مسلسل فتاة اليد الحلقة 1 الاولى مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00They're burning! They're burning! They're inside the house!
00:03And the whole house is burning!
00:05They're burning! They're burning!
00:07I swear to God!
00:09I swear to God, help me!
00:11They're burning inside!
00:18Makar! Makar!
00:22My sister! My sister!
00:26Makar!
00:30Makar!
00:34Ivar!
01:00They're burning inside the house!
01:03They're burning!
01:05They're burning!
01:30They're burning!
01:32They're burning!
01:34They're burning!
01:36They're burning!
01:38They're burning!
01:40They're burning!
01:42They're burning!
01:44They're burning!
01:46They're burning!
01:48They're burning!
01:50They're burning!
01:52They're burning!
01:54They're burning!
01:56They're burning!
01:58They're burning!
02:00They're burning!
02:02They're burning!
02:04They're burning!
02:06They're burning!
02:08They're burning!
02:10They're burning!
02:12They're burning!
02:14They're burning!
02:16They're burning!
02:18They're burning!
02:20They're burning!
02:22They're burning!
02:24They're burning!
02:26They're burning!
02:28They're burning!
02:30They're burning!
02:32They're burning!
02:34They're burning!
02:36They're burning!
02:38They're burning!
02:40They're burning!
02:42They're burning!
02:44They're burning!
02:46They're burning!
02:48They're burning!
02:50They're burning!
02:52They're burning!
02:54They're burning!
02:56They're burning!
03:25ilty
03:35...
03:42You won't be able to feel him if you see a sleeping man.
03:44Ilzu, don't do this.
03:46Listen, please get the Aladdin up.
03:48It's getting late.
04:50Oh
05:20Oh
05:32Say address
05:50I
06:20I
06:50Oh
07:20I told you, I won't be late at all.
07:22I'll see you later.
07:24Goodbye.
07:25Oh God.
07:50Oh God.
08:03Oh, a tree!
08:04What's that?
08:05The crow.
08:14That's a secret.
08:18Adam!
08:20Adam!
08:22Adam!
08:26Messenger?
08:27What's going on?
08:28Later.
08:30Jasur!
08:31Let's go!
08:39Izo!
08:40Haven't you left yet?
08:41Your father just left.
08:42He'll be here soon.
08:43God willing, Asma.
08:44Help me.
08:45Jasur isn't leaving.
08:46What's going on?
08:50What's going on?
08:54What's wrong with you?
09:09I'm asking you, girl.
09:10Why is the dog barking?
09:14I don't know.
09:15Maybe he saw a dog or something.
09:17Wait, I'll take him.
09:18Come on, let's go.
09:19Come on.
09:20Come here.
09:21My lord, let me take him from you.
09:33Come on.
09:34Come on.
09:36Hurry up.
09:37Hurry up.
09:38Hurry up.
09:40My lord, the messenger.
09:41It's very hot here.
09:42He's in a very dangerous situation.
09:48Don't interfere.
09:52My lord, the messenger.
09:53Did you call for me?
09:59Give me your hand.
10:01And you, too,
10:02you have to stay here with the dog
10:03until evening.
10:06If I see you sleeping again,
10:09I'll throw you at the door
10:11instead of this dog.
10:12Do you understand?
10:16The old man is responsible.
10:42The old man is responsible.
11:12Hello.
11:14How are you?
11:15I'm going to take the university exam,
11:16and they told me I'm in the 15th room.
11:21Are you sure?
11:24About what?
11:25That you're here for the exam.
11:29Sit here.
11:31And don't put the rose on your head.
11:33Why?
11:34Because it's forbidden.
11:35I'm not going to do it.
11:36I'm not going to do it.
11:37I'm not going to do it.
11:38I'm not going to do it.
11:39I'm not going to do it.
11:40I'm not going to do it.
11:41I'm not going to do it.
11:42Because it's forbidden.
11:43Don't you understand what's forbidden about the rose?
11:44Because it closes your ears.
12:11I'm not going to do it.
12:12I'm not going to do it.
12:13I'm not going to do it.
12:14I'm not going to do it.
12:15I'm not going to do it.
12:16I'm not going to do it.
12:17I'm not going to do it.
12:18I'm not going to do it.
12:19I'm not going to do it.
12:20I'm not going to do it.
12:21I'm not going to do it.
12:22I'm not going to do it.
12:23I'm not going to do it.
12:24I'm not going to do it.
12:25I'm not going to do it.
12:26I'm not going to do it.
12:27I'm not going to do it.
12:28I'm not going to do it.
12:29I'm not going to do it.
12:30I'm not going to do it.
12:31I'm not going to do it.
12:32I'm not going to do it.
12:33I'm not going to do it.
12:34I'm not going to do it.
12:35I'm not going to do it.
12:36I'm not going to do it.
12:37I'm not going to do it.
12:38I'm not going to do it.
12:39I'm not going to do it.
12:40I'm not going to do it.
12:41I'm not going to do it.
12:42I'm not going to do it.
12:43I'm not going to do it.
12:44I'm not going to do it.
12:45I'm not going to do it.
12:46I'm not going to do it.
12:47I'm not going to do it.
12:48I'm not going to do it.
12:49I'm not going to do it.
12:50I'm not going to do it.
12:51I'm not going to do it.
12:52I'm not going to do it.
12:53I'm not going to do it.
12:54I'm not going to do it.
12:55I'm not going to do it.
12:56I'm not going to do it.
12:57I'm not going to do it.
12:58I'm not going to do it.
12:59I'm not going to do it.
13:00I'm not going to do it.
13:01I'm not going to do it.
13:02I'm not going to do it.
13:03I'm not going to do it.
13:04I'm not going to do it.
13:05I'm not going to do it.
13:06I'm not going to do it.
13:07I'm not going to do it.
13:08I'm not going to do it.
13:09I'm not going to do it.
13:10I'm not going to do it.
13:11I'm not going to do it.
13:12I'm not going to do it.
13:13I'm not going to do it.
13:14I'm not going to do it.
13:15I'm not going to do it.
13:16I'm not going to do it.
13:17I'm not going to do it.
13:18I'm not going to do it.
13:19I'm not going to do it.
13:20I'm not going to do it.
13:21I'm not going to do it.
13:22I'm not going to do it.
13:23I'm not going to do it.
13:24I'm not going to do it.
13:25I'm not going to do it.
13:26I'm not going to do it.
13:27I'm not going to do it.
13:28I'm not going to do it.
13:29I'm not going to do it.
13:30I'm not going to do it.
13:31I'm not going to do it.
13:32I'm not going to do it.
13:33I'm not going to do it.
13:34I'm not going to do it.
13:35I'm not going to do it.
13:36I'm not going to do it.
13:37I'm not going to do it.
13:38I'm not going to do it.
13:39I'm not going to do it.
13:40I'm not going to do it.
13:41I'm not going to do it.
13:42I'm not going to do it.
13:43I'm not going to do it.
13:44I'm not going to do it.
13:45I'm not going to do it.
13:46I'm not going to do it.
13:47I'm not going to do it.
13:48I'm not going to do it.
13:49I'm not going to do it.
13:50I'm not going to do it.
13:51I'm not going to do it.
13:52I'm not going to do it.
13:53I'm not going to do it.
13:54I'm not going to do it.
13:55I'm not going to do it.
13:56I'm not going to do it.
13:57I'm not going to do it.
13:58I'm not going to do it.
13:59I'm not going to do it.
14:00I'm not going to do it.
14:01I'm not going to do it.
14:02I'm not going to do it.
14:03I'm not going to do it.
14:04I'm not going to do it.
14:05I'm not going to do it.
14:06I'm not going to do it.
14:07I'm not going to do it.
14:08I'm not going to do it.
14:09I'm not going to do it.
14:10I'm not going to do it.
14:11I'm not going to do it.
14:12I'm not going to do it.
14:13I'm not going to do it.
14:14I'm not going to do it.
14:15I'm not going to do it.
14:16I'm not going to do it.
14:17I'm not going to do it.
14:18I'm not going to do it.
14:19I'm not going to do it.
14:20I'm not going to do it.
14:21I'm not going to do it.
14:22I'm not going to do it.
14:23I'm not going to do it.
14:24I'm not going to do it.
14:25I'm not going to do it.
14:26I'm not going to do it.
14:27I'm not going to do it.
14:28I'm not going to do it.
14:29I'm not going to do it.
14:30I'm not going to do it.
14:31I'm not going to do it.
14:32I'm not going to do it.
14:33I'm not going to do it.
14:34I'm not going to do it.
14:35I'm not going to do it.
14:36I'm not going to do it.
14:37I'm not going to do it.
14:38I'm not going to do it.
14:39I'm not going to do it.
14:40I'm not going to do it.
14:41I'm not going to do it.
14:42I'm not going to do it.
14:43I'm not going to do it.
14:44I'm not going to do it.
14:46I'm not going to do it.
14:47I'm not going to do it.
14:48I'm not going to do it.
14:49I'm not going to do it.
14:50I'm not going to do it.
14:51I'm not going to do it.
14:52I'm not going to do it.
14:53I'm not going to do it.
14:54I'm not going to do it.
14:55I'm not going to do it.
14:56I'm not going to do it.
14:57I'm not going to do it.
14:58I'm not going to do it.
14:59I'm not going to do it.
15:00I'm not going to do it.
15:01I'm not going to do it.
15:02I'm not going to do it.
15:03I'm not going to do it.
15:04I'm not going to do it.
15:05I'm not going to do it.
15:06I'm not going to do it.
15:07I'm not going to do it.
15:09Hello.
15:10Yes, listen.
15:11Run.
15:12Run to your place before he drinks the coffee.
15:14I'm on my way.
15:15It won't be long.
15:16Ok.
15:17Hurry up.
15:35Oh my goodness!
15:38Go!
15:39Go!
15:40Why are you looking like that?
15:43Go!
15:44Okay?
15:45Go, go.
15:46Don't get angry.
15:47Calm down and don't get angry.
15:50Calm down a bit.
15:52Calm down.
15:53Oh God!
15:54Oh God.
15:55Oh God.
15:56Oh God.
15:57Oh God.
15:58Oh God.
15:59Oh God.
16:00Oh God.
16:01Oh God.
16:02Oh God.
16:03Oh God.
16:04Oh God.
16:05Oh God.
16:06Oh God.
16:07Oh my God!
16:09Oh my God!
16:11Oh my God!
16:37Oh my God!
16:39Impossible!
17:02Let's go!
17:07Oh my God!
17:37Why are you laughing?
17:43Why are you laughing?
17:45Why are you laughing?
17:47Why are you asking me?
17:51I mean, my question is clear. Why are you laughing?
17:53Because it's the first time in my life I've seen a girl running around a tower.
17:56That's why I'm laughing.
17:58Yes, because he suddenly attacked me.
18:00He surprised you?
18:03You're wearing a red dress and you're walking in front of the tower.
18:06I'm sure he's going to attack you.
18:08How do I know he's going to come out of the tower in the morning?
18:11All I see is the tyrant.
18:17Are you trying to tell me that I'm a tower?
18:20No, what are you talking about?
18:22You're telling me there's no tower that doesn't come out of you.
18:24And that's why you thought I was going to attack you?
18:26Is that why you took me on a train?
18:28No, not at all, but it's not possible for you to be so arrogant.
18:30Yes, I'm arrogant.
18:32And you're not being respectful at all.
18:34It's obvious to you that you're a liar.
18:38And it doesn't suit you.
18:39Oh, God.
18:40Okay, I apologize.
18:42I apologize because my goal was to save your life.
18:44And then the car was hit from behind you.
18:47I'll give you as much money as you want.
18:50Stop here.
18:51Stop, I'm getting off here.
18:54Come on, stop.
18:57Stop.
19:01Are you okay?
19:03Come on, get off.
19:04Are you crazy?
19:12Stop.
19:19At least thank me.
19:20Are you from the mountains?
19:22Yes, I'm from the mountains.
19:26Give me a kiss.
19:30Do you see Mr. Rasul?
20:00Where's the coffee?
20:01God damn you.
20:04Sister, Mr. Rasul is...
20:05Listen to me.
20:06Go and tell him that you're going to get it.
20:09But, sister...
20:10Shh.
20:11Shut up and don't open your mouth.
20:13What would you say if I opened your mouth?
20:15Go and do what I told you.
20:18Slowly.
20:19Slowly.
20:20Slowly.
20:21Slowly.
20:22Slowly.
20:23Slowly.
20:24Slowly.
20:25Slowly.
20:26Slowly.
20:27Slowly.
20:28Slowly.
20:29Slowly.
20:35What's going on?
20:38Where's Izo?
20:40Why do you care?
20:41Why do you care?
20:42Mind your own business.
20:44This girl is going to leave and leave us too.
20:46Don't tell me you didn't tell her.
20:48No, of course I won't.
20:49I won't say anything.
20:51Listen to me.
20:52Take this and do something useful.
20:56Oh, Izo.
20:57Izo.
20:58Where have you been?
21:06The coffee will be ready in a minute.
21:08Oh, God.
21:09There's a whole cup of coffee.
21:11As if she's telling me to wait for you.
21:14Let's see.
21:19Welcome, Ms. Javidan.
21:21Huh?
21:24Welcome, mom.
21:25Mom, what a nice surprise.
21:29Where's Izo?
21:30She's getting the coffee, God willing.
21:32In the kitchen.
21:33In the kitchen?
21:34Yes.
21:48What are you going to do now?
21:49Do you have a plan?
21:50Do you have a plan?
21:51In my opinion, you should prepare yourselves.
21:53Because this time, your messenger is going to curse us.
21:56I hope you don't open the place you want.
22:02I'm here, listen.
22:04I hope you don't come.
22:08Go inside.
22:09Let's go.
22:11You stay.
22:21I'm not going inside.
22:22Shut up.
22:29Who's that guy?
22:31What guy, girl?
22:32Didn't you go to the exam?
22:45What did you do?
22:47You told the messenger's daughter.
22:48Jibal's daughter?
22:49Are you sure you said that to Izo?
22:52Is her name Izo?
22:53Look, I'm pregnant.
22:55Can you buy me some medicine and give it to me to drink?
22:57Give it to me.
22:58I swear to God, my head hurts more.
23:01You deserve it.
23:02What did she do?
23:03She saved the girl's life.
23:04The car hit her from behind and she didn't thank me.
23:06She's a very brave girl.
23:08Oh, son.
23:10You're the one who should thank God.
23:11And also say thank you to the messenger's daughter.
23:14This is your chance to take her home.
23:16And tell her father how you saved her life.
23:18And show him how heroic you are.
23:20But you're the one who won.
23:21Use your brain, son.
23:23Who are you talking to?
23:24Leave me alone, mom.
23:25No, I won't leave you.
23:26We're here to take my money.
23:30You're dreaming.
23:32Haroon.
23:33Where are you going now, Haroon?
23:35I'm telling you to sit down.
23:36We heard you and we came here.
23:38But that's enough.
23:39Let's go home before we get lost.
23:42Which home, son?
23:43Which home?
23:44You're doing this so we can have a home and go back to it.
23:48Why don't men give us all this money?
23:50What's the occasion?
23:51What do we have to do with it?
23:53I'm just working for him.
23:54I held my mother's hand like a little boy and came here.
23:58Of course, it's a scandal.
23:59Okay, go.
24:00Go.
24:01That's it. I'll go on my own.
24:02Mom.
24:03What mom?
24:04What?
24:05If you want to act so innocent,
24:07you should have thought about it before we got here.
24:09You didn't pay the bank's debts for months.
24:11Do you realize that the bank offered my house for sale?
24:15Your house?
24:16Yes, my house.
24:17My house for me.
24:18The house that I inherited from my father.
24:21My house that I tried for years to keep standing and not fall on my own.
24:25And I'm saying that my son has grown up and will stand with me and help me.
24:28But there's nothing like this.
24:29I'm solving my own problems again.
24:31Okay, mom.
24:32Save your house and yourself.
24:36Haroon.
24:37Haroon, where are you going?
24:38Haroon, come here.
24:39We're not done talking.
24:40We're not done talking.
24:41What's going on, my daughter?
24:42Did you finish your high school?
24:43Yes, I finished it.
24:44My daughter, didn't your father tell you that there's no school for him?
24:47Yes, he did.
24:48You're crazy.
24:52I'm talking to you.
24:54My mom wanted me to study.
24:56I want to study, grandma.
24:58Your mom isn't here anymore.
25:00Your mom died and left.
25:01Of course she won't come back if you're wearing clothes.
25:05And on top of all this, you don't need school at all.
25:09Oh, you have a big secret.
25:12Use your head.
25:13I wish you would.
25:14Otherwise, I won't be able to protect you at all.
25:20Why?
25:21When did you protect me, grandma?
25:32What happened to the coffee?
25:34Oh, my soul, you don't know your daughter.
25:36I'm going downstairs to get it.
26:06What are you wearing?
26:09This is a dress, mom, isn't it?
26:12It's a good time to wear it.
26:14You look like you're going to a party in the morning.
26:17We went to the market.
26:18I asked her to prepare herself.
26:20If you want, you can come with us.
26:24Now, where did this spirit come from, mom?
26:27Are you going to the market?
26:28Yes, I'm going to the market.
26:29I'm going to the market.
26:30I'm going to the market.
26:31I'm going to the market.
26:32I'm going to the market.
26:33I'm going to the market.
26:34I'm going to the market.
26:36Did you take my permission?
26:37Since when do I have to take permission from you to take my granddaughter to the market?
26:58Don't stand on my head.
27:01Let's talk.
27:05Let's talk.
27:17I'm telling you now, girl.
27:35I'm telling you now, girl.
27:46When I tell you to shave, you shave right away.
27:50And that's how you learn to shave.
28:00And you learn how to respect me, too.
28:03And that's what you're forced to do from now on.
28:12Messenger.
28:17Get out of here.
28:21Your eyes are on the ground.
28:24Are you still looking at me?
28:26I told you, that's enough, messenger.
28:33And you, don't just stand there.
28:35Go to your room.
28:38Get out of my face.
28:40Get out.
28:52All this is because of you, mother.
28:56Otherwise, you wouldn't have been able to raise your head in front of me.
28:59You wouldn't have been able to raise your head in front of me.
29:02It's all because of you.
29:03It's all because of you, you filth.
29:04Don't leave the house before I clean it.
29:06I don't want to.
29:15Go tell Lila to get ready.
29:16We have to leave soon.
29:30I'm sorry.
29:36My dear daughter.
29:40How could you let me drink coffee so cold, Asma?
29:42I didn't know what to do.
29:44I was so worried about you.
29:48It was a very dangerous situation.
29:50The exam was very good.
29:51I'm sure I'll pass.
29:52Okay.
29:53As if your father would let you continue.
29:55This time, he won't stop until he makes a decision.
29:57Ali and I planned this, so don't worry.
29:59What did you plan?
30:05If I pass, I'll marry Ali.
30:07What?
30:09You want to marry Ali?
30:11Yes.
30:12Really?
30:14Ali proposed to you, and you accepted?
30:17What do you mean?
30:20We just want to get married.
30:22So I can continue my studies and my father doesn't have to worry.
30:24Listen to me carefully.
30:25Have you thought about this?
30:27Whose idea was this?
30:29My idea.
30:31Oh my God.
30:33He must be calling.
30:41Yes, Ali?
30:42Where are you? I'm worried about you.
30:44You reminded me.
30:45I was going to tell you about me because of you this morning.
30:47Why are you calling me this morning?
30:49I called you to wish you good luck.
30:51Anyway, thank you.
30:53What did he say?
30:54My exam was very successful.
30:59Listen, Asmaa doesn't believe me.
31:01Are you sure you want to marry me if you pass the exam?
31:03Let me open the door and tell her.
31:05Tell me.
31:06Girl.
31:07Of course, as I promised, I will marry you.
31:09When we promise something, we do it, sister Asmaa.
31:13Of course.
31:14You have to keep your promise.
31:16Come on, girl.
31:17Your grandmother is waiting.
31:18Come on.
31:19Yes.
31:21What are you waiting for, Mrs. Javidan?
31:23She said we're going to the market.
31:25Wow.
31:26What's going on?
31:28I don't know.
31:29Maybe I ate a sunflower seed.
31:31What is this, girl?
31:33Your exam was very good.
31:35Are you kidding me like this?
31:40What are you thinking, boy?
31:43What do you mean by boy, girl?
31:45Didn't I warn you not to call me that?
31:47Oh my God.
31:48Ali.
31:50When are you coming?
31:52It's enough for me to be here.
31:54Why?
31:55You must miss me a lot.
31:57Why should I miss you?
31:59If that's the case, I don't want to come.
32:01I loved this place.
32:02After the exams, I will rent a house here.
32:04No, please, Ali.
32:05Why?
32:06I don't miss you.
32:09Okay, I miss you.
32:10Hello?
32:11I can't hear you.
32:12Say what you said again.
32:14I'm telling you I miss you.
32:15Your voice is cracking.
32:16I don't understand.
32:17I'm telling you I miss you, Ali.
32:19Very good.
32:20And since you miss me,
32:21why are you yelling at me like this?
32:23Oh, come on.
32:26Ali?
32:28You're wearing the shirt, aren't you?
32:35I'm wearing it.
32:36Don't worry.
32:37I hope you get there safely, my dear.
32:39Please don't leave me in the hands of this pervert.
32:42Is it possible for me to leave you?
32:46Aiza!
32:47Come on!
32:48I'm going to hang up.
32:49My wife is waiting for me.
32:52Bye.
32:53Bye.
32:58Sayyidi,
32:59what's the occasion of the celebration?
33:01Well,
33:02when it's over,
33:03if I can,
33:04I want to get married, guys.
33:05Congratulations, Sayyidi.
33:06Congratulations, Sayyidi.
33:07Congratulations, Sayyidi.
33:08Go and eat quickly.
33:09Come on.
33:18Come on.
33:26Give me something to wipe.
33:32Here you go.
33:45I thought you were my daughter.
33:48I wish you died like your mother did.
33:58Are you enjoying yourself?
34:05Get back to work.
34:16What is it?
34:18What is it?
34:25Give her some water.
34:26Listen to me.
34:27For God's sake,
34:28when are you going to help us?
34:30The tents are all messed up,
34:31and the rain is pouring down on us.
34:33We've been trying to hold on as long as we can,
34:36but we can't go on like this.
34:39I swear.
34:40In the morning, we were eating dry bread.
34:42In the evening, we were eating pasta.
34:44But that's not a problem.
34:46But at least let us drink clean water.
34:49They're dumping sand instead of water.
34:52Most of the kids here are sick,
34:54and they've been poisoned.
34:56This has happened many times.
34:58We've talked to the head of the workers' union
35:00to get our voice to you.
35:02Are you lying, Asmad?
35:04We told the Prophet about this.
35:06Do you think the Prophet cares?
35:08Okay.
35:09Okay, guys.
35:10Everything will happen as you want it to.
35:13Have faith.
35:16Let's go.
35:25God damn you all.
35:41Prophet,
35:43do you know what's going on here?
35:46Do you know what's going on, Akram?
35:49These are humans, not animals.
35:51Look at the tent that we built.
35:53I was going to build them rooms,
35:55but you refused.
35:57You're supposed to give them water and clean food,
36:00am I right?
36:01Look.
36:02Look at how they're being poisoned by the water.
36:04By the water.
36:05Four people.
36:07All this fuss for a few easy people?
36:10Look, Prophet.
36:12I've assured you of these workers.
36:15Aren't you going to make me regret it?
36:22What do you mean?
36:23You want to assure me of something that belongs to you, Akram?
36:26The workers are mine.
36:33Who's sick because of the water?
36:35Look inside.
36:36They're all sick.
36:37Three children and a pregnant woman.
36:41So you're not complaining?
36:43Are you okay?
36:51Especially you.
36:53What's your name?
36:55Bilal.
36:58If you're not okay, why aren't you working?
37:00Since the children are sick, I can't work.
37:03Why? Are they your children?
37:05No, they're not my children.
37:06And the pregnant woman, is she your wife?
37:08No, she's not my wife. I'm Azab.
37:11Excellent.
37:14So leaving you to work doesn't affect you at all.
37:19Is there anyone else who wants to share Bilal's opinion?
37:26Do you also want to complain?
37:28Is there anyone else who doesn't want to work in these conditions?
37:31Is there anyone else who doesn't want to work in these conditions?
37:39This place is not for the disabled, Mr. Bilal.
37:42I don't have a hotel.
37:44For those who deserve to work,
37:46and those who don't like to carry themselves and leave.
37:49I'm not responsible at all if something happens to you.
37:54You only have five minutes.
37:56And those who don't want to go to work,
37:58leave my land now and go away.
38:00I don't want to find anyone else.
38:02If this is for you,
38:04by the end of this month,
38:06you will have collected all the income.
38:08Do you understand?
38:20All the words I just said will come true.
38:23Come on, Akram, let me take you to my way.
38:26No, Messenger.
38:28You can't leave me.
38:30You're right, Akram.
38:36All roads and paths are different.
38:39Good luck.
38:59When did you get so hot?
39:03You look very thirsty.
39:05Come here.
39:19Come on, my love.
39:28Come on, let's go.
39:30Master, the Messenger told us not to leave him.
39:33You're treating him like he's a human being and he understands.
39:39Come on, my love.
39:41He still has a long way to go.
39:43He will become a prince.
39:53Come on.
39:55Let's go.
39:58Let's go.
40:07You too, Adam.
40:09Don't stop under the sun.
40:11Don't worry.
40:13My father won't come back at night.
40:17I'll see you later.
40:21Come on.
40:29Welcome, Javidan Khanum.
40:31Isn't this your daughter?
40:33She looks a lot like Zuleikha.
40:35Yes, she looks a lot like her.
40:37You're right.
40:42You're not like that Roman girl.
40:45Why do you ask if the Messenger is angry?
40:48Ivar, my mother is making a lot of money.
40:50She has a lot of jewelry, but she didn't wear any.
40:53She's walking in the streets as if she were Zuleikha.
40:56Is that really enough?
40:58I can't take it anymore.
41:00I'm going to carry myself.
41:02Yes, I understand.
41:04When Zuleikha was alive and wearing the dress,
41:06you couldn't carry yourself.
41:08And now, because her daughter is wearing the dress,
41:10she's bothering you?
41:12Go away.
41:14You're fighting the fabric now.
41:26Let's go.
41:32Mrs. Javidan?
41:34I'm worried about you.
41:36I hope you're fine.
41:38What are you doing here?
41:40I'm meeting the Messenger.
41:46I mean the Messenger and my son Harun.
41:49I came with him to change the mood.
41:52My son will be the manager of one of your factories.
41:55Really?
41:57There are no factories.
41:59In any case, I can't meet all the workers.
42:01In any case?
42:05Of course, you're the girl who was challenging Thor.
42:10Harun said she was like the bride wearing a red dress.
42:13I recognized you from your dress.
42:18But you look much better than Harun described you to me.
42:30I don't want to interrupt you.
42:32It's a pleasure to meet you.
42:36By the way,
42:39if my son misbehaves with you again,
42:42I apologize.
42:47Excuse me.
42:51Who's your son?
42:54What are you talking about?
42:56Nonsense. Let's go.
43:09Would you like anything else, Mr. Messenger?
43:11I'd like to put a rose on this table.
43:13Right away.
43:24May God bless you.
43:34Welcome.
43:36Welcome.
43:40Messenger?
43:44Can you explain why we met here?
43:46I like to take care of my guests.
43:48That's why I brought you here.
43:50Your guests?
43:54Who else?
43:56No.
43:58No one like you has ever come to this world.
44:02I mean, I couldn't leave you.
44:04Yes, of course.
44:06That's why I married Ivar while I was still alive.
44:09Look, my dear, marriage kills love.
44:17Hey, girl.
44:19Don't be sad. You look good.
44:21Everyone passes away.
44:23But you'll stay with me.
44:29I wish I was the one who went to you.
44:32And you didn't torture yourself to come here.
44:37At home, we take our time.
44:39I'm in a hurry. I can't wait for you.
44:42Don't you understand that you're killing me?
44:44Since that's the case, come with me.
44:47Where to?
44:51Anywhere is fine.
44:53Let's go.
44:54But I...
44:57Oh, Haroon is here.
45:03Don't bother me. I'm late.
45:05Welcome.
45:16Take this, too.
45:18What's this?
45:20What are you doing?
45:22Nothing.
45:24What are you planning to do with it?
45:26Nothing.
45:28Wait.
45:30Do you want me to throw the stone on your head?
45:32Be careful.
45:33What's this?
45:34Be careful.
45:35Give it to me.
45:36What's this?
45:37Give it to me.
45:38Give it to me.
45:44What's this?
45:47What are you doing with Ms. Zuleikha's clothes?
45:50Ms. Javedan ordered us to throw them away.
45:51Don't make me curse Javedan.
45:53Give it to me.
45:54Give it to me.
45:55Stop it.
45:56Enough.
45:57Listen to me carefully.
45:58She said that if your name is involved,
46:00we'll throw it in front of the door and it won't come back.
46:02Don't make us lose our job because of this nonsense.
46:04Do you hear me?
46:07You have to act this way.
46:09Leave it.
46:14Leave it.
46:20At least, she'll be calm.
46:23You've given her too much attention.
46:28Take this.
46:29Let's go.
46:30Let's go.
46:40Welcome, Ms. Javedan.
46:44Hello, my love.
46:45I'm so happy to see you.
46:46Welcome.
46:47Welcome.
46:50This is your granddaughter, right?
46:52Yes, Izo.
46:53It's an honor to meet you, my daughter.
46:59Don't be mad at me.
47:00I'm just a little upset.
47:01I sewed this dress for your mother.
47:05When I saw you wearing it,
47:07I remembered her.
47:09May God rest her soul.
47:13Amen.
47:16What's the price of this shirt?
47:18I'll be right back.
47:19I'll be right back.
47:34I'm the one who gave her this dress.
47:36You're the one who wore it.
47:38I'm the one who chose her model.
47:42She applied for the job.
47:44She came.
47:46I heard a lot about her.
47:48About the lady, the teacher, and her rank.
47:52She made the kids look like angels in two months.
47:55She made everyone fall in love with her.
47:57But I didn't know her.
48:00One day, your father took her home.
48:05I don't know where he saw her and how he convinced her.
48:10I saw her.
48:11Few people talked about her.
48:14I didn't see her beauty.
48:19The next day
48:22We went to ask her to marry us.
48:25Her father said,
48:26Don't rush and wait.
48:28I want to know why I should wait.
48:30They haven't decided yet.
48:33I told him to come and meet us.
48:35So you can be sure.
48:38She came.
48:40Because you're her future.
48:41And what a beautiful wedding she had.
48:45And she was wearing this dress on this occasion.
48:51As for the rose on her head in the picture.
48:56Your father put it in his hair.
48:59Consider it a dress from me.
49:05What do you think of yourself, my daughter?
49:08Mom, what do you think of her?
49:11Who do you think she is?
49:13Your mother was strange to us.
49:15But you are our daughter.
49:20Honey, can I have a minute?
49:22I'm coming to you.
49:26Come here.
49:28Look, I chose these clothes.
49:30From this one.
49:31And this one.
49:32And this one, too.
49:34For my granddaughter.
49:35I want to renew her wardrobe.
49:37You are generous.
49:40Show me the clothes here, too.
49:42Okay, let's go.