The Rifleman S04E22
Category
📺
TVTranscript
00:00We found one of our steers slaughtered down the way.
00:12That beef you're roasting, we don't hold for poachers, mister.
00:17McCain!
00:19I'm sorry, I didn't know that was you.
00:23I'm sure you'll want to make good for the steer.
00:26No! No, McCain!
00:40The Rifleman!
00:56Starring Chuck Connors
00:58Starring Chuck Connors
01:24Marshal Torrence?
01:25Len Richards, isn't it?
01:26Yeah. I want you to arrest Lucas McCain.
01:29Arrest? What are you talking about?
01:31He shot down my brother in cold blood.
01:33Lucas? Well, that's impossible.
01:36Impossible? I was there.
01:39Micah? Oh, hello, Mr. Richards.
01:42Arrest him, Marshal.
01:44Now, just a minute here. Let's find out what this is all about.
01:47It was him, all right. I saw him with my own eyes.
01:49Saw what?
01:50Oh, stop it, McCain. After what you did.
01:52Now, calm down here. Now, just take it easy, Richards.
01:55Now, just tell us what happened.
01:58Eb and I were riding the fence.
02:00We came across a dead steer and we stopped to investigate.
02:04No disease killed that steer.
02:07Someone slaughtered it.
02:09You're saying I killed it?
02:11I'm saying you killed my brother.
02:14Your brother?
02:15You did it all right!
02:17He and another man had made camp and they were roasting the beef.
02:20I merely asked him to make good for the steer.
02:23Instead, he picked up that rifle and shot my brother, Eb.
02:25Glenn, I don't know what you're talking about.
02:27I haven't been up in Red Wing in months.
02:29When did this happen?
02:30Two days ago, just after dark.
02:32It couldn't have been Lucas. He was right here in town two days ago.
02:35I know. I saw him at the auction.
02:37That's right. I saw one of my mares.
02:39It was you.
02:40I've known you long enough and you were carrying that rifle.
02:43Now, wait a minute.
02:44This man might have looked like me.
02:46This man you saw, was he dressed like Lucas?
02:49Not exactly. He was wearing some sort of a blanket coat.
02:52Glenn,
02:55look at my face.
02:57It was your face.
03:00It was unshaven,
03:02dirty and
03:05you had a mustache.
03:10There was a scar.
03:14Glenn, I...
03:15I don't wear a mustache and
03:19there's no scar.
03:22And you say it was just after dark.
03:24Now, the light was no doubt bad.
03:27Big man carrying a rifle looking something like Lucas.
03:30It's a mistake anybody could have made.
03:32Glenn, come on, let.
03:33You know me better than I thought you.
03:35I've come such a long way and it seems to be for nothing at all.
03:38Here.
03:39Here, take this.
03:42I couldn't believe it was McCain.
03:44Didn't say a word, just raised the rifle.
03:48I guess I better get on back.
03:49Oh, wait a minute. You've got a long ride.
03:51Maybe you better get a room at the hotel and stay here tonight.
03:53I think that's a good idea. Come on, I'll fix it up.
03:57You got me a round of wine, Lucas?
03:58No, I'm going to deliver that man Adam Samuels and I'm going home.
04:01Glenn, I...
04:03I'm sorry about your brother, Adam.
04:05Thanks, Lucas.
04:22I'll be with you in a minute.
04:26We want a drink.
04:28And one for the lady.
04:29First time you ever took any notice of me, Mr. McCain.
04:34Hold on, Lucas.
04:39I'm sorry.
04:41I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:45I'm sorry.
04:47I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:49I'm sorry.
04:51I gotta be going.
04:52No, you ain't going. You're staying with me.
04:55Don't move.
04:59Hey.
05:00You said I wanted some whiskey.
05:04Oh, I'm sorry. I took you for somebody else.
05:09I thought sure you was Lucas McCain.
05:11Whiskey.
05:21Come on, come on, come on.
05:25What are you gawking at?
05:26Like I'm McCain.
05:29You two sure look enough alike to be brothers.
05:34What do you know about my brothers?
05:36Nothing. Nothing.
05:40This McCain,
05:41he live here in town?
05:43About three miles out on the south road.
05:46Where is he?
05:47Where is he?
05:49Sidebuster.
05:51He's got a nice little ranch.
05:52Oh, nice little ranch.
05:54You do look like Lucas McCain.
05:56You do look like Lucas McCain.
05:57Now, look, you.
06:00Get out of here.
06:02Come on.
06:03Come on.
06:07Come on, let's have that whiskey, huh?
06:18You spilled some.
06:23Now, you spilled it all.
06:37Seems like I'm kind of all over the place.
06:40I'm sorry.
06:42I'm sorry.
06:44I'm sorry.
06:45I'm sorry.
06:47There's no thumbs.
06:48Maybe you, maybe you better pour your own.
06:54It's the best you got?
06:57Yeah.
07:00Rotten.
07:02Rotten whiskey.
07:04Rotten town.
07:05People all mangy and rotten.
07:07It's the best we got.
07:09Town, whiskey, and people.
07:13Of course, there's some bigger towns to the south.
07:17You boys find them where you like it.
07:30Now, you trying to tell us to get out of town?
07:33No.
07:34No, sir.
07:36No, sir.
07:37Now, you listen to me.
07:39My name is Bantry.
07:41Earl Bantry.
07:44I don't want no one telling me I look like this McCain.
07:48Do you understand me?
07:49Yes.
07:50Yes, sir.
07:51Yes, sir.
07:56Hey, where are you going?
08:10Earl.
08:11Marshal's come.
08:32I'm going to have to ask you and your partner to come along with me.
08:35Hmm?
08:37Why, Marshal?
08:39A man fitting your description killed Ab Richards up in Red Wing.
08:43Well, from what I hear, I ain't the only one fitting that description.
08:47The other man's been cleared.
08:51There's a witness in town, and I think he'll be able to identify you.
08:54So, uh, come along with me, both of you.
08:58You're both under arrest.
09:00Hold it!
09:01Don't do it!
09:09Earl, don't kill him. There's no need.
09:10What good is he?
09:13Earl, he's a marshal!
09:17You kill a marshal, you'll have every lawman in the territory after us, Earl.
09:21Let him be.
09:25Yeah.
09:26Yeah, Casey.
09:29Come on, let's get out of here.
09:32Hmm.
09:37Hey.
09:40Give me another bottle of whiskey.
09:54Hmm.
10:01Come on, Earl. We can be miles out of here by dark.
10:03No.
10:05No, we ain't leaving just yet, Casey.
10:07Yeah, but you just said that...
10:11Oh, come on.
10:12There ain't no sense making any more trouble here. Let's go!
10:15Casey, I got me an idea.
10:18Earl?
10:21You, uh...
10:23You got your mind set on doing something, haven't you?
10:26What?
10:27We're going to go pay us a visit to this, uh, McCain fella.
10:58Hmm.
11:05Pa?
11:08Check the barn.
11:13Who are you?
11:14Never mind.
11:18Stay where you are, boy.
11:27Well, I was...
11:29Where's McCain?
11:32He's not here.
11:33I said, where?
11:36Over at some neighbor's delivering a horse.
11:39Huh.
11:40He was a boy.
11:43Anybody else live here?
11:47Earl, it's me.
11:49He's not in the barn.
11:50Oh, good.
11:52When's he coming back?
11:54When's he coming back? Don't make me repeat it.
11:57I don't know.
11:59Hmm. What do you got?
12:00Zappa cooking?
12:02Earl!
12:03You're not planning on waiting, are you?
12:05Why not?
12:06Oh, that wouldn't be smart.
12:07That town marshal knows you now.
12:09Oh, that Mangy marshal.
12:10Forget about him. Put the horses in the barn.
12:12We don't want to scare McCain when he comes home, do we?
12:15Earl, what are you thinking of?
12:21Now, Casey...
12:23You've been getting awful contrary lately, and I don't like it.
12:26I don't like it at all.
12:34Hey, boy, come here.
12:36Come here!
12:37You, uh, set some more places you're going to have coffee for supper.
12:41I don't think there's enough.
12:44Where's your old man keep his whiskey?
12:46Why did you come here?
12:47Where is it?
12:50You sure look like my pa.
12:52But that's about all.
12:53Where does he keep the whiskey?
12:55If I tell you, will you leave?
12:56If I tell you, will you leave?
13:03Here!
13:04Here it is!
13:05I've got it!
13:07Ah, that's better.
13:09Now, next time I talk to you, boy, you better answer me, you understand?
13:12Now, get to supper.
13:22Now, make yourself at home, Casey.
13:24Boy, I'll have supper ready in no time.
13:32There's only just enough for Pa and me.
13:34Now, you'd better leave before he comes home and finds out what you did.
13:38Or you'll really be sorry, mister.
13:41Now, if you ain't the spunkiest, yes, sir, real spunky kid.
13:46But I don't like kids, especially fresh ones.
13:49So, now, you get that supper on the table.
13:50I'll make you wish you never opened your yap to me.
13:54Now, move.
14:10Here he comes.
14:11Yeah, here he comes, Casey.
14:12Now, you just sit there nice and easy.
14:20Pa!
14:21Pa!
14:25Pa!
14:28Who are you?
14:32Well!
14:34I'm sorry, Pa.
14:36It's all right, son. Stay out of the way.
14:40Well!
14:44No!
14:46No, no.
14:48I don't believe it!
14:50I don't believe it. Casey,
14:52you ever see anything like that?
14:55I swear, McCain, they weren't lying.
14:59It's like looking at myself in a mirror glass.
15:02You know,
15:04you could be my brother.
15:06Except McCain's more pretty than you are, Earl.
15:08Shut up.
15:10What are you doing here?
15:12I heard so much about you,
15:14I kind of wanted to see for myself.
15:17You're the man who killed Ab Richards.
15:19Who's that?
15:20You know who it is.
15:21A rancher in Red Wing.
15:23Oh.
15:24Yeah, yeah, I killed him.
15:26Here, Earl. Take a look at this here.
15:28Hey, let me see that.
15:30Hey, what's this?
15:35Well, now.
15:50McCain.
15:52Don't make another mistake, McCain.
15:54Don't!
16:00Bantry, that big one.
16:02He was about to kill you.
16:04The other one stopped him.
16:06He's a mean one, all right.
16:08I've got to find out where they went.
16:09They're both wanted for murder.
16:11Well, I'm not surprised.
16:15Say, you know that Bantry was curious about Lucas.
16:17Wanted to know if he lived around here.
16:20Did you tell him?
16:22Yeah, I guess I did.
16:24That was before I knew what he was like.
16:26You don't suppose they went looking for Lucas, do you?
16:29I don't know.
16:31Look, I'm not finished.
16:33All right.
16:46Now, McCain.
16:48Your boots pinch a little, but they'll do.
16:50All right, Bantry.
16:51You got what you wanted.
16:52Now, why don't you and your friend get out of here?
16:54We ain't welcome no more.
16:56Tell me that.
16:58Well,
17:00that tastes better than that slop they sell in North Fork Saloon.
17:04That's where I left your marshal.
17:06Imagine him wanting to take me in.
17:09Nobody's taking me anywhere.
17:11And nobody's telling me what to do.
17:14You won't take anything from anybody, will you, Bantry?
17:17I won't!
17:19I'm sick and tired of people pushing me.
17:22Let him move on.
17:23We don't want no troublemakers.
17:24That's our beef.
17:25You'll cook it.
17:27Everybody telling me what to do and what not to do
17:30ever since I was a kid.
17:32Sit down, Earl.
17:33What are you telling me to?
17:39I had two brothers used to ride me.
17:42Bigger and older than me, just a kid.
17:47They pushed me and they pulled me.
17:51And man, they beat me every living chance they got.
17:54Till I growed up to my full size.
17:59Then I gave them back everything they gave me.
18:02Double!
18:07So don't you start me, you mangy, miserable sodbuster.
18:12I'm sick of you.
18:14Sick of hearing your name and how much you look like me.
18:17I'm going to settle you too.
18:19What your brothers did to you, still bothers you, doesn't it?
18:25No.
18:26No, it don't bother me none.
18:28I killed them both.
18:32You killed your own brothers?
18:34Yeah, I...
18:40No.
18:43No.
18:46No.
18:49No, I didn't kill them.
18:52You killed them.
18:56You killed my brothers!
19:00You killed my brothers!
19:02You killed my brothers!
19:04You killed my brothers!
19:07Pop!
19:19You!
19:21You!
19:47Are you all right, Pop?
19:49I'm all right, son.
19:51I'm all right, son.
19:58Oh, Earl, now we're all out of whiskey.
20:00K.C., there's a town about three hours south.
20:04You can get all the liquor you want.
20:06You hear that, Earl?
20:07He's lucky to have a friend like you, K.C.
20:10You seem to be the only one who makes any sense.
20:13You better shut up, McCain.
20:15I'll bet if it weren't for you, he'd have...
20:17He'd have been caught and hung a long time ago.
20:19And if he heard Marshal Torrance,
20:21the whole town's going to be looking for him.
20:24As a matter of fact,
20:26I can't understand why they aren't here already.
20:30K.C., the best thing you can do for your friend
20:32is to get him moving.
20:34Fast.
20:36He's right, Earl. We better get going.
20:41You'd like that, wouldn't you, McCain?
20:44Forget about him.
20:45Let's go.
20:46How about it, Earl?
20:48No, I got a better idea.
20:50Yeah? What's that?
20:52You go.
20:54Alone?
20:55Yeah.
20:57But, Earl...
20:58What's the matter? You afraid to go alone?
21:00No.
21:01Then what is it?
21:03Well...
21:05That'd mean us busting up.
21:08So what?
21:09You've been itching to go all day, so go on.
21:12I don't need you.
21:16You...
21:17You mean that, Earl?
21:20You don't need me?
21:21Yeah.
21:22I mean it.
21:27Yeah.
21:29Might... Might be better that way, after all.
21:32And, uh...
21:35Guess we ain't going to be together no more.
21:37Maybe I've got a life of my own cigars, huh?
21:42Yeah?
21:43Yeah.
21:46I, uh...
21:48Tell you what, Earl...
21:51If anybody comes looking for us...
21:55This way they'll... They'll have two trails to follow.
21:58That... That's smart, Earl.
22:06Well...
22:08Adios.
22:11Adios.
22:15Casey!
22:46Oh!
22:51Oh!
23:15Oh!
23:41I'll never forget that Earl Bantry.
23:45I hope you'll be able to forgive me, Lucas.
23:47It was an honest mistake, Len. Forget it.
23:49I'll never forget it.
23:51Him beating up on you and...
23:53Then smashing his own face on the looking glass.
23:55Well, he wanted me as a whipping boy.
23:57But his real problem was himself.
24:00Oh, I see.
24:01He hurt you because you looked like him.
24:05Guess he kind of felt like Cain after killing his brother Abel.
24:09You study your Bible real good, Mark.
24:12Say, how's about us having something to eat?
24:14Yeah, what are we going to eat?
24:15Oh, it'd be my pleasure if all of you would join me at the hotel as my guests.
24:19That's nice of you, Len. Thanks.
24:21Can I eat anything I want, Mr. Richard?
24:23Oh, sure, Mark. Why do you ask?
24:26Well, you see, uh...
24:28Last night Mark cooked a stew. I don't think it turned out too well.
24:31Oh.
24:33Well, what are you going to have?
24:35Well, anything.
24:37Just so long as it's not stew.
24:39That figures.
24:44I'll be right back.
25:14© BF-WATCH TV 2021