dm_9b6e524cc281672f4b12ba1f8f34fd30
  • vor 4 Monaten
Transkript
00:00Bahar! Bahar!
00:02Bahar, wenn du etwas brauchst, sagst du, ich kaufe es dir, wenn du kommst.
00:06Ich brauche nichts.
00:08Wenn es nötig ist, kaufe ich es Fidan in seiner Wohnung.
00:10Gehst du?
00:11Ja, ich gehe. Es ist auch schon zu spät.
00:13Bahar, schau, willst du wirklich meine Mutter alleine lassen?
00:17Na, du bist doch Schift.
00:19Du schläfst manchmal auf deine Mutter.
00:21Fidan ist auch da, du bist nicht alleine.
00:23Okay, Bahar, du hast mich getroffen, aber meine Mutter ist auch deine Mutter.
00:26Die Kinder sind unsere Kinder, oder?
00:28Timur!
00:30Timur, du hast vergessen, dass wir eine Familie sind, nicht ich.
00:33Lass dich ein wenig schämen.
00:35Wenn du deinen Vater von mir zurückkriegst,
00:37erinnere dich, dass du nicht mal einen Tag vor ihm warst, wenn dein Vater krank wurde.
00:40Natürlich, wenn du solche Gefühle hast.
00:43Lass uns ein wenig Zeit für alles geben, okay?
00:45Für alles?
00:47Ja, für alles. Nur für diesen Moment.
00:54Wie viel Zeit hast du noch?
00:56Ich habe noch eine Stunde.
00:58Ich habe noch eine Stunde.
01:00Ich habe noch eine Stunde.
01:02Ich habe noch eine Stunde.
01:04Ich habe noch eine Stunde.
01:06Ich habe noch eine Stunde.
01:08Ich habe noch eine Stunde.
01:11Was ist los?
01:14Ich komme gleich.
01:19Ich habe gesehen, dass die Arbeit mit dem Schleifen lange dauert.
01:22Ich habe auch gesagt, dass wir unsere Routine nicht zerstören.
01:24Du hast auch gesagt, dass du ein Boot bringen sollst.
01:26Das ist aber sehr alt.
01:28Du hattest es auch schon gemacht.
01:30Gut, mit Blick auf das, was ich jetzt sehe,
01:33habe ich dich wohl zu einem Schleifen unterhalten.
01:36Ja, nein.
01:39Es macht keinen Unterschied.
01:41Komm, komm.
01:43Ich bringe dir auch einen Schlafsack.
01:45Komm, komm hierher.
01:49Also sagst du, dass wir dein Schlafen teilen?
01:52Nein, ich sage, dass du kein ungesungener Gäste mehr bist.
01:56Bitte, Frau, ihr könnt ruhig sein.
01:59Es ist wie eure eigene Wohnung.
02:01Es ist nichts, was ihr nicht gemacht habt.
02:03Kann es nicht sein, dass du das alles nicht rausbringst?
02:05Kann es?
02:08Wofür singst du?
02:11Für Dinge, die nicht aus dem Schlafen kommen können.
02:13Für Schritte, die nicht aus dem Schlafen kommen können.
02:15Für Gefühle, die nicht aus dem Schlafen kommen können.
02:18Du hast eine sehr lange Liste.
02:20Ich glaube, wir sollten sie beenden.
02:24Für Dinge, die in unserem Herzen bleiben.
02:27Gut.
02:39Nein.
02:41Nein, das kann nicht sein.
02:44Was soll ich tun?
02:46Niemand sagt, dass ich schlafe.
02:51Okay, wenn du nicht sagst,
02:54dann soll eine DNA-Reportage helfen, oder?
03:08Wir sehen uns gleich.
03:10Wir sehen uns.
03:13Freundin, es tut mir leid.
03:15Ich muss los.
03:17Es tut mir leid.
03:19Du solltest mich nicht anrufen und mir keine Nachrichten schicken.
03:24Es ist, als ob du noch nicht zu Bahar gesagt hast.
03:26Sie wird dich vermutlich verarschen.
03:33Nun, das ist ein Blatt.
03:36Wir haben ein Blatt.
03:39Ich kann es Bahar sagen.
03:46Hallo?
03:47Mein Lieber, wo bist du, mein Lieber?
03:50Wo bist du?
03:52Okay, warte mal.
03:54Ich komme, um mit dir zu sprechen.
03:56Ich komme, um mit dir zu sprechen.
03:57Okay?
04:01Ich sage dir, dass deine Schmerzen mehr sind als meine.
04:04Ja.
04:05Schau, meine Situation ist traurig.
04:06Was war das?
04:07Ein ungewöhnlich kleiner Mann.
04:10Kleiner.
04:12Evren.
04:14Okay, das bin ich.
04:15Evren, mein kleiner.
04:17Du siehst, dass ich nichts sagen muss.
04:19Er kennt sich gut aus.
04:22Vergiss es, ich werde dir nicht mehr unterhalten.
04:24Ich muss jetzt gehen.
04:26Nein, nein.
04:27Es ist kein Problem.
04:28Ich habe mich an deine Arbeit gewöhnt.
04:30Bis zum nächsten Mal.
04:31Schau, ich bitte dich, dass du das nicht ausdruckst.
04:35Jedes Mal, wenn du das tun möchtest,
04:37ist es wirklich schwer für uns.
04:39Okay, okay.
04:40Ich bin ruhig.
04:41Was soll ich tun?
04:42Ich kann dich nicht unterbrechen.
04:43Danke, dass du mit mir teilgenommen hast.
04:47Ich wünschte, dass ich es sagen konnte.
04:50Wunderbar.
04:52Ein Arzt, der seine Schmerzen nicht beheben kann,
04:54ist in unserer Hälfte.
04:57Ja.
04:58Es gibt keine Lösung.
05:00Was? Schmerzen?
05:08Aber sie sagen, dass man eine Zahl von Zahlen braucht.
05:12Nein, für mich gibt es keine Antwort.
05:14Das kann nicht sein.
05:15Du hast es verstanden, mein Lieber.
05:17Du hast es verstanden.
05:18Es ist kein Problem.
05:20Es ist Zeit, um deine Schmerzen zu beheben.
05:23Wenn du nicht alleine bleibst,
05:26siehst du sie so aus.
05:29Danach gewöhnst du dich zu Dingen, die nicht da sind.
05:35Du hast recht.
05:36Ich brauche das nicht zu sagen.
05:39Wenn du es nicht sagst,
05:41gehe ich jetzt, Herr Doktor.
05:47Ich sehe, dass ich aufstehen kann.
05:52Gut.
05:53Danke, Herr Doktor,
05:54dass du mit mir teilgenommen hast.
05:58Schönen Abend.
06:00Schönen Abend.
06:08La la la la la la la la la.
06:12Bahar.
06:13Schönen Abend.
06:16Was ist?
06:17Was ist?
06:18Du hast gesagt, ich komme, um etwas zu sagen.
06:21Es ist, als ob etwas so schwer auf meinem Herzen liegt.
06:27Was ist?
06:28Ich habe meine Mutter erwartet.
06:29Oh Gott, steh!
06:31Steh.
06:35Sag, was ist?
06:38Bahur!
06:40Was ist?
06:42Rangin!
06:44Rangin, die mir angerufen hat.
06:46Wir haben gesprochen.
06:48Wir haben uns gesehen.
06:50Okay, okay.
06:52Was ist?
06:54Parla!
06:56Rangin!
06:58Okay.
07:04Das ist Timur!
07:08Was?
07:22Wie ist das mit seiner Tochter?
07:28Was meinst du mit seiner Tochter?
07:30Wir sind zusammen geboren.
07:34Wie ist das?
07:36Wie ist das passiert?
07:40Sie ist in Amerika gegangen.
07:44Sie kam und schrie.
07:46Sie war sehr traurig.
07:50Ich dachte, sie wäre sehr glücklich.
08:02Sie war sehr traurig.
08:04Sehr traurig.
08:08Warum bin ich so traurig?
08:10Ich weiß es nicht.
08:12Du hast mir immer gesagt,
08:14warum bin ich so traurig.
08:30Bahur!
08:32Wie geht es dir?
08:36Was ist los?
08:38Was ist los?
08:44Was ist los?
08:48Was ist los?
09:02Was ist los?
09:04Was ist los?
09:06Was ist los?
09:08Was ist los?
09:10Was ist los?
09:12Was ist los?
09:14Was ist los?
09:16Was ist los?
09:18Was ist los?
09:20Was ist los?
09:22Was ist los?
09:24Was ist los?
09:26Was ist los?
09:28Was ist los?
09:30Was ist los?
09:50Was ist los?
09:56Was ist los?
10:00Wenn ich sterben würde, würde ich ihn töten.
10:06Nein.
10:10Nein.
10:12Wenn ich sterbe, würde ich diesen Mann töten.
10:15Nein.
10:16Nein, nein.
10:19Er würde mir sagen, er würde mir sagen, er würde mir sagen, dass du verarschst, er würde mir sagen.
10:25Dort, wo er banget sagt satste ich.
10:30Aber er sagt also nicht einmal.
10:31Er sagt nicht einmal, wie er das sagt.
10:36Ich habe, ich habe, ich habe mich gefürchtet.
10:40Mein Gehirn ist also gestorben.
10:42Mein Gehirn, mein Gehirn, wer hat mein Gehirn weg?
10:44Ist da jemand, wo er noch etwas sagen könnte?
10:48Nein, bei mir nicht.
10:50Es gibt niemanden, der mir etwas in meinem Gesicht sagen kann, um mich zu erwachen.
10:54Schluss!
10:55Ich bin eine Schande!
10:56Alle kommen, sagen mir alles!
10:58Sie sagen mir alles, was ich will!
11:00Sie sagen mir alles!
11:02Es ist vorbei. Es ist vorbei.
11:04Es ist nicht vorbei. Es ist vorbei.
11:05Es ist vorbei.
11:06Hat jemand das gesehen?
11:08Noch niemand.
11:09Alle sehen das.
11:11Alle sehen das.
11:14Bahar!
11:15Bahar, das ist ein Schild.
11:17Alle müssen das sehen.
11:19Alle müssen diesen Film sehen.
11:24Nimm mich mit.
11:25Okay.
11:26Komm, mein Lieber.
11:27Okay.
11:27Ich will nicht, dass die Kinder mich...
11:29Okay, okay, komm.
11:30Die Pflege ist in meiner Hand.
11:31Ich werde dich von hier aus holen.
11:32Komm, mein Lieber.
11:33Weißt du, warum ich dir das gezeigt habe?
11:35Ich habe genau das selbe Gefühl, als mein Vater meine Mutter verarscht hat.
11:40Man erinnert sich in solchen Situationen, wie er seinen Atem ausatmet.
11:43Aber deine Pflege ist in meiner Hand.
11:45Ich weiß, wie er seinen Atem ausatmet.
11:47Komm, wir gehen.
11:48Wo? Wo bin ich?
11:49Komm, ich zeige es dir.
11:50Okay, okay.
11:51Komm hierher.
11:52Wo gehen wir hin?
11:53Wir gehen da hin.
11:54Okay, komm.
11:55Okay.
11:56Okay.
11:57Okay.
11:58Okay.
11:59Okay.
12:00Okay.
12:01Okay.
12:02Okay.
12:03Okay.
12:04Okay.
12:05Okay.
12:06Okay.
12:07Okay.
12:08Okay.
12:09Okay.
12:10Okay.
12:11Okay.
12:12Okay.
12:13Okay.
12:14Okay.
12:15Okay.
12:16Okay.
12:17Okay.
12:18Okay.
12:19Okay.
12:20Okay.
12:21Okay.
12:22Okay.
12:23Okay.
12:24Okay.
12:25Okay.
12:26Okay.
12:27Okay.
12:28Okay.
12:29Okay.
12:30Okay.
12:31Okay.
12:32Okay.
12:33Okay.
12:34Okay.
12:35Okay.
12:36Okay.
12:37Okay.
12:38Okay.
12:39Okay.
12:40Okay.
12:41Okay.
12:42Okay.
12:43Okay.
12:44Okay.
12:45Okay.
12:46Okay.
12:47Okay.
12:48Okay.
12:49Okay.
12:50Okay.
12:51Okay.
12:52Okay.
12:53Okay.
12:54Okay.
12:55Okay.
12:56Okay.
12:57Okay.
12:58Okay.
12:59Okay.
13:00Okay.
13:01Okay.
13:02Okay.
13:03Okay.
13:04Okay.
13:05Okay.
13:06Okay.
13:07Okay.
13:08Okay.
13:09Okay.
13:10Okay.
13:11Okay.
13:12Okay.
13:13Okay.
13:14Okay.
13:15Okay.
13:16Okay.
13:17Okay.
13:18Okay.
13:19Okay.
13:20Okay.
13:21Okay.
13:22Okay.
13:23Okay.
13:24Okay.
13:25Okay.
13:26Okay.
13:27Okay.
13:28Okay.
13:29Okay.
13:30Okay.
13:31Okay.
13:32Okay.
13:33Okay.
13:34Okay.
13:35Okay.
13:36Okay.
13:37Okay.
13:38Okay.
13:39Nein, ich wurde nie verabschiedet.
13:47Was hat deine Mutter getan, wenn ihr es verstanden habt?
13:51Zuerst hat sie nicht geantwortet.
13:55Sie hat sich auf die Zeit gehalten.
13:57Sie hat versucht, das Leben zu kaufen.
13:59Aber sie konnte es nicht.
14:01Sie wollte, dass ihre Familie sich nicht verabschiedet.
14:04Danach wurde sie verheiratet.
14:05Das klingt einfach, aber es war nicht einfach.
14:11Sie wurde nicht verheiratet.
14:15Aber meine Mutter wurde sehr wütend.
14:19Warum?
14:21Weil sie verheiratet werden wollte.
14:23Aber ich war sehr dumm.
14:27Ich habe ihr gesagt, dass ich nicht mehr nach Hause kommen würde,
14:32wenn sie mich verheiratet hätten.
14:35Aber ich war so klein.
14:38Ich hatte keine Ahnung, wie sie mich verheiratet hat.
14:41Weil sie mich in diesem traurigen Leben verheiratet hat.
14:49Sie wurde sehr wütend.
14:54Aber was ist dann passiert?
14:57Ich bin zum Universität gekommen.
14:59Ich bin reingegangen.
15:01Ich habe mich verliebt und verliebt.
15:03Ich habe nicht einmal versucht, an meine Mutter zu rufen.
15:07Deshalb bin ich sehr wütend.
15:10Ich habe die Jahre, in denen ich meine Mutter liebte, verpasst.
15:16Ich habe sie nur als Mutter gesehen.
15:20Ich habe vergessen, dass sie eine verzerrte Frau war.
15:29Aber dann wurde sie verheiratet.
15:31Ich hatte meine ersten Rechte.
15:34Ich habe ihr ein Verzeihungsgeschenk gekauft.
15:37Was hast du gekauft?
15:39Kleidung, Accessoires und so weiter.
15:44Aber...
15:46Sie ist glücklich.
15:48Sie ist glücklich.
15:50Ich glaube, sie mag meinen Sohn.
15:53Was sagst du?
15:55Sie mag unseren Geschäftsführer.
15:57Sie mag unseren Geschäftsführer.
16:00Können wir also sagen, dass sie glücklich ist?
16:03Wir können sagen.
16:05Und was ist das Gute an einem glücklichen Ende?
16:27Was hat sie gesagt?
16:29Was hat sie gesagt?
16:31Was hat sie gesagt?
16:33Was hat sie gesagt?
16:35Was hat sie gesagt?
16:37Was hat sie gesagt?
16:39Was hat sie gesagt?
16:41Was hat sie gesagt?
16:43Was hat sie gesagt?
16:45Was hat sie gesagt?
16:47Was hat sie gesagt?
16:49Was hat sie gesagt?
16:51Was hat sie gesagt?
16:53Was hat sie gesagt?
16:55Was hat sie gesagt?
16:57Was hat sie gesagt?
16:59Was hat sie gesagt?
17:01Was hat sie gesagt?
17:03Was hat sie gesagt?
17:05Was hat sie gesagt?
17:07Was hat sie gesagt?
17:09Was hat sie gesagt?
17:11Was hat sie gesagt?
17:13Was hat sie gesagt?
17:15Was hat sie gesagt?
17:17Was hat sie gesagt?
17:19Was hat sie gesagt?
17:21Was hat sie gesagt?
17:23Was hat sie gesagt?
17:25Was hat sie gesagt?
17:27Was hat sie gesagt?
17:29Was hat sie gesagt?
17:31Was hat sie gesagt?
17:33Was hat sie gesagt?
17:35Was hat sie gesagt?
17:37Was hat sie gesagt?
17:39Was hat sie gesagt?
17:41Was hat sie gesagt?
17:43Was hat sie gesagt?
17:45Was hat sie gesagt?
17:47Was hat sie gesagt?
17:49Was hat sie gesagt?
17:51Was hat sie gesagt?
17:53Was hat sie gesagt?
17:55Was hat sie gesagt?
17:57Was hat sie gesagt?
17:59Was hat sie gesagt?
18:01Was hat sie gesagt?
18:12Das hast du?
18:14Das hast du?
18:16Das, ich weiß nicht.
18:18Das, ich weiß nicht?
18:20Chan, das Ding ergib dir nichts.
18:23treating with her husband.
18:25Es kann nicht sein.
18:27Es ist zu spät.
18:29Es kann nicht sein.
18:31Es kann nicht sein.
18:33Es ist zu spät.
18:55Es ist so, als wäre ich jemand anderer als du.
19:25Das war's.
19:27Guten Morgen.
19:29Guten Morgen.
19:55Ah, Bahar!
19:57Mama, was machst du? Hör doch auf!
20:14Seymour!
20:21Bahar! Bahar!
20:24Wir sind hier.
20:28Gut, wir gehen jetzt. Bleibt gut.
20:30Ja, Bahar. Ich will in der Geschichte feiern.
20:33Die Feier der Rückkehr zum Leben.
20:35Ich komme bestimmt. Ich liebe die Feier der Rückkehr.
20:38Du weißt, dass es ohne dich nicht geht, mein Lieber.
20:41Ein Dankeschön für dich.
20:43Ich habe eine kleine Überraschung für dich.
20:47Wo warst du?
20:49Sie haben mich gerufen. Ich gehe auch.
20:51Okay, mein Lieber. Ich sehe dich in der Geschichte.
20:54Ich will nicht aufstehen.
20:56Die Frau ist sehr schräg.
20:58Ihr solltet sie zu einem Feierabend feiern.
21:00Kommt bestimmt.
21:02Ich bin in der Schicht.
21:05Was?
21:07Ich muss für die Universität sein.
21:09Ich habe zwei Tage Zeit.
21:11Das kann nicht sein.
21:13Keine Sorge, Navad ist immer bei dir.
21:15Sie kommen, sie werden uns treffen.
21:17Kommt zumindest eine Stunde.
21:19Kommt, wir gehen.
21:21Ich will nicht aufstehen.
21:23Kommt, ich warte auf euch.
21:25Ein Mensch braucht einen Tag Zeit.
21:27Hört auf, Frau.
21:29Er redet so viel.
21:31Sie müssen sich nicht anstrengen.
21:33Er redet so viel.
21:35Er wird nicht aufhören.
21:37Du bist ein Mensch, der nicht zurückkommt.
21:39Ja, aber...
21:41Ich werde es lösen.
21:43Ich werde es lösen.
21:45Ich werde es lösen.
21:47Takht możt du dir im Bett.
21:49Ich störeMúsica
21:53Ok.
21:55Bahar?
21:57Was ist los?
21:59Bist du ok?
22:01Ich bin gut.
22:03Ich früh etwas kältest.
22:05рут das Ergebnis einer Testung die vom Doktor gehört?
22:07Nein, nein, sich gröligh...
22:09Wolltest du das heute den Kindern sagen?
22:11Ja, ich werde es ihnen später sagen.
22:15Okay, ich bin bei dir.
22:17Danke.
22:18Ich bringe die gesamte Krankenhäuser für dich.
22:20Okay.
22:21So wie wir es beschlossen haben.
22:22Okay, danke.
22:23Ich sehe dich sehr gut.
22:24Pass auf dich auf.
22:25Bis bald.
22:26Tschüss.
22:40Mama, warum hast du uns so früh hierher gebracht?
22:44Was ist los?
22:51Was ist los?
22:53Sprichst du über das Verheirat?
22:56Das stimmt.
22:57Das stimmt.
22:58Aber...
23:00Ich spreche über etwas anderes, das unsere Leben verändert.
23:05Was ist los?
23:07Was ist los, Mama?
23:09Ich sage es dir.
23:12Ich wünschte, dass sie es wissen würden, wenn sie dich angestrengt hätten.
23:15Aber sie wissen es nicht.
23:16Sie wissen es nicht.
23:18Mama, der Vater hat etwas getan, oder?
23:20Wenn er etwas getan hat, dann sag mir, dass du mich nicht verstehst, bitte.
23:22Schau, mein Lieber, schau.
23:25Als wir geheiratet haben, waren wir noch klein.
23:29Wir waren sehr klein.
23:30Wir waren noch Kinder.
23:31Wir waren noch Kinder.
23:32Das Verheirat war manchmal sehr schwer für deinen Vater.
23:38Er hat immer etwas falsch gemacht.
23:41Einer dieser Fehler ist sehr schmerzhaft.
23:44Aber in dieser Geschichte gibt es einen anderen, der genauso unvergünstlich ist wie du.
23:51Paula.
23:53Paula ist deine Schwester.
23:58Paula?
24:00Mama, was...
24:02Paula ist meine Schwester.
24:06Nein, Mama, das ist nicht so.
24:08Mama, Paula hat einen Vater.
24:11Er ist Amerikaner.
24:12Er hat einen Vater.
24:13Ich weiß, ich weiß.
24:14Ich weiß, ihr habt viele Fragen.
24:16Aber die Antwort ist die folgende.
24:18Er ist auch unvergünstlich wie ihr.
24:21Mama, was heißt unvergünstlich?
24:23Die Schwester wusste, dass er nichts getan hat.
24:25Warum hat er keine Schuld?
24:27Warum hat er keine Schuld?
24:29Mama, ich werde mit dem Vater sprechen.
24:31Ich habe schon oft mit ihm gesprochen.
24:33Was heißt unvergünstlich?
24:34Jetzt ist nicht die Zeit, das zu beurteilen.
24:36Ihr fragt mich später.
24:37Ihr fragt mich, wenn ihr Fragen habt.
24:40Aber nicht jetzt.
24:41Nicht jetzt.
24:42Ich brauche nur eure Unterstützung, um etwas zu ändern.
24:46Bitte.
24:47Okay.
24:48Okay.
24:49Wir drei müssen das jetzt tun.
24:52Okay?
24:53Okay.
24:54Okay, Jungs, bitte.
24:55Bitte.
24:56Wir sind bei dir.
24:57Meine Schwester.
24:58Meine Schwester.
25:00Liebe.
25:06Jungs, ich kann es nicht glauben.
25:09Ich kann es nicht glauben.
25:11Wenn zwei Schwestern das getan haben,
25:13haben sie es mehr als ihr gemacht.
25:15Doktor, ich möchte mich entschuldigen.
25:17Wir haben uns vorhin mit Dr. Revan entschuldigt.
25:20Ja, ja.
25:21Dr. Shemur, warum fragst du mich?
25:23Warum fragst du mich?
25:25Zwei Professoren.
25:27Professoren.
25:28Der ist in der Krankenhalle.
25:30Er hat keine Ahnung.
25:31Er ist aufgrund der Atemzüge
25:33auf alle Römer konzentriert.
25:35Doktor, ich möchte mich auch entschuldigen.
25:37Nicht entschuldigen.
25:39Nicht entschuldigen.
25:41Ich weiß nicht, was euer Problem ist,
25:43aber ihr müsst unter diesem Schock mit Verständnis arbeiten.
25:48Bitte.
25:49Bitte.
25:50Bitte.
25:51Bitte.
25:52Bitte.
25:53Bitte.
25:54Bitte.
25:55Bitte.
25:56Bitte.
25:57Bitte.
25:58Bitte.
25:59Bitte.
26:00Bitte.
26:01Bitte.
26:02Bitte.
26:03Bitte.
26:04Bitte.
26:05Bitte.
26:06Bitte.
26:07Bitte.
26:08Bitte.
26:09Bitte.
26:10Bitte.
26:11Bitte.
26:12Bitte.
26:13Bitte.
26:14Bitte.
26:15Bitte.
26:16Bitte.
26:17Bitte.
26:18Bitte.
26:19Bitte.
26:20Bitte.
26:21Bitte.
26:22Bitte.
26:23Bitte.
26:24Bitte.
26:25Bitte.
26:26Bitte.
26:27Bitte.
26:28Bitte.
26:29Bitte.
26:30Bitte.
26:31Bitte.
26:32Bitte.
26:33Bitte.
26:34Bitte.
26:35Bitte.
26:36Bitte.
26:37Bitte.
26:38Bitte.
26:39Bitte.
26:40Bitte.
26:41Bitte.
26:42Bitte.
26:43Bitte.
26:44Bitte.
26:45Bitte.
26:46Bitte.
26:47Bitte.
26:48Bitte.
26:49Bitte.
26:50Bitte.
26:51Bitte.
26:52Bitte.
26:53Bitte.
26:54Bitte.
26:55Bitte.
26:56Bitte.
26:57Bitte.
26:58Bitte.
26:59Bitte.
27:00Bitte.
27:01Bitte.
27:02Bitte.
27:03Bitte.
27:04Bitte.
27:05Bitte.
27:06Please.
27:07Please.
27:08Please.
27:09Please.
27:10Please.
27:11Please.
27:12Please.
27:13Please.
27:14Please.
27:15Please.
27:16Please.
27:17Please.
27:18Please.
27:19Please.
27:20Please.
27:21Please.
27:22Please.
27:23Please.
27:24Please.
27:25Please.
27:26Please.
27:27Please.
27:28Please.
27:29Please.
27:30Please.
27:31Please.
27:32Please.
27:33Please.
27:34Please.
27:35Please.
27:36Please.
27:37Please.
27:38Please.
27:39Please.
27:40Please.
27:41Please.
27:42Please.
27:43Please.
27:44Please.
27:45Please.
27:46Please.
27:47Please.
27:48Please.
27:49Please.
27:50Please.
27:51Please.
27:52Please.
27:53Please.
27:54Please.
27:55Please.
27:56Please.
27:57Please.
27:58Please.
27:59Please.
28:00Please.
28:01Please.
28:02Please.
28:03Please.
28:04Please.
28:05Please.
28:06Please.
28:07Please.
28:08Please.
28:09Please.
28:10Please.
28:11Please.
28:12Please.
28:13Please.
28:14Please.
28:15Please.
28:16Please.
28:17Please.
28:18Please.
28:19Please.
28:20Please.
28:21Please.
28:22Please.
28:23Please.
28:24Please.
28:25Please.
28:26Please.
28:27Please.
28:28Please.
28:29Please.
28:30Please.
28:31Please.
28:32Please.
28:33Please.
28:34Please.
28:35Please.
28:36Please.
28:37Please.
28:38Please.
28:39Please.
28:40Please.
28:41Please.
28:42Please.
28:43Please.
28:44Please.
28:45Please.
28:46Please.
28:47Please.
28:48Please.
28:49Please.
28:50Please.
28:51Please.
28:52Please.
28:53Please.
28:54Please.
28:55Please.
28:56Please.
28:57Please.
28:58Please.
28:59Please.
29:00Please.
29:01Please.
29:02Please.
29:03Please.
29:04Please.
29:05Please.
29:06Please.
29:07Please.
29:08Please.
29:09Please.
29:10Please.
29:11Please.
29:12Please.
29:13Please.
29:14Please.
29:15Please.
29:16Please.
29:17Please.
29:18Please.
29:19Please.
29:20Please.
29:21Please.
29:22Please.
29:23Please.
29:24Please.
29:25Please.
29:26Please.
29:27Please.
29:28Please.
29:29Please.
29:30Please.
29:31Please.
29:32Please.
29:33Please.
29:34Please.
29:35Please.
29:36Please.
29:37Please.
29:38Please.
29:39Please.
29:40Please.
29:41Please.
29:42Please.
29:43Please.
29:44Please.
29:45Please.
29:46Please.
29:47Please.
29:48Please.
29:49Please.
29:50Please.
29:51Please.
29:52Please.
29:53Please.
29:54Please.
29:55Please.
29:56Please.
29:57Please.
29:58Please.
29:59Please.
30:00Please.
30:01Please.
30:02Please.
30:03Please.
30:04Please.
30:05Please.
30:06Please.
30:07Please.
30:08Please.
30:09Please.
30:10Please.
30:11Please.
30:12Please.
30:13Please.
30:14Please.
30:15Please.
30:16Please.
30:17Please.
30:18Please.
30:19Please.
30:20Please.
30:21Please.
30:22Please.
30:23Please.
30:24Please.
30:25Please.
30:26Please.
30:27Please.
30:28Please.
30:29Please.
30:30Please.
30:31Please.
30:32Please.
30:33Please.
30:34Please.
30:35Please.
30:36Please.
30:37Please.
30:38Please.
30:39Please.
30:40Please.
30:41Please.
30:42Please.
30:43Please.
30:44Please.
30:45Please.
30:46Please.
30:47Please.
30:48Please.
30:49Please.
30:50Please.
30:51Please.
30:52Please.
30:53Please.
30:54Please.
30:55Please.
30:56Please.
30:57Please.
30:58Please.
30:59Please.
31:00Please.
31:01Please.
31:02Please.
31:03Please.
31:04Please.
31:05Please.
31:06Please.
31:07Please.
31:08Please.
31:09Please.
31:10Please.
31:11Please.
31:12Please.
31:13Please.
31:14Please.
31:15Please.
31:16Please.
31:17Please.
31:18Please.
31:19Please.
31:20Please.
31:21Please.
31:22Please.
31:23Please.
31:24Please.
31:25Please.
31:26Please.
31:27Please.
31:28Please.
31:29Please.
31:30Please.
31:31Please.
31:32Please.
31:33Please.
31:34Please.
31:35Please.
31:36Please.
31:37Please.
31:38Please.
31:39Please.
31:40Please.
31:41Please.
31:42Please.
31:43Please.
31:44Please.
31:45Please.
31:46Please.
31:47Please.
31:48Please.
31:49Please.
31:50Please.
31:51Please.
31:52Please.
31:53Please.
31:54Please.
31:55Please.
31:56Please.
31:57Please.
31:58Please.
31:59Please.
32:00Please.
32:01Please.
32:02Please.
32:03Please.
32:04Please.
32:05Please.
32:06Please.
32:07Please.
32:08Please.
32:09Please.
32:10Please.
32:11Please.
32:12Please.
32:13Please.
32:14Please.
32:15Please.
32:16Please.
32:17Please.
32:18Please.
32:19Please.
32:20Please.
32:21Please.
32:22Please.
32:23Please.
32:24Please.
32:25Please.
32:26Please.
32:27Please.
32:28Please.
32:29Please.
32:30Please.
32:31Please.
32:32Please.
32:33Please.
32:34Please.
32:35Please.
32:36Please.
32:37Please.
32:38Please.
32:39Please.
32:40Please.
32:41Please.
32:42Please.
32:43Please.
32:44Please.
32:45Please.
32:46Please.
32:47Please.
32:48Please.
32:49Please.
32:50Please.
32:51Please.
32:52Please.
32:53Please.
32:54Please.
32:55Please.
32:56Please.
32:57Please.
32:58Please.
32:59Please.
33:00Please.
33:01Please.
33:02Please.
33:03Please.
33:04Please.
33:05Please.
33:06Please.
33:07Please.
33:08Please.
33:09Please.
33:10Please.
33:11Please.
33:12Please.
33:13Please.
33:14Please.
33:15Please.
33:16Please.
33:17Please.
33:18Please.
33:19Please.
33:20Please.
33:21Please.
33:22Please.
33:23Please.
33:24Please.
33:25Please.
33:26Please.
33:27Please.
33:28Please.
33:29Please.
33:30Please.
33:31Please.
33:32Please.
33:33Please.
33:34Please.
33:35Please.
33:36Please.
33:37Please.
33:38Please.
33:39Please.
33:40Please.
33:41Please.
33:42Please.
33:43Please.
33:44Please.
33:45Please.
33:46Please.
33:47Please.
33:48Please.
33:49Please.
33:50Please.
33:51Please.
33:52Please.
33:53Please.
33:54Please.
33:55Please.
33:56Please.
33:57Please.
33:58Please.
33:59Please.
34:00Please.
34:01Please.
34:02Please.
34:03Please.
34:04Please.
34:05Please.
34:06Please.
34:07Please.
34:08Please.
34:09Please.
34:10Please.
34:11Please.
34:12Please.
34:13Please.
34:14Please.
34:15Please.
34:16Please.
34:17Please.
34:18Please.
34:19Please.
34:20Please.
34:21Please.
34:22Please.
34:23Please.
34:24Please.
34:25Please.
34:26Please.
34:27Please.
34:28Please.
34:29Please.
34:30Please.
34:31Please.
34:32Please.
34:33Please.
34:34Please.
34:35Please.
34:36Please.
34:37Please.
34:38Please.
34:39Please.
34:40Please.
34:41Please.
34:42Please.
34:43Please.
34:44Please.
34:45Please.
34:46Please.
34:47Please.
34:48Please.
34:49Please.
34:50Please.
34:51Please.
34:52Please.
34:53Please.
34:54Please.
34:55Please.
34:56Please.
34:57Please.
34:58Please.
34:59Please.
35:00Please.
35:01Please.
35:02Please.
35:03Please.
35:04Please.
35:05Please.
35:06Please.
35:07Please.
35:08Please.
35:09Please.
35:10Please.
35:11Please.
35:12Please.
35:13Please.
35:14Please.
35:15Please.
35:16Please.
35:17Please.
35:18Please.
35:19Please.
35:20Please.
35:21Please.
35:22Please.
35:23Please.
35:24Please.
35:25Please.
35:26Please.
35:27Please.
35:28Please.
35:29Please.
35:30Please.
35:31Please.
35:32Please.
35:33Please.
35:34Please.
35:35Please.
35:36Please.
35:37Please.
35:38Please.
35:39Please.
35:40Please.
35:41Please.
35:42Please.
35:43Please.
35:44Please.
35:45Please.
35:46Please.
35:47Please.
35:48Please.
35:49Please.
35:50Please.
35:51Please.
35:52Please.
35:53Please.
35:54Please.
35:55Please.
35:56Please.
35:57Please.
35:58Please.
35:59Please.
36:00Please.
36:01Please.
36:02Please.
36:03Please.
36:04Please.
36:05Please.
36:06Please.
36:07Please.
36:08Please.
36:09Please.
36:10Please.
36:11Please.
36:12Please.
36:13Please.
36:14Please.
36:15Please.
36:16Please.
36:17Please.
36:18Please.
36:19Please.
36:20Please.
36:21Please.
36:22Please.
36:23Please.
36:24Please.
36:25Please.
36:26Please.
36:27Please.
36:28Please.
36:29Please.
36:30Please.
36:31Please.
36:32Please.
36:33Please.
36:34Please.
36:35Please.
36:36Please.
36:37Please.
36:38Please.
36:39Please.
36:40Please.
36:41Please.
36:42Please.
36:43Please.
36:44Please.
36:45Please.
36:46Please.
36:47Please.
36:48Please.
36:49Please.
36:50Please.
36:51Please.
36:52Please.
36:53Please.
36:54Please.
36:55Please.
36:56Please.
36:57Please.
36:58Please.
36:59Please.
37:00Please.
37:01Please.
37:02Please.
37:03Please.
37:04Please.
37:05Please.
37:06Please.
37:07Please.
37:08Please.
37:09Please.
37:10Please.
37:11Please.
37:12Please.
37:13Please.
37:14Please.
37:15Please.
37:16Please.
37:17Please.
37:18Please.
37:19Please.
37:20Please.
37:21Please.
37:22Please.
37:23Please.
37:24Please.
37:25Please.
37:26Please.
37:27Please.
37:28Please.
37:29Please.
37:30Please.
37:31Please.
37:32Please.
37:33Please.
37:34Please.
37:35Please.
37:36Please.
37:37Please.
37:38Please.
37:39Please.
37:40Please.
37:41Please.
37:42Please.
37:43Please.
37:44Please.
37:45Please.
37:46Please.
37:47Please.
37:48Please.
37:49Please.
37:50Please.
37:51Please.
37:52Please.
37:53Ohra, die Frau vor der Tür, wer ist sie?
37:56Ah, sie ist meine Organik-Managerin.
37:59Ja?
38:00Ja, aus der Stadt.
38:02Ich meine, alles, was ihr gegessen habt,
38:04sogar mein Schlauch, kommt von ihr.
38:06Ich habe wirklich Gras.
38:08Wirklich?
38:09Ja, das ist klar, mein Lieber.
38:14Bitte bleib nicht so lange vor mir.
38:16Kannst du bitte ins Küchenzimmer gehen?
38:17Ich habe noch etwas zu tun.
38:19Einen Moment!
38:21Können Sie mir bitte ein paar Minuten Redezeit geben?
38:24Können Sie bitte hier blicken?
38:28Herzlich willkommen, meine lieben Gäste.
38:31Ich weiß, dass Sie alle hier sind.
38:35Ich habe sehr schwierige Tage gemacht.
38:38Ich bin mit einem Fingernägel auf dem Schlafzimmer gegangen.
38:42Aber ich habe eine schlechte Nachricht für Sie.
38:46Wie Sie sehen, bin ich gesund und in Ordnung.
38:49Ich stehe fest auf meinen Fingernägel.
38:51Ich bin nicht aus dem Schlafzimmer gefallen.
38:53Und ich komme nicht zurück.
38:55Gut gemacht!
38:57In dieser schwierigen Zeit,
38:59danke ich meinem lieben Sohn,
39:01der seine Hilfe nicht aus mir ausweichte,
39:03und danke ich meinem Schlafzimmer-Frau.
39:06Und ich danke auch dem Ärzte in der Krankenhalle.
39:12Bitte, wie Sie sehen,
39:14ich stehe fest auf meinen Fingernägel.
39:16Und heute ist der Geburtstag eines sehr wichtigen Tages.
39:20Der 25. Geburtstag meines lieben Sohnes,
39:23Teimur und Bahar.
39:25Glückwunsch! Glückwunsch!
39:27Glückwunsch!
39:29Überraschung!
39:31Glückwunsch!
39:33Bahar, Teimur, bitte kommen Sie hierher.
39:36Bitte kommen Sie.
39:38Die Szene gehört Ihnen.
39:40Kommen Sie, meine lieben Gäste.
39:42Bitte kommen Sie.
39:44Die Szene gehört Ihnen.
39:50Ja, meine lieben Gäste,
39:52ich, Bahar Kezgi,
39:54bin seit 25 Jahren bei Ihnen.
39:56Ich danke Ihnen,
39:58dass Sie mir die besten Jahre meines Lebens gemacht haben.
40:00Gut, ich gebe Ihnen den Kuchen.
40:02Nein, warte, warte.
40:04Hören Sie,
40:06das ist für Sie.
40:09Ich nehme den Kuchen.
40:11Er ist zu schwer.
40:13Können Sie in die andere Richtung gehen?
40:15Danke.
40:17Das ist eine Überraschung für mich.
40:26Aber meine lieben Mama und Teimur...
40:29Ja?
40:31Sie sind der Meister bei meinen Überraschungen.
40:35Ich wollte es nicht so sagen, aber...
40:38aber...
40:40es ist Zeit, es zu sagen.
40:44Teimur,
40:46wegen den schönen Tagen,
40:48die wir in den letzten 25 Jahren
40:50durchgebracht haben,
40:52sind wir dankbar.
40:56Ich und Teimur
40:58haben uns verabschiedet.
41:00Hurra!
41:03Was bedeutet das?
41:05Wir verabschieden uns.
41:07Was?
41:09Ja, wir verabschieden uns.
41:11Er lacht.
41:13Er lacht.
41:15Er lacht.
41:17Er lacht.
41:19Er lacht.
41:21Er lacht.
41:25Ich habe eine Überraschung für Sie.
41:27Sie wissen, was passiert.
41:32Oh!
41:34Teimur!
41:36Oh!
41:38Er lacht.