Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Vean, ya que es 15 de septiembre y a mí me agarró otra vez tarde, compré a los faroles
00:04para los chiquillos, pero por dicha me contaron que aquí en Residencial del Oeste en Pabas
00:08hay una señora, quien tiene una trayectoria y un detalle para hacer los faroles, que véala,
00:13ahí está, bien afanada, me dicen que se levanta tempranísimo para empezar a hacerlos,
00:18Doña Gis.
00:19Hola, buenas tardes.
00:20¿Cómo está usted?
00:21Muy bien, placer de verle.
00:22¿Paso por aquí?
00:23Sí, claro.
00:24Permiso.
00:25Adelante.
00:26Venga, venga, compadre.
00:27Pero está trabajando aquí, como en el corredor literalmente de su casa.
00:29Exactamente, se convierte en mi taller de farolear.
00:32¿Y cuándo empieza usted a trabajar los faroles?
00:35En junio, aproximadamente, en el mes de junio, comenzamos con los moldes, haciendo los detallitos
00:42que lleva cada farolito.
00:44Muy bien, pero cuando me contaron esa historia, me dijeron que usted, en enero, pasando Navidad,
00:50todo el mundo le dice, tráiganme las tapitas, tráiganme todo.
00:53Mira que la gente es muy colaboradora.
00:56Sí, digamos, la gente, por lo general, la gente me trae chapitas, me trae envases plásticos,
01:03las botellas, que es con lo que elaboramos los faroles, tenemos los cartones de huevo,
01:10también se trabaja cartón.
01:12¿Y ahorita qué está haciendo?
01:14Es una casita esa, ¿verdad?
01:15Eso es una casita.
01:16Doña Llis, ¿y cómo fue que inició usted con estos los faroles?
01:27Viera que el farol fue una casualidad, una casualidad, vinieron y le pidieron a mi hija
01:36que si les podía elaborar un farolito, mi hija hace manualidades para bautizos, bebichagos
01:41y todo eso.
01:43Y ella dijo que sí, entonces emprendimos haciéndole un farolito de casita a esa persona.
01:52¿Y eso hace cuántos años fue?
01:54Entre 10 y 12 años.
01:55Hace un montón.
01:56Sí, es bastante, bastante tiempo.
01:59Nosotros ya a partir de esa fecha nos gustó, a mí más que a nadie, nos gustó el asunto
02:06de hacer faroles.
02:09¿Y para usted qué significan los faroles?
02:11Viera que a mí me gusta porque aparte de que me desestreso durante el año, me gusta
02:17y ver a los chiquitos ahí en la calle, sí, viera qué lindos porque los chiquitos ya
02:23ellos comienzan a encargar, ellos comienzan a decir me gusta el farol del colibrí o la
02:30casita o ellos pasan, ellos pasan normalmente y como estamos en la vía hacia la escuela
02:38principal, entonces los niños les gusta, viera que les gusta, ellos se paran ahí.
02:44Doña Llis, pero es que vea qué creativa que es usted, eso es como un carrito, ¿verdad?
03:02Sí, está ese.
03:03Un bajo o algo así.
03:04Un bajo, exactamente.
03:05¿Y si yo vengo y le pido a usted algo diferente a estos 20 diseños que usted tiene?
03:11Por supuesto que yo se lo hago.
03:12¿Lo hace?
03:13Por supuesto, se me trae nada más el dibujo y nosotros se lo elaboramos y eso lo hacemos
03:16nosotros manualmente, este material con el que están hechas las rueditas, eso normalmente
03:23los vende por pliegos y nosotros lo hacemos manualmente.
03:26¿Cuánto cuestan, Doña Llis?
03:28Los farolitos están entre 3.500 y 5.000 colones.
03:33De hecho, son muy accesibles también, me está diciendo usted fuera de cámaras, por
03:37la zona en la que estamos.
03:38Sí, hay que hacer un farolito más económico por la clase social que tenemos nosotros aquí
03:44en la población, en este sector.
03:45Ahora que yo empecé este reportaje decía que usted empieza muy temprano a trabajar
03:49para aprovechar la luz del sol, pero es que también usted tiene que empezar a trabajar
03:53temprano porque tiene doble función.
03:55Exactamente.
03:56¿A qué se dedica también a ellos?
03:58Yo cozo.
03:59Yo me imagino que el hecho de hacer usted todo, pues abarata un poco los costos, ¿no?
04:13Mira que sí, porque si tuviera que comprarlas, yo tendría que agregarle el precio al farol,
04:20pero mira que lo bonito de esto es que al menos las bolsitas estas yo las cojo de los
04:26sobrantes de las Filipinas.
04:28Muy bien.
04:29Sí.
04:30Está ganando por todo lado.
04:32Esas filipinas que usted me contaba, ¿son qué, como gabachas de learnos?
04:36Es la de Chef, que lleva 10 botones aquí adelante.
04:38Que esas son las que usted hace.
04:40Ajá.
04:41Sí, ahí están los sobros, de hecho, los retazos que llaman, ¿verdad?
04:45Retazos, yo utilizo mucho los retazos.
04:47Aprovecho para hacerle la cuña, que usted también, aparte de trabajar para este señor
04:52que hace las filipinas y los faroles, también repara costuras, ahí estoy viendo la publicidad
04:57tras suyo.
04:58Le traigo un robo de pantalón, ¿me lo hace?
04:59Se lo hago, sí, por supuesto, esos ya muchos años de experiencia, porque yo tengo 35 años
05:05de vivir aquí.
05:06Entonces...
05:07Ya la gente la conoce.
05:08Ya la gente me conoce.
05:18Todos los faroles que aquí están son diseños nuestros.
05:22Me encanta, que vea, ya para terminar esto, gracias a los faroles y a la costura, es que
05:28usted hizo tres hijos profesionales.
05:29Así es.
05:30Bendita a sus manos.
05:31Así es.
05:32Por todo lo que usted ha hecho en la vida.
05:33No lo diga usted.
05:34Gracias por todo.
05:35Y ya su número de teléfono apareció como tres veces para que la vengan a buscar.
05:38Que corra la voz y todo.
05:40Que hecho sea paso, porque en las escuelas piden faroles con material reciclado.
05:44Exactamente, y aquí todo lo que tenemos elaborado es material reciclado.
05:47Y uno que no es muy diestro para la creatividad, de maravilla.
05:50Bueno, hasta luego.
05:51Muchas gracias.
05:52Bendiciones.
05:53Gracias.