• 4 months ago
Transcript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:19Dear students,
00:22A while ago,
00:23when we were on a trip,
00:25there was a small interruption.
00:27For you,
00:29it may seem like a bad thing.
00:32But I think
00:34it's a good lesson for you.
00:37Also because
00:38we called the police early
00:40and did the right thing.
00:43So we reduced the harm
00:45to the minimum.
00:46It reminds me
00:48that I was determined to
00:50take this experimental class
00:52and it was the right choice.
00:54It helped my classmates
00:56to learn and to help each other
00:57when they were in trouble.
00:59So now,
01:00should we give ourselves
01:02and the teachers here
01:04a big round of applause?
01:16At this moment,
01:17do you have
01:19your results in your hands?
01:22With a little effort,
01:23you will get results.
01:26Although everyone has made
01:27a lot of progress,
01:29there is still a little regret.
01:33I would like to ask
01:34where Wang Hu is.
01:37Wang Hu, please stand up.
01:47Wang Hu,
01:49we had an agreement before.
01:52Now,
01:53please say a few words
01:55to your classmates.
01:56Say it.
01:57What do you want to say now?
02:01I have nothing to say.
02:03I admit defeat.
02:07Very good.
02:08Wang Hu,
02:09the spirit of saying and doing
02:11is worthy of our praise.
02:14Although
02:15there will be some regrets,
02:18but
02:19the school has rules...
02:20Wait a minute.
02:25President Jin,
02:26can I speak now?
02:38Wang Hu,
02:41Wang Hu's test this time
02:43did not get
02:44the average score of Burgundy,
02:46but
02:47what he got
02:49was
02:50a score of
02:52B plus.
03:15His last exam
03:17was also
03:18B plus.
03:20His last test
03:22was also
03:23B plus.
03:25This is indeed
03:26a huge improvement.
03:29Isn't this improvement
03:30precious?
03:33Director Jia,
03:34what did we say
03:35at the beginning?
03:39I think
03:41the responsibility of our school
03:43is to make students
03:44better and better.
03:45It is to discover
03:46the preciousness of every student.
03:48President Jin,
03:49don't forget.
03:50When we are in danger
03:51as a group,
03:53the one who saves people
03:54without hesitation
03:55is the Wang Hu
03:56you want to expel.
04:00What we need to cultivate
04:02is the motivation of society,
04:03not a cold-blooded machine.
04:05I used to
04:07care about grades,
04:09and always let the grades
04:11determine the students' achievement.
04:13From today on,
04:14I won't do that again.
04:17Classmates,
04:18you are all excellent.
04:20But what I want to say is
04:22that grades don't mean everything.
04:24The greatest civilization of mankind
04:26is emotion.
04:27It is the temperature between people.
04:30As a teacher,
04:32in addition to
04:33making students' grades
04:35better and better,
04:36what is more important
04:37is to teach our students
04:39how to become
04:41a decent,
04:42honest,
04:43and kind person.
05:09Hello, President Jin.
05:10We are from the Investigation Department.
05:11We suspect that you have
05:12mortgaged the Bank of Burgundy.
05:14Please come with us to investigate.
05:19Director Jia,
05:20this is a misunderstanding.
05:21I will explain it to you.
05:24The Bank of Burgundy
05:39Excuse me.
05:40Does that mean Wang Hu
05:41doesn't have to drop out of school?
05:44Classmates,
05:45does Wang Hu still have to drop out of school?
05:47No.
05:53Classmates,
05:54does Wang Hu still have to drop out of school?
05:55No.
05:56Classmates,
05:57does Wang Hu still have to drop out of school?
05:58No.
05:59Classmates,
06:00does Wang Hu still have to drop out of school?
06:01No.
06:02Classmates,
06:03does Wang Hu still have to drop out of school?
06:04No.
06:05Classmates,
06:06does Wang Hu still have to drop out of school?
06:07No.
06:08Classmates,
06:09does Wang Hu still have to drop out of school?
06:10No.
06:11Classmates,
06:12does Wang Hu still have to drop out of school?
06:13No.
06:14Classmates,
06:15does Wang Hu still have to drop out of school?
06:16No.
06:17Classmates,
06:18does Wang Hu still have to drop out of school?
06:19No.
06:20Classmates,
06:21does Wang Hu still have to drop out of school?
06:22No.
06:24Classmates,
06:25does Wang Hu still have to drop out of school?
06:29Classmates,
06:30does Wang Hu still have to drop out of school?
06:36What's for dinner later?
06:37Anything!
06:39With you.
06:40Alright.
06:43Is that Xiao Sai?
06:52It's really him!
06:53Let's go!
06:57Are you okay?
06:59Are you okay?
07:00I'm fine.
07:03Jiang Zishu saved me.
07:06Jiang Zishu?
07:09I didn't expect him to come all the way here.
07:15Jiang Zishu!
07:18Thanks.
07:22Why don't you eat something? It's my treat.
07:26I'm not hungry.
07:27You guys eat.
07:28I have to go to class later.
07:39Maybe I can't understand your life in this life.
07:42But if I can have a friend like you,
07:46I think it's pretty good.
07:53Let's go.
07:59Let's go.
08:00Let's celebrate.
08:03Boss.
08:05You know what?
08:06Principal Jin is a bad guy.
08:08He wants to get rid of our teachers and students.
08:10He wants to use our school paper to rebuild their Bogundy High School.
08:13That's too much.
08:15Their school's land has been mortgaged.
08:17He said he owed a lot of money.
08:20Actually,
08:21the students of Bogundy High School are also very pitiful.
08:24I think in the next semester,
08:26someone will really transfer to our class.
08:29Actually, that's pretty good.
08:32Right, Huang Hu?
08:35Yes.
08:37Come on.
08:49I'm sorry.
08:50I'm sorry.
08:51I'm sorry.
08:52I'm sorry.
08:53I'm sorry.
08:54I'm sorry.
08:55I'm sorry.
08:56I'm sorry.
08:57I'm sorry.
08:58I'm sorry.
08:59I'm sorry.
09:00I'm sorry.
09:01I'm sorry.
09:02I'm sorry.
09:03I'm sorry.
09:04I'm sorry.
09:05I'm sorry.
09:06I'm sorry.
09:07I'm sorry.
09:08I'm sorry.
09:09I'm sorry.
09:10I'm sorry.
09:11I'm sorry.
09:12I'm sorry.
09:13I'm sorry.
09:14I'm sorry.
09:15I'm sorry.
09:16I'm sorry.
09:17I'm sorry.
09:18I'm sorry.
09:19I'm sorry.
09:20I'm sorry.
09:21I'm sorry.
09:22I'm sorry.
09:23I'm sorry.
09:24I'm sorry.
09:25I'm sorry.
09:26I'm sorry.
09:27I'm sorry.
09:28I'm sorry.
09:29I'm sorry.
09:30I'm sorry.
09:31I'm sorry.
09:32I'm sorry.
09:33I'm sorry.
09:34I'm sorry.
09:35I'm sorry.
09:36I'm sorry.
09:37I'm sorry.
09:38I'm sorry.
09:39I'm sorry.
09:40I'm sorry.
09:41I'm sorry.
09:42I'm sorry.
09:43I'm sorry.
09:44I'm sorry.
09:45I'm sorry.
09:46I'm sorry.
09:47I'm sorry.
09:48I'm sorry.
09:49I'm sorry.
09:50I'm sorry.
09:51I'm sorry.
09:52I'm sorry.
09:53I'm sorry.
09:54I'm sorry.
09:55I'm sorry.
09:56I'm sorry.
09:57I'm sorry.
09:58I'm sorry.
09:59I'm sorry.
10:00I'm sorry.
10:01I'm sorry.
10:02I'm sorry.
10:03I'm sorry.
10:04I'm sorry.
10:05I'm sorry.
10:06I'm sorry.
10:07I'm sorry.
10:08I'm sorry.
10:09I'm sorry.
10:10I'm sorry.
10:11I'm sorry.
10:12I'm sorry.
10:13I'm sorry.
10:14I'm sorry.
10:15I'm sorry.
10:16I'm sorry.
10:17I'm sorry.
10:18I'm sorry.
10:19I'm sorry.
10:20I'm sorry.
10:21I'm sorry.
10:22I'm sorry.
10:23I'm sorry.
10:24I'm sorry.
10:25I'm sorry.
10:26I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:28I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:30I'm sorry.
10:31I'm sorry.
10:32I'm sorry.
10:33I'm sorry.
10:34I'm sorry.
10:35I'm sorry.
10:36I'm sorry.
10:37I'm sorry.
10:38I'm sorry.
10:39I'm sorry.
10:40I'm sorry.
10:41I'm sorry.
10:42I'm sorry.
10:43I'm sorry.
10:44I'm sorry.
10:45I'm sorry.
10:46I'm sorry.
10:47I'm sorry.
10:48I'm sorry.
10:49I'm sorry.
10:50I'm sorry.
10:51I'm sorry.
10:52I'm sorry.
10:53I'm sorry.
10:54I'm sorry.
10:55I'm sorry.
10:56I'm sorry.
10:57I'm sorry.
10:58I'm sorry.
10:59I'm sorry.
11:00I'm sorry.
11:01I'm sorry.
11:02I'm sorry.
11:03I'm sorry.
11:04I'm sorry.
11:05I'm sorry.
11:06I'm sorry.
11:07I'm sorry.
11:08I'm sorry.
11:09I'm sorry.
11:10I'm sorry.
11:11I'm sorry.
11:12I'm sorry.
11:13I'm sorry.
11:15Why didn't I see him?
11:16Where did he go?
11:21Brother Feng.
11:23I've been looking for you.
11:24Why?
11:26This.
11:27Brother Hu left this.
11:28Take a look.
11:41Zhang Er Feng.
11:44Please forgive me for leaving without saying goodbye.
11:47I don't have the courage to say goodbye to you.
11:49Brother Hu, open your luggage.
11:50I'll go ask him.
11:51Although I don't have any dreams now,
11:55I can't avoid the college entrance examination here.
12:00Maybe after crossing this hurdle,
12:03I will be qualified to pursue my dream.
12:05I'm sorry.
12:13You arrived so soon.
12:17You brat, get down here.
12:20Can you do it?
12:21Yes.
12:22Yes.
12:25Feng, I'm going to be the first to beat you.
12:36I'm sorry.
12:39It was the doll that helped us.
12:41This is the first time I've seen you so polite.
12:46I don't know when I started to take a stubborn and naive person like you as a friend.
12:53Are we good buddies?
12:55Of course.
13:05I'm sorry.
13:06I'm sorry.
13:07I'm sorry.
13:08I'm sorry.
13:09I'm sorry.
13:10I'm sorry.
13:11I'm sorry.
13:12I'm sorry.
13:13I'm sorry.
13:14I'm sorry.
13:15I'm sorry.
13:16I'm sorry.
13:17I'm sorry.
13:18I'm sorry.
13:19I'm sorry.
13:20I'm sorry.
13:21I'm sorry.
13:22I'm sorry.
13:23I'm sorry.
13:24I'm sorry.
13:25I'm sorry.
13:26I'm sorry.
13:27I'm sorry.
13:28I'm sorry.
13:29I'm sorry.
13:30I'm sorry.
13:31I'm sorry.
13:32I'm sorry.
13:33I'm sorry.
13:34I'm sorry.
13:35I'm sorry.
13:36I'm sorry.
13:37I'm sorry.
13:38I'm sorry.
13:39I'm sorry.
13:40I'm sorry.
13:41I'm sorry.
13:42I'm sorry.
13:43I'm sorry.
13:44I'm sorry.
13:45I'm sorry.
13:46I'm sorry.
13:47I'm sorry.
13:48I'm sorry.
13:49I'm sorry.
13:50I'm sorry.
13:51I'm sorry.
13:52I'm sorry.
13:53I'm sorry.
13:54I'm sorry.
13:55I'm sorry.
13:56I'm sorry.
13:57I'm sorry.
13:58I'm sorry.
13:59I'm sorry.
14:00I'm sorry.
14:01I'm sorry.
14:02I'm sorry.
14:03I'm sorry.
14:04I'm sorry.
14:05I'm sorry.
14:06I'm sorry.
14:07I'm sorry.
14:08I'm sorry.
14:09I'm sorry.
14:10I'm sorry.
14:11I'm sorry.
14:12I'm sorry.
14:13I'm sorry.
14:14I'm sorry.
14:15I'm sorry.
14:16I'm sorry.
14:17I'm sorry.
14:18I'm sorry.
14:19I'm sorry.
14:20I'm sorry.
14:21I'm sorry.
14:22I'm sorry.
14:23I'm sorry.
14:24I'm sorry.
14:25I'm sorry.
14:26I'm sorry.
14:27I'm sorry.
14:28I'm sorry.
14:29I'm sorry.
14:30I'm sorry.
14:31I'm sorry.
14:32I'm sorry.
14:33I'm sorry.
14:34I'm sorry.
14:35I'm sorry.
14:36I'm sorry.
14:37I'm sorry.
14:38I'm sorry.
14:39I'm sorry.
14:40I'm sorry.
14:41I'm sorry.
14:42I'm sorry.
14:43I'm sorry.
14:44I'm sorry.
14:45I'm sorry.
14:46I'm sorry.
14:47I'm sorry.
14:48I'm sorry.
14:49I'm sorry.
14:50I'm sorry.
14:51I'm sorry.
14:52I'm sorry.
14:53I'm sorry.
14:54I'm sorry.
14:55I'm sorry.
14:56I'm sorry.
14:57I'm sorry.
14:58I'm sorry.
14:59I'm sorry.
15:00I'm sorry.
15:01I'm sorry.
15:02I'm sorry.
15:03I'm sorry.
15:04I'm sorry.
15:05I'm sorry.
15:06I'm sorry.
15:07I'm sorry.
15:08I'm sorry.
15:09I'm sorry.
15:10I'm sorry.
15:11I'm sorry.
15:12I'm sorry.
15:13I'm sorry.
15:14I'm sorry.
15:15I'm sorry.
15:16I'm sorry.
15:17I'm sorry.
15:18I'm sorry.
15:19I'm sorry.
15:20I'm sorry.
15:21I'm sorry.
15:22I'm sorry.
15:23I'm sorry.
15:24I'm sorry.
15:25I'm sorry.
15:26I'm sorry.
15:27I'm sorry.
15:28I'm sorry.
15:29I'm sorry.
15:30I'm sorry.
15:31I'm sorry.
15:32I'm sorry.
15:33I'm sorry.
15:34I'm sorry.
15:35I'm sorry.
15:36I'm sorry.
15:37I'm sorry.
15:38I'm sorry.
15:39I'm sorry.
15:40I'm sorry.
15:41I'm sorry.
15:42I'm sorry.
15:43I'm sorry.
15:44I'm sorry.
15:45I'm sorry.
15:46I'm sorry.
15:47I'm sorry.
15:48I'm sorry.
15:49I'm sorry.
15:50I'm sorry.
15:51I'm sorry.
15:52I'm sorry.
15:53I'm sorry.
15:54I'm sorry.
15:55I'm sorry.
15:56I'm sorry.
15:57I'm sorry.
15:58I'm sorry.
15:59I'm sorry.
16:00I'm sorry.
16:01I'm sorry.
16:02I'm sorry.
16:03I'm sorry.
16:04I'm sorry.
16:05I'm sorry.
16:06I'm sorry.
16:07I'm sorry.
16:08I'm sorry.
16:09I'm sorry.
16:10I'm sorry.
16:11I'm sorry.
16:12I'm sorry.
16:13I'm sorry.
16:14I'm sorry.
16:15I'm sorry.
16:16I'm sorry.
16:17I'm sorry.
16:18I'm sorry.
16:19I'm sorry.
16:20I'm sorry.
16:21I'm sorry.
16:22I'm sorry.
16:23I'm sorry.
16:24I'm sorry.
16:25I'm sorry.
16:26I'm sorry.
16:27I'm sorry.
16:28I'm sorry.
16:29I'm sorry.
16:30I'm sorry.
16:31I'm sorry.
16:32I'm sorry.
16:33I'm sorry.
16:34I'm sorry.
16:35I'm sorry.
16:36I'm sorry.
16:37I'm sorry.
16:38I'm sorry.
16:39I'm sorry.
16:40I'm sorry.
16:41I'm sorry.
16:42I'm sorry.
16:43I'm sorry.
16:44I'm sorry.
16:45I'm sorry.
16:46I'm sorry.
16:47I'm sorry.
16:48I'm sorry.
16:49I'm sorry.
16:50I'm sorry.
16:51I'm sorry.
16:52I'm sorry.
16:53I'm sorry.
16:54I'm sorry.
16:55I'm sorry.
16:56I'm sorry.
16:57I'm sorry.
16:58I'm sorry.
16:59I'm sorry.
17:00I'm sorry.
17:01I'm sorry.
17:02I'm sorry.
17:03I'm sorry.
17:04I'm sorry.
17:05I'm sorry.
17:06I'm sorry.
17:07I'm sorry.
17:08I'm sorry.
17:09I'm sorry.
17:10I'm sorry.
17:11I'm sorry.
17:12I'm sorry.
17:13I'm sorry.
17:14I'm sorry.
17:15I'm sorry.
17:16I'm sorry.
17:17I'm sorry.
17:18I'm sorry.
17:19I'm sorry.
17:20I'm sorry.
17:21I'm sorry.
17:22I'm sorry.
17:23I'm sorry.
17:24I'm sorry.
17:25I'm sorry.
17:26I'm sorry.
17:27I'm sorry.
17:28I'm sorry.
17:29I'm sorry.
17:39What did you write all
17:41about making him cry this much?
17:43Didn't you say
17:44we'd end up together?
17:51Then you have to control me a little.
17:53This isn't the kind of poem I wrote.
17:56Are you really not coming back next semester?
18:02Yes.
18:04I want to go to a good university.
18:07After such a long time,
18:09I think I should work hard.
18:14You too?
18:18Yes, I should.
18:20You should.
18:25You are such a bad brother.
18:27You didn't even tell me you were leaving.
18:30What does it matter if you have a company?
18:33If you want to go to another university,
18:35you have to leave after only one semester.
18:37You should have been kicked out earlier.
18:42I know.
18:45You are my brothers.
18:48I can't bear to leave you.
18:51But,
18:53I want to work hard on my own.
18:55I hope you can support me.
19:01Okay, I know.
19:04Since you are going in the right direction,
19:07as I said,
19:09I will definitely support you.
19:14I hope we can all become better people in the future.
19:20Remember our agreement.
20:50Hello.
20:51Hello.
20:52Hello.
20:53Hello.
20:54Hello.
20:55Hello.
20:56Hello.
20:57Hello.
20:58Hello.
20:59Hello.
21:00Hello.
21:01Hello.
21:02Hello.
21:03Hello.
21:04Hello.
21:05Hello.
21:06Hello.
21:07Hello.
21:08Hello.
21:09Hello.
21:10Hello.
21:11Hello.
21:12Hello.
21:13Hello.
21:14Hello.
21:15Hello.
21:16Hello.
21:17Hello.
21:18Hello.
21:19Hello.
21:20Hello.
21:21Hello.
21:22Hello.
21:23Hello.
21:24Hello.
21:25Hello.
21:26Hello.
21:27Hello.
21:28Hello.
21:29Hello.
21:30Hello.
21:31Hello.
21:32Hello.
21:33Hello.
21:34Hello.
21:35Hello.
21:36Hello.
21:37Hello.
21:38Hello.
21:39Hello.
21:40Hello.
21:41Hello.
21:42Hello.
21:43Hello.
21:44Hello.
21:45Hello.
21:46Hello.
21:47Hello.
21:48Hello.
21:49Hello.
21:50Hello.
21:51Hello.
21:52Hello.
21:53Hello.
21:54Hello.
21:55Hello.
21:56Hello.
21:57Hello.
21:58Hello.
21:59Hello.
22:00Hello.
22:01Hello.
22:02Hello.
22:03Hello.
22:04Hello.
22:05Hello.
22:06Hello.
22:07Hello.
22:08Hello.
22:09Hello.
22:10Hello.
22:11Hello.
22:12Hello.
22:13Hello.
22:14Hello.
22:15Hello.
22:16Hello.
22:17Hello.
22:18Hello.
22:19Hello.
22:20Hello.
22:21Hello.
22:22Hello.
22:23Hello.
22:24Hello.
22:25Hello.
22:26Hello.
22:27Hello.
22:28Hello.
22:29Hello.
22:30Hello.
22:31Hello.
22:32Hello.
22:33Hello.
22:34Hello.
22:35Hello.
22:36Hello.
22:37Hello.
22:38Hello.
22:39Hello.
22:40Hello.
22:41Hello.
22:42Hello.
22:43Hello.
22:44Hello.
22:45Hello.
22:46Hello.
22:47Hello.
22:48Hello.
22:49Hello.
22:50Hello.
22:51Hello.
22:52Hello.
22:53Hello.
22:54Hello.
22:55Hello.
22:56Hello.
22:57Hello.
22:58Hello.
22:59Hello.
23:00Hello.
23:01Hello.
23:02Hello.
23:03Hello.
23:04Hello.
23:05Hello.
23:06Hello.
23:07Hello.
23:08Hello.
23:09Hello.
23:10Hello.
23:11Hello.
23:12Hello.
23:13Hello.
23:14Hello.
23:15Hello.
23:16Hello.
23:17Hello.
23:18Hello.
23:19Hello.
23:20Hello.
23:21Hello.
23:22Hello.
23:23Hello.
23:24Hello.
23:25Hello.
23:26Hello.
23:27Hello.
23:28Hello.
23:29Hello.
23:30Hello.
23:31Hello.
23:32Hello.
23:33Hello.
23:34Hello.
23:35Hello.
23:36Hello.
23:37Hello.
23:38Hello.
23:39Hello.
23:40Hello.
23:41Hello.
23:42Hello.
23:43Hello.
23:44Hello.
23:45Hello.
23:46Hello.
23:47Hello.
23:48Hello.
23:49Hello.
23:50Hello.
23:51Hello.
23:52Hello.
23:53Hello.
23:54Hello.
23:55Hello.
23:56Hello.
23:57Hello.
23:58Hello.
23:59Hello.
24:00Hello.
24:01Hello.
24:02Hello.
24:03Hello.
24:04Hello.
24:05Hello.
24:06Hello.
24:07Hello.
24:08Hello.
24:09Hello.
24:10Hello.
24:11Hello.
24:12Hello.
24:13Hello.
24:14Hello.
24:15Hello.
24:16Hello.
24:17Hello.
24:18Hello.
24:19Hello.
24:20Hello.
24:21Hello.
24:22Hello.
24:23Hello.
24:24Hello.
24:25Hello.
24:26Hello.
24:27Hello.
24:28Hello.
24:29Hello.
24:30Hello.
24:31Hello.
24:32Hello.
24:33Hello.
24:34Hello.
24:35Hello.
24:36Hello.
24:37Hello.
24:38Hello.
24:39Hello.
24:40Hello.
24:41Hello.
24:42Hello.
24:43Hello.
24:44Hello.
24:45Hello.
24:46Hello.
24:47Hello.
24:48Hello.
24:49Hello.
24:50Hello.
24:51Hello.
24:52Hello.
24:53Hello.
24:54Hello.
24:55Hello.
24:56Hello.
24:57Hello.
24:58Hello.
24:59Hello.
25:00Hello.
25:01Hello.
25:02Hello.
25:03Hello.
25:04Hello.
25:05Hello.
25:06Hello.
25:07Hello.
25:08Hello.
25:09Hello.
25:10Hello.
25:11Hello.
25:12Hello.
25:13Hello.
25:14Hello.
25:15Hello.
25:16Hello.
25:17Hello.
25:18Hello.
25:19Hello.
25:20Hello.
25:21Hello.
25:22Hello.
25:23Hello.
25:24Hello.
25:25Hello.
25:26Hello.
25:27Hello.
25:28Hello.
25:29Hello.
25:30Hello.
25:31Hello.
25:32Hello.
25:33Hello.
25:34Hello.
25:35Hello.
25:36Hello.
25:37Hello.
25:38Hello.
25:39Hello.
25:40Hello.
25:41Hello.
25:42Hello.
25:43Hello.
25:44Hello.
25:45Hello.
25:46Hello.
25:47Hello.
25:48Hello.
25:49Hello.
25:50Hello.
25:51Hello.
25:52Hello.
25:53Hello.
25:54Hello.
25:55Hello.
25:56Hello.
25:57Hello.
25:58Hello.
25:59Hello.
26:00Hello.
26:01Hello.
26:02Hello.
26:03Hello.
26:04Hello.
26:05Hello.
26:06Hello.
26:07Hello.
26:08Hello.