Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00C'est ça, le neuvième nouveau départ.
00:02Plus de déménagement, je te le promets.
00:06Nous avons un nouvel élève.
00:07Monsieur...
00:08McGrath, Max McGrath.
00:10Le fils de Jim McGrath, alors ?
00:15Pourquoi tout le monde sait plus de trucs sur mon père que moi, dans ce trou ?
00:20Tu connaissais mon père.
00:21C'est lui.
00:22C'est lui.
00:23C'est lui.
00:24C'est lui.
00:25C'est lui.
00:26C'est lui.
00:27C'est lui.
00:28C'est lui.
00:29Tu connaissais mon père. Il faut que je sache.
00:31Pour son travail.
00:32Ton père travaillait sur la possibilité de stocker plus d'énergie.
00:35Plus qu'aucun être humain ne peut l'imaginer.
00:38Il était sur le point de faire une découverte.
00:43Qu'est-ce qui m'arrive ?
00:45Euh, Max ?
00:47Non, t'approche pas, toi !
00:51Je m'appelle...
00:52Steel !
00:53Quoi ? Tu sais parler ?
00:54Max ?
00:55Ma mère va monter.
00:56Est-ce que ma mère est dangereuse ?
00:57Quoi ? Quoi ? Non, non, fais pas ça !
00:58Mains froides.
00:59Il faut nettoyer...
01:00Il faut nettoyer ça vite, mon cher.
01:03C'est toi qui m'a fait ça ?
01:04Non, c'est ton père qui t'a donné ces pouvoirs.
01:06Je suis là pour te montrer comment les utiliser.
01:08Allez, on commence.
01:10Max, tu peux utiliser ton énergie de plein de manières.
01:15Tu peux courir plus vite.
01:18Être plus fort.
01:21Et t'as pas encore vu le fin du fin.
01:23C'est quoi ?
01:25Alors ça, c'est énorme.
01:26De rien.
01:30Max ?
01:31Sophia ?
01:32Ça va, toi ?
01:33Ouais, j'ai juste peur d'être en retard pour moi.
01:35Non, ça commence à être ennuyeux.
01:37Mon cours de Zumba.
01:38La créature féminine semble faire augmenter ton pouls.
01:40Tu devrais éviter le contact.
01:41Et toi, peut-être que tu devrais la fermer.
01:43Tu vois, elle te met en colère.
01:45Les Ultralinks sont là pour détruire la Terre.
01:49Et il n'y a que ton énergie qui pourra les en empêcher.
01:51On y va !
01:52J'arrive pas à croire que je vais faire ça.
01:55Tu dois apprendre à contrôler ses pouvoirs.
01:57Vire à droite.
01:58Non, à gauche !
01:59Non, on va à droite.
02:00D'accord.
02:02Cours plus vite !
02:03Vraiment plus vite !
02:05Ton père voulait sauver le monde.
02:09C'est ton tour maintenant, Max.
02:13Steve, vas-y, mets le mode turbo !
02:23Tu vas bien ?
02:24Ouais.
02:25C'était pas pire que d'habitude.