CINE MEXICANO
GENERO: COMEDIA
REPARTO: LUIS DE ALBA
TITULO: LAS NUEVAS CALENTURAS DE JUAN CAMANEY
IDIOMA: LATINO
CALIDAD: HD
AÑO: 2000
GENERO: COMEDIA
REPARTO: LUIS DE ALBA
TITULO: LAS NUEVAS CALENTURAS DE JUAN CAMANEY
IDIOMA: LATINO
CALIDAD: HD
AÑO: 2000
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00:03¡Suscríbete al canal!
00:00:28¡Ay, condenado Pozole!
00:00:31Bueno, me vale.
00:00:34Lo bueno es que yo soy chido, chido, chido.
00:00:39Porque soy el mejor que hay aquí.
00:00:42Más que por eso, porque ayudo a la humanidad, me vale, órale.
00:00:47Pero más que a la humanidad, ayudo a las mujeres.
00:01:01¡Bueno!
00:01:05¡Ay, mamá!
00:01:07¡Por mí lo que estaba cortado!
00:02:04¡Mosco!
00:02:10¡Tu no!
00:02:11¡Idiota!
00:02:13¿Mosco?
00:02:15¿Vagonzas?
00:02:17¡Mosco!
00:02:29¿Señor?
00:02:30¿Qué?
00:02:32¿Qué?
00:02:33¡Aquí estoy! ¡Ordénmeme usted!
00:02:36¡Ordénmeme!
00:02:37¡Ordénmeme usted, señor estrellado!
00:02:39¡A mí bien!
00:02:40¡Hola!
00:02:41Es que, quería decirte que...
00:02:46Ya descubrí la manera de solucionar los problemas de todo el huellerío.
00:02:54¡Mirá, Mosco!
00:02:55¡Mirá, Mosco!
00:02:58Ahora...
00:03:00Yo tengo la fórmula...
00:03:04Para regresar a mi frijol.
00:03:06Para arreglar los problemas de todos.
00:03:10¡La he encontrado!
00:03:12Porque, en eso andan perdiendo su tiempo a todos.
00:03:15Investigando a ver cómo van a arreglar y cómo van a arreglar.
00:03:20¡Mosco!
00:03:22¡Pero, ilustrísima!
00:03:24¿Cómo remediará ese mal que aqueja mucho?
00:03:28¡Mosco!
00:03:29¡Me estás echando todo!
00:03:30¡Cállate!
00:03:33¡Pero, ilustrísima!
00:03:34¡Mosco!
00:03:36Yo nomás decía yo.
00:03:38¡Cállate!
00:03:52Va...
00:04:03Uno...
00:04:04Cuatro, siete, ocho...
00:04:11¡Ay, ay, ay!
00:04:12¡Joder!
00:04:13¡Joder!
00:04:14Con un poco de esto, un poco del otro y un poco de aquello...
00:04:18Estos chicos me van a dejar en la ruina.
00:04:25¿Pero qué se habrán pensado que soy yo?
00:04:27¿El banco mundial o qué?
00:04:30Con lo que cuesta ganar la plata.
00:04:33Y estos chicos la tiran como si fuera agua.
00:04:35¡Ah!
00:04:36¡Joder!
00:04:41Ok.
00:04:43¿Están tocando a la puerta tú?
00:04:45¿Y hoy no es día de visita?
00:04:48¿Será que alguien quiere de vuestra ayuda, mi señor?
00:04:52Chance.
00:04:53¡Pero ya no lo hagas esperar!
00:04:55¡Mendigo hijo de la Hija María!
00:04:56¡Ve a ver quién es, órale!
00:04:57¡No lo hagas esperar!
00:04:58¡Sí, ya voy, mi señor!
00:04:59¡Ya voy!
00:05:00¡Ay, güey!
00:05:02¡Ya no me van a salir pelos aquí!
00:05:04¿Qué?
00:05:14¡Mi vida!
00:05:16¡Te amo!
00:05:17¡Eres verdad, hombre!
00:05:18¡Eres el amor!
00:05:21¡Jupe!
00:05:22¿Qué quieres?
00:05:23¡Ya basta!
00:05:24¿Qué quieres?
00:05:25¡No me molestes, hombre!
00:05:26¡Yo quiero estar contigo!
00:05:28¡Tú me vas a perder todo!
00:05:31¡No me molestes!
00:05:32¡Hombre!
00:05:34¡Hombre!
00:05:35¡Ay, güey!
00:05:36¡No, güey!
00:05:48¡Ay, güey!
00:05:53¡Chocoles!
00:05:55¡Mi digno representante del líquido de la penca del María donde grabé su nombre!
00:06:03¿Yóbeles muñeca?
00:06:06¡Preséntame, güey!
00:06:08¿No? ¿Qué?
00:06:09¿Tú eres pa' mí?
00:06:10¿A poco crees que soy un hombre con ideas modernas?
00:06:13Tú no, pero yo sí.
00:06:16Si necesitan un servicio, vengan a verme.
00:06:21Aunque no me presentes, es indígena, por eso nos queremos.
00:06:25Mucho gusto, mi lady.
00:06:27Soy Juan Camanego.
00:06:29Ay, no tengo más chile, pero tengo chavos abundantes.
00:06:32O si quieres decirme...
00:06:34¿Eres mía?
00:06:36Chimbapas.
00:06:38¿Por qué tan sola, chula?
00:06:40¿Por qué estoy picado? ¿Qué, patrocinador?
00:06:42¡Cállese, güey!
00:06:44¿Y cuál es tu gracia, muñeca?
00:06:52Ofreceré que pasen, señorita.
00:06:55Bienvenida.
00:06:58Este...
00:06:59No me entendiste, hija.
00:07:01Lo que te estoy preguntando es...
00:07:03¿Cómo te llamas?
00:07:05Ah, caray.
00:07:06Yo me estaba echando de cabeza.
00:07:08¿Cómo te llamás?
00:07:09Este...
00:07:10Mi nombre...
00:07:11Ay, pues todos me dicen Lupe.
00:07:14¿Lupe?
00:07:15¿De hecho, Lupe?
00:07:17Fíjate, es un nombre que casi nadie tiene.
00:07:19Lupe.
00:07:20¿Lupe?
00:07:21Lupe.
00:07:22Lupe.
00:07:23Lupe.
00:07:24Lupe.
00:07:25Lupe.
00:07:26Lupe.
00:07:29Lupe.
00:07:30¡Lupita, mi amor!
00:07:31¡Llega, llega!
00:07:34Espérate, amor. Estoy trabando.
00:07:36Vente, vamos para acá.
00:07:37¡Ya!
00:07:39¿Cómo, señor?
00:07:40Vi un igualito que tú hace rato, pero allá.
00:07:42¿Ah, eres tú? ¿Qué traes?
00:07:44Precisamente en este momento me dijo la Lupe que se tenía que ir.
00:07:47¿Ella?
00:07:48¿Yo?
00:07:50¿Yo a dónde?
00:07:52Sí, Lupe, que te tienes que ir.
00:07:56¿Qué, no ves que me traí calvas?
00:07:59Sí, tiene ganas.
00:08:01Sí, pues quiere conmigo.
00:08:03No, no tiene ganas.
00:08:06¡Cállate, cállate!
00:08:08Sírvenos algo para que nos la pasemos a gusto.
00:08:10¡Hola!
00:08:12Sí, ya voy, mi señor.
00:08:13Ahorita.
00:08:15Con permiso.
00:08:21Ándale, vamos a estar cómodos.
00:08:27¡Chon!
00:08:30¡Chon!
00:08:32¡Virgen de la Macarena!
00:08:34¿Lo que me faltaba?
00:08:35Los críos gastando como locos,
00:08:37el negocio sin funcionar
00:08:39y Chon que no aparece.
00:08:40¡Ah, es el colmo!
00:08:42¡Virgen de la Macarena!
00:08:43¡Dame paciencia!
00:08:44¡Chon!
00:08:47¡Chon!
00:08:49¡Chon!
00:08:52¡Chon!
00:08:57¡Chon!
00:09:00¿Qué haces ahí, jolines?
00:09:02Nada más paradote.
00:09:04Agarre la onda, patrón.
00:09:07Estamos trabajando como burros.
00:09:11Hombre, te veo y no lo creo.
00:09:20Ora, ora.
00:09:22Te tocó la edad, ¿eh?
00:09:24Ya ganó, patrón.
00:09:25Ya ganó, patrón.
00:09:26Ya, ya, ya.
00:09:27No me agarres coraje.
00:09:30Y dale, y dale.
00:09:34Mira, los críos están gastando mucho en puras tonterías.
00:09:38Necesito ver a Jeremías.
00:09:40Me encuentro en la forma de que estos no gasten.
00:09:44¿Y para qué quiere ver a ese gandalla?
00:09:47Necesito ver al amigo.
00:09:49Ya, dale.
00:09:50Al amigo.
00:09:52Amigo, ¿quién?
00:09:53Bueno, bueno.
00:09:54Ya, ya, ya.
00:09:56Igualado, gilipollas.
00:09:57Camina, hombre, vamos.
00:10:08Bueno, pues este...
00:10:10Lupita.
00:10:12Ponte cómoda y...
00:10:15Si te quieres quitar la ropa, pues sabes que hace mucho calor.
00:10:19Claro, y para eso les voy a bailar.
00:10:24Para eso bailar igualado, hombre.
00:10:27Órale.
00:10:29Te voy a poner música para que los bailes si quieres, eh.
00:11:54No, no, no.
00:12:24No, no, no.
00:12:55Ay, güey.
00:12:58Anda, muchacho, anda, anda, anda.
00:13:00Anda, chon.
00:13:01Vamos.
00:13:02Vamos, muchacho, hombre, que tenemos la presa de llegar.
00:13:05Y tú con una paciencia, que no se fue contigo, hombre.
00:13:08Y siempre caminando despacio.
00:13:10Adiós, señor María.
00:13:11Adiós.
00:13:12Adiós.
00:13:13Adiós.
00:13:14Adiós.
00:13:15Adiós.
00:13:16Adiós.
00:13:17Adiós.
00:13:18Adiós.
00:13:19Adiós.
00:13:20Adiós.
00:13:21Adiós.
00:13:22Adiós.
00:13:23Adiós, señor María.
00:13:24Adiós.
00:13:25Anda, camina, camina, gilipollas, camina, hombre.
00:13:28Caramba.
00:13:29Qué barbaridad.
00:13:30Que tenemos la presa de llegar, y tú, ¿cuál es el pasito, hombre?
00:13:33Patrón...
00:13:34Camina, camina, camina.
00:13:36Que pareces un burro con reumas.
00:13:38Yo no tengo reumas, patrón.
00:13:39Pero sí pareces burro.
00:13:42Ándale, él, que se ríe, se lleva, eh.
00:13:44No me gusta llevar.
00:13:45Camina, gilipollas, hombre, camina.
00:13:47Vamos, rápido.
00:13:50Anda, hombre, anda, chon.
00:13:51Anda, por favor, caramba.
00:13:53Son doce y medio, no hemos llegado todo bien.
00:13:55Con tus pasitos, que no se nos va a llegar.
00:14:01Aquí está la guarida del brujo, patrón.
00:14:04¿Cuál brujo?
00:14:06Soy pasmao.
00:14:07Soy bruto.
00:14:09Eres más bruto que un gallego.
00:14:12No, pues entonces sí estoy fregado.
00:14:15No es brujo, es adivino.
00:14:18Bueno, pues, tócala.
00:14:21Tócala tú, pasmao.
00:14:22La puerta, patrón.
00:14:23Anda, joder, toca.
00:14:47¿Qué pasó, gachupas?
00:14:48Dame razón de Jeremías.
00:14:52Ni modo, manita, ni modo.
00:14:57Pásenle ustedes, señores.
00:14:58Pásenle.
00:14:59Pásenle.
00:15:00Adelante.
00:15:02¿Por qué primero?
00:15:03Lo curras primero, ¿no?
00:15:04Digo, por delante.
00:15:05Ay, camina, camina, hombre.
00:15:07Camina, hombre.
00:15:18Adiós, Jeremías.
00:15:21¿Adiós?
00:15:23Adiós.
00:15:25¡Adiós!
00:15:27¿Otra vez será?
00:15:32Hombre, qué niño.
00:15:35Por aquí, señores.
00:15:36Por aquí.
00:15:37Pásen.
00:15:43Ay, chiquita.
00:15:45Con esas curvas y así,
00:15:48me vengo con todo y todo.
00:15:52Adiós,
00:15:54mollo-collo.
00:15:56Qué pasita.
00:16:05Vaya, hombre, vaya.
00:16:06Por fin hemos llegado.
00:16:09¡Joder!
00:16:11¡Joder!
00:16:12Este es el amigo que andamos buscando.
00:16:17Aguas, patrón, que es brujo.
00:16:18Calla, hombre, calla.
00:16:22Mi querido
00:16:23cabeza de bola de villar.
00:16:25Colines.
00:16:27No lo vaya a convertir en víbora.
00:16:29Jálale, chon, jálale.
00:16:31Hola, hola.
00:16:32Usted no se mueva.
00:16:35¡Jeremías!
00:16:37Ahora sí él se le ha acabado el teatrito.
00:16:43Mi querido,
00:16:44Banolo.
00:16:45¡Hombre!
00:16:46Ya hablo también como en España.
00:16:47Sí, lo hablas correctamente.
00:16:49¿Qué coño haces aquí?
00:16:50Hombre, Jeremías,
00:16:52he venido porque
00:16:53necesito el consejo del amigo.
00:16:56Bueno,
00:16:57ya no aguanto esta situación.
00:16:59Siento que el corazón se me para.
00:17:01Apu, siéntate.
00:17:04¿Qué pasó, qué pasó?
00:17:05Yo no pensé que estabas...
00:17:07Yo pensé que estabas ahorita hincado.
00:17:09No.
00:17:10Estás parado.
00:17:11Estoy parado.
00:17:12Entonces siéntate.
00:17:13Gracias.
00:17:21Me estás llenando, digo,
00:17:22me estás llenando de pegos, güey.
00:17:26Banolo.
00:17:27¿Y tomas algo?
00:17:28Hombre,
00:17:29pues ya que invitas.
00:17:31Bueno, por favor,
00:17:32no seas güey,
00:17:33sírmele
00:17:35de lo mejor que tengamos este hijo de...
00:17:37¿Eh?
00:17:38De la madre patria, jodide,
00:17:40de la madre patria.
00:17:41¡Olé, olé!
00:17:44Sí, patrón.
00:17:46Ya ve, patrón,
00:17:47ya empezó.
00:17:48Le dije, le dije.
00:17:49Silencio, Chom.
00:17:50Silencio.
00:17:52¿Y?
00:17:53Ahí te vengo.
00:17:55¿No quieres un trago de baba de napalm?
00:17:57No.
00:17:59Necesito que me des una solución.
00:18:01No aguanto a los críos.
00:18:03Hasta me duele la panza.
00:18:05Te voy a hacer una observación
00:18:07y te voy a dar para que andes.
00:18:09¿El ibérico?
00:18:12Tú cállate
00:18:13y no jodas.
00:18:24Banolo,
00:18:25¿hay bien o no?
00:18:27Banolo,
00:18:28¿hay bien o no?
00:18:29Para que te refresques
00:18:31tu garganta.
00:18:34Hola, paisano.
00:18:35Entrale al chato.
00:18:38¿Pero de dónde te ha salido a ti
00:18:40lo español, majo?
00:18:42¿Cómo que de dónde?
00:18:44Del apellido.
00:18:46El Izaliturri.
00:18:49¡Olé!
00:18:51¡Olé, olé, olé, olé!
00:18:57¡El Izaliturri!
00:18:59Ese no es apellido,
00:19:00esa es la enfermedad que tienes.
00:19:02¡Olé, olé, olé, olé!
00:19:07Banolo,
00:19:08te compadezco, carnal.
00:19:10¿Y a mí?
00:19:11¿Por qué?
00:19:12Pues porque
00:19:13te va a salir una ulcerota
00:19:15con tanta bronca.
00:19:17Mira, tú te la vas chambeando,
00:19:18trabajando,
00:19:19un poquito de dinero,
00:19:20más dinero,
00:19:21juntando dinero y dinero.
00:19:23Hombre, sí.
00:19:24Tienes razón, cariño mío.
00:19:25No sé qué hacer.
00:19:26Los críos han estado
00:19:27gastando el dinero
00:19:29y no hay otra forma de evitarlo.
00:19:31Banolo,
00:19:32tú eres muy distraído.
00:19:35Eres muy distraído
00:19:36porque te pasas de frente.
00:19:40Espera, espera.
00:19:41Te hice ese chacarillo
00:19:44porque...
00:19:46No quiero que te preocupes, carnal.
00:19:48Que te agobies.
00:19:50Tú, cállate en mis manos.
00:19:52Yo sé cómo alivianarte.
00:19:54Tú nomás abloja, abloja,
00:19:55y yo, papas.
00:19:57¿Ok?
00:19:58Tienes toda la razón, Jeremías.
00:20:00Por eso he venido a verte.
00:20:02Y filosofando en cosas en la vida,
00:20:05pienso que los críos
00:20:07no son igual que los padres, hombre.
00:20:09Nunca.
00:20:12Ay, Banolo, Banolo.
00:20:14Patrón.
00:20:15Perdón.
00:20:16¿Qué haces ahí tú, Banolo?
00:20:17Caramba.
00:20:18No, no estornéis.
00:20:20Patrón.
00:20:21Mendigo volador de papantla.
00:20:24¿Quieres que te convierta en sábalo?
00:20:26No, no.
00:20:27Ah, entonces.
00:20:30Ah, caray.
00:20:31Quedas igual, güey.
00:20:32Bueno.
00:20:33Ahora...
00:20:35¿Tú qué?
00:20:36No, patrón, yo...
00:20:37Voy a demostrarles mi poder.
00:20:41Voy...
00:20:44a invocar
00:20:46a las fuerzas del más allá,
00:20:49pero también
00:20:51a las del más acá.
00:20:53¡Ay, güey!
00:20:55¡Ay, güey!
00:21:26¡Vamos!
00:21:43¡Por el poder del resto!
00:21:50¡Diablos!
00:21:52Sí, patrón.
00:21:56¡Ay, güey!
00:21:58¡Ay!
00:21:59¡Ay, no, Banolo!
00:22:01¡Ay, chiquitito!
00:22:02¡Machintón!
00:22:03¿Dónde está el chamuscado?
00:22:11¡Dale!
00:22:12¡Ahora sí se va a poner brillante!
00:22:17Se lo sabía, ¿verdad?
00:22:19¡Banolo!
00:22:20¡Banolo!
00:22:21¡Banolo!
00:22:22¡Banolo!
00:22:23Se lo sabía, ¿verdad?
00:22:25Patrón, es buena gente.
00:22:27¡Sí, sí!
00:22:31¡Sí!
00:22:33¡Vamos!
00:22:43¡Sí!
00:22:45¡Síganme en los huevos!
00:22:54¡Eh!
00:22:57¡Eh!
00:22:58Patrón, patrón.
00:22:59¿Se me agarra qué?
00:23:00¡Ahora sí me apantalló usted!
00:23:02¡Este un fregón!
00:23:04¡Oh, cállate grandísimo acá!
00:23:07Bueno, la verdad, la verdad.
00:23:09Sí, soy bien...
00:23:11¡Fregón!
00:23:13¿Está mal?
00:23:15¡No me dejes de piojos!
00:23:17¡No me dejes de piojos!
00:23:18¡No me dejes de piojos!
00:23:19¡No me dejes de piojos!
00:23:20¡No me dejes de piojos!
00:23:21¡No me dejes de piojos!
00:23:23¡Quédese ahí quieto!
00:23:26Mira, te lo voy a enseñar.
00:23:30Hola.
00:23:32Estos son los del grupo Sextiembre.
00:23:35Este que está allí se llama Cheque.
00:23:38El otro se llama Pagaré.
00:23:40Este se llama Abuelo de la Obra Nacional.
00:23:43No, son Sextiembre.
00:23:45Los traje para apantallarlos.
00:23:47Son niños, síganse.
00:23:49Mucho gusto, señores.
00:23:50Mucho gusto, señores.
00:23:54Y ahora me vas a ver,
00:23:56hijo de España
00:23:58y sus alrededores
00:23:59de hacer niños.
00:24:06Chinamamare...
00:24:07Ah, para que bailen.
00:24:09Chinamamare de la Pekamana, güey.
00:24:12La guina, la cana, la tu, tu, tu.
00:24:20Chinamamare, güey, güey, güey.
00:24:23Chinamamare, güey, güey, güey.
00:24:35¿Qué?
00:24:36Ay, Jaramillo.
00:24:37Jaramillo, es bien.
00:24:38Vengo fatigado y sin aliento.
00:24:40Ya, ya, tranquilo.
00:24:42¿Sabes qué?
00:24:44Te me figuraste.
00:24:45Ahorita que vi yo el brillo de tu pelona,
00:24:48te me figuraste mucho a Luis Miguel.
00:24:50¿A Luis Miguel?
00:24:51No, Jaramillo.
00:24:54¿Tú de qué te ríes?
00:24:56Estoy vacilando con él.
00:24:57No te metas en palabras de las bolas.
00:25:00Mira, lo que te voy a decir es la verdad.
00:25:04Yo tengo la solución para salvarte de tus problemas.
00:25:06¿En verdad?
00:25:07¡Claro!
00:25:08Es fácil.
00:25:10Declarate inquiebra.
00:25:12¿Inquiebra?
00:25:13Siempre.
00:25:14No, no, no.
00:25:15¿No qué?
00:25:16¿O tú crees que sea afectivo?
00:25:18Que todo el mundo crea que no tengo un solo duro.
00:25:20No, pues ya todos saben que no tienes un duro,
00:25:22que tienes un blando.
00:25:23¿Qué dices?
00:25:24Ah, claro que te van a creer.
00:25:26¿Sí o no?
00:25:27Sí.
00:25:28¿Estás hablando conmigo?
00:25:29¿Sabes qué dices?
00:25:31Claro, cuando te vean tus hijos que andas todo fregado,
00:25:34así vestido, dada la chibosca,
00:25:37pues van a decir, papá, tan quiebra.
00:25:39¿Te parece?
00:25:41No sé, no sé.
00:25:43Mira, mi querido hijo de Don Quijote,
00:25:47digo, de Don Quijote le dije,
00:25:49no, de Sancho Panza.
00:25:53Yo sé que eres muy inteligente,
00:25:56pero yo pienso que no tanto,
00:25:59porque lo que debes de hacer es buscar a tus hijos.
00:26:02Te vas a preguntar, ¿cómo?
00:26:03Pues te vas a meter de agente.
00:26:06Yo lo puedo hacer.
00:26:07Que te meten y que te den,
00:26:10que te digan clases.
00:26:11¿Cómo encontrar a tus hijos?
00:26:13Agente.
00:26:15¿Como Chelo Holmes?
00:26:17Chelo Holmes, condenado indio.
00:26:20¡Chelo!
00:26:21¡Holmes!
00:26:23¡Chelo!
00:26:27Mira,
00:26:29gachupas,
00:26:31aquí,
00:26:33aquí está la dirección
00:26:34donde tienes que ir
00:26:36para que puedas enterarte
00:26:37adónde están tus hijos.
00:26:41Gracias.
00:26:42Gracias.
00:26:43De nada, hombre.
00:26:44De verdad, querido.
00:26:45Gracias.
00:26:46De qué, hombre.
00:26:47Vamos, vamos.
00:26:55A este condenado viejo pelón,
00:26:58a ese hijo de cortés,
00:27:05le voy a sacar
00:27:07toda la lana.
00:27:11¡Ahí!
00:27:12¡Ahí!
00:27:18¡Vamos, vamos!
00:27:19¡Vamos!
00:27:29¡Vamos, vamos!
00:27:36¿Cuánto?
00:27:38¿Aparece?
00:27:41¿Aparece?
00:27:57Ya, ya, vamos, ya.
00:27:58Vamos.
00:28:10Qué bueno que hemos llegado.
00:28:13¡Patrón, patrón, patrón!
00:28:14¡Patrón, patrón!
00:28:16Cuidado, hombre, cuidado.
00:28:17Ya, coma menos, patrón.
00:28:19Se te va a torpe, se te va a torpe.
00:28:20Bájate, espérate.
00:28:26Oye,
00:28:27¿qué viajecito, mañeco?
00:28:29Parece que hemos venido enlicuado.
00:28:33Oye, Chon,
00:28:35¿tú crees que esta sea la escuela
00:28:37que hemos venido buscando?
00:28:39Ojalá,
00:28:41porque tengo un hambre,
00:28:43que a todo le veo cara de food.
00:28:46¿De qué?
00:28:47De comida.
00:28:48¡Ah, qué güey es mi tío!
00:28:54Oye, oye.
00:28:56Comida, res, güey, vaca, cuerco.
00:29:02¡Tacos, patrón, tacos!
00:29:04Ah, vaya, vaya.
00:29:05Eso.
00:29:06¡Ayuda, hombre!
00:29:07¡No seas borrico!
00:29:08¡No te quedes ahí paradote!
00:29:11¡Ay, patrón!
00:29:12¡Decí que he comido tacos!
00:29:13Ya, ya, ya.
00:29:14Vamos, hombre, vamos.
00:29:15Va, va.
00:29:25¡Ay, por Dios!
00:29:28¡Ay, por Dios!
00:29:31¡Ay, por Dios!
00:29:55¡Jopenko!
00:29:56¡Más que burro!
00:29:57¡Gilipollas!
00:29:58¡Anda, hombre, levántate!
00:30:00Solamente a ti te puede pasar eso.
00:30:02¡Anda, Chon!
00:30:03¡Anda, camina, hombre!
00:30:05Ya me desgracié la pajarera, patrón.
00:30:09Vamos, hombre.
00:30:10Tranquilo, tranquilo, muchacho.
00:30:16¡Jolines!
00:30:18¡Pero qué maravilla de casa!
00:30:20¡Está preciosa!
00:30:21Yo solo las he visto en las películas, patrón.
00:30:34Me he quedado cansado.
00:30:36Agobiado.
00:30:37Desmayado.
00:30:38Y sin respiro.
00:30:39Vamos, vamos.
00:30:52¡Olé, olé, olé, olé!
00:30:57¡Ay, mamacita!
00:31:00¡Qué curvasillo sin frenos!
00:31:04¡Olé la gracia, mi niña!
00:31:05¡Olé la gracia!
00:31:06Más merezco, pero con esto me conformo.
00:31:09Chico, se me hace el mar para echarme un buche de agua.
00:31:13¡El lago de Texcoco no está tan hombre!
00:31:15¡No está tan hombre!
00:31:16¡No está tan hombre!
00:31:17¡No está tan hombre!
00:31:18¡No está tan hombre!
00:31:19¡El lago de Texcoco no está tan hondo!
00:31:21Porque a los patos el agua les llega al pecho.
00:31:24¡Olé, patrón!
00:31:25¡Coheta y campesino!
00:31:26¡Sí que sí!
00:31:27Ya, ya, ya.
00:31:28Ya está bien, Chon.
00:31:29Ya está bien.
00:31:30Ya está bien.
00:31:31Vamos, mamacita.
00:31:32Mira nomás.
00:31:34¡Loco!
00:31:35¡Qué preciosura!
00:31:37¡Qué hermosura de mujer!
00:31:39Cuando yo en la...
00:31:42¡Ayúdame tú, Chon!
00:31:43¡Ayúdame que vengo!
00:31:44Ya, ya.
00:31:45Vamos.
00:31:46Vamos ya.
00:31:47Mira nomás.
00:31:48¡Qué preciosa!
00:31:49Adiós, guapa.
00:31:50Adiós, mi niña.
00:31:51Por acá.
00:32:01Mira, Chon.
00:32:02Esta es la buena herida que vimos hace un rato.
00:32:07La clave, patrón.
00:32:08La clave.
00:32:11A la víbora, víbora de la mar.
00:32:13Por aquí pueden pasar.
00:32:16¿Y ahora está?
00:32:17¿Qué le pasa?
00:32:18¿Qué se trae, holga?
00:32:20Mire, señorita.
00:32:21Yo...
00:32:22Yo ando buscando...
00:32:23No pongas apodos.
00:32:24Te vas a meter en problemas.
00:32:30Mira.
00:32:31Mejor cálmate, chaparrín.
00:32:32¡Óndale!
00:32:34¡Ay, loco!
00:32:36Esta niña tiene mano de aflán a visteces.
00:32:39Patrón.
00:32:40La clave.
00:32:41La contraseña.
00:32:42A la mejor nos la da ella.
00:32:43Ah, sí.
00:32:44Vamos, vamos.
00:32:45Corre, corre, corre.
00:32:48¡Ay, loco!
00:32:49¡Córrale, patrón!
00:32:50¡Se nota!
00:32:51Señorita, señorita.
00:32:52Permítame decirle tres o cuatro palabricas.
00:32:55Mire.
00:32:56Mire.
00:32:57Si se quiere hacer publicidad, la neta se equivoca del lugar.
00:33:00¡Idiota!
00:33:03Por favor.
00:33:04Permítame decirle, chula.
00:33:05Lo único que yo quiero saber...
00:33:10¡Señorita!
00:33:17¡Soy cantante siempre!
00:33:24¡Socorro, hombre!
00:33:25¡Óndale, patrón!
00:33:27¡Auxilio, hombre!
00:33:28¡Socorro, que ellos me agarran, hombre!
00:33:31¡Ay, mamacita!
00:33:32¡Qué brazotes tienes!
00:33:34¡Hombre al agua!
00:33:35¡Hombre al agua!
00:33:36¿Y tus pelitos?
00:33:37¡Ay, mamacita!
00:33:38¡Una araña!
00:33:41Aquí estoy.
00:33:42Va.
00:33:44Va.
00:33:45¡Mamacita!
00:33:46¡Mamacita!
00:33:47¡Mamacita!
00:34:00¡Patrón!
00:34:03¡Patrón!
00:34:04¡Patrón!
00:34:11Pero si yo solo quería...
00:34:12Pero...
00:34:13¿Para qué le dices apodos?
00:34:15¿Pero qué apodo le he puesto yo a la chica?
00:34:17Te dijiste...
00:34:18¡Señorita!
00:34:19Dile...
00:34:20¡Seño!
00:34:21¡Seño nomás!
00:34:26¡Patrón!
00:34:27¡Patrón!
00:34:28¡No se me ahoguen, patrón!
00:34:34Pues vamos a seguir buscando al instructor secreto.
00:34:37Oye...
00:34:38Dile...
00:34:39¡Dile adiós ya!
00:34:43¿Quién sabe, patrón?
00:34:44¡Vámonos pues! ¡Vámonos! ¡Vámonos! ¡Suéltame, chico!
00:34:47¡Déjame subir!
00:34:56Ahora tú.
00:34:58¡Mmm! ¡Estos son los pichones!
00:35:02Digo...
00:35:03¡Los nuevos escolapios!
00:35:07Bienvenidos, señores, a la mejor escolaridad del mundo.
00:35:10Bienvenidos, señores, a la mejor escuela de superagentes secretos.
00:35:14Veo que ya tuvieron el gusto de conocer a alguno de nuestros mejores agentes.
00:35:18Bueno, pues sí.
00:35:19Por lo que veo, ¿usted es el nuevo instructor?
00:35:23Permítanme presentarme.
00:35:25Soy el Defagente.
00:35:28El chico más temido del recontraespionaje.
00:35:32¡Chale!
00:35:33A mí me da la impresión de conocerlo, ¿eh?
00:35:37Y este...
00:35:38es mi secretario.
00:35:40Jonathan Smith.
00:35:42El Agente Setentra.
00:35:44O sea, el Moscow.
00:35:47¡Sí! ¡Yo soy el Mokou!
00:35:50¡Chale, primo!
00:35:52La cola que están haciendo para entrar a esta escuela es bastante larga.
00:35:56Pero...
00:35:58todo está fríamente calculado.
00:36:00Se preguntarán por qué me encuentro vestido de esta manera.
00:36:04Pues porque...
00:36:07soy el mejor agente secreto.
00:36:10Agente...
00:36:15Mucho gusto.
00:36:17No me digas nada.
00:36:19Tú eres Manolo...
00:36:21y tú eres Chon.
00:36:23¿Y cómo supo nuestros nombres?
00:36:27Se los dije.
00:36:29Este más bien parece adivino.
00:36:32Soy el chico más temido del...
00:36:35recontraespionaje.
00:36:38Ah, pues lo que sea.
00:36:40Me apantalló, ¿eh?
00:36:42Te voy a dar...
00:36:43te voy a dar tu primera lección, Chonito.
00:36:46Tú un borracho en la esquina.
00:36:47¡Qué es que agente!
00:36:50Miren, mejor vengan, acompáñenme...
00:36:52a que se pongan un disfraz.
00:36:54Tienen que saber que debemos de andar de incógnito.
00:36:57¿De qué?
00:36:59Incógnito.
00:37:01¡Ah!
00:37:08¡Ah!
00:37:17¡Anda, manchico, anda, anda, anda!
00:37:25¡Qué bien se siente uno!
00:37:27¡Anda, anda, anda!
00:37:28¡Ahí voy!
00:37:30¡Con mucho cuidado, con mucho sigilo!
00:37:32¡Así ni nos van a reconocer!
00:37:34¡Eso es lo que se trata, hombre!
00:37:35¡No seas bestia!
00:37:37¡Con cuidado!
00:37:38¡Con mucho cuidado!
00:37:40¡Eso! ¡Aquí!
00:37:42¡Aquí! ¡Cuidado, cuidado, cuidado!
00:37:48¿Y esto qué es, moco?
00:37:50No sé, patrón.
00:38:01¡Oye, manchico!
00:38:02¡Oye!
00:38:03¡Este tío no se ha dado cuenta que somos nosotros, hombre!
00:38:07¡Pero con ramas!
00:38:08¡Mira!
00:38:09¡Hasta la fruta nos ha crecido!
00:38:11¡Por la Virgen de la Macarena, hombre!
00:38:14Date cuenta que esto es un disfraz que hemos elegido
00:38:17para eso de ser agentes.
00:38:20Ahora sí me dejaron todo anonadado.
00:38:24Yo pensé que eran troncos.
00:38:26Bueno, este más bien parece maceta de marihuana.
00:38:29Pero vamos por buen camino.
00:38:32Por lo pronto, el Mosco se encargará de ustedes.
00:38:34¡Ah!
00:38:36Mosco, encárgate de ellos.
00:38:38Yo los veré más tarde.
00:38:40¡Así es, jefe!
00:38:42Por aquí, señores.
00:38:43¡Por aquí!
00:38:44¡Gracias, hombre!
00:38:45Y tú ponte un poco más de ramas.
00:38:47¡Se va a dar ridículo!
00:38:48¡El tío, pero bueno!
00:38:52¡Por aquí!
00:38:53¡Vamos, Abejorro, anda!
00:38:54¡Ahora sí!
00:38:56Ahora sí.
00:38:58Oye, Mosco,
00:39:00déjame preguntarte algo.
00:39:02Oye, las personas...
00:39:04Bueno, mira, por ejemplo
00:39:06la chavala que nos recibió.
00:39:08También a esa gente.
00:39:10Es nuestra primera vez,
00:39:12¿no lo ves?
00:39:13¡Ah!
00:39:14¡Ah!
00:39:15¡Ah!
00:39:17¡Ah!
00:39:18¡Ah!
00:39:19¡Ah!
00:39:20¡Ah!
00:39:21¿Qué?
00:39:22Es nuestro personal de asuntos especiales.
00:39:27Y está totalmente clasificado.
00:39:30¡Nunca fallan!
00:39:32¡Pero!
00:39:33¿Con esas cosotas quién va a fallar?
00:39:36Ni uno que esté ciego de los ojos, patrón.
00:39:42Vamos.
00:39:43Les voy a presentar a otras de nuestras mejores agentes.
00:39:48¡Chafarrita!
00:39:49Ya creció.
00:39:51¡Grandota, patrón!
00:39:55¡Fulumi!
00:39:57¡Chale!
00:39:58Por el maíz le llaman cornflake.
00:40:00¡Vamos, vamos, vamos!
00:40:10¡Así, tonto!
00:40:13¡Así!
00:40:15¡Y así también!
00:40:21¡Y girará!
00:40:24¡Otra vez!
00:40:28¡Óndale!
00:40:29¡Pelea!
00:40:30¿Eh?
00:40:31¡Pelea, salgo!
00:40:32¿No puedes?
00:40:33¿Eh?
00:40:34¿No puedes o qué?
00:40:35¿Eh?
00:40:36¡Élite, carnal!
00:40:37¡Óndale!
00:40:38¡Cállate!
00:40:39¡Ay, paquetón!
00:40:45¡Sáquete de allí!
00:40:46¡Para, cállate!
00:40:47¡Chale!
00:40:48A mí ninguna vieja me hace eso, ¿eh?
00:40:50¡Hombre!
00:40:51¡Ay, ay, ay, ay!
00:40:53¡No me digas que eres bueno para estas artes!
00:40:55¡Clarín de corneta, palpatín y el trompón!
00:40:58¡Nadie me gana!
00:40:59¡Yo soy el mero, mero petatero!
00:41:01¡Ándale, gilipollas!
00:41:03¡Te muestran aquí a la güera
00:41:04quién lleva los pantalones en tu casa!
00:41:07¡Éntrale, mamacita!
00:41:08¿Qué?
00:41:09¡Qué?
00:41:10¡Éntrale, mamacita!
00:41:12¡Ay, ay, ay!
00:41:13¡Ay, sí, es cierto!
00:41:14¡Vamos a dejarlos solos!
00:41:15¡Queremos ver sangre!
00:41:16¡Vamos, no te dejes!
00:41:17¡Vamos, ánimo!
00:41:18¡Vamos, vamos!
00:41:19¡Eh, patrón!
00:41:21¡Ahora sí vas a ver lo que es bueno, mamacita!
00:41:29¡Caramba, joder!
00:41:31¡Qué clase de tortazo te has dado!
00:41:42¡Hostia, hombre!
00:41:43¡Eh, chonizo!
00:41:45¡Sí, patrón!
00:41:47¡Deja de estar empollando, hombre!
00:41:50¡Baja!
00:41:51¡Es algo importante!
00:41:53¡Ahorita bajo!
00:41:56¡Como ves!
00:41:57¡Éste es mi gallo!
00:41:59¡Caray!
00:42:00¡Siempre hay una primera vez!
00:42:03¡Moquito!
00:42:05¿Apuntaste las placas?
00:42:07¿Las placas?
00:42:08¿De quién?
00:42:10¡Del trailer que me aventó, güey!
00:42:12¿Cuál trailer?
00:42:14Uno que muy, muy...
00:42:30¡Ya llegué!
00:42:32¡Miren nada más lo que les traje, andinos!
00:42:36¡Ahí te hablan, eh!
00:42:37¡Ahí te hablan!
00:42:38¡Es para ti!
00:42:39¡Es a los dos, patrón!
00:42:40¡No, no!
00:42:41¡Yo paso!
00:42:42¡Mira!
00:42:43¡Es una monota!
00:42:44¡Agárrela, onda, patrón!
00:42:46¡Eso es un...
00:42:48¿Qué?
00:42:49¡Cuerno de chivo!
00:42:50¿Cuerno de chivo?
00:42:51¡Sí!
00:42:52¿Y qué es eso, hombre?
00:42:53Pues, son...
00:42:54¡Ay, no los conoce!
00:42:56¡Patrón!
00:42:59¡Es un rifle, tarugo!
00:43:02¡Que no sabes!
00:43:04¡Que me agarren, confesado!
00:43:07¡Pero hijo!
00:43:08¡Si tú te asustas con una chinampina, hombre!
00:43:11¡Déjalo!
00:43:13¡Total!
00:43:14¡Nada se pierde!
00:43:17¿Qué pasó?
00:43:18¿Cómo que nada se pierde?
00:43:20¡Si me muero, la humanidad pierde a un hombre!
00:43:24¿Y dónde está ese hombre?
00:43:27¿Cómo dónde?
00:43:28¡Aquí mero!
00:43:29¡Ay!
00:43:30¡Ay, pues ya somos dos tosca!
00:43:34¡Patrón!
00:43:37¿Nos vemos más tarde?
00:43:41Sí.
00:43:48¡Espérate, hombre! ¡Espérate!
00:43:50¡Ten cuidado!
00:43:51¡Esas cosas son muy brutas en manos de peligrosos!
00:43:54¡No se preocupe, patrón!
00:43:55¡Yo sí sé usarlas, mire!
00:43:57¡Abre, chón!
00:43:58¡No lo hagas! ¡No lo hagas!
00:44:02¡No lo hagas! ¡No lo hagas!
00:44:07¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
00:44:12¡No lo hagas! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No lo hagas!
00:44:15¡No, no, no, no!
00:44:16¡Espera! ¡Esperate! ¡Esperate!
00:44:20¡Así!
00:44:23¡Así!
00:44:26¡No, no, no, no, no!
00:44:36¡Ay!
00:44:38¡Yo dado, dado, dado!
00:44:41¡¡Ahí está todo!!!
00:45:04¿Por que fueras bravo?
00:45:05Ya si nos matas ..
00:45:07¡Y de paso destruyes el congal!
00:45:09Pues ahí esta tu risk
00:45:11Tomalo tú.
00:45:11Bueno.
00:45:12No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:45:16Su bestia, su bruto, su pasmao.
00:45:19Gilipollas.
00:45:21¿Quién te ha dicho que sabías disparar?
00:45:25Qué susto, se llevó el miedo, ¿verdad?
00:45:28Oye, ¿que destruyo el qué?
00:45:37Mosquito, qué bueno que te veo.
00:45:40El gran maestro me mandó para la práctica de espionaje.
00:45:43Muy a tiempo llegas.
00:45:45Precisamente en este momento nos dirigíamos al campo de pruebas.
00:45:52¿Cómo se llama? ¿Cómo se llama?
00:45:53Señores, les presento a Gloria.
00:45:56¡Gloria!
00:45:57Si así es la Gloria.
00:46:00Con gusto me voy al cielo, padrón.
00:46:03Encantado, lucero de la mañana.
00:46:10Ay, que me ha roto el lofico, hombre.
00:46:17Con cuidado, hombre, con cuidado.
00:46:19No os vayáis a resbalar.
00:46:21Os digo que eso está...
00:46:24Así tomo yo el aire, hombre.
00:46:26Vamos, vamos, vamos.
00:46:33Bueno, para estas prácticas...
00:46:38...tendrán que pasar por este estrecho...
00:46:43...sin que les toque una bala.
00:46:46¿Y yo dónde voy a estar?
00:46:49Tú estarás escondida.
00:46:51Y estos tendrán que buscarte...
00:46:55...una recompensa.
00:46:57¿Será?
00:46:58¡Un gran beso!
00:47:02¡Sal y vale! ¡Yo voy primero!
00:47:03A mí parecen de las viejas.
00:47:05¡Nadie me gana! ¡Yo voy primero!
00:47:07¡Espera, espera, chon!
00:47:08¡Tú siempre quedas mal, hombre!
00:47:10¡Yo soy el que voy a ganar! ¡Espera!
00:47:13¡Espera, hombre!
00:47:20¡Éntrele, padrón!
00:47:21Debo enseñar quién soy yo, hombre.
00:47:24¡Éntrele, por favor!
00:47:29¡Anda!
00:47:30¡Vas a ver qué clase de tortazo te voy a acomodar!
00:47:32¡Anda, cobardón!
00:47:34¡Éntrele, padrón!
00:47:36¡Éntrele, padrón!
00:47:37¡Espera, espera, espera!
00:47:39¡Andino, espérate!
00:47:41¡Espérate, espérate, espérate!
00:47:44¡Andino, te vas a romper la crisma, hombre!
00:47:46¡Que ya se me han pegado los baturros, hombre!
00:47:51¡Éntrale también!
00:47:52¿Qué?
00:47:58¡Éntrelo, lo vas a romper!
00:48:00¡Ahora, mañico!
00:48:14¡Tíralos!
00:48:22¡No!
00:48:25¡Ay, hombre!
00:48:27¿Estás duerme, verdad?
00:48:30A ver, a ver, no maltraste.
00:48:31¡Así no es la llave, hombre!
00:48:33¡Fíjate tú, tarado, fíjate!
00:48:35¡Date cuenta!
00:48:36¡Sí, padrón!
00:48:37Yo te quiero más que a mis ojos.
00:48:40Más que a mis ojos te quiero.
00:48:42Y si me quitan los ojos...
00:48:45...te envío por los agujeros.
00:48:47¡Ay!
00:48:48¿Qué? ¿Vas a llorar?
00:48:49¡Ya, ya, ya!
00:49:00¡La riumba!
00:49:01¡La riumba!
00:49:02¡La riumba!
00:49:03¡La riumba que se te ha quedado!
00:49:05¡Que se te ha quedado!
00:49:08¡Te vas a romper la crisma, hombre!
00:49:10¡Ayuda, hombre, ayuda!
00:49:11¡Ya, ya!
00:49:12¡Ya está bien!
00:49:13¡Ya!
00:49:14¿Estás bien?
00:49:15¡Estoy bien!
00:49:16¿Estás prendido?
00:49:17Sí, padrón.
00:49:26¿Qué pasó? ¿Cómo van esos...?
00:49:30Son el uno para el otro.
00:49:31¿Sí?
00:49:32No se hace uno.
00:49:33¿Son el uno para el otro? ¿No se hace uno?
00:49:36Ni uno.
00:49:37Pero yo sé, mira...
00:49:39...estos muchachos...
00:49:41...van a ser...
00:49:42...unos...
00:49:43...súper agentes.
00:49:45¡Súper agentes!
00:49:46¡Los mejores jamás!
00:49:50Nunca fallo.
00:49:52Soy el chico más temido de la colonia.
00:49:56Me da risa su nombre.
00:49:59Por haberlo dicho así.
00:50:00Por haberlo querido decir...
00:50:02...siempre en inglés, ¿no?
00:50:03Para que vayan agarrando cultura.
00:50:06Síguele.
00:50:11Bueno, pues...
00:50:13¡Vamos! ¡Para arriba! ¡Para arriba! ¡A trabajar!
00:50:16¡No puedo pararle! ¡No puedo!
00:50:17¿Cómo no vas a poder parar? ¡Que vengas a mano!
00:50:20¡Espera, hombre!
00:50:22¿Qué? ¿Estás respirando?
00:50:23El estacón se me ha atorado con el cuajo...
00:50:24...y no puedo respirar.
00:50:26¿Cuál cuajo?
00:50:27¡Levántate, hombre!
00:50:28¡Vamos!
00:50:29¡Espera! ¡Espera!
00:50:30¡No pidas imposibles!
00:50:31¡Espera!
00:50:32¡Aquí viene Jeremías!
00:50:33¡Ah! ¡Jeremías!
00:50:34¡Ay! ¡Ay!
00:50:35¡Ay! ¡Hombre!
00:50:36¡Ay!
00:50:37¡Con del alma...
00:50:38¡Ay!
00:50:39¡Párate!
00:50:40¡Párate!
00:50:41¡Que se parla con la madre más viva!
00:50:46Ustedes les falta algo.
00:50:47Un poco de instrucción no les caería mal.
00:50:50Para la próxima van a trabajar con la señorita Gloria.
00:50:52¿Con ella?
00:50:53¿Con ella?
00:50:54Pero, pues...
00:50:55¡Dale! ¡Dale!
00:50:58Yo quiero con la Gloria, ¿sí?
00:51:00¡Déjame la Gloria!
00:51:01¡Déjame la Gloria!
00:51:02¡No me aburras!
00:51:03¡No me aburras, Gloria!
00:51:04Quietecito, quietecito.
00:51:05Nomás tantito.
00:51:06¡Mira! ¡Mira! ¡Mira! ¡Mira, Jeremías!
00:51:08Yo solamente quiero saber, ¿antes se meten los chavales?
00:51:12¡Ay!
00:51:13Si así están, en buenas manos.
00:51:15¿Qué dices? ¿Con quién están?
00:51:17¿Y cómo están?
00:51:19¿Y ellas?
00:51:22¿Cómo están?
00:51:26¡Ay!
00:51:27Pues ya estamos.
00:51:28Que es ganancia, ¿eh?
00:51:29Y ustedes...
00:51:30...tienen que practicar.
00:51:31Porque si no, la cosa se pone negra.
00:51:33¿No me vas a dar mi beso, mamita?
00:51:35Quieto, quieto.
00:51:36Vamos a la siguiente práctica.
00:51:37Vamos a nuestra siguiente práctica.
00:51:38Una chiquitito.
00:51:39No, no. ¿Cuál chiquito?
00:51:40No, no. Chiquito, préstame atención.
00:51:41Vamos a trabajar.
00:51:42Dame un beso.
00:51:43¡Ay, caray!
00:51:45¡Muy bien, gracias!
00:51:46Dame un beso.
00:51:49¡Ay, güey!
00:51:51¡Ay, ay, ay!
00:51:52¡Está bien!
00:51:53Vamos a ver de qué se trata.
00:51:57Mira, como yo además voy a estar de observador...
00:52:02...vence a arreglar.
00:52:03¡Ay, sí!
00:52:04Porque yo ya estoy hecho una facha.
00:52:05Yo ya no aguanto esto.
00:52:07Bueno.
00:52:09Pasen.
00:52:11No.
00:52:12Que pasen.
00:52:13Que pasen.
00:52:17Ya estoy aquí, patrón.
00:52:18Ya estoy aquí.
00:52:19Ni siquiera te había olido.
00:52:21Pasen.
00:52:23Pásenle.
00:52:25Qué bueno que ya vinieron.
00:52:26Ya estaban tardando.
00:52:28Eso ya me está gustando, hombre.
00:52:29¿Ya te está gustando?
00:52:30Sí.
00:52:31Ay, condenado pelón.
00:52:32Mira.
00:52:34Espérame.
00:52:35Les voy a dar unos datos...
00:52:37...y una supuesta dirección...
00:52:39...a donde están los secuestradores.
00:52:41Para que ustedes vayan...
00:52:43...al rescate...
00:52:45...y eviten el secuestro.
00:52:46¿Correcto?
00:52:48¿A quién tengo que secuestrar?
00:52:50No, no, no.
00:52:52Quiero que evites el secuestro.
00:52:54En las últimas...
00:52:56Mejor rascame.
00:52:58O sea...
00:52:59...en las últimas veinticinco horas...
00:53:01...de la noche.
00:53:02O sea...
00:53:03...en las últimas veinticuatro horas...
00:53:05...han secuestrado...
00:53:06...a diez...
00:53:08...bellísimas güeras que están...
00:53:11¿Qué piensas de eso?
00:53:12¿Güeras?
00:53:14Pues creo que les gustan las rubias.
00:53:16¿O no?
00:53:18Pues sí.
00:53:19Eso es, patrón.
00:53:20Muy bien dedujido.
00:53:21Son güeras rubias.
00:53:22Pues sí, les gustan.
00:53:23¿Cómo no?
00:53:28Aquí están las fotos.
00:53:32¿Les dicen más?
00:53:34Están bellísimas, hombre.
00:53:36Tengo unos datos que les voy a proporcionar...
00:53:39...pa...
00:53:40...pa la captura de los secuestradores.
00:53:44Manolo.
00:53:46Manolo, ¿oyes lo que estoy diciendo, Manolo?
00:53:51¿Diciendo, Manolo?
00:53:52Ah, sí.
00:53:53¿Qué me decías?
00:53:55Este hijo de la madre patria...
00:53:57...se me hace que no le hace.
00:53:59Mira, mira.
00:54:00Sí.
00:54:01Mira, mira, John.
00:54:03Se nota que tienen buen gusto los secuestradores.
00:54:06Mira.
00:54:07Ay, en la madre.
00:54:14Chavales, patrón.
00:54:16¿Cómo le hizo para cambiar de look?
00:54:18Pues como que como, hombre.
00:54:20Con la magia.
00:54:22Con la maldición de Jeremías.
00:54:25Diga que cómo es.
00:54:27Voy a invocar.
00:54:28Voy a invocar.
00:54:30Voy a invocar.
00:54:32¡Nanti, nanchi!
00:54:33Yo te bajai.
00:54:34¿Quién da jiribí?
00:54:35¿Quién da bocaló?
00:54:37A la pin-pon, pacas.
00:54:38Te matas.
00:54:39Te matas.
00:54:40¡Junto con la vaca!
00:54:51Ay, patrón.
00:54:53Ese está bueno, ¿eh?
00:54:54Enséñemelo, ¿no?
00:54:55Enséñemelo, patrón.
00:54:56Patrón, enséñemelo.
00:54:57Bueno, si te portas bien, puede ser, mañico.
00:54:59Puede ser.
00:55:06¡Ey!
00:55:08Vengan pa'cá.
00:55:10Vengan pa'cá.
00:55:12¡Órale!
00:55:17Eh.
00:55:18Mira lo que les quiero decir.
00:55:19Es que allí...
00:55:21...no hay jiribí.
00:55:23Es que allí...
00:55:25...van a encontrar...
00:55:27...de todo lo que van a necesitar...
00:55:29...pa' que...
00:55:30...atrapen...
00:55:31...bueno, suponiendo, ¿verdad?
00:55:32...a los secuestradores.
00:55:34¿Ok?
00:55:35¡Dale, vale!
00:55:36Con las ganas que tengo de darme un agarrón.
00:55:40¡Espérate, espérate!
00:55:42Oye, Jeremías.
00:55:43¿Sí?
00:55:45¿No sería posible que me dieras el número telefónico...
00:55:49...de alguna de estas ricuras?
00:55:50¿No?
00:55:53Hijo de Cortés, no la chibles, que es cantada.
00:55:57Y éntrala a la jugada.
00:56:00Ah, vas a ver, hijo de la malinche.
00:56:03Ya verás de lo que es capaz un caballero andante.
00:56:06Y al lado que los perros se labren.
00:56:08Ya estarás, don Quijote.
00:56:10¡Adelante!
00:56:11Vamos, patrón.
00:56:13Sancho, panza.
00:56:14Bueno.
00:56:16Pulsante los encargos.
00:56:17Pulsante los encargos.
00:56:20Pazte con cuidado, patrón.
00:56:21Pazte.
00:56:22Pazte.
00:56:24Con cuidado, patrón.
00:56:43¡Santos hormigueros, patrón!
00:56:45¡Santos hormigueros, patrón!
00:56:47¡Patrón!
00:56:49¡Patrón!
00:56:51¿A dónde se metió el patrón?
00:56:53¡No importa!
00:56:55¡Ahorita me siento como Terminator!
00:57:06¡Desgraciadas!
00:57:10¡Hasta la vista, baby!
00:57:12¡Desgraciadas!
00:57:15¡Desgraciadas!
00:57:22¿Qué pasa contigo, Chón?
00:57:24¡Sacúrele, patrón!
00:57:25Ya, ya, ya. Voy, ya voy, ya voy.
00:57:29¿Otra vez?
00:57:31¡Tú tienes muy lento, patrón!
00:57:32¡Pazta tortuga!
00:57:33Ya, ya, ya.
00:57:45¡Alá!
00:57:47¡Camina Pañisco, camina!
00:57:49¡Llega el patrón!
00:57:50¡Llega!
00:57:51¡Venga!
00:57:53¡Baila,Pañisco!
00:57:55¡Baila!
00:57:57¿Qué pasa?
00:57:59¡No me puedo creer!
00:58:02¡Es que está en pisos!
00:58:03¡Pero el patrón!
00:58:05¡Es que está en piso!
00:58:07¿Qué pasa?
00:58:09¡Santos!
00:58:11¡Sanstos!
00:58:13¡Santos!
00:58:14¡Eso es! ¡Las manos pa'lante!
00:58:44¡Eso es! Que no se pare enfrente a ninguno, porque...
00:58:52¡Ahí caen más! ¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos, Mañico, vamos! ¡Eso!
00:59:05¡Ta'aíste, animado! ¡Venga, que te arrepía el agua! ¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos,
00:59:11¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Adelante! ¡Adelante!
00:59:15¡A trepar como Hidalgos con el caballo!
00:59:26¡Ay! ¡Pero si son ustedes! ¡Ay! ¡Tan lindos! ¡Chaparritos! ¡Chiquitos!
00:59:33¡Espera, tía! ¡Sola de mujer! ¡Parece Eva en este hermoso paraíso!
00:59:38¿No necesitas una dama?
00:59:41¡Condenado, Chon! ¿Con qué montando mi burra?
00:59:45¡Ahora verán lo que les esperan!
00:59:51¡Con esto no contaba!
00:59:55¡Mira nada más, tía! ¡Bella! ¡Vela! ¡Vela, Chon! ¡Mira nada más!
01:00:00¡Andale! ¡Méndigo gachupín! ¡Se está comiendo mi mandalgo!
01:00:08¡Y el otro naco, también se está comiendo las tunas!
01:00:13¡Méndigo nopal! ¡Pereza! ¡Me la van a pagar! ¡Me la van a pagar!
01:00:21¿Ya vio, patrón?
01:00:22¿Ya vio qué?
01:00:23¡Lo que están haciendo ese par de cábulas!
01:00:25¡Pues no voy a ver, Tarún! ¡Se lo estoy viendo! ¡Se están agasallando con nuestras viejas!
01:00:30¡Precioso! ¡De la cabeza a los pies!
01:00:32¡Se la estoy viendo, patrón! ¡Hombre!
01:00:35¡Con lo que voy a preparar!
01:00:37¿Qué?
01:00:38¡Se los va a caer!
01:00:40¿Qué?
01:00:41¡Se los va a caer!
01:00:42¿Qué?
01:00:43¡Se los va a caer!
01:00:44¿Qué?
01:00:45¡Se los va a caer!
01:00:46¿Qué?
01:00:47¡Se los va a caer!
01:00:48¿Qué?
01:00:49¡Se los va a cargar!
01:00:52¡Pues más vale!
01:00:54Porque si no, a ti menos, te va a tocar...
01:00:58...tu labio.
01:01:01¡Chale, patrón! ¡Hombre con hombre, si da!
01:01:04¡Si da, pues! ¡Porque si da, pero a mí me vale porque yo uso condón!
01:01:09¡Ya lo sé, cabrón!
01:01:10¿Cómo?
01:01:11¿Cómo me miras así?
01:01:13¡Ya voy, patrón! ¡Ya voy!
01:01:15¡Ya lo sé, cabrón! Yo creo que me debería decir caballero o algo así.
01:01:24¡No, hombre!
01:01:26¡La vueltajita! ¡Eso es preciosa!
01:01:33¡Mira la levita!
01:01:36¡Ey!
01:01:39Veo con agrado que han superado las pruebas que se les pusieron...
01:01:45...de ambos sexos.
01:01:48Ahora vamos para la prueba final.
01:01:55¿Y tú?
01:01:58Tú vas a ver.
01:01:59¡Ya te vi que me andas haciendo de chingos los tamales!
01:02:02Sí, sí, sí. ¡No, mi amor! ¿Cómo crees?
01:02:05¡Ay, mi vida! Tú sabes que eres el único chiquito.
01:02:09¿El único qué? ¿El único bueno?
01:02:12¡Ah, sí, sí, sí!
01:02:13¿Sí?
01:02:14¡No, no, no, mi amor! ¿Cómo crees?
01:02:19Bueno.
01:02:25Y amablemente debo decirles que aprovechando que están todos reunidos...
01:02:30...les voy a decir que vamos a poner la prueba final, la última prueba...
01:02:36...para que a ustedes brinquen los obstáculos.
01:02:40¿Cómo?
01:02:43Las barreras que se les han puesto, para que a fin de cuentas...
01:02:46...ustedes van a poder hacerlo, yo lo sé, y yo les voy a ayudar.
01:02:49¿Correcto?
01:03:01¿Qué?
01:03:04¿Estás haciendo de chingos los tamales?
01:03:07¡No!
01:03:08¿No qué?
01:03:09¡No!
01:03:10Hacer de chingos los tamales es lo mismo que hacerme güey.
01:03:14¡No, no, mi vida! ¡No!
01:03:17¡Date la vuelta!
01:03:21¡Se lo merece, compadre!
01:03:22¡No, no, no!
01:03:23¡Ahora bien! ¡Pues partílense!
01:03:25¡No, no, no!
01:03:26¡No, no, no!
01:03:27¡No, no, no!
01:03:28¡No, no, no!
01:03:29¡Partílense!
01:03:31¡Ah, no, tú no!
01:03:35Bueno, te perdono.
01:03:37¡Ay, bueno!
01:03:39Ya vengo.
01:03:41¡Hora, gachupas!
01:03:42¡Dame la salida!
01:03:44¡Lárguense de aquí!
01:03:46¡Lárguense!
01:03:47¡Vámonos ya, patrón!
01:03:48Porque ya casi somos granaderos.
01:03:50¿Granaderos?
01:03:51Bueno, casi tiras.
01:03:53¡A la ala, vámonos!
01:03:54¡Tiras ni a las canicas, tiras al ojito!
01:03:59Ya vengo.
01:04:10¡Hora!
01:04:11¡A la salida!
01:04:12¡Néstor!
01:04:29¡Ah!
01:04:45¡Hora!
01:04:46¡Ahora!
01:04:53¡Lo logramos,松uela!
01:04:55¡Lo logramos!
01:04:56¡Sí, patrón!
01:04:57Ya somos unos superagentes.
01:04:59¡Listo todo para la prueba final!
01:05:19¿Qué pasa, hombre? ¿Qué pasa?
01:05:21Entrale, patrón. A mí ya me ganó la risa.
01:05:24¿Qué le entre yo, hombre? Ahora vamos a ver.
01:05:27¿Qué le entró tan bien? Pues yo no veo nada.
01:05:32Nada. Mejor me voy.
01:05:49¡Corre! ¡Corre!
01:05:51Espera, que me siento un poco fatigado.
01:05:58¡Perdón! ¡Que me da miedo!
01:06:15¡Venga! ¡Pa'cá, pa'cá!
01:06:27Mira, ahí va, ahí va.
01:06:29Llega, llega.
01:06:33¿No tronó?
01:06:36¿No tronó?
01:06:37¿No tronó?
01:06:38¡Idiotas!
01:06:39Jefecito.
01:06:41No sé qué pasó.
01:06:42Estaba todo obviamente calculado.
01:06:44Ustedes...
01:06:45se les va...
01:06:46a parecer...
01:06:47¡Juan Diego! ¡Ay, güey!
01:06:50Diego no. Juan Diego no.
01:06:55Tiene que tronar. Tiene que tronar.
01:06:58Cállate. Cállate. Cállate.
01:06:59Cállate. Cállate.
01:07:05¿Esto?
01:07:09¿Esto...
01:07:10lo van...
01:07:12a pagar?
01:07:14No, patrocito. No.
01:07:16¿No?
01:07:17¿No?
01:07:18¿No?
01:07:19No. No.
01:07:20¿Sí?
01:07:21No. No.
01:07:27No.
01:07:28No.
01:07:29No.
01:07:30No.
01:07:31No.
01:07:32No.
01:07:33No.
01:07:34No.
01:07:35No.
01:07:36No.
01:07:37No.
01:07:38No.
01:07:39No.
01:07:40No.
01:07:41No.
01:07:42No.
01:07:43No.
01:07:44No.
01:07:45No.
01:07:46No.
01:07:47No.
01:07:48No.
01:07:49No.
01:07:50No.
01:07:51No.
01:07:52No.
01:07:53No.
01:07:54No.
01:07:55No.
01:07:56No.
01:07:57No.
01:07:58No.
01:07:59No.
01:08:00No.
01:08:01No.
01:08:02No.
01:08:03No.
01:08:04No.
01:08:05No.
01:08:06No.
01:08:07No.
01:08:08No.
01:08:09No.
01:08:10No.
01:08:11No.
01:08:12No.
01:08:13No.
01:08:14No.
01:08:15No.
01:08:16No.
01:08:17No.
01:08:18No.
01:08:19No.
01:08:20No.
01:08:21No.
01:08:22No.
01:08:23No.
01:08:24No.
01:08:25¡Ay! ¡Ay, ay, ay!
01:08:40¡Ay, ay, ay!
01:09:10¡Ay, ay, ay!
01:09:40¡Ay!
01:09:49¡Ay! ¡Santa María de Pezotrán!
01:09:54¡Soy yo!
01:09:55¡Caspajón!
01:09:57¡Yo nada más!
01:10:00Nadie me quiere.
01:10:01¡No!
01:10:09¡Dale, Miki!
01:10:11¡Todo es mejor hoy!
01:10:23¡Ay, no, no, no!
01:10:25¡Dale, Miki!
01:10:27¡Pues ya que!
01:10:29¡Ni modo!
01:10:31¡Estos gandallas!
01:10:33¡Les voy a ayudar!
01:10:35Cálmate.
01:10:37Cálmate, bonito, cálmate.
01:10:41Gandalla mayor
01:10:43mata
01:10:45gandallitos.
01:10:59¡Ay, mi chonito tan lindo!
01:11:01¡Ay, cómo le echa ganas!
01:11:21A ver.
01:11:25¿No trueno?
01:11:29¿Por qué no?
01:11:33¡Quieta!
01:11:35¡Quieta!
01:11:39Hola, tapito.
01:11:41¿Estás enojado?
01:11:43Ay, chiquito.
01:11:45Pero si tú eres todo para mí.
01:11:47Eres el popote
01:11:49pa' mi chesco.
01:11:51Ay, dame otra oportunidad, ¿sí?
01:11:53Si yo te quiero.
01:11:59¿Qué es eso?
01:12:17¡Ahora sí!
01:12:19¡Super chon al ataque!
01:12:23¡No sirve pa' un apurar!
01:12:25¡Hijo de puta!
01:12:29Oye, mañeco.
01:12:31Creo que la estamos librando.
01:12:33¡Sí, patrón! ¡Ahora sí!
01:12:45¡Híjole!
01:12:47¡Ahora sí!
01:12:53¡No más!
01:12:55¡No me faltaba!
01:12:57¡No más! ¡No me faltaba!
01:13:05¡Tú! ¡Tú!
01:13:07¡Eres la culpa de todo!
01:13:15¡Ahora voy a tener que trabajar de rey mago!
01:13:27¿Dónde pusiste las bombas?
01:13:29¡Aquí, jefe! ¡Aquí!
01:13:33¡No funcionan!
01:13:35¡Ahorita las reviso!
01:13:37¡Ay, qué tonto! ¡Arréglalas!
01:13:39¡Carajo!
01:13:41¡Es el veloz! ¡Pero ahorita!
01:13:43¡Ahorita funciona!
01:13:45¡Ya, condenalo al hambre!
01:13:49¡Espero que funcione esta vez!
01:13:51¡Sí, patrón! ¡Ahorita ya funciona!
01:13:53¡Ahorita ya funciona!
01:13:55¡Pero qué ha pasado aquí, hombre!
01:14:03¡Ahora sí resulta que somos unos hijos de la tiznada, hombre!
01:14:15¡Ahora sí!
01:14:17¡Ahora sí resulta que somos unos hijos de la tiznada, hombre!
01:14:25¡Ay, tonto!
01:14:29Oye, Chon.
01:14:31Esos gandallas nos han querido pregar.
01:14:33Pero ellos han salido pregaos.
01:14:41¡Ay, señor! ¡Señor!
01:14:43¡Mándame pena y dolor!
01:14:45¡Mándame males añejos!
01:14:47¡Pero aliviar con este tarugo!
01:14:51¡Dámelo más de señor!
01:14:55¡Tonto!
01:14:57¡Tonto!
01:15:03¡Tonto!
01:15:07¡Ahora sí nos fuimos como imperios!
01:15:11¡Qué bueno que todo está bien, mi vida!
01:15:15Ahora que ya eres un agente, ¿nos podemos casar?
01:15:19¡No!
01:15:21¡No, mi vida! ¿Qué te pasa?
01:15:23Nada más quería saber qué se siente ser un agente.
01:15:25¿Patrón? ¿Casarme?
01:15:27¿Yo? ¡No, hombre!
01:15:31Bueno, vamos, hombre. ¡Cásense!
01:15:33Para que sus hijos salgan como dálmatas.
01:15:35¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
01:15:53¡Ay, sí!
01:15:55¡Ay, sí!
01:16:01¡La maldición de Jesús!
01:16:03¡Tenía que ser!
01:16:09¡Ay, Dios mío!
01:16:11¡Quisiera bañarme!
01:16:13¡Vamos! ¡Quisiera bañarme!
01:16:19¡No peguen! ¡No peguen!
01:16:21¡No puedo creerlo!
01:16:23¡No puedo creerlo!
01:16:25¡No!
01:16:49¡Oye, jefecito!
01:16:51¡Jefecito!
01:16:53¿Qué?
01:16:55¿Qué? ¿Dime qué descubriste?
01:16:57Descubrí...
01:16:59Quédate.
01:17:01Que la solución
01:17:03entre hombres
01:17:05y mujeres
01:17:07es que no sean
01:17:09bolsones. ¡No!
01:17:11¿Qué? ¡No! ¡No! ¡Trabajar!
01:17:13¡No! ¡No! ¡Trabajar!
01:17:15¡Claro, eso! ¡Trabajar es lo mejor!
01:17:17Ya verán la que
01:17:19les espera a los críos.
01:17:21¡Gangana!