مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 10 العاشرة مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00كمان في شغلة فيان راجو فانشي
00:02أنا طلبت عشرة مليون وميتين وسبعة عشر ألف
00:04مو عشرة مليون وثلاثمية
00:06تفضل هاي لتلاتة وثمانين ألف
00:30كمان في شغلة فيان راجو
01:00كمان في شغلة فيان راجو
01:20كيفك والغوني؟
01:22عارفة مني؟
01:24خلصت الجلسة؟
01:28ماشي، شوي ورح اجي
01:50كيفك نهاري؟
02:04قرد بعشرة مليون ومليتين وسبعة عشر الف
02:09انا موافقة على الشرطة اللي حطيته
02:11بمجرد ما تمرق الليلة
02:14باخد كامل المبلغ
02:21انا طلبت عشرة مليون وميتين وسبعة عشر الف
02:25مو عشرة مليون وثلاث مية
02:28اتفضل هاي لثلاثة وثمانين الف
02:35عشرة مليون وميتين وسبعة عشر الف
02:39عشرة مليون وثلاث مية
02:46شو الفرق يا كاثا؟
02:51انتي اللي عملتي بشان المصاري
02:55ما فهمت انتي ليش رجعتي ثلاثة وثمانين الف؟
03:04ليش هالنزاهة يعني؟
03:10انتي شو يا كاثا؟
03:16شو حمصير؟
03:21هاي استقالتي
03:36جيني، الاني سكاثا سينج قدمت استقالتها من شوي
03:40طورا بتجي لعندي وبتجيبي معي ورقة قبول استقالي
03:51كاثا، اجيتي؟
03:53اراف تعبان كتير
03:55الدكتور امان قاللي عادي يحس هيك بعد الجلسة
03:58يلا روحي شوفي
04:00يلا
04:01يلا
04:19اردي
04:23ماما
04:26اشتنيتك كتير ماما
04:28اخيراً اجيتي
04:32وانا استنيت كتير لقدرت ارجع لعند بطلي
04:41شو حاسس هلا؟
04:47ضايخ يعني؟
04:49ايه حاسس اني ضايخ
04:55موجوع؟
04:58كتير كتير
05:02بدك تراجع؟
05:04ايه كتير حاسس هيك
05:08في حمضة؟
05:11ايه ماما كتير كتير
05:18صحي ماما
05:21انتي كيف بتعرفي كل هالشغلات هاي؟
05:29لانه عقلي وقلبي وروحي كمان
05:33ساكنين هون جواتك
05:36وهيك يا بطلي فيني اعرف كل شي عم بيصير جواتك
05:41وكمان بعرف انه هاي اللخبطة اللي جواتك اللي حاسسها هلا
05:47رح تروح بعد فترة قصيرة
05:54ماما
05:56قلتي لي انهم بيحطوا
05:59الولاد القويين
06:01الشجعان
06:03بجناح الابطال اذا نجحوا بالفحص
06:08بس انا خفت كتير اليوم
06:13وكمان توجعت كتير
06:18كيف بدي اصير بطل خارق وانا هيك؟
06:26شو بك يا اردي؟
06:27قديش شفنا افلام للابطال؟
06:29كلها راحت عالفاضي؟
06:31اسمعني منيح
06:32ما في بطل خارق فيه يعرف انه هو بطل خارق
06:35غير لما تصير معه قوته
06:37قوته هي اللي بتروح له كل الخوف والضعف
06:40وكلهم بالاول بيكونوا خايفين
06:42متلك هلا
06:45وبيكونوا حلوين كتير
06:48بس خويفين كمان
06:50نحنا شو تعلمنا بس؟
06:52تعلمنا انه نحنا ما منعرف قوتنا الحقيقية
06:55الا لما نواجه المصاعب والتحديات كمان
06:59تطلع مننا قوة ما كنا نعرفها ابنو
07:11صح؟
07:13ماما
07:15انا احبك
07:17احبك
07:19احبك
07:20ماما
07:23بدي توعديني
07:25انك ما تبعدي عني لوقت ما اعمل العملية
07:30وانك ما تتركيني ابدا
07:47انا ما ببعدي عنك
07:50انا جنبك على طول يا بطلي
07:52وبدي شوف هالعملية السحرية
07:55مو انا قلتلك انه في فريق من الفضائيين من كوكب سحر
08:00رح يلبسوا تياب زرقى ويعملولك العملية
08:04انا رح كون موجودة معن بالعملية
08:08ورح راقبن شو عم يعملولك
08:10وما رح اشيل عيني عنن
08:21كاثا
08:22ليش انت اخير؟
08:24كنت اخدي ازن
08:25وطلعت بسرعة
08:26بس علقت بالعجأة
08:27اسف
08:29بسيطة
08:30بس معت عادية
08:31بلشوا الاجتماع
08:33اكيد مو هاد الحديث يلي دار بناتكن لحتى قدمت استقالتها ما هيك؟
08:37هي ما اجت تعتذر اشان
08:39لا
08:40اشان
08:41اشان
08:42اشان
08:43اشان
08:44اشان
08:45اشان
08:46اشان
08:47اشان
08:48اشان
08:49اشان
08:50لكن شو اجت تعمل يا اخي؟
08:52كل يلي بعرفوا انو راحت على مكتبك لحتى تحكي معك
08:55وكلنا استنيناكم بغرفة الاجتماعات
08:57لا هي اجت ولا انت
08:59وبعدين شفنا استقالتها
09:00تأخير المتكرر بشكك بالتزامة بكل شي بالمشروع
09:04انا مديرة
09:05وبيحقللي استجوبة
09:06ايه بيحقلك
09:08بس هي ولا مرة تأخرت عن شي بخص المشروع
09:11وكمان اثبتت جدارتها بكل شي
09:13ما بعرف ليش اخدت اجازة نص يوم
09:15بس اكيد عنده شي مهم
09:16وبعرف انو الشركات والبنوك مثلنا تماما
09:18بيسكروا السبت والأحد وبيفتحوا التانين
09:20اذا الواحد عنده شي شخصي فيهن
09:22امتى بيعمله مثلا؟
09:23قللي ليش قلعتها؟
09:25انا ما قلعتها يا اشان
09:26انا سألتها سؤال مهم بس
09:28بس هي شافت الافضل انو تستقيل
09:30وانا شفت الموافقة على استقالتها
09:32هو الافضل الي كمان
09:34هاي هي
09:35عنجد يا فيان؟
09:37لك
09:38لك يا فيان استوعب انو نحنا كتير بحاجتها
09:40هي رئيسة مشروع دبي التراثي
09:42صح انا قبلت بس الاستقالة ما بيتوافق عليها بدون ما اتوقع انت
09:46لهيك خد انت القرار
09:48موسيقى
10:10اللي عملته كاثة اليوم كان بده هيك ردة فعل
10:12مظبوط
10:13عنجد عم بحكي
10:14تعرفوا شو عنجد بحبها
10:15كاثة مصممة موهوبة كتير
10:17وعنجد بحب شغلها
10:19بس كل يوم بتعمل قصة جديدة
10:21اوف
10:22عنجد معيك حق
10:23لما بلش المشروع يمشي صح
10:24بلشوا المشاكل ورابعة
10:26موسيقى
10:27قالك شي لستاز فيان؟
10:29يعني
10:30بيلك بعدين
10:31ماشي جيتوا؟
10:32طيب
10:33تمام
10:34موسيقى
10:37انتي راجعتي التقارير؟
10:38اكيد دكتور
10:39شو هاد؟
10:41موسيقى
10:43شو في؟
10:44شو في دكتور؟
10:46شو في؟
10:48شبك ليش قلتيك لهل قد كاثة؟
10:50هون في خطأ صغير بالطباعة
10:52بس هيك
10:54على ما عليك
10:56فضلي خديهم وصحي الاخطأ بسرعة
10:58انا اسفة
11:00كاثة
11:02الاسار الجانبية لهاد العلاج
11:04بده وقت لتروح ويمكن يتعب اكتر
11:06بس هاد كله منيح
11:08وجزء من الخطة العلاجية
11:10دكتور انا راح ضل قاعدة هون طول الوقت
11:12فيني شارك بخطتك؟
11:14يعني قللي شو فيني اعمل لساعدك؟
11:16انتي متعودة على طول الكافحة
11:20وما بتعرفي
11:22شو يعني الراحة؟
11:28كاثة انتي هلأ دورك
11:30متل دور هالمحلول
11:32العالم بيفكروا
11:34انه العلاج بالدواء
11:36بس هاد المحلول هو السبب
11:38وما حدا بيعرف انه هالمحلول الملحي
11:40بيمدد كل الادوية
11:42مشان يساعد على الجسم امتصاصه
11:44وهدي اللي لازم تعمليه
11:46لازم
11:48خففي صدمته من العلاج
11:50خليكي جنبه على طول
11:52ليتجاوب اكتر مع كل جلسات العلاج
11:54واضح؟
11:56مهمتك بسيطة
11:58ضلي جنبه بس وجودك جنبه
12:00بساعد علاجه فهمتي علي؟
12:02مفهوم
12:04تمام
12:12مفهوم
12:28يلا يا كاثا
12:30مفهوم
12:36مفهوم
12:42مفهوم
12:48ان الرقم المطلوب مغلق
12:50او خارج نطاق التغطية
12:52يرجع معاودة الاتصال لاحقا
12:58صحيح بابا
13:00عم فكر بشي
13:02مشان شغلنا بالفندق
13:04يعني هاي الفترة شغلنا ممتاز
13:06بس فينا نحسنه اكتر
13:08ليك بابا اجا شاف من لندن
13:10اللي عنا لهون
13:12بيشبه كتير سانجيف كابور
13:14شاطر متلو
13:16اجا ليعيش هون كم سنة
13:18يعني اجا بالرجلية لعنا
13:20شو رأيك نوصفه بالفندق
13:22ونجرب وصفات جديدة
13:24شو قلت؟
13:26ماشي
13:28واذا بيحبه من عطيرات
13:30باب الدولار كمان
13:32خلص
13:34خليه يجي
13:36ايه لازم يدوق الناس تاكل باستو
13:38صح امولهم؟
13:40ايه واذا عجبونا اكلاتهم
13:42منوصفه وقتها
13:56ابني الشيف اللي عنا
13:58ما بيعرف يحكي انجليزي
14:00وهو محافظ عوصفاتنا التقليدية
14:02التراسية المشهورة بجودتها
14:04وما بيعمل وصفات جديدة
14:06اكلتك معه يعني؟
14:08ابني الوصفات التقليدية
14:10هي رزقنا وسروتنا
14:12ليش بيجوا الزبائن لعنا؟
14:14لانهم بيحنوا للماضي بنكهة الاكل
14:16هذا الحنين بالنكهة الاصلية
14:18ابني استوعب هالحكي
14:20بس يا بابا لازم ننوع وصفاتنا ونزيدهم
14:22انجل معاك حق عمي
14:24خدي بنتي كل يوم
14:26عمي انا كل ما باكل
14:28من اكل الفندق
14:30حس كعني ببيت سدي
14:32وبتذكر طبخاتنا
14:34عميلة بالضيعة
14:36ما بيعرف هالحكي
14:38لانه ولد وكبر بالعاصمة
14:40بس انا ولدت وربيت بالضيعة
14:42متلك انت ومتل حماتي
14:44وانا كتير بحب وبقدر
14:46الشغلات القديمة كتير
14:48متل اسوارة حماتي مثلا
14:52حماتي هدتني كتير اكسسوارات
14:54بس هي الاسوارة
14:56عطتني ياها لألبسها بعرس اختي شيتال بس
14:58انا كتير كتير عجبتني هالاسوارة
15:00بتجنني
15:02اذا ارنى خلصت افطورها
15:04خلي كيارا تاكل
15:06بس كيارا فطرت قبل شوي امي
15:08خطرتلي فكرة حلوة
15:10منعمل لبناتي اسوارتين متل بعض
15:12من نفس تصميم اسوارتيك
15:14فكرة حلوة ما؟
15:16البنات لازم يتعلموا انهم يقدروا الشغلات التقليدية
15:18لهيك منعمل لهم شي حلو من التراث
15:20وقلنا هنا
15:22بيطلعوا لابوهن ما بيعجبن
15:24الا الشغلات الحديثة
15:26وانا عطول بقلله الاديم تمنه كبير
15:28صح عمي؟
15:30امي؟
15:32اعطيني
15:34مولتي انك رح تدبري
15:36تكلفة العلاج باية تمان؟
15:38اعتبري انه هاي جزء
15:40بسيط منه
15:48بس بدي شوف تصميمه
15:50ليه عم تطلعي فيني هيك؟
15:52ما تواخذيني
15:54اعطيني المفتاح وانا بروح بجيبها
15:56الاسوارة مانا بالخزنة
15:58عنجد؟
16:00عطتيها لحدا؟
16:02عنجد امي؟
16:04عمي؟
16:06شفت؟ امي عطت هاي الاسوارة لحدا
16:10بس ما بيصير هذا تراث عائلي خاص فينا
16:12لمين الاسوارة؟
16:16مين ورد هاي الاسوارة؟
16:18وردتها امي
16:20لكن شو دخلك ازا كانت بالخزنة او رمتها بالبحر
16:22او ازا عطتها لحدا
16:24شو دخلك؟
16:28هي حرة فيا وما حدا
16:30قاله عنده شي ابدا
16:34كانت وردتها من عائلتها
16:38وهاي الاسوارة كانت اهدية من ابوها
16:42ومين وردت هاي الاسوارة؟
16:48كانت اعز عليها من روحها
16:50فاكيد هي ما عطتها لحدا بدون تفكير
16:58بنتي
17:00القيم اللي تربينا عليها ما بتسمح لنا
17:02نستجوب الاشخاص الاكبر مننا
17:06وانتي مرباية يا بنتي
17:08وفهمانة وزكية
17:18ازا ما قدرت توصل الى كاثا
17:20خبريني فورا
17:22اكيد
17:38اي حدا بموقفي كان رح يعمل نفسي
17:40اللي عملتيا كاثا
17:42الواحد بس ينهاني بيترك كل شي
17:44وبيرقص وبيقص
17:46الواحد بس ينهاني بيترك كل شي
17:48وبيروح
17:50بس ما فيك تستقيلي هلا
17:52لسا عندك ظروف صعبة
17:54ولازمك كتير مصاري
17:58فكروا زينية بعقلك
18:04تعرفي يا ريفا
18:06انا عملت المستحيل
18:08بهاي الفترة
18:10لدرجة ما عاد اقدر زين اي شي
18:12انا قدمت استقالتي من كم ساعة بس
18:16وهلا ما عندي شي اعمله
18:20اول مرة
18:24رح اعرف جو يعني الراحة
18:30كتير منيح اللي صار
18:34بس
18:36انتي هلا هيك عم تقولي
18:38لانو مانك حابة تتعاملي مع الاستاذ فيان
18:40كاثا
18:42انا حكيت مع الاستاذ فيان
18:44وهو حابة بيصلح هذا الوضع
18:46هو بده ياكي ترجعي
18:52ريفا
18:54انا صار لي سنين طويلة
18:56عم استنى هذا اليوم ليجي
18:58اعرف رح يعمل هاي العملية
19:00واخيرا
19:02اخيرا رح يعمله
19:04اخيرا
19:06اخيرا
19:08اخيرا رح يعمله
19:10عملت المستحيل
19:12ليجي هاليوم
19:14بده يركز فيه وبس
19:16بس
19:18هاد الوقت
19:20الي ولا بطلي
19:22بس
19:28وانا
19:32وانا كمان
19:34صار لازم اروح على الشغل
19:36حتى لو انتي ما بدك تروحي
19:38انتي دائما بقلبي
19:40عم تفهمي
19:44وتذكري كمان
19:46كاثا
19:48ان بواب الشركة مفتوحة لإلك
19:50في حال حبيتي ترجعي
20:06بهالوقت عم تشرب قهوة
20:08ابني هلأ ما عم تقدر تنام
20:10لا بالعكس
20:12اذا عملتيلي مساج من مساجاتك
20:14الحلوة لراسي رح انعس
20:16على الاكيد بوابك
20:24فيعان
20:26نعم
20:28الام بتعرف كلشي
20:30هلأ عرفتي كلشي ليه مجرد انك حطيتي
20:32يديكي على راسي
20:34كان يوم متعب كتير امي
20:36بس انتي نسيتيني كل هالتعب
20:38شكرا
20:40ايه هون هون
20:42ايه
20:44حافظتك منيه
20:46وبعرف شو في ببالك
20:48بس كمان انتي لازم تحكي وتعبر
20:50لترتاح ابني
20:52اوه
20:54ضغط يومي متعود عليه بالشغل
20:56امي انتي راجعتي وراء الجمعية
20:58اوه
21:00اوه
21:02ذيك зарاتي معكم وراء الجمعية
21:04مانك عم تهتم بالامور المالية
21:06كتبت لي كل التعديلات
21:08فلا هيك لو سمحتي اريا وافهميني
21:10اسف
21:12بدك عليهم يوم
21:14يوم كامل
21:16انا بدقيقة بقدر وقعو
21:18امي لأ لأ لأ اوعيك
21:20لأ thrilled
21:26يارجع
21:28نعم
21:29ما تقلّي أنتِ وقّع على شيء بدون ما أسأل بوقّع فوراً
21:32الشغلة كتير سهلة، لشو كل هالتعقيد؟
21:37شعوري لما بتساعدني
21:39متل شعورك لما بساويلك مساج
21:44أبوك كان يدلّلني مثل ما أنتِ بتدلّلني
21:53كأنّي شايفة إنّو ضغط الشغل كلّه راح
21:56بس الواضح إنّو في مشكلة تانية ما هيك؟
22:00شوفي، حكي لي لشوف
22:03خاف إذا حكيت
22:07تزعلي
22:08بالعكس، قول شو ما بدّك
22:10أنا ما عندي شيء، وما بزعل منّك أبداً
22:14على فكرة كتير بحب نقعد نحكي أنا وياك
22:16بس أنتِ على طول مشغول
22:20احكي يلا
22:24أكيد ما رح تزعلي أمّي
22:30بابا
22:33فراجرا جوفانشي
22:38ماما بعرف إنّو حبيتي من كل قلبك
22:42وكنتِ تهتمّي فيه كتير
22:44وحكيتي له عن كل أحلامك
22:48بس هو تركك بكل برود وبساطة
22:52معقول أنتِ هلّأ؟
22:54يعني ما نكرهانتي؟
22:57يعني ما نكرهانتي؟
23:01معقولة فيك تنسي خيانته إليك؟
23:10هو وقع بورطة
23:14والسبب هذيك المرأة
23:18هو خلص مات
23:21بس أنا لسه عايشة
23:23وبدّي عيش كمان
23:27مشان هيك
23:29لازم أختار شو بدّي أتذكر منه
23:33خيانته إلي؟
23:34أو حبه الكبير إلي؟
23:36وأنا اخترت
23:40حتى هذيك المرأة كانت بتقدر تختار بين خيارين
23:44أو بتبعد عنه
23:46أو بتضل وبتخرب بيتي
23:49كانت بتعرف
23:51إنّو فيه عنده مرأة وولاد
23:53وحياته مستقرة معهم
23:57بس اختارت تخرجلي بيتي
24:00لهيك أنا قررت
24:02إنّي ما أسمح لها توصل للي بديها
24:04وكل شي كانت عم تحلم فيه ضل مجرد حلم
24:08وما خلّي يتأهرني كمان
24:16والسيد راكوفانشي
24:18شو كان رأيه؟
24:20هو ما كان يفكر أصلاً
24:22كان ينفّزه بس
24:27والمرأة اللي قدامك عم تدفع ثمن أفعاله
24:31هو ما قدر يفهم
24:34لوين بتوصل الخيانة
24:37وقدّي بتوجّع الضحية
24:39بس أنا كنت أشفق عليه
24:41كنت قول ما ليش حرام ما تحوك عليه
24:44مو بقى
24:47لرجال ما بيفهموا النسوان وشعورهم
24:49وما بيعرفوا قدّيش بيضحّوا
25:04أمي
25:07الناس دائماً بيقولوا لي
25:09أنّي أحبك
25:12وأنّي أحبك
25:15الناس دائماً بيقولوا أنّك أحسن أم
25:19وأنتي عن جد هيك
25:31جاهزين؟
25:33كل شي صار جاهز والدكاترة وصلوا
25:36ولازم أعرفك على اللي راح تتبرع لآراف
25:38لتشوفيها قبل ما نعمل العملية
25:40مرحبا يا جماعة
25:43لكن هاد هو المريض
25:45صحيح
25:46إيه تمام
25:47تقاريره الطبية ممتازة
25:49تمام
25:50أختي جهزي المريض للعملية وجهزي الغرفة
25:53راح نعمل العملية هون
25:56دكتور أمان
25:57الليلة؟
25:58ليك في عنا مشكلة صغيرة
26:00الصابية اللي راح تتبرع ما قدرت تجي اليوم
26:03لهيك عم نفكر روح الدكتور البيطري اللي جمنا
26:06ونطلب شي نخاع حيوان من عنده
26:10يمكن نخاع الكلب مناسب؟
26:12أكيد
26:13أو مثلاً الخروف؟
26:15ممتاز
26:17لا راح يكون صغير
26:19نخاع البقرة كبير وقاسي
26:21الأرد
26:22نخاع الأرد أحسن
26:25برافو عليك
26:27هيك بتصير زكي وسريع مثل الأرد
26:29تمام
26:30دكتور طلبنا نخاع عظم أرد
26:32فوراً
26:33وإنتي أختي جيبي قطاعه ومجرفه
26:35بشأن شو؟
26:37بشأن العملية
26:39بس الدكتور قال إني أبداً ما راح أتوجع
26:42عنجد؟
26:43بصراحة أنا
26:44هلأ ممكن ما يتوجع
26:46أنا دكتورة جديدة يا روحي
26:48وإنت مريضي الأول
26:50موفق
26:51شت حالة
26:52طيب قولي لأ لو
26:54هي بتكون أمي
26:56ماما؟
26:57رأيك؟
26:59حضرتك الدكتورة
27:01إنتي بتقرري
27:03بس على كل حال ابني قوي كتير
27:07ممتاز
27:08ابن قوي وأم قوية
27:10لم بلش العملية لكان
27:12هم؟
27:13يلا لو سمحتي جيبي
27:15القطاعه والمجرفه
27:17يلا نبدأ
27:18جاهز؟
27:19يا بطل القوي
27:20نيرجا
27:21متبرعت آرف
27:25Happy birthday to you
27:27آسفة حبيبي
27:28جبنا قطع
27:29مني
27:30مني
27:31مني
27:32مني
27:33مني
27:34مني
27:35مني
27:36مني
27:37مني
27:38مني
27:39مني
27:40مني
27:41مني
27:42مني
27:43مني
27:44مني
27:45مني
27:46مني
27:47مني
27:48مني
27:49جبنا قاتو لأنه ما قدرنا نجيب القرد
27:52وأنتي، أنتي أمه الحقيقية؟
27:56عنجد أنتي مرة جريئة
27:58معقولة أنتي في حدا بيعمل هيك بابنه؟
28:00القدير يحميكي، مرة قوية
28:06كاثا، مين بتكون هي؟
28:08هي نيرجا، المتبرعة
28:10حلو
28:12أنتي مو دكتورة؟
28:14لا أنا ماني دكتورة، أنا المتبرعة
28:17رح أتبرعلك إلك
28:20أنا جيت لشوف بعيني إذا الرجال
28:23اللي رح أتبرع له بالنخاع العظمي تبعي
28:26خرج أتبرع له فيه ولا لا؟
28:28أول شي أنا ماني الرجال، أنا ولد
28:32بعرف إنك ولد، بس أنت ما رح تظل ولد
28:35رح تكبر وتصير رجال
28:37طبعا بعد ما تعمل العملية
28:39صح؟ ها؟
28:41ما تأكلوا هم، كله رح يكون منيح
28:43والعملية أكيد رح تكون ممتازة
28:45ماشي؟
28:46لأنه أنت وأنا منشبه بعض بكتير شغلات
28:50وأهم من هي الابتسام الحلوة والقلب الطيب كمان
28:54مظبوط؟
28:56آسفة
28:59شكراً بس أنا عيد ميلادي مو اليوم
29:01اليوم صار عيد ميلادك
29:04بعد العملية رح يصير عندك حياة جديدة
29:08يلا، قم قطع القاتو ووزع للكل
29:11بس أنت ما تأكل
29:13ما رح أأكل؟
29:14مو عدل
29:15شوف، وزع لكل حدا قطعة واحدة
29:18وبس يخلصوا أكل القاتو
29:20تشترط على كل واحد يجيب لك قاتو إليك وبس
29:23بس بعد العملية
29:25رفقنا؟
29:26عجبتك الفكرة؟
29:29يلا يلا
29:36طفيهم، من فوق
29:45Happy birthday to you
29:56ماما
30:07يلا تعو، قطعوا القاتو لو سمحتوا ووزعوا للكل
30:11صحوا هنا
30:15شكرًا كتير، كتير حبيت البوالين
30:18آه، شايف هالبوالين كله؟
30:21هدول مشان يذكرونا
30:23إنو ما نبي حاجة أجنحة لنقدر نطير
30:26سأني كيف؟
30:27كيف؟
30:28لك، بأجسامنا ما في عضو وزنه تقيل
30:31اللي بحسسنا بالتقل
30:33الأفكار البشعة يلي منفكر فيها
30:36تعمل ضغط
30:37لهيك طلع هالأفكار من راسك
30:39وطير مثل البوالين بالسماء الواسعة
30:43واو خالة، انتي محظومة كتير
30:47آه، أنا بعرف
30:49نيرجال
30:50بعرف كاثا، انتي محظوظة
30:52محظوظة لأنه أنا أحلى هدية اجتك من السماء
30:55لأنه رح انقذ لك ابنك
30:57بعرف هالشي، أنا هدية من القدير
31:00مظبوط، بس في شي تاني
31:03انتي حنونة كتير
31:06آه، كمان بعرف
31:08شكراً إليك
31:10طيب، ممكن هلا نوقف حكي؟
31:13انتبهي كاثا، هاي البنت ما بتوقف عن الحكي أبداً
31:15ونحنا ضروري لازم نعمل عملية الزرع اليوم
31:20كمان يا دكتورة
31:22لازم نعملك تحليل
31:23ولازم تريحي حالك ضروري
31:25تفضلي
31:26تحليل؟
31:29يعني بدكون تعطوه قبر وتحطوه لعنبيب كمان؟
31:32صح؟
31:33صح
31:35أنا بعتذر بس ما رح أعمل ولا تحليل وما رح أخد ولا أبري
31:39أنا رح روح
31:40إيه صحيح
31:41لما تبدأ الإجراءات رح أحط السماعات وأسمع أغاني وأسترخي
31:44وقتها بس أعملوا يالي بدكن يا
32:05دور؟
32:07دور؟
32:20لازم اتوقع هالوراء
32:22كانت كافة ليتوقعون
32:23أعود
32:25بس هلأ هالوراء صار لازم اتوقعون أنت
32:30امم
32:31بصراحة حابب بقلك شي
32:37اتفضل
32:39استاذ
32:40بعرف منيح شو منصبي بالشركة
32:44مشان هيك ما رح تجاوز حدودي
32:47لكن
32:48حابب بقلك قدي هالشركة بتعنيلي
32:50وبعتبر حالي جزء منها و
32:52جيتو لو سمحت
32:53قول اللي عندك
32:55فيان
32:57انا حالي
32:58قول اللي عندك
33:00فيان
33:01كاثة ما كانت بس موظفة
33:04كانت أساس مشروع دبي
33:06و روحه كمان
33:08مشان هيك
33:09حسيت انه روحها المشروع انطفت
33:12من لما راحت هي
33:20عم احكي عن تجربة
33:21الشغل ما بيوقف على حدا
33:23و كله بيمشي
33:24بس الجودة والنتيجة
33:26تتغير بتغير البيئة المحيطة فيه
33:30و ممكن كتير الشغل يتراجع
33:32بعرفك منيح و من زمان استاذ
33:35ولهيك متأكد انه كاثة غلطت معك
33:41بس الغلط والصاح
33:43بيتعلقوا بوجهة نظر الشخص
33:47لهيك في عندي طلب
33:50حط وجهة نظرها بالحسبان
33:52يمكن تلاقيها على حق
33:57انا عم قول هيك
33:59لانه الشغل بيهمني
34:01و بيهمني وجود كاثة معنا كتير
34:03لانه هي فعلا متفوقة بشغلها
34:08انا ولا مرة سمعتك من قبل
34:09عم تمدى حدا هيك جيته
34:12مظبوط
34:13لانه ما شفت حدا من قبل بخبرتها
34:16مشان هيك
34:18نصحتك تعيد التفكير
34:19وتحط وجهة نظرها بالحسبان
34:27جيته
34:32شكرا
34:33بالزي
34:40انت بتعرف انه اذا جمعنا خبرتي وخبرتك
34:43ما بتطلع اكتر من خبرته لجيته
34:45وانتبه لشغلة
34:46ما صارت من قبل انه ايجا وعطانا نصيحة
34:48يعني هاي المرة
34:50او هاي المرة
34:52او هاي المرة
34:53او ايجا وعطانا نصيحة
34:54يعني هاي المرة
34:56او المرة
34:58شريكي احنا لازم نسمع منه وناخد بنصيحته
35:01لازم نفكر منيح ونعمل الصح
35:11طيب
35:12بما اني شريكك
35:14رح قرر انا بهذا الموضوع
35:24بطلي
35:25رح نفعل وضع البطل الخارق
35:27ماشي لا تفكر بالموضوع بس بدي اكي تركز على
35:31بطل رياضة وحفلة الخالن يرجع
35:34ماما
35:36هلا اذا عطتني الخالن وخالع العظمي
35:39شو بده يبقى لها هي
35:42اوقات الروح الحلوة بتعود عن كل شي
35:44ما شفت قديش قوية وشجاعة وبتضل عم تضحك
35:47اه
35:48ماما
35:49ماما
35:52ما حاسس حاجة قوي
35:54انا خايف
35:57بركي ما انجحت وما طلعت بطل خارق
36:03شو هالحكي
36:04الخوفة بيعطيك قوة
36:05طبيعي انك تخاف يا روحي
36:08تعرف كل الابطال الخارقين بيخافوا
36:10بس طبعا ما بيقولوا
36:12بس اذا سألت امهاتهم بيقولوا لك انهم بيخافوا
36:15ما في حدا ما بيخاف
36:16هالشي طبيعي
36:17ايه
36:18رجعيني ماما خلص رجعيني
36:20ما بدي اتعالج
36:21ما بدي خلص انا مبسوط هيك
36:23ما بدي اتعالج
36:24رجعوني
36:25عملتو رجعوني
36:26ما بدي اتعالج
36:27ما بدي اتعالج
36:28خلص رجعوني
36:29اراف تطلع فيني
36:30ما رح يسير شي
36:31وكلو رح يكون منيح
36:33لك الدكتور امان رح يكون معك
36:35وانا هون كمان ورح كون مع الفضائيين
36:38اللي خبرتك عنهم
36:39بتلاقيني معهم
36:40ايه
36:41انت ما رح تتوجع
36:42بس رح تنغسل وتنام
36:49ماشي
36:51لا تخاف ابدا
36:52ايه
36:53لا تخاف حبيبي
36:54يا روحي
36:56رح تصير منيح
36:59طيب
37:00يلا
37:18دكتور اراف
37:36ما تقلقي كذا
37:37فريق الطباء نيويورك جوة
37:39ما تخافي
37:40اراف بأيادي امينة
37:42دكتور
37:45اراف رح يطيب مو هيك
37:46اكيد رح يطيب
37:47نحن رح نعالجوه
37:49وين إصرارك؟
37:50خليكي قوية
37:52ما تخافي
37:53عاشين؟
38:18ألو؟
38:19مرحبا، كاثا
38:21أنا السيد جاروال
38:28صارنا 3 أيام ونحن عم نحاول نتصال فيكي
38:31بس ما كنت تردي علينا
38:37أين أنت؟
38:39أين أنت؟
38:41أين أنت؟
38:43أين أنت؟
38:44أين أنت؟
38:46آه
38:48كاثا
38:50أنا كنت عم فكر أنه
38:54أي صاحب الماضي معاملتي معيك
39:00المهم
39:02بصراحة حابب أنه ننسى الماضي ونتطلع لأدام
39:10كاثا أنا جاهز لحتى أدفع تكاليف علاج ابنك بالكامل
39:16كاثا
39:24كاثا
39:29لك
39:31ابني فيه له اسم هو عرف
39:34وللأسف اتأخرت كتير سيد جاروال
39:45أمنت تكاليف علاجه بالكامل وخلصت سيد جاروال
39:52ما بدنا شي منك خلي مصاريك إلك
39:56ورح نكمل حياتنا
39:58بدون ما نحتاج أي شي منك
40:15ترجمة نانسي قنقر