• il y a 4 mois
مسلسل أسرار البيوت
‏https://dailymotion.com/playlist/x8jvbe

يتورط خدم أثرى وأكثر عائلات اسطنبول نفوذا في أسرار ومؤامرات وحتى جرائم أرباب عملهم.
النجوم: أيجا بنجول, سيرين موراي , جانسو طوسون

Category

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
02:00Oui, depuis le jour où je suis allée, c'est comme ça que je vais rester.
02:02Parce que j'ai vu une vidéo sur le respect de moi-même.
02:05Et nous devons nous respecter.
02:07Et toi aussi, fais comme ça.
02:08C'est suffisant, nous faisons notre propre chose et nous restons.
02:10Il y a le matin, je pleure, je salue le jour, le soleil,
02:12et je m'embrasse.
02:14Et ensuite, je respecte moi-même et je lui donne de l'amitié, de l'amour,
02:17et de l'énergie positive.
02:19Regarde, il n'y a personne qui me donne ça.
02:21C'est bon, papa, je vais envoyer cette vidéo à toi aussi.
02:23Vraiment, j'y vais.
02:25Allez, je dois y aller.
02:27C'est fou, cette fille.
02:58Oui.
03:05Oui.
03:07C'est bon.
03:26Qu'est-ce qu'il t'est passé ?
03:27Mon amour, qu'est-ce qu'il t'est passé ?
03:29Est-ce qu'il s'est brisé ?
03:31Tu n'as pas vu comment il est tombé ?
03:33Je ne sais pas, il est tombé jusqu'à ce que l'huile s'écoule.
03:35Je ne sais pas ce qu'il s'est passé.
03:38Il va s'ennuyer d'aujourd'hui.
03:40Je ne me manquerais pas qu'à ce genre de choses.
03:42Qu'est-ce qu'il t'est passé, mon frère ?
03:45Je vais demander à l'ambulance.
03:47Bonne chance, mon frère.
03:49Quelqu'un peut nous aider ?
04:04Qu'est-ce qu'il s'est passé ici ?
04:06Il s'est brisé, madame.
04:08Je suis allée l'aider.
04:10Madina, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
04:12Elle est venu nous aider aussi.
04:15Aileen, madame.
04:17Oui.
04:18Est-ce que je peux demander un petit fauteuil ?
04:21Oui.
04:22Le pauvre homme n'est pas en bonne santé.
04:24Il va sûrement avoir besoin d'une nouvelle ambulance.
04:26Je ne sais pas.
04:28Je vais demander à l'ambulance.
04:30Le pauvre homme n'est pas en bonne santé.
04:32Il va sûrement avoir besoin d'une nouvelle ambulance.
04:35Il est en train de trouver un travail.
04:38Vous pouvez parler à l'administration de l'ambulance.
04:40Peut-être qu'elle pourrait l'envoyer travailler.
04:43D'accord.
04:44Merci.
04:51Maman, tu n'étais pas à la maison ?
04:58Maman ?
04:59Tu n'étais pas à la maison ?
05:00C'est ce que je sais.
05:01C'est ce que je sais.
05:03Oui, mais j'avais besoin de voir mon directeur.
05:06Allons-y.
05:07Qu'est-ce que tu as fait ?
05:08As-tu pu parler à Arsine ?
05:10Oui, j'ai parlé.
05:11Mais ce qui n'est pas le cas ici,
05:12c'est qu'il n'a pas accepté de parler à Mourad.
05:14Et si tu m'entendais, qu'est-ce qu'il avait à dire ?
05:17Nous savions qu'il n'allait pas accepter.
05:19Aileen,
05:20je ne pensais pas qu'il allait parler à lui.
05:23Mais tu as pu le convaincre.
05:25Et tu as pu réussir.
05:26C'est pour ça que j'ai posé la question.
05:30Je n'ai pas réussi, maman.
05:31Je n'ai pas été convaincue.
05:32J'ai essayé et ça n'a pas marché.
05:33Il est devenu très insolent.
05:37Bonjour Yasmeen.
05:38Bonjour Javidan, madame.
05:40Chaque insolence a un moyen de se détruire.
05:45Quimad, qu'est-ce que tu as ?
05:47Qu'est-ce qu'il s'est passé avec les photos ?
05:48S'il vous plaît.
05:49Madame.
05:51J'ai réglé le problème et j'ai envoyé toutes les photos
05:53que j'ai envoyées au téléphone,
05:54sans qu'ils ne se sentent rien.
05:56Très bien.
05:57Regardez.
05:58Très bien.
06:04Oui, très bien.
06:05Je veux dire, il n'y a rien dans ces photos.
06:08Elles ressemblent à des amis.
06:10L'enquête sera très facile.
06:12Merci.
06:13Et maintenant, qu'est-ce qu'on va faire, maman ?
06:15On va attendre.
06:17Vous deux,
06:18vous n'allez pas agir comme vous le faites,
06:20et sans connaissance.
06:22Nous voulons de l'eau.
06:24Pas des océans de géants.
06:27Bien joué, Kemat.
06:33Qu'est-ce que tu fais, Yasmin ?
06:35Quoi ?
06:36Qu'est-ce que tu fais ?
06:37On va se nourrir du stress,
06:40mais tu n'es pas au courant du tout.
06:44Je parle avec Fayat.
06:46Quoi ?
06:47Tu veux qu'il s'arrête et qu'il y aille ?
06:49C'est ce que nous avons décidé ?
06:51Même si Narges est toujours là.
06:53Tout ne se passera pas sans sa sortie de la maison.
06:55Mais je veux te rappeler que mon problème n'est pas ton problème.
06:57Tu sais ce que je veux dire.
06:58Et qu'est-ce qu'il y a de différent ?
07:00Nous avons sorti de notre maison et nous sommes sortis ensemble.
07:03Aylin, mon amie, tu l'as dit sans parler.
07:06Tu as dit que je m'étais traitée de ma femme.
07:12Mais au moins, je ne m'étais pas traitée de ma soeur.
07:14Tu sais qu'il y a beaucoup de gens autour de nous
07:16qui font des relations bizarres.
07:18On les écoute de la télé, c'est ça.
07:21Dis-moi clairement, Aylin.
07:22Qu'est-ce que tu me dis ?
07:23Je te dis clairement, Yasmin.
07:25Je suis heureuse de te voir parce que tu m'as envoyé un message.
07:28Mais je te dis que ce que nous avons vécu, nous deux,
07:30on ne vit pas comme les autres.
07:31Je suis fatiguée de toutes ces choses que tu me dis.
07:33Et ces blagues de merde.
07:35Et je suis fatiguée de tes blagues.
07:37Je ne veux pas te faire mal.
07:39Je ne veux pas te faire mal.
07:41Je ne veux pas te faire mal.
07:43Je suis fatiguée de toi.
07:45Je vais te faire un thé pour que tu te calmes un peu.
07:47Je vais faire le thé et je reviendrai.
07:49Non, on ne veut pas.
07:53Je ne veux pas te faire mal.
07:55Je ne veux pas te faire mal.
07:57Je ne veux pas te faire mal.
07:59Je ne veux pas te faire mal.
08:01Je ne veux pas te faire mal.
08:03Je ne veux pas te faire mal.
08:05Je ne veux pas te faire mal.
08:07Je ne veux pas te faire mal.
08:09Je ne veux pas te faire mal.
08:11Je ne veux pas te faire mal.
08:13Je ne veux pas te faire mal.
08:15Je ne veux pas te faire mal.
08:17Je ne veux pas te faire mal.
08:19Je ne veux pas te faire mal.
08:21Ce garçon est très beau.
08:23Khayriya.
08:25Calme-toi un peu.
08:27Réveille-toi un peu.
08:29Réveille-toi.
08:37Khayriya, n'est-ce pas?
08:39Oui, Khayriya.
08:41Mon nom est Khayriya.
08:43Ma mère voulait m'appeler Miral,
08:45mais mon frère ne m'appelait qu'avec ma mère.
08:47Ils se sont trompés pour cette histoire.
08:49C'est pour ça qu'ils m'appellent Khayriya.
08:51Je suis Khayriya.
08:53Et je suis Demir.
08:57Tu es très beau.
09:01On y retourne?
09:03Oui, bien sûr.
09:11C'est vraiment magnifique.
09:13C'est vraiment magnifique.
09:17Qu'est-ce que tu veux boire?
09:21Du thé?
09:23Oui.
09:25Deux thés.
09:27Tu parlais de quelque chose.
09:29Oui, c'est vrai.
09:31Je parlais d'une joie.
09:33Et tu parlais de joie et de joie.
09:35Tu aimes la blague.
09:37Il y a des choses en commun.
09:39Oui, c'est vrai.
09:41J'aime aussi la blague.
09:43Tu as tellement d'énergie.
09:45Elle m'a apporté.
09:47Elle t'a apporté? Vraiment?
09:49Ils disent que l'énergie est importante.
09:51C'est-à-dire l'énergie de l'électricité.
09:53Ce sont des choses importantes,
09:55comme les programmes.
09:57D'abord, il y a de l'énergie entre eux,
09:59puis il y a de l'électricité,
10:01puis ils décident de partir ensemble.
10:03Je veux dire qu'ils prennent du thé
10:05et ils continuent comme ça.
10:07Oui, bien sûr, je sais.
10:09C'est la bonne heure.
10:11Tu t'es sentie dans le programme, non?
10:13Oui, on s'est bien amusé.
10:15Pourquoi je ne bois pas de thé avec toi?
10:19C'est un garçon qui est mignon
10:21et très joli.
10:23Joli?
10:25Oui.
10:27Si l'homme n'a pas choisi
10:29la personne la plus saine
10:31à la fois les moments les plus joyeux
10:33deviennent les plus simples.
10:35Qu'est-ce qu'il y a?
10:37J'ai mal au doigt.
10:39Je peux aller au bain?
10:41Bien sûr.
10:43Parfois, tu mets les étoiles
10:45dans le verre qui tombe.
10:55Arsine?
10:57Qu'est-ce qui t'arrive?
10:59Honnêtement,
11:01j'ai réfléchi un peu
11:03à ce que tu m'as dit.
11:05Vraiment?
11:11Oui,
11:13j'ai décidé de t'aider.
11:15Comment?
11:17Tu viendras
11:19parler à Murad?
11:21Oui, je viendrai.
11:23Vraiment?
11:25Tu as changé d'avis
11:27quand je t'ai dit non?
11:29Allons-y.
11:31Maman, c'est Arsine.
11:33Il m'a dit qu'il allait parler à Murad.
11:35C'est pour ça qu'il est venu.
11:37Maman,
11:39ne t'inquiètes pas.
11:41J'ai un professeur.
11:43Tu pourras parler à Murad.
11:45S'il te plaît,
11:47entre.
11:49Ne t'en fais pas.
11:57Qu'est-ce qui se passe?
12:03J'ai besoin de quelque chose.
12:05Oui, je vais t'en demander.
12:07Excusez-moi, pouvez-vous venir ici?
12:09Deux espressos, s'il vous plaît.
12:11Excusez-moi, je ne t'ai pas demandé.
12:13Peut-être que tu veux boire quelque chose d'autre.
12:15Excusez-moi,
12:17qui êtes-vous?
12:19Je suis l'attachée, Javidan Seres.
12:21La mère de la fille
12:23que j'ai laissée partir ici il y a un moment.
12:25Je suis l'attachée,
12:27Javidan Seres.
12:29Je suis l'attachée,
12:31la mère de la fille que j'ai laissée partir ici il y a un moment.
12:33Elle pleure.
12:35Laissez-moi en paix.
12:37Je lui ai dit ce que j'avais.
12:39Je n'ai pas besoin de vous.
12:41Regardez ce que j'ai trouvé.
12:55Prenez votre place.
12:57Assieds-toi.
13:01Euh...
13:05Tu veux boire quelque chose?
13:07Non.
13:09Dis-moi ce qu'il faut faire pour que je puisse y aller.
13:11Euh, d'accord.
13:15Tu as refusé au début.
13:17Qu'est-ce qui s'est passé?
13:19Tu as changé d'avis. J'étais curieuse.
13:31Les preuves de justice t'intéressent.
13:33C'est sûr que tu veux en ajouter une, non?
13:35C'est sûr que tu veux en ajouter une, non?
13:37Ça s'est passé dans le passé et c'est fini.
13:39Non.
13:41Non, ce n'est pas fini.
13:43C'est juste que tu as été en retard.
13:45C'est juste que tu as été en retard.
13:47Mais, s'il y a une répétition du crime,
13:49Mais, s'il y a une répétition du crime,
13:51au moins tu seras en prison dix ans, si pas plus.
13:53Mais, s'il y a une répétition du crime,
13:55au moins tu seras en prison dix ans, si pas plus.
13:57Mais, s'il y a une répétition du crime,
13:59au moins tu seras en prison dix ans, si pas plus.
14:01Mais, s'il y a une répétition du crime,
14:03au moins tu seras en prison dix ans, si pas plus.
14:05Mais, s'il y a une répétition du crime,
14:07au moins tu seras en prison dix ans, si pas plus.
14:09Mais, s'il y a une répétition du crime,
14:11au moins tu seras en prison dix ans, si pas plus.
14:13Mais, s'il y a une répétition du crime,
14:15au moins tu seras en prison dix ans, si pas plus.
14:17Mais, s'il y a une répétition du crime,
14:19au moins tu seras en prison dix ans, si pas plus.
14:21Mais, s'il y a une répétition du crime,
14:23au moins tu seras en prison dix ans, si pas plus.
14:25Regarde.
14:27Je n'ai pas de preuves sur toi.
14:29Je n'ai pas de preuves sur toi.
14:31Mais...
14:33Je peux aussi t'assurer que...
14:35Je peux aussi t'assurer que...
14:37tu vas recevoir une récompense,
14:39dans ce registre de justice,
14:41qui est rempli de preuves.
14:43Même si...
14:45c'est la dernière question que je me pose.
14:47Je ne te laisserai pas en prison.
14:49Je ne te laisserai pas en prison.
14:51Je ne te laisserai pas en prison.
14:53Tu comprends ?
14:55Je comprends.
14:57Après tout ce que tu m'as dit,
14:59c'est difficile pour toi.
15:01Je comprends.
15:03Surtout que tu as une petite fille.
15:05Je comprends.
15:07Surtout que tu as une petite fille.
15:09Tu as pris la bonne décision.
15:11Je te félicite.
15:13C'est la bonne décision pour tout le monde.
15:15C'est la bonne décision pour tout le monde.
15:17Bravo.
15:19Laisse-nous partir quand tu veux.
15:21Je réponds à ce que tu m'as dit à mon mari.
15:51Je t'ai bien connu.
15:53Ne m'embrasse pas.
15:55Ne m'embrasse pas.
15:57Ne m'embrasse pas.
15:59Tu es très naturelle.
16:01Et très jolie.
16:03Jolie ?
16:05Ne m'embrasse pas.
16:07Je ne veux rien d'autre que ce que je ressens.
16:09Si tu dépasses mes limites...
16:11Non !
16:13Dis tout ce qui t'arrive.
16:15Ne t'inquiète pas.
16:17Tu peux dire ce que tu veux.
16:19Tu as aimé ?
16:21Oui.
16:23Qu'est-ce qu'il y a d'autre ?
16:25Tu as des idées ?
16:27C'est la première fois que je rencontre une fille.
16:29C'est la première fois que je rencontre une fille.
16:31C'est pour ça que j'ai envie de savoir ce qu'elle pense de moi.
16:33C'est pour ça que j'ai envie de savoir ce qu'elle pense de moi.
16:35Tu es très jolie.
16:37Tu es très jolie.
16:39Tu es très jolie.
16:41C'est vrai.
16:43C'est tout.
16:45C'est tout ?
16:47Si tu veux que je continue...
16:49Si tu veux que je continue...
16:51Qu'est-ce que je peux te dire ?
16:53Ta bouche...
16:55Tes doigts sont vastes...
16:57Et ton ventre est large.
16:59Mais je me suis promis...
17:01Mais je me suis promis...
17:03Que je ne vais pas continuer.
17:05Que je ne vais pas continuer.
17:07Que je ne vais pas continuer.
17:09Dis-moi la vérité.
17:11Dis-moi la vérité.
17:13Pourquoi m'as-tu forcée à venir ici ?
17:15Je suis un peu nerveuse.
17:17Je suis un peu nerveuse.
17:19Parce que c'est notre premier rendez-vous.
17:21Parce que c'est notre premier rendez-vous.
17:23Pourquoi ?
17:25Parle-moi un peu.
17:27Est-ce possible ?
17:29Est-ce possible ?
17:31Si je fais ça...
17:33Si je te brosse les mains...
17:35Si je te regarde...
17:37Si je te dis que c'est bien que tu viennes...
17:39Si je te dis que c'est bien que je t'ai rencontrée...
17:41Que penses-tu ?
17:45Tu me tues ?
17:47Tu me tues pour savoir si je rêve ou non ?
17:51Tu m'as vraiment tué !
17:57C'est la vérité.
17:59Oui, la vérité.
18:05C'est pas facile.
18:15Je peux plus boire du thé.
18:17Vraiment ?
18:45Je ne resterai pas ici avec toi.
18:53Tu m'as dit que tu as quitté le travail.
18:55Aujourd'hui, nous sommes venus à l'hôpital.
18:59J'ai aussi un travail là-bas.
19:01J'ai aussi un travail là-bas.
19:03Je veux m'occuper de la maison.
19:05Je veux m'occuper de la maison.
19:07Je ne sais pas ce qui se passera demain.
19:11Je veux m'occuper de la maison.
19:13Je veux m'occuper de la maison.
19:15Senghor, écoutez-moi.
19:17Nous ne pouvons pas parler sans nous tromper.
19:19Pourquoi parlez-vous toujours de moi comme ça ?
19:21Mes blessures me poursuivent.
19:23Je ne peux pas m'occuper de ma façon de vivre.
19:25Je ne peux pas m'occuper de ma façon de vivre.
19:27Senghor ?
19:29Senghor ?
19:31Si tu veux, reste un peu.
19:33Ecoute-moi, Senghor.
19:37Tu me disais que le présent
19:38Tu me disais que le présent
19:40C'est ce que j'ai vécu, et ce n'est pas ce que j'ai vu d'autre.
19:47J'ai vu ton père une fois, et je n'ai pas aimé ton père.
19:56Non, ce n'est pas comme ça.
19:58Ils ne peuvent pas te faire ce que tu as à faire.
20:01Mais il faut que quelqu'un mette sa main sur la table et dit que c'est suffisant.
20:05Si tu me permets, laissez-moi faire ce que je veux.
20:08Ces enfants sont en danger.
20:10L'un d'eux va en prison, l'autre va à l'université.
20:13Ils vont nous perdre.
20:14Oh mon Dieu, c'est trop loin d'eux.
20:19Ce n'est pas vrai?
20:21Ça va, j'espère.
20:23Comment peux-tu dire ça?
20:25C'est normal, tu n'as pas besoin de crier.
20:28C'est parce que je...
20:31J'ai bien pensé.
20:33Oui.
20:35Après l'arrivée à l'hôpital, j'ai été très déçue.
20:38Je ne t'ai pas caché.
20:42Mais quand quelqu'un a mon âge,
20:46il comprend.
20:49Je sais que l'histoire n'a pas changé.
20:57Mais je pense qu'on peut tout réparer.
21:01Dieu merci, on est toujours en bonne santé.
21:04Que penses-tu?
21:09Comment on va le réparer?
21:13Toutes ces années, toutes ces blessures.
21:18Qu'est-ce qu'on va faire?
21:19Regarde les enfants qui ne te regardent pas.
21:23Tu penses qu'ils te permettront
21:25de reprendre les blessures?
21:27Si tu m'excuses, ils m'excuseront.
21:33Peut-être que cette fois-ci,
21:37on ne sera pas blessés.
21:41Je pense que ça ira.
21:47C'est fini.
21:50Je suis séparé.
21:58Je comprends.
22:03Tu finiras par partir d'ici.
22:06Quoi?
22:08Je pensais que tu étais là
22:10pour arrêter les enfants.
22:12Oui, c'est pour ça.
22:16Mais je suis allée chercher un endroit pour t'assurer.
22:19Pourquoi me parles-tu comme ça?
22:21Je t'ai dit que j'allais t'aider.
22:23Je t'ai dit que j'allais t'aider.
22:27Regarde-moi.
22:28Qu'est-ce que c'est que ce discours?
22:30C'est mon maison.
22:31Ton maison?
22:32Oui.
22:33Tu me disais que ton mère et les enfants
22:35étaient à l'extérieur et que tu les as amenés ici.
22:38Pourquoi me parles-tu comme ça?
22:40Tu m'as dit que j'allais t'aider.
22:42Tu me disais que j'allais t'aider.
22:44Tu me disais que j'allais t'aider.
22:46Je suis allé chercher un endroit pour t'assurer.
22:49Je suis venu pour être là pour t'assurer.
22:52Tu me disais que j'allais t'aider.
22:55Tu me disais que j'allais t'aider.
22:58Tu me disais que j'allais t'aider.
23:00Je suis venu pour être là pour t'assurer.
23:03Tu me disais que j'allais t'aider.
23:16Ayleen Khano?
23:18Mourad Belbaid?
23:21Qu'est-ce que tu lui as apporté?
23:25Mais...
23:25Qu'est-ce que tu fais ici, Aïlîn ?
23:29Mourad, qu'est-ce qui t'arrive ?
23:30Tu n'as rien à voir avec moi. Pourquoi es-tu là ?
23:34Mourad, si tu peux venir au jardin, je veux te parler.
23:38Il n'y a rien à te parler, Aïlîn.
23:40Dis-moi tout ce qui s'est passé.
23:41Attends, Mourad !
23:43Je ne vais pas te parler seul.
23:46Je veux entendre quelqu'un.
23:50S'il te plaît.
23:55Elle est là.
24:08Et toi, que fais-tu ici ?
24:09Mourad, s'il te plait, attends et ne t'inquiëte pas !
24:13Calme-toi, s'il te plait.
24:15Calme-toi.
24:16Tu m'as déjà entendu.
24:17Arsène veut te parler. Tu peux t'inquiéter ?
24:20Quelle sorte de personne êtes-vous ?
24:22Quelles sont ces catastrophes ?
24:23Sortez d'ici, c'est mieux pour moi de ne pas vous accuser d'un crime.
24:25Murad, s'il te plaît.
24:28Regarde, tu m'accuses de des choses incroyables,
24:31mais tu ne me permets pas de te faire comprendre.
24:34Tu ne me crois pas,
24:36mais laisse-moi te faire comprendre.
24:40Je n'attends pas de toi,
24:43mais c'est très difficile de me traiter de cette façon,
24:47comme si j'étais une femme sans égoïsme.
24:54Murad,
24:58écoute, je t'en prie,
25:00une seule fois.
25:12Murad,
25:13ne me dis pas ceci, s'il te plaît.
25:16Je t'en prie.
25:22Dites-leur ce que vous voulez dire.
25:27Murad Bek,
25:29je ne voulais pas mettre vous et Aylin dans cette situation.
25:32Je vous en prie.
25:34Mais ces photos que vous avez photographiées,
25:36c'est de ma faute.
25:38Arsim,
25:39ne lui racontes rien.
25:40Dites-leur ce qui se passe,
25:41avant qu'ils nous laissent entrer.
25:42Dites-leur ce qui se passe.
25:43Regarde,
25:44Aylin est mon amie.
25:45Je l'ai apporté,
25:46et c'est tout.
25:47Mais ce qui s'est passé,
25:48pour moi,
25:49c'est quelque chose qui m'attache.
25:51J'ai...
25:52des sentiments.
25:54Arsim,
25:55parle.
25:56Arrête de me tourner,
25:57ça suffit.
25:59Aylin m'a senti,
26:01après que j'ai insisté à la rencontrer.
26:04Et ce jour-là,
26:05elle m'a dit qu'on ne se rencontrerait plus,
26:07même si c'était pour des amis.
26:11C'est tout.
26:12Et après ça,
26:13je ne l'ai plus vu.
26:15Vous vous êtes séparés à cause de moi.
26:20Quand j'ai appris ceci,
26:23je suis venu te dire que
26:25Aylin n'a pas fait de grâces.
26:33C'est tout ?
26:37Oui.
26:39Arrête de me faire du mal.
26:41Tu ne me parles pas de ton mariage.
26:43Va te faire un crime.
26:48Murad,
26:49j'ai entendu tout.
26:50Attends, ne vas pas.
26:51J'ai entendu tout.
26:52Je n'ai pas de grâces.
26:53Tu lui as dit que tout s'est terminé.
26:54Oui, c'est vrai.
26:55Je suis allée lui dire ça.
26:56Mais notre amitié s'est terminée,
26:58ce n'est pas autre chose.
26:59C'est lui qui me l'aime.
27:00Il te dit tout.
27:01Je n'ai pas de grâces.
27:02Il comprend tout.
27:04Murad,
27:05écoute-moi.
27:06Murad !
27:11Tu ne veux pas dire quelque chose ?
27:15Il s'est passé beaucoup de choses, Aylin.
27:17Ce n'est plus qu'une blague.
27:20Tu sais ce que j'ai compris ?
27:23J'ai compris que je ne t'ai pas connu pendant ces années.
27:25Ce que j'ai compris,
27:26c'est que je n'ai jamais connu ma fille.
27:32Murad !
27:36Je te jure que je te jure que je ne te jure pas.
27:44Depuis le début de notre rencontre,
27:47il y a quelque chose de bizarre.
27:49Il a changé ma vie et il est devenu le meilleur.
27:52Et je n'ai plus de yeux pour le voir.
27:54Lama !
27:55Cet homme est un service à l'armée.
27:58Je ne veux pas l'envier demain quand on va se marier.
28:01Bien sûr que c'est un service à l'armée.
28:03Pourquoi il n'y a pas d'attachés?
28:05Dieu merci, j'ai de la chance de sortir avec lui.
28:09Ousmane, s'il te plait,
28:11c'est un beau jour, n'est-ce pas?
28:13C'est un beau groupe,
28:15on est heureux d'avoir un gardien comme toi.
28:17C'est très beau.
28:19Vraiment, ta femme est heureuse.
28:21J'espère qu'il gagnera toujours l'amour.
28:23Ousmane, bon appétit.
28:27Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu,
28:30Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu,
28:33Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu,
28:36Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu,
28:39Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu,
28:43Fayad Bek?
28:47Pourquoi es-tu sorti de la maison?
28:48Qu'est-ce que tu fais là?
28:49Non, je suis allée à l'hôpital.
28:51Il y a un choc qui est tombé dans ma main.
28:53Je suis allée pour qu'ils me donnent de la crème ou de l'antidote.
28:55Est-ce que tu veux que je t'aide?
28:57Yasmin, tu sais
28:59où sont les clés du garage?
29:00Je veux que tu me demandes.
29:01Je sais où ils sont.
29:02Dans la tranchée à l'étage au-dessus de moi.
29:03Je t'en prie.
29:04C'est bon, je comprends.
29:05Tu sais tout.
29:06Qu'est-ce que c'est que ça?
29:07Vas-y et montre-moi.
29:08Regarde, si je t'avais demandé de revenir,
29:09tu n'aurais rien vu.
29:10Reste là et parle.
29:11Non, non.
29:12Vas-y.
29:18L'hôpital.
29:19Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu, oh, mon Dieu.
29:22Qu'est-ce qu'ils font ici?
29:24C'est la femme d'Aylen
29:25qui s'est fait chier.
29:27Oh, mon Dieu.
29:28Oh, mon Dieu.
29:29C'est la fleur de l'amour
29:30qui s'effondre partout.
29:51Yasmin?
29:52Que se passe-t-il, Fayyad Bey?
29:54Pourquoi est-ce qu'il est là?
29:57Mais on s'est fait chier hier.
29:59C'est pour ça que j'ai voulu venir
30:01et te saluer face à face.
30:03Après, tu m'as dit hier que tu te souviens.
30:05Je te souviens aussi.
30:07Yasmin, retourne à la maison.
30:09Réussis cette histoire.
30:11Fayyad, notre sujet n'a rien à voir
30:13avec la fleur de l'amour.
30:14Tu sais bien pourquoi j'ai quitté la maison.
30:16Et c'est pourquoi je suis encore là.
30:19Mais je t'aime, Yasmin.
30:21Je ne peux pas croire
30:22que tu m'aimes encore.
30:24Comment est-ce possible?
30:25Je ne vois pas comment tu es en ce moment.
30:27Tu es comme des amoureux.
30:29On s'est fait chier pour te voir.
30:32Si tu m'aimais vraiment,
30:34c'est pour ça qu'on s'est fait chier
30:36devant toi et devant les gens
30:38qui m'ont fait chier à la maison.
30:40Et tu n'as rien dit.
30:42Et même si je t'aimais et que je te manquais,
30:44je ne retournerai pas à cette maison
30:46et je ne m'occuperai pas de toi.
30:48Ok, ok.
30:49C'est fini.
30:50Tu as raison.
30:51Je sais que tu as raison.
30:52C'est fini.
30:53C'est fini.
30:54Laisse-moi parler.
30:55Ok, je ne retournerai pas.
30:56On s'est fait chier pour toi.
30:58Je ne retournerai pas à cette maison.
31:00Je t'aime, Yasmin.
31:01Je t'aime.
31:23Sous-titrage MFP.
31:53Sous-titrage MFP.

Recommandations