.
39:23Mais...
39:25Vous en avez sûrement peur maintenant.
39:27Une des enfants de la famille Hosli
39:29va mourir.
39:31C'est ce qu'on va faire.
39:33Vous en avez sûrement peur maintenant.
39:35Une des enfants de la famille Hosli
39:37va mourir.
39:45Dites-moi.
39:49Qui voulez-vous voir mourir?
39:53Celui qui aime la tête?
39:55Celui qui aime la tête?
40:01Ou voulez-vous que je vous tue?
40:03Le grand monsieur.
40:15Allez, la famille Hosli!
40:17La famille Hosli.
40:25Pour que vous preniez la décision
40:27de mourir avec vous,
40:29une seule minute.
40:31La famille Hosli.
40:33Votre temps va commencer.
40:35Encore?
40:4758...
40:4957...
40:55Ecoutez, mon frère.
40:57Ne laissez pas cet homme vous tromper.
41:01Laissez-le faire ce qu'il veut.
41:07Kiran,
41:09si tu veux que je t'envoie ton compte avec ces deux,
41:11envoie-le.
41:13Allez!
41:17J'ai attendu longtemps pour ce moment.
41:19J'ai attendu longtemps.
41:21Pourquoi me regardes-tu comme ça?
41:23Pourquoi me regardes-tu comme ça?
41:43Pourquoi me regardes-tu comme ça?
41:47D'un côté à l'autre.
41:49Je t'ai vraiment abandonné.
41:51La famille Hosli.
41:53La famille Hosli.
41:57Mon frère, mon frère!
41:59Ta pression se ralentit.
42:01S'il te plaît, calme-toi.
42:03S'il te plaît, calme-toi.
42:05Calme-toi, Zoraïqa!
42:07Tu peux me dire mon nom, Syed Rau.
42:11Laissez-moi me tuer.
42:13Mais sauvez Ishan.
42:15Protégez Ishan de lui, Seyyed Raouf!
42:19Mon frère...
42:20Je n'existe pas pour aujourd'hui,
42:24mais Ishan a fait tout pour être un bon fils pour ta famille et un bon frère pour moi, Seyyed Raouf.
42:30Il a toujours été avec moi et cette famille.
42:36C'est pour ça qu'il a été sauvé.
42:39Seyyed Raouf, dis-moi mon nom, s'il te plaît!
42:42Dis-moi mon nom, papa!
42:47Je ne rigole pas cette fois-ci, je parle de mon cœur.
42:54Sauve la vie de ma famille.
42:56Je ne suis pas le père de mon fils,
42:58je ne suis pas le père de mon fils,
43:00je ne suis pas le père de mon fils,
43:02je ne suis pas le père de mon fils,
43:04je ne suis pas le père de mon fils,
43:06sauve la vie de ma famille,
43:08et laisse-moi mourir!
43:10Comment peux-tu dire ça?
43:14Tu sais bien que je ne peux pas vivre un jour sans toi.
43:19Et si je te dis quelque chose maintenant,
43:22qu'est-ce qui va se passer entre nous deux?
43:26Ne dis pas ça, je te demanderai de ne pas t'abandonner.
43:31Qu'est-ce que tu dis, frère?
43:33Tu vas devenir un père bientôt et tu seras responsable.
43:35Tu n'as pas pensé à ce qui se passera avec ton fils?
43:40Mon frère, dis-moi mon nom.
43:42Non.
43:43Mon frère, ils veulent me tuer.
43:45Laisse-les me tuer, c'est mieux qu'après.
43:53Tout ça s'est passé à cause de toi.
43:55Pourquoi es-tu toujours en train de me tuer?
43:57Qu'est-ce que tu fais?
43:58Depuis que tu es arrivé dans notre famille,
44:00les problèmes ont commencé.
44:01C'est parce que tu es folle qu'ils nous ont tués.
44:04Qu'est-ce que tu fais?
44:05Si tu ne peux pas faire quelque chose, laisse-moi faire.
44:09Laisse-moi faire ce que je suis venue pour.