La historia de Rubí, una mujer ambiciosa de origen humilde, decidida a usar su belleza y trucos femeninos para escapar de la pobreza, sin importar que lastime a personas inocentes para lograrlo.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué haces con una pistola en mi casa?
00:20La tengo porque me dijeron que el camino hacia este pueblo
00:23era muy peligroso. No te creo.
00:25Se lo juro.
00:26No jures en vano.
00:46¿Ya ves?
00:48Son peligrosas las armas.
00:51¿Estás loca?
00:53Me pudiste haber matado.
00:55Tienes 30 segundos exactamente para irte.
00:59Si no regresas, entiendo.
01:01Y si sí, te veo mañana para la entrevista.
01:11No pasó nada, Boris.
01:14Ya casi es hora de comer.
01:22¿Estás bien?
01:46Estamos saliendo de zona boscosa
01:48y entrando nuevamente en área de cobertura.
01:50¿Quieres avisar a Frank?
01:52¿A mamá?
01:54¿A tus amigos en la ciudad?
02:03Si no regresas, entiendo.
02:05Y si sí, te veo mañana para la entrevista.
02:19Estamos girando en área no permitida
02:21y saliendo nuevamente del área de cobertura.
02:33Es un error imperdonable.
02:35Ya le pedí una disculpa a la señora.
02:37No va a volver a suceder.
02:40Es un error.
02:41De mi parte quise decir.
02:44Buenos días.
02:47¿Cómo está tu brazo?
02:49Bien.
02:50Gracias.
02:52Sin rencores, ¿no?
03:03Bueno.
03:06¿Cómo está?
03:08Bien.
03:10¿Y tú?
03:11Bueno.
03:14¿En dónde nos quedamos?
03:27Mira, me lo encontré en la calle.
03:29Te lo trajo de regalo y lo tiró.
03:31Está hermoso. ¿Quieres ver?
03:33Sabía que esto iba a pasar.
03:35Te lo dije.
03:38Oye.
03:39Si él no supo ver quién eras, no es el hombre para ti ya.
03:43Ay, Rubi.
03:45¿Tú crees que algún hombre se merece esto que soy?
03:51¿Qué, amiga? ¿Ahora te vas a suicidar y ya?
03:54No.
03:55Esta no es la Maribel que yo conozco.
03:58Ya.
03:59Lo único que necesitamos hacer es conseguir un hombre nuevo.
04:01Y ya.
04:04Mira, está hermosa.
04:06Creo que son diamantes de verdad.
04:07Bueno, al menos lo sacaste a ella.
04:12La voy a probar, ¿eh?
04:23Otro.
04:24Ya, ya.
04:25Vas tomándolo muy rápido.
04:26No, no. ¿Cómo quieres que me calme?
04:28Ale, tres meses hablando con esa mujer prácticamente todos los días.
04:32Bueno, pero tampoco te lo vas a seguir, por favor.
04:33¿Nunca tuvo chance de contármelo de su pierna?
04:36Otro.
04:37Ya, ya. Ya estuvo uno por hoy. Vámonos. Vámonos.
04:39Eh, hermano. Uno más.
04:40No, ya. Ninguna más. Vámonos.
04:42Mano, pero tengo razón. No tengo razón.
04:44No tienes ninguna razón. Gracias.
04:45Eso me pasa por confianza.
04:46Vámonos, Vicky. Vámonos ya.
04:47Ya, ya.
04:48No.
04:49Suficiente. Suficiente. Vámonos.
04:50Tú me entiendes.
04:51Ya, Héctor. Por favor, hazme caso.
04:52Vamos.
04:53Espera, espera, espera.
04:54Héctor, Héctor.
04:55No, no, no. Una sola cosa, por favor.
04:56Vuela, vuela, vuela.
04:57¿Qué tal?
04:58Una pregunta. ¿Son todas así?
05:00Una disculpa, por favor.
05:01¿Son todas así de mentirosas?
05:02No, en serio.
05:03Siempre.
05:04Siempre.
05:05Mientras cuando dicen la edad,
05:06cuando dicen te amo,
05:07hasta en la cama mienten nada.
05:08Por favor, ya.
05:09Quiero que me digan la verdad. Una vez.
05:10No es con ustedes. Perdón. Una disculpa.
05:11Vámonos ya.
05:12A ver.
05:13Vámonos ya. Vámonos.
05:14Perdón, hermano.
05:15Ya, hermano. Por favor.
05:26Sí, hombre. Claro que sí.
05:28Ay, qué bueno.
05:30Ya llegó mi taxi.
05:31¿Y Maribel y Héctor?
05:32¿Cómo salió todo, Rubí?
05:35¿Maribel?
05:37¿Maribel?
05:39Mi amor.
05:41¿Qué haces en esa silla?
05:42Porque este es mi lugar, papá.
05:44No.
05:45Una silla de ruedas.
05:46¿Por qué dices eso?
05:47¿Qué pasó con Héctor?
05:48Nada.
05:49Nada.
05:50De ahora en adelante iré a todas partes así,
05:51en esta silla,
05:52porque no quiero que nadie
05:53vuelva a decir
05:54que estoy estafando al mundo.
05:55Ya.
05:56Ya.
05:57Ya.
05:58No estoy estafando al mundo.
05:59Ya.
06:00Quiero que todo el mundo
06:01sepa quién soy.
06:04Y soy una mujer incompleta.
06:07Soy una coja.
06:08No eres ninguna coja, mi amor.
06:09Sí lo soy, papá.
06:10No eres ninguna coja, mi vida.
06:12Mamá, no.
06:13No me vengas con el yo.
06:14Te lo dije.
06:15Por favor.
06:16No, mi vida.
06:17¿Cómo crees?
06:18Yo no tengo la culpa.
06:19Perdónenme.
06:20Mi amor.
06:21De verdad,
06:22perdónenme por ser
06:23el único defecto
06:24en esta...
06:26en esta familia perfecta.
06:28Me rompe el corazón
06:29que digas eso, mi amor.
06:30Por favor, no.
06:32No, no.
06:34No, mi amor.
06:36No, no, no.
06:38Perdónenme.
06:43No, no, no.
06:44¿No sabes el show
06:46que se aventó Maribel
06:47con su novio millonario?
06:49Es que si hubieras estado ahí,
06:50no, no, no, no, no.
06:52O sea, ¿no te la crees?
06:54¿El hombre descubrió
06:55la pata de palo?
06:56Por supuesto.
06:57Pero todo es su culpa.
06:59Ella no le dijo nada.
07:01La niñita de papi
07:02metió la pata.
07:06Eres tan bella
07:08como perversa.
07:12Qué mala noche
07:13habrás pasado, ¿no?
07:14No, ni tanto, ¿eh?
07:16Pues estaba pasando
07:17todo el drama
07:18y yo me encontré...
07:20¿No sabes qué?
07:21Papacito.
07:23¿Qué?
07:24No, no, no.
07:25A ver, ¿quién?
07:26¿Quién cuenta el chisme?
07:27¿Quién es?
07:28No, ni idea, ni idea.
07:29Nada más sé
07:30que es amigo de Héctor Ferrer
07:32y pues, obvio, seguro
07:33es millonario como él, ¿no?
07:39No estoy loco, ¿no?
07:42Loco, no.
07:44Pero sí estás borracho.
07:47A ver, me voy a quitar
07:48los zapatos.
07:50Ah, ya sé por qué
07:51Rubí me dijo
07:52que Maribel estaba nerviosa.
07:53A ver, el otro.
07:54¿Quién es Rubí?
07:57La amiga de Maribel.
07:59¿Cuál amiga?
08:01La que estaba ahí afuera
08:02cuando yo salí.
08:08Decía que llegabas
08:09hace diez minutos
08:11y tú no eres
08:12quien estoy esperando.
08:14No sé, igual sí.
08:15Depende de las expectativas
08:16que tengas.
08:19Ya sé quién es Rubí.
08:22Ey, ey, Héctor.
08:23No, a ver, no,
08:24no te vas a dormir.
08:25Vamos a tu cuarto.
08:26Ven.
08:27A ver.
08:28Ven, vamos acá.
08:31Una obra original
08:32de Yolanda Vargas Dulce.
08:51Me apuntan con el dedo
08:52Susurra a mis espaldas
08:54Y a mí me importa un bledo
08:56¿Qué más me da?
08:58Si soy distinta a ellos
09:00No soy de nadie
09:02No tengo dueño
09:05Yo sé que me critican
09:07Me consta que me odian
09:09La envidia les corroe
09:11Mi vida les agobia
09:13¿Por qué será?
09:15Yo no tengo la culpa
09:17Mis circunstancias
09:19Les insultan
09:21Mi destino es el que yo
09:23Decido el que yo
09:25Elijo para mí
09:27¿A quién le importa
09:29lo que yo haga?
09:31¿A quién le importa
09:33lo que yo diga?
09:35Yo soy así
09:37Así seguiré
09:39Nunca cambiaré
09:41Yo soy así
09:43Así seguiré
09:45Nunca cambiaré
09:47Yo soy así
09:49Así seguiré
09:51Nunca cambiaré
09:53¿A quién le importa
09:55lo que yo haga?
09:57¿A quién le importa
09:59lo que yo diga?
10:01Yo soy así
10:03Así seguiré
10:05Nunca cambiaré
10:07¿A quién le importa?
10:22¿Me quieres pintar los labios
10:24como tú?
10:26¡No!
10:31Ven acá
10:36No le vayas a decir a tu mamá
10:38que te pinté la boca
10:40¿Por qué?
10:42Es una amargada y me va a matar
10:44No le vayas a decir
10:46que es una amargada
10:48¿Ah?
10:50Ajá
10:53¡Lista señorita!
10:55¿A ver?
10:57¡Me encanta!
10:59¿Me puedo quedar así?
11:01No, de ninguna manera
11:03Tu mamá me aniquila
11:05A ver, ven acá
11:10Lista, como nueva señorita
11:13¿Por qué mi mamá
11:15no se pinta los labios como tú?
11:17Porque tu mamá es una aburrida
11:19¿No?
11:32Yo de grande quiero ser como tú
11:38No mi amor
11:40Cuando seas grande
11:42tienes que ser como tú
11:44No hay nada más increíble
11:46que ser tú misma
11:48Dame un beso
11:51¿A dónde vas?
11:53Al mercado mi amor
11:55Tu abuela me pidió mole
11:57¿Yo voy contigo?
11:59No
12:01¿Y para eso te arreglas tan bonita?
12:03¿Para ir al mercado?
12:05Sí
12:07¿Quieres que te diga un secreto mi amor?
12:09Las mujeres nos tenemos que ver bonitas siempre
12:11no importa dónde vayas
12:14¿Y por eso
12:15es que yo voy a ir contigo?
12:17Y por eso
12:19es que no vas a ir a ningún lado señorita
12:21¿Por qué?
12:23Hoy no tengo escuela, por favor tía
12:25yo quiero irme, por favor
12:27a mí me encanta estar contigo, por favor
12:29A mí me encanta estar contigo también
12:31Ay chulito, ándale, vente
12:33Ándale, toda la noche
12:40¿Qué comen las pasitas mamacita?
12:43Almendras
12:45Almenos pruébame mamacita
12:47¿Qué dijo el señor? ¿Qué quiere que pruebes?
12:49Nada que nos interese mi amor
12:51Hola
12:53¿El mole verde en pasta en cuánto está?
12:55El mole verde se lo dejamos en ciento veinte
12:57El mole almendrado en ciento cincuenta el kilo
13:00Está carísimo señora
13:02Así es con lo que cuesta
13:04Si quiere güerita pregúntale en otros puestos
13:06Sí, voy a preguntar en otros puestos
13:08¿Quiere probarlo?
13:16¿Rubí no ha regresado con Fernandita?
13:18No, pero ya no debe de tardar en llegar a comer
13:20¿Tú vas a comer aquí?
13:22Ay mamá, ¿dónde más voy a comer si no tengo trabajo?
13:24Es que sabes que aquí estuve pensando
13:26y Rubí te puede ayudar
13:28Ay mamá, ¿tú sabes cómo es Rubí conmigo?
13:30A ver, Cristina
13:32¿Cuándo van a dejar de estar peleando como perros y gatos?
13:34Entiendan de una vez
13:36que se tienen que ayudar como hermanas
13:38Ay mamá, Rubí no puede ayudarme
13:40olvídate de eso
13:42¿Qué?
13:43¿Qué quieres?
13:45Ay mamá, Rubí no puede ayudarme
13:47Olvídate de eso
13:49No se te puede ayudar
13:51El papá de Maribel tiene un banco
13:53Entonces si Rubí va y le dice al señor que te dé trabajo
13:55¿te lo van a dar?
13:57Ay mamá, Rubí no va a hacer eso por mí
13:59Ay pues no me importa
14:01Vas a ir y le vas a pedir el favor a tu hermana
14:03Es una orden, Cristina
14:05Ay mamá, ¿que tú todavía no te das cuenta
14:07que Rubí no se comporta como una hermana?
14:09Eres injusta, ¿eh?
14:11¿Ya te diste cuenta de cómo era tu hija?
14:13Rubí es una loca, mamá
14:15Que la boca se te haga charrón
14:17Y deja de decir tonterías ya, Cristina
14:19Que Rubí jamás permitiría que le pasara algo malo a la niña
14:22¡Fernanda!
14:25¿Una niña de pelo café?
14:27Chiquita
14:29No la vi, señora
14:33¡Fernanda!
14:35Esa es la policía, convénme, está aquí a la vuelta
14:37Y ahora no voy a dejar aquí a la niña en el mercado
14:44¡Fernanda!
14:46¿Dónde estabas?
14:48¿Y tú qué, imbécil?
14:50¿Crees que una niña viene sola al mercado y te sigue?
14:53No puedes hacer eso, Fernanda, ¿me oíste?
14:55No te puedes desaparecer así, me asusté
14:57Perdón, tía
14:59Me asusté mucho, chorrita
15:02Escúchame bien
15:04Cuando estés en un lugar en donde sea
15:06que haya mucha gente y vengas conmigo
15:08o con tu mamá o con tu abuela
15:10necesitas estar cerquita de nosotros siempre, ¿ok?
15:12¿Entendido?
15:14Dime, ¿entendido?
15:16Entendido
15:18Mi amor, me muero, me muero si te pasa algo, ¿me oíste?
15:20Ven acá
15:22Perdón
15:24Ese día me di cuenta de cuánto amo a Fernandita
15:27Casi me muero de la angustia
15:29pensando que no la iba a volver a ver
15:32¿Y?
15:34¿No ha vuelto a verla?
15:38Esa es
15:39otra de las tantas ironías de mi vida
15:43Perdí a mi sobrina para siempre
15:46Perdí todo para siempre, en realidad
15:49No ha intentado buscarla
15:52Fernandita ya debe de ser una mujer
15:59Vamos a hablar de otra cosa
16:10Ay, mire nada más que llevo
16:14Hola, señor rector
16:18No me va a volver a ver, señor rector
16:25¿Y si hago esto?
16:29O esto
16:34Mire nada más que hay aquí
16:35No haga eso
16:49¡Ey!
16:51¡Mira nada más!
16:53¡Qué bueno que te volviste
16:55a poner esa porquería!
16:57¿Qué?
16:59¿Qué?
17:01¿Qué?
17:03¿Qué?
17:05Andar en la silla de ruedas
17:07dabas mucho más lástima, la verdad
17:09No, la gente
17:11Ya sabes cómo es la gente
17:14Oye, ¿ya te habló Héctor?
17:16No
17:17¿No?
17:18No, Rubí, a ver
17:19¿Qué quieres que te diga?
17:20Te lo dije
17:22Héctor terminó siendo igual
17:24que todos los demás
17:26Eso no se hace
17:28Y menos a mi mejor amigo
17:29¿Quieres que hable con él?
17:30¿Qué?
17:31¿Hablo con él?
17:32No
17:33Hombre, le hablo por teléfono
17:34¿Por qué no?
17:35No, que hables con él, no
17:36¿Por qué?
17:37Porque ya, ya bastante me humilló y no
17:38Pienso rogarle
17:39¿Sabes qué?
17:40¿Qué?
17:41Que se vaya a la ch...
17:42¿Qué dijo Maribel Lafuente?
17:44Eso, lo que escuchaste
17:45¿Dijiste una grosería?
17:46Sí, dijo una grosería
17:47Rubí, justamente ahorita
17:48lo que menos quiero ser
17:49es una mujer educada
17:50Ya, ya, me cansé
17:51Me cansé de ser
17:52la hija bonita de papá
17:53La correcta
17:54La que no puede perder el control
17:56Oh, wow
18:04Necesito hablar contigo
18:35¿Es qué?
18:36¿Estás tranzada?
18:37Ni jugar sabes, dale
18:44¡Chuspa!
18:48¿Qué me ves gordito?
18:51A ver, ¿qué te pica?
18:54Te estoy vigilando, ¿eh?
18:56A mí nadie me quita de la cabeza
18:57que tú tuviste algo que ver
18:58con el incendio de mi casa
19:00No, no, no
19:01No, no, no
19:02No, no, no
19:03¿Qué te pasa?
19:04Ney, estás alucinando barato
19:06Y si me entero de algo, ¿qué?
19:10No sabes lo que te va a pasar
19:12Me vale
19:13¿Y qué? ¿Qué vas a hacer?
19:14¿Me vas a matar o qué?
19:17No es mala idea, ¿eh?
19:33¿Cómo vas, cruda? No he dormido nada.
19:40¿No? ¿Quieres un café, hermano? No, no, gracias.
19:44Ya va a ser bien, ándale. Toma asiento.
19:47Hermano, gracias, ¿eh? A ver, ¿qué?
19:49Gracias por lo de anoche, digo. Creo que me puse un poco loco.
19:57No me parece nada raro.
19:59A ti el humor se te sube muy rápido de la cabeza, ¿no?
20:03¿A ti parece poco lo que me pasó?
20:05Manuel me mintió descaradamente todo este tiempo.
20:08Ay, mira, si somos objetivos, no te mintió.
20:11Solamente omitió un detalle que es muy diferente.
20:14¿Un detalle? Sí.
20:15Una pierna menos es un detalle. Es un chiste, ¿no?
20:20¿Nunca te diste cuenta?
20:21Siento que me emboscaron en una trampa de muy mal gusto.
20:24No, es una forma de verlo, pero no creo que sea la correcta.
20:28Dime una cosa.
20:32¿Estás enamorado de ella?
20:36Sí, pero lo que me hizo fue muy grave.
20:39Fue miedo. Estaba aterrada. Entiéndela.
20:43¿Pero qué ganaba con escondérmelo? ¿Con postergar el momento?
20:46Porque es lógico que me iba a enterar o no.
20:48Ey, ey, ey, Héctor, Héctor, escúchame.
20:50¿Pudo más el miedo que la lógica? ¿Qué hacemos?
20:53Así somos los seres humanos.
20:59Lo peor de todo es que me siento culpable por haberme ido así de su casa.
21:03Siento que me porté como un idiota insensible.
21:07Y si le dijiste todo lo que me comentaste anoche,
21:09bueno, también fuiste un poco cruel. Déjame decirte.
21:14Sí, ¿no?
21:16Sí, creo que se me pasó la mano.
21:19A ver, Héctor, mira.
21:22Por lo poco que yo sé, esa mujer te ama.
21:25Es linda, es sencilla, dulce, alegre.
21:29¿Te gusta? ¿Qué es lo importante?
21:32Dime qué tanto puede importar una pierna
21:35con una relación de amor, por favor, hermano.
21:41Ven.
21:42Te quiero enseñar algo. Ven, vamos.
21:44Ven.
21:46Ven.
21:47Ven.
21:49Ven.
21:54Vente.
22:00¿Qué?
22:03Está hermoso.
22:05Sí, está hermoso. ¿Qué hace?
22:06Divino.
22:07Pero sabes que me gusta más el yate.
22:09¿Qué yate?
22:10A mí también, por eso somos amigos.
22:13También salen portadas de revista.
22:15No.
22:17Está precioso, es millonario.
22:22Qué bien me va.
22:23Sí, pero solo falta una cosa.
22:25Que te haga caso.
22:26Ay, bebé.
22:27¿Qué?
22:28Pues que obviamente eso ya pasó.
22:30No.
22:31No sabes la cara, no sabes cómo me veía en casa de Maribel.
22:36¿Qué es esto?
22:38Esto es tu pay.
22:41No.
22:43Sí, sí, sí, voy a tener que atender unos asuntos
22:45muy importantes en Dubái.
22:46No, yo también.
22:47Yo también tengo que atender asuntos importantes en Dubái.
22:49Se mueren por conocerme.
22:50Voy a ver, voy a pensar si vas a ir a Dubái conmigo.
22:53Tienes que llevarme, pinky.
22:55Calla.
22:56Me vas a llevar.
22:57No estoy segura.
23:03Mira, él es Jorge, tiene 40 años.
23:06Tuvo una lesión en su medula espinal hace cuatro años.
23:09Y este año va a representar a México en los Paralímpicos.
23:12Imagínate.
23:13Ven, ven para acá.
23:14Jorge.
23:15¿Qué tal? ¿Cómo estás?
23:16¿Cómo estás?
23:17Muy bien, ¿y ustedes?
23:18Un muy buen amigo.
23:19Jorge.
23:20¿Cómo va el básquet?
23:21Muy bien, excelente.
23:22¿Todo bien?
23:23Excelente, con muchas ganas.
23:24Eso.
23:25¿Qué tal?
23:26Guau.
23:27A ver que lo ve.
23:28¿Qué haces, amigo?
23:29No, pero ahora sí.
23:32Ahí va, ahí va, ahí va.
23:34¿Cómo estás, Rey?
23:35Todo bien, bien.
23:36¿Todo bien?
23:37¿Qué tal?
23:38Hola.
23:39Hola, Héctor.
23:40Hola, qué bueno.
23:41Muy buen amigo mío.
23:42¿Ya entrenaste?
23:43Ya, ya, ya, en la mañana.
23:44Te gané.
23:45Mañana paso por ti.
23:46Órale, te espero, ¿eh?
23:47Órale.
23:48Ahí está Hernanda.
23:49Tiene 16 años y así como la ves, es una de las líderes políticos más importantes
23:54de su generación.
23:55¿No es así?
23:56Claro que sí.
23:57Mírales, Héctor.
23:58Muy buen amigo mío.
24:00Hermano, mira.
24:02¿No te imaginas la cantidad de personas que tienen accidentes terribles todos los días?
24:07Pero se dividen en dos.
24:09Los que deciden levantarse y los que no lo hacen.
24:13Yo conozco ejemplos de miles de personas que reconstruyeron su vida a pesar de su accidente
24:18o de la enfermedad que tuvieron.
24:20Y hablo de músicos, pintores, deportistas, arquitectos así como tú, y siguieron con
24:26su vida, ¿eh?
24:27Se casan, tienen hijos, trabajan en su oficio, llevan una vida normal.
24:33Una vida normal.
24:35Dentro de sus posibilidades.
24:38¿Te confieso algo?
24:40Yo los admiro demasiado.
24:42Y para mí no son humanos, son súper humanos.
24:45Y sí, sí les falta un miembro de su cuerpo.
24:48Pero que sobra coraje, hermano.
24:49Date cuenta de eso, por favor.
24:51Sí, sí.
24:52Yo te entiendo.
24:53Y suena muy bonito todo lo que tú dices.
24:55A ti de Maribel te enamoró su forma de ser.
24:58No su piel ni su aire.
24:59Sí, pero no será fácil.
25:00Habrá muchas cosas que no podrá hacer.
25:02Y muchas otras que sí podrá hacer.
25:04Y las más importantes, te lo aseguro.
25:08Hermano, hace quitación, es un estudiante brillante, es guapa, es inteligente.
25:13¿Qué más quieres?
25:15Deberías admirarla, por favor.
25:17Claro.
25:22¿Qué te puedo decir?
25:24¿Vas a perder a la mujer de tu vida por tu propia incapacidad de amar a alguien así?
25:30Dime.
25:33¿Eh?
25:44Buenas tardes, señorita. ¿Cómo está?
25:59Llévate ese y este también.
26:03¿Ya viste de qué marca son? Son carísimas.
26:05Sí, no, no los quiero usar más.
26:08Bueno, Rubí, si no lo quieres, tíralos a la basura.
26:10Sí los quiero, relájate.
26:13Ese es muy fuerte también.
26:15Maribel, ven a ver lo que está pasando allá afuera.
26:18Mamá, estoy ocupada con Rubí.
26:20No es que te conviene.
26:22Ahora voy.
26:23A ver este, ¿qué marca es?
26:25¿A quién importa la marca?
26:27Qué intensa tu jefa.
26:32¿Qué marca?
26:33¿Qué marca?
26:34¿Qué marca?
26:35¿Qué marca?
26:36¿Qué marca?
26:37¿Qué marca?
26:38¿Qué marca?
26:39¿Qué marca?
26:40¿Qué marca?
26:41¿Qué marca?
26:42¿Qué marca?
26:43¿Qué marca?
26:44¿Qué marca?
26:45¿Qué marca?
26:46¿Qué marca?
26:47¿Qué marca?
26:48¿Qué marca?
26:49¿Qué marca?
26:50¿Qué marca?
26:51¿Qué marca?
26:52¿Qué marca?
26:53¿Qué marca?
26:54¿Qué marca?
26:55¿Qué marca?
26:56¿Qué marca?
26:57¿Qué marca?
26:58¿Qué marca?
26:59¿Qué marca?
27:00¿Qué marca?
27:01¿Qué marca?
27:02¿Qué marca?
27:08¿Qué marca?
27:09¿Qué marca?
27:10¿Qué marca?
27:11Muy buena
27:19Nunca me perdonaría si perdo una mujer como tú.
27:23Perdón.
27:31Amame como nunca en tu vida has amado, alguien así a tu lado, amor mío, amame.
27:56Rubí. Hola señor, ¿cómo está? Bien, ¿y tú? Estoy mejor que bien, no me está viendo.
28:22Sí, siempre estás espléndida. Si ves a tu hermana, ¿le puedes decir que venga al banco?
28:28Creo tener algo para ella. No entiendo. Maribel me contó lo que le pasó, solo quiere ayudar.
28:34Qué lindo. Muchas gracias, yo le digo.
28:37Cayetano. Señor, ella estaba por irme, ¿necesita algo más? No. Bueno sí, que me esperes en la cochera, guarda el carro allí.
28:55No te veo. Cayetano, no siempre uno tiene la oportunidad de poder conversar con alguien.
29:07Don Arturo, si estoy haciendo algo mal, dígamelo. Yo lo cambio, de verdad, lo cambio.
29:11No tienes que cambiar nada, lo que tienes que hacer, esto es un secreto entre tú y yo, lo que tienes que hacer es sentarte, relajarte y beber con el jefe.
29:20Eso es lo que tienes que hacer tú. La verdad, no estoy acostumbrado a tomar con mi jefe. Ni yo con el chofer.
29:27Pero tú eres una buena persona, Cayetano, llevas muchos años trabajando conmigo, te tengo confianza. Saludos.
29:35Wow, qué tal. Fíjate, Cayetano, fíjate, llevo toda la vida haciendo dinero y aquí me tienes con una casa enorme que no uso, con un coche precioso que no saco del estacionamiento desde que lo compré y tomando un whisky buenísimo que no puedo compartir nunca con nadie.
29:58Tú, en cambio, te ves un hombre feliz.
30:01Bueno, Don Arturo, tengo trabajo, tengo un techo, tengo comida, la verdad es que no necesito más para ser feliz.
30:09¿Y qué haces para ver la vida así?
30:11¿A poco hay otra forma de verla?
30:13Créeme, Cayetano, que la mayoría de los humanos tienen un montón de cosas en la cabeza con las que se amarga la existencia.
30:20No te amargas contra nada, güey.
30:22¿Quieres saber algo que sí me va a amargar un poco?
30:24¿Del qué? Cuando vuelva a tomar mi aguardiente barata.
30:27Me acuerdas de esta maravilla. Es una maravilla.
30:32Yo me voy a encargar de que eso no pase, Cayetano. Salud.
30:35Salud.
30:58No fue fácil.
31:00Nunca es fácil, Sara.
31:04Fue un éxito la operación.
31:06Salvo otra vida, doctor Cárdenas.
31:16¿Por qué te tardaste tanto?
31:18Y que hubiese sido una operación a corazón abierto.
31:21Eso mismo era.
31:23¿En serio?
31:24¿Y cómo te fue?
31:26Un corazón más que sigue trabajando.
31:28Gracias. Adiós.
31:30Muy bien, el doctor Cárdenas.
31:32¿Y eso? ¿Qué celebramos?
31:34Celebramos que también me salvaste el corazón a mí.
31:37¿Cómo?
31:39Sí. Te hice caso.
31:41Fui a hablar con Maribel.
31:43Tú tenías razón. Yo no me enamoré de su pierna.
31:45¿Y qué pasó?
31:47Me puso un poco imaginativo, creativo y listo.
31:50¿Y qué pasó?
31:52Me perdonó todo en su lugar, todo en orden.
31:54Venga.
31:56Bienvenida a la cordura.
31:58Y salud por los novios, pues.
32:00Gracias, hermano. Gracias.
32:03¿Por qué no vienes esta noche a cenar con nosotros?
32:06Así de paso la conoces.
32:08Y les tomo foto cada vez que se den un beso.
32:11¿Viene la mejor amiga?
32:13Ruby.
32:15No, hermano.
32:17No, no. Quiero conocer a nadie en este mundo.
32:18¿Conmigo?
32:20No, no. Quiero conocer a nadie en estos momentos.
32:22Ya estoy muy bien soltero.
32:24No me quiero complicar la vida, ¿sabes?
32:26¿Tú la viste?
32:28Sí, claro. La vi.
32:30¿Ojos? ¿La viste?
32:32Tres segundos.
32:34No vale una cena a una mujer así.
32:39¿Cómo está el amigo de Héctor en redes sociales?
32:41No lo encuentro.
32:43No está en ninguna.
32:45¿Qué?
32:46Susto.
32:48¿Susto? ¿Por qué? ¿Qué exagerada?
32:52¿No está en redes sociales?
32:54Seguro esconde algo.
32:56No tendrá una prótesis como tú.
32:58¿Ah, sí?
33:00Está chistosita. Basta.
33:02Ya, deja la paranoia.
33:04Héctor te dijo que era un tipazo.
33:06Ruby, es solo una cena.
33:08¿Qué te cuesta?
33:13Mi amandita, ¿qué le pasa que te veo así?
33:16¿Tuviste algún problema?
33:18No.
33:20¿Segura?
33:22Bueno, entonces, ¿aceptas la invitación?
33:24Mira que Alejandro Cárdenas tiene toda la pinta de ser encantador.
33:28Y no es nada que perder.
33:30Ay, no sé, lo conocí tres segundos.
33:32¿Y? Vamos, acompáñame.
33:34Vamos.
33:37Bien.
33:42¿Ya terminaste tu currículo?
33:44Sí, mamá, ya nada más me falta imprimirlo.
33:46Ay, te va a ir requete, bien con el papá de Maribel.
33:49La verdad no pensé que Ruby le fuera a decir, ¿eh?
33:51Pero lo hizo así, es que le das las gracias a tu hermana, ¿eh?
33:53Bueno, aunque la verdad yo creo que si lo hizo es porque algún beneficio va a sacar de esto.
33:57Porque Ruby solamente se preocupa por ella misma.
34:00Ay, claro que no, eso es mentira.
34:02Ella se preocupa por mí.
34:05Es más, cuando yo me perdí en el mercado, ella estaba buscándome como loco.
34:09¿Qué? ¿Te perdiste?
34:12Ay, nada más fue por un miniratito.
34:14¿Cuando saliste con ella?
34:16En el mercado.
34:18Tú no vuelves a salir con Ruby, ¿eh?
34:20¿Ves, mamá, por qué no me gusta dejarla con ella?
34:22¡Ruby, la voy a matar, mamá!
34:24¿Pero cuánto tiempo estuviste perdida?
34:27Las engañé.
34:29¿Qué? ¿De qué hablas?
34:31Ay, yo nunca me perdí.
34:33¿Entonces por qué lo dijiste?
34:35Ay, perdón, yo nada más las engañé, perdón.
34:37A ver, Fernanda, ¿tú quieres matar a tu abuela de un susto?
34:39Ya, ya, ya, tranquila, no le puedes hablar así a la niña, vamos, ya.
34:42A ver, tranquila.
34:46Ya, ya, ya, ya.
35:16¿Estás preciosa?
35:18Gracias.
35:20Vengo a darte las gracias por haberle conseguido trabajo a tu hermana.
35:23Ya pa' que no diga que me odia.
35:25Ay, no digas eso, Ruby.
35:27Nada más que no me haga quedar mal, ¿eh, mamá?
35:29Ay, ¿cómo crees? Si tu hermana está de una buena manera.
35:31¿Y tú?
35:33¿Y tú?
35:35¿Y tú?
35:37¿Y tú?
35:39¿Y tú?
35:41¿Y tú?
35:43¿Y tú?
35:44¿Y tú?
35:46Mi papá es un genio, ¿sabes eso?
35:48¿Qué, mamá?
35:50¿Cómo crees? Si tu hermana está de una profesional.
35:52Va a ser una gran secretaria.
35:54Gran y secretaria no pueden ir en el mismo enunciado, mami.
35:57¿Y a dónde vas?
35:59¿Me ayudas?
36:01Voy a cenar con Maribel.
36:03Me dijo que me iba a presentar al hombre de mi vida.
36:06¿En serio?
36:08Sí, sí, sí.
36:10Seguro que voy de mal tercio, a ver si llega el otro.
36:12Claro que no.
36:14Está hermoso este lugar. Nunca había venido.
36:19Te gusta? Me encanta.
36:21Está guapísima. Ay, tú también.
36:24Gracias. Súper hermosa.
36:26Gracias. Gracias.
36:28Amor, amor, ¿sí va a venir tu amigo?
36:35Recuerda que es cardiólogo. A lo mejor tuvo, ¿no?,
36:38alguna emergencia. ¿Es cardiólogo?
36:41También, ¿sabes qué es? Es un laco.
36:43Rubí, te pudo haber mandado un mensaje, ¿no?
36:46Te pudo haber hablado. Rubí, mi amigo va a ser algún día
36:50el mejor cardiólogo de este país.
36:52Y te vas a acordar de mí.
36:54Y eso lo hace tener una agenda bastante ocupada,
36:56pero ya va a venir. Ya, Rubí.
36:58Bastante ocupada también.
37:00Ten paciencia. Ahí viene.
37:03¿Ya?
37:07Son unos ridículos.
37:09Rubí, ¿no? ¿Dónde vas?
37:11Nada más te pido un favor. Cuando llegue tu amigo,
37:13si es que llega, ¿le platicas de lo que se perdió?
37:15Rubí. Rubí.
37:17Rubí, espérate.
37:19No me voy a quedar.
37:34Rubí, te presento a Alejandro Cárdenas,
37:38mi mejor amigo y el hombre más impuntual
37:41sobre el planeta Tierra.
37:43Una disculpa por el retraso.
37:57¿Qué quieres, Boris?
37:59Necesito platicar con usted a solas.
38:04No hay problema. Voy a pasar al baño.
38:08Gracias.
38:39¿Le parece que este es el baño?
38:42Discúlpeme, me equivoqué.
38:45Tiene diez minutos para finalizar la entrevista
38:47con la señora Rubí.
38:49La señora Rubí me dijo que tenía...
38:51Diez minutos.
38:53No más.
38:57¿Quién es?
38:59¿Quién es?
39:01¿Quién es?
39:03¿Quién es?
39:05¿Quién es?
39:07¿Quién es?
39:21En el cuarto de la...
39:24No pierdas el tiempo. Vamos a continuar, ¿sí?
39:28Yo, por ejemplo, cada vez que estoy a punto
39:30de operar el corazón de un paciente,
39:32intento descubrir por la intensidad de sus latidos
39:34si ha llevado una vida feliz o una vida triste.
39:39¡Qué basura me acabas de decir tú!
39:41Es que me gusta pensar así, Rubí.
39:43¿Tú sabes cuántas veces lato un corazón al día?
39:46No.
39:47Bueno, en promedio, cien mil veces por día.
39:49¿Cuántas veces?
39:51¿Cuántas veces?
39:53¿Cuántas veces?
39:55Bueno, en promedio, cien mil veces, ¿puedes creer?
39:58¡Órale, cien mil veces!
40:00Sí.
40:03¿Y cuando te gusta mucho a alguien?
40:06Cuando te gusta a alguien,
40:08tu pecho se vuelve una fiesta.
40:10¿Solamente el pecho?
40:13¿Quieres probarlo?
40:14¡Qué atrevida, señor!
40:15Pásame tu mano.
40:16¿De dónde vas?
40:19Calma, Rubí, calma.
40:21Bueno, no sé ustedes, pero me encantó la idea de juntarnos.
40:24Siento que hoy se está generando un vínculo especial entre nosotras.
40:28¿Verdad que sí, amor?
40:29Verdad.
40:31Que así sea.
40:32Amén.
40:33Salud.
40:44No está tan mal.
40:46¿Cómo que no está tan mal, Rubí?
40:47¡Qué mentirosa!
40:49Se te cae la baba cuando lo ves.
40:51Además te lanza unas miradas de infarto,
40:54pero tranquila que es cardiólogo.
40:57Adiós.
41:01¿Y qué tal?
41:04Un espectáculo, ¿no?
41:06Sí, sí.
41:08Una obra de arte muy, muy peligrosa.
41:12¿Por qué lo dices?
41:13Esa mujer puede volverloco a cualquier hombre, por favor.
41:17Entonces cuídate.
41:21Ah.
41:26Gracias, caballero.
41:32¿Por qué no llevas a tu mamá a mi consultorio?
41:34¿Ah, sí?
41:35La puedo revisar sin ningún problema.
41:38Al corazón no hay que darle largas, Rubí.
41:42Gracias, doctor.
41:43Por nada.
41:52¿Cómo ves si antes de llevarte a tu casa
41:54vamos al mejor bar de la Ciudad de México
41:58a tomarnos un último trago?
42:02¿Sí?
42:03¿Por qué?
42:04Me parece un crimen tenerte aquí en mi coche
42:06y no hacerte una propuesta medianamente indecente.
42:11Imagínate, ¿qué le voy a decir a mis hijos?
42:13Que no me gustan tus palabras.
42:15¿Qué?
42:16Que no me gustan tus palabras.
42:18Imagínate, ¿qué le voy a decir a mis hijos?
42:20Que no nacieron por tu culpa.
42:22Exacto.
42:42¡Gente!
42:43¡No!
42:44¿Bailamos?
42:45¡Es una fiesta privada!
42:47¡Baila, baila!
42:48¡Qué pena!
42:49¡Llegaron los novios!
42:58¡Baila, baila, baila!
43:00¡Qué bueno que vinieron!
43:01¡Muchísimas gracias!
43:02¿Tequila?
43:03Tequila.
43:04¡Salud!
43:05¡Por favor!
43:06¿Claro que sí?
43:07¡Eso es!
43:08¡Claro que sí!
43:09Para ella.
43:11¿A quién festejamos?
43:12A mi papá.
43:13¿A tu papá?
43:1480 años.
43:1580 años.
43:16¡Qué bonita pareja!
43:18¿Cuánto llevan?
43:20Un año.
43:21¿Un año de novios?
43:22Un año.
43:23Pero, ¿sabes?
43:24Se nota la felicidad.
43:26Mi papá tiene 50.
43:28Deja, lo voy a traer.
43:30Sí, ve con él, ve con él.
43:32¿Qué?
43:33¿Y encima llevamos un año de novio?
43:37Hasta nijitos.
43:42Ok, no me vas.
43:44Es que esa mirada...
43:45Oye, vamos a que lo felicite.
43:47Vamos, vamos.
43:48¡Venga, venga!
43:49¡Qué feliz!
43:50¡Arriba los novios!
43:51¡Otra vez!
44:01Oye, ¿y cuánto llevan de casados?
44:05Ya estamos casados, ¿ves?
44:07No estamos casados.
44:10¿Qué dice?
44:11Que festejamos un año de casados hoy.
44:14¡Ey!
44:15¡Ey!
44:16¡Los cortos nos cumplen un año de casados!
44:18¡Están festejando!
44:21Gracias.
44:23Gracias.
44:26Bárbara, tú estás loco.
44:29Loco por ti.
44:33A ver, a ver.
44:35¿Y qué es lo que más te gusta de tu mujer?
44:38Ay, eh...
44:39Lo que más me gusta de mi mujer.
44:44Sus besos.
44:45¡Ay, qué bonita eso!
44:49Beso.
44:50Beso.
44:51Beso.
44:52Beso.
44:53Beso.
44:54Beso.
44:55Beso.
44:56Beso.
44:57Beso.
44:58Beso.
44:59Si no quieres que nos linchemos.
45:02Beso.
45:03Beso.
45:04Beso.
45:09¡Eres mi hermana!
45:39Ya, ya, ¿sabes qué? Ya me di cuenta que eres un trampo.
45:45¿Por qué? ¿Yo qué hice?
45:46Pusiste toda la fiesta, ¿me acuerdo?
45:49Para que me dieras un beso.
45:51Claro que sí hiciste eso, claro que sí.
45:54Cuidado, ¿estás bien?
45:56Ay, te estás aprovechando que estoy borracha.
46:01¿Sabes qué me preocupa?
46:02¿Qué?
46:04Que no me acuerde mañana que estamos casados.
46:07A mí también me preocupa.
46:08¿Tampoco no te la pasaste bien?
46:11¿Qué?
46:14Sí.
46:16¿Ahí a dónde vas?
46:18Uy.
46:19Me la pasé bien, pero si me quedaba ahí salía con hijos
46:22y nietos y quién sabe qué cosa.
46:24¿Qué?
46:25A ver, ¿qué estás haciendo?
46:27Tranquila, ¿qué haces?
46:28Quiero hacer, hacer...
46:29Pon la gas...
46:30Silla.
46:32¿Qué hago, aquí?
46:33Ahí.
46:34A ver.
46:35¿Ahora me agarras?
46:36Con cuidado.
46:37No me voy a caer.
46:38Tranquila.
46:39Quiero hablarle a mis súbditos.
46:41Cuidado, Rubí, por favor.
46:43¿Alguna vez has hecho una promesa?
46:47Una promesa así trascendental.
46:51Yo sí, yo sí hice una promesa a la vida.
46:57Con cuidado, Rubí.
46:59Yo le prometí a la vida, vida.
47:02No vas a poder conmigo nunca jamás.
47:08Cuidado.
47:09Rubí.