Category
📺
TVTranscript
00:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:12My family doesn't agree.
00:14Traveling is a red line for them.
00:17What do you mean? Traveling with my soul?
00:21Do you want to be the head of the family?
00:23It's better if you take Rayyad with you.
00:25I think Rayyad would be better.
00:27Rayyad is like who?
00:29He said, for example, let him travel with you.
00:32Isn't this his daughter?
00:34And he's supposed to be a guardian like you.
00:36Are you serious, Aziza?
00:38Do you want him to travel with me while he's convinced by her big idea?
00:42And don't forget that he doesn't want to see me.
00:44Nor do I want to see him.
00:47Because no matter what, this is a divorce, not a marriage.
00:52Oh, Al-Qahar.
00:54I mean, now your lover is pregnant, and you're losing your daughter?
00:57You idiot.
01:10You look new.
01:12And I like to sit with new people.
01:15Tell me why.
01:18Tell me why.
01:21That's it.
01:23I'll tell you, and I'll tell you why.
01:26The new prison is a piece of cake.
01:31Because these people you see,
01:33are prisoners who have psychological disorders.
01:37Sit down and respect me.
01:40It's a shame.
01:43The first rule in prison,
01:46the best things are in the middle.
01:49Do you hear me?
01:51I don't understand.
01:53My words are clear.
01:55Be reasonable in dealing with people.
01:58Don't get involved in evil,
02:00and don't get involved in good.
02:02The best things are in the middle.
02:04That's why they say,
02:06this world is not slaughtered,
02:08except for the criminals and the prophets.
02:11I'm leaving.
02:14If all people walked on this path,
02:17we would be fine.
02:20What's your name?
02:22And what's your crime?
02:24I'm Nof.
02:25I'm a teacher.
02:27I don't want to go back to prison.
02:29I don't want to get involved in trouble.
02:31I'm tired of talking to you.
02:34I have nothing to say.
02:36She's going on a trip to look for her daughter,
02:38and she saw the address.
02:41The address?
02:43Where?
02:44It doesn't matter where or how.
02:46If you want to go on a trip,
02:48someone has to go with you.
02:50I hope you're right.
02:52No one hates to see their daughter.
02:55But I'm the last person who can go with her to prison.
02:58I'm sure we'll get lost there.
03:00Go back to your wife,
03:02and go on a trip to look for your daughter with you.
03:06Dad,
03:08what do you think about selling the farm?
03:10I don't have anything,
03:12and I want to get married.
03:14Do you want to sell the farm?
03:16Yes, I do.
03:18Where do you want to go?
03:20Didn't you say you wanted to sell the farm?
03:22Yes, but it's late.
03:24Let's go to the bar first.
03:26What do you think?
03:28Let's go.
03:32Dad,
03:34don't worry about it.
03:36Leave it between you and me.
03:38Why between you and me?
03:40It's a deal.
03:44Mansour, do you want dinner?
03:46Suhan,
03:48let's go and sell the farm.
04:14Beshair,
04:16silence is not the only sign of contentment.
04:18Because silence always hides signs of sadness.
04:21We've all been through this stage
04:23when we first entered this place.
04:25But the smart one is the one who wins.
04:33You're wrong, Nawf.
04:35Sadness is the only thing
04:37that makes us feel like we're human.
04:40If you're the sadness in our hearts,
04:43then everything good in us is dead.
04:46And we've been stripped of our humanity.
04:51Yes,
04:53you're right.
04:55When I first saw you,
04:57I thought you looked like a servant.
04:59Of course, I'm a servant.
05:01Or is there a woman who cries
05:03to get her husband out of prison?
05:05Excuse me, that's stupid.
05:07Why don't you trust me?
05:09You know, Beshair,
05:11what's the difference between the smart one and the stupid one?
05:14The smart one is always doubtful.
05:16But the stupid one is always confident in his actions.
05:19That's why he gets in more and more trouble.
05:22Get up, let's play.
05:24No.
05:25Leave me alone, I don't want to waste my time.
05:27The time we waste laughing
05:29is not a waste of time.
05:30Get up, get up.
05:35Beshair, do you want to see a stick?
05:37Mahmoud,
05:38don't get me wrong.
05:40Your wife used to love it.
05:42Forget about the stick.
05:43Yes, but I promised her.
05:45Even if you promised her,
05:47you would have forgotten now.
05:49Because her concern is bigger than the desire for a stick.
05:51Okay,
05:52give me the number you complained about.
05:54Her name is Maysoon.
05:56Let me know what happened.
05:58You want to cause trouble and bother Beshair.
06:00And tomorrow you'll say my words are just.
06:05Here you go.
06:06This is your change.
06:10Mahmoud,
06:12I want to tell you something.
06:14Go ahead.
06:16The thing that you convince your father
06:18to sell his farm.
06:20I don't want you to take it out of your head.
06:22I don't want you to embarrass us with Suad.
06:24Because she complained to me.
06:26This is my father, he's not a stranger.
06:28And why is she upset?
06:30It's not our farm, I have no right to it.
06:32You have the right, but not the time.
06:34I want to get married, I don't have money.
06:36You know what?
06:38I won't take you out of the farm.
06:40What do you think?
06:42Marry me with your money.
06:44There's a chance in front of you.
07:07Here you go.
07:14Is it for me?
07:16Yes, it's for you.
07:18You know, it's getting cold.
07:20And it seems there's someone who cares about you.
07:22And who is this Saadia?
07:24I'll tell you, but don't tell me I'm the one who told you.
07:26I don't know who you're talking about.
07:28Someone named Faisal.
07:30And it seems everyone loves him.
07:32And their relationship is very good.
07:36Come in.
07:42Yes.
07:44I see you have a lot of followers.
07:46Could this be Faisal, one of the gang that killed your father?
07:48No, he's not Saadia.
07:50He's the one who caused him to go to jail.
07:58My sister.
08:00I wanted to ask you.
08:02Who travels with Salwa?
08:04Why do you ask?
08:06If there's no one to go with her,
08:08I'll go.
08:10Wow.
08:12How did this love come to Salwa all of a sudden?
08:14Until now, no one understands me.
08:16It's true that I defend myself a lot.
08:18But my heart is full of mercy and kindness.
08:20Let me finish what I have to say,
08:22and I'll go tell her.
08:34Salwa.
09:04Salwa.
09:06Salwa.
09:34Salwa.
10:04Give me the message.
10:06The message has the title.
10:08This is my only hope in life.
10:10God, give it to me.
10:12Your daughter died.
10:14And you were not in the hospital.
10:16And your mistake is that you came to me again.
10:18This is one of your mistakes.
10:22I don't want to make a mistake on you. Give me the message.
10:24Don't make your voice longer, or I'll cut it.
10:26No.
10:28No, no, no.
10:30Don't cut it.
10:32Don't cut it.
10:36Why did you do this?
10:38Why?
10:44What should I do?
10:46What should I do?
10:50How can I go to the hospital?
10:52Don't cut it.
10:56What should I do?
10:58What should I do?
11:02I don't want to.
11:04I don't want to.
11:06I don't want to.
11:08I don't want to.
11:14What's next?
11:16Do you want to kill her or what?
11:18Kill her?
11:20Who came up with this idea?
11:22Satan.
11:24Uncle, are you serious?
11:26She's begging.
11:28Begging?
11:30She's been to the hospital 20 times already.
11:32The doctor says she has a nervous breakdown.
11:34Now?
11:36Because I cut the message.
11:38She has a nervous breakdown?
11:40Honestly, you're doing more harm than good.
11:42I understand.
11:44Why did you come to her house?
11:46Why did you cut the message?
11:48Why did you cut the message?
11:50Are you trying to do something?
11:52Uncle.
11:54Didn't I tell you?
11:56If you don't want to travel with Salwa,
11:58go with her.
12:00Didn't I tell you?
12:02You did.
12:04Didn't you tell me to tell her this?
12:06I went to her house and found her asleep.
12:08I saw the message.
12:10I took it to see where the address was
12:12so I could know where to book.
12:14She started yelling at me.
12:16Honestly, I got mad.
12:18I cut the message.
12:20You're unbelievable.
12:22You don't know where to find a woman.
12:24She has hope in life.
12:26Stop looking for your daughter.
12:28She's your problem.
12:30Are you afraid of God?
12:32You're pregnant.
12:34Aren't you afraid God will punish you?
12:38Honey.
12:40Go upstairs.
12:42It's written on the wall.
12:44I don't trust these people.
12:46Talal, honey.
12:48Don't believe them.
12:50They want to do anything to upset you and me.
12:52Are you sure you want to go to court?
12:54Do you want me to change my mind?
12:56Or do you think
12:58I'm afraid of the judge?
13:00You're just like I said.
13:02You're an idiot.
13:06Please, dad.
13:08Don't make me look like a fool.
13:10I want to live.
13:12I want to get married.
13:14I want to have a family.
13:16I want to have kids.
13:18Why don't you feel anything for me?
13:20Because you made me lose my feelings for you.
13:22Please, Zohor.
13:24Don't get in my way.
13:26And don't act like you're solving my problems.
13:30I'm going to work.
13:34Where's Faiz?
13:36Faiz won't go with you today.
13:38He's coming with me.
13:40What are you looking at?
13:42He's your son.
13:52I love you.
13:58Honestly, dad.
14:00You have to stop this nonsense.
14:02She just wants to get married
14:04to prove to you that she's going the right way.
14:06Zohor, shut up.
14:08I don't want to hear her story.
14:16You say I'm crazy.
14:18You say I'm stupid.
14:20What happened is what happened.
14:22I trusted him.
14:24I gave him your word.
14:26Didn't you tell me
14:28your parents wouldn't accept us?
14:30There must be a reason.
14:32Or maybe you didn't give him your word.
14:36Did he break your heart?
14:44Why did you let him say that?
14:46Because, Bashir,
14:48I didn't want to break his heart.
14:50Unless there was a reason.
14:54Yes.
14:56I told you.
14:58I'm not stupid.
15:02You're not stupid.
15:04You're a witch.
15:06Enough, Ayaan.
15:08Tell me. What was the reason?
15:12I won't tell you.
15:14It's a secret.
15:16Do you want to tell me the secret?
15:20No.
15:22Forgive me.
15:24I can't tell you.
15:46I can't tell you.
16:08Yes, Ada.
16:10Why are you here?
16:12Because you don't answer my calls.
16:16I will tell you the secret.
16:18I will gather all the evidence.
16:24It's too late.
16:26I've changed.
16:28I don't care if you changed or not.
16:30I want to be with you.
16:32I told you I won't be with you.
16:34How are you going to know?
16:36I don't know, but I can't forget.
16:38Adel, please.
16:40I want to get married.
16:42Please forget me.
16:44Then I told you, I can't forget you.
16:48Okay, if you can't forget me, marry me.
16:52No, I can't marry you. I can't get into trouble with my husband.
16:56Stay away from me. Let me go on my own. I want to open a new page.
17:07Yawdi, so you remember your class.
17:14Yes.
17:27Adel, you were the reason for my first divorce. Please, leave me alone.
17:33Jameela, my love, you are the best memory of my life.
17:37Marriage? You won't get married. What is marriage?
17:42We are all happy and happy.
17:44My love, tonight you are coming back to see me.
18:07I love you.
18:29What are you doing?
18:32Are you mad at me?
18:35May God bless you.
18:39What is happening to me?
18:43Please, understand me.
18:46I feel like I'm living the worst moment of my life.
18:50The worst moment of a person's life is the moment of good.
18:53Don't be sad for God's mercy.
18:56Thank God.
18:58I'm sorry.
19:01But I'm mad. I'm mad. I feel like my heart is breaking.
19:07Why is this happening to me?
19:10It's all because of you.
19:13If we had left, nothing would have happened.
19:16Don't blame me. It's normal.
19:18I knew this would happen.
19:20God bless you, my love.
19:22You broke my heart.
19:24I didn't know you were crying more than laughing.
19:28It's because of you.
19:31Tell me, what do you want me to do?
19:33I'm ready to do whatever you want.
19:35Do you want me to travel and look for a maid?
19:39It's good.
19:42It's good, my love. It's good.
19:53What do you want?
19:59I forgot to tell you, my love.
20:02I think this is all love.
20:05Curiosity.
20:07I want to know what's the secret you're hiding.
20:11I can't control my feelings.
20:22You're not going to tell me?
20:52You're not going to tell me?
21:23Stop!
21:26Stop!
21:27Stop!
21:52Stop!
22:12Stop!
22:13Shit.
22:22Stop!
22:39God, help me.
22:41I want to go home.
22:43I want to go home.
22:45I want to go home.
22:53Bashir?
22:55What's wrong? Why are you crying?
23:01I can't believe I'm in prison.
23:04That's the first shock.
23:07After a while, you start crying for no reason.
23:11And then you start laughing for no reason.
23:15And finally, you find yourself in the court.
23:18And finally, you find yourself in the court.
23:21We were all like that.
23:25Get ready.
23:26The visit is in a little while.
23:46Nuno?
23:48Nuno?
23:52Uncle, lunch.
23:54I don't want to.
23:55You have lunch.
23:57Okay.
23:58I made you lunch so you can rest.
24:02What?
24:03You made me lunch?
24:05Why didn't you tell me?
24:12What are you eating?
24:15I'm waiting for my lunch.
24:17I don't know what you're eating.
24:20Do you want me to ask her?
24:22How did you eat?
24:24I don't know.
24:26How did you eat?
24:28What did you eat?
24:30You're not going to rest until we're all in the hospital.
24:33Okay.
24:34What's this?
24:35I can't believe it.
24:37I'm a sinner.
24:39I'm a sinner.
24:42I know you can't come to the visit.
24:44Forgive me.
24:45But I can't wait.
24:47Trust me.
24:49How is your son?
24:52Thank God.
24:54He's doing well.
24:56The police are helping us.
24:59Honestly,
25:00it's hard for me to sleep.
25:03But prison is prison.
25:06Look,
25:07I talked to the judge.
25:09He said if Bashar returns the money he took,
25:12you'll be released.
25:16Really?
25:19I haven't heard you speak in a long time.
25:22Faisal,
25:23my concern is bigger than what you're saying.
25:26Did the judge really say that?
25:28Yes.
25:29You're not going to return the money?
25:35I don't have it.
25:37He took it in a letter.
25:39He said you took my money.
25:42Bashar,
25:44can I know
25:45why Hussam broke up with you?
25:57Ask her.
26:00I don't know.
26:02Why don't you tell me what's wrong with you?
26:04What did you do to deserve this?
26:07What are you talking about?
26:09I deserve this?
26:11Why?
26:12Why?
26:13I took a little from you.
26:16Do you have a problem with that?
26:17Calm down.
26:19Don't say that.
26:20Habiba caused this.
26:21Shut up.
26:23You don't know what's going on.
26:25Uncle,
26:26it was the maid's fault.
26:28Not mine.
26:29It's the market's fault.
26:30Okay.
26:31The maid cooked it.
26:32But what did you put in it?
26:34I put something in it.
26:36Why didn't you have lunch today?
26:39I didn't have lunch.
26:41No.
26:42The maid didn't let me have lunch.
26:44I had egg sandwich.
26:46Did you believe her?
26:50It's not fair.
26:51Talal ate the same food I ate.
27:01Let's go.
27:02Let's go.
27:03Do you have her card?
27:04Yes.
27:05Let's go.
27:12Life has become an illusion for me.
27:17Everything in my life is not clear.
27:22Everything in my life doesn't complete.
27:27Even our happiness should be lacking.
27:33We see one thing,
27:35and something else appears.
27:42Do you believe me, Salwa?
27:46Today I discovered that I reached the age of despair.
27:51Even though I'm not over 30.
27:57It seems that the world is waiting for me.
28:01Do you want to make me despair?
28:12It's the same feeling.
28:17I feel that my life has no meaning.
28:22I feel that I want to die.
28:26So that I can rest.
28:32Salwa, don't say such things that hurt people.
28:35Give me one reason to live.
28:39Maybe your daughter is waiting for you.
28:45That's right.
28:49Maybe.
28:53For sure.
28:58But where is she?
29:02I don't know.
29:05I don't know where she is.
29:35I don't know.
30:01Hello.
30:02Hello.
30:03How did you know where I was?
30:07Someone told me everything.
30:11Don't worry.
30:12It's a secret.
30:15I asked about you.
30:17I was surprised that you didn't tell me.
30:22I'm sorry, brother.
30:23Forgive me.
30:24I forgot what I saw.
30:26Of course.
30:27What do you say?
30:29I can't forget that day.
30:33Forgive me.
30:36Do whatever you want.
30:38But forgive me.
30:40You know what?
30:41I was arrested yesterday.
30:43Before you found out.
30:45Because I made a mistake.
30:47I could have been punished.
30:49I could have been jailed.
30:51I lost my job because of you.
30:53What do you say?
30:55Forgive me.
30:57First of all, I want to tell you.
30:59This is my brother's word.
31:03God willing.
31:04What do you think?
31:06You will be surprised if you find out that I have been unable to forget the look in your eyes.
31:11And the fear in my heart.
31:13What encourages me the most is your friend.
31:16And your words.
31:18It's the first time I've heard your questions.
31:20And your answers.
31:21Innocent of everything.
31:23It was just curiosity.
31:25Curiosity.
31:26The first time and the last time.
31:28And I'm still...
31:30I'm still standing.
31:32It was...
31:33It was a mistake.
31:35Don't say it.
31:36If you want, I can marry you.
31:40I feel that we are used to comfort.
31:45What do you say?
31:56I'm in a bad mood today.
32:04Hey.
32:05Hey.
32:07Where did you go?
32:09Are you dreaming?
32:11We are in jail.
32:13Keep your dreams here.
32:26I'm sorry.
32:39I'm sorry, my love.
32:42I'm sorry for your daughter.
32:45She doesn't deserve your apology.
32:47I'm sorry, mom.
32:49I won't be sad even if you hit me.
32:51Good job, my daughter.
32:52You're a real one.
32:54Aren't you going to have dinner?
32:56No, I'm not going to have dinner.
32:58Stay away from me.
33:02My love.
33:04Let's go home.
33:06I need to rest.
33:15Suad.
33:16What's wrong?
33:18Did you marry her?
33:20Did I marry her, Masoud?
33:22I don't know.
33:24She didn't do anything wrong.
33:26She's a good girl.
33:28She's a good girl.
33:34Hello.
33:36Hello, my love.
33:39How are you?
33:42I'm fine.
33:46Hello, my love.
33:48I didn't forget you.
33:50I'm fine.
33:52You're a good girl.
33:54God bless you.
33:56What's up?
33:58What's up?
34:01There is no power but God.
34:04Poor girl.
34:06What's wrong, my love?
34:09What?
34:10Did someone die?
34:12Be careful of your soul, Suad.
34:14Don't be a betrayer.
34:16Don't come out at midnight and kill yourself.
34:18This is evil. Since the day I entered your farm, I have burned your house.
34:26God willing, everything will be fine.
34:28Take care of yourself.
34:30Send my regards to your family.
34:32Goodbye.
34:41I send my regards to you.
34:43May God protect her from evil.
34:44Everything will be fine, God willing. What happened?
34:46Believe me, battles never stop.
34:48Because of this new woman.
34:50She entered the barn.
34:52She took the letter, but it had the servant's name on it.
34:55And she tore it.
34:57Because of this, the poor woman fell into the barn.
35:00And she had a nervous breakdown.
35:02And look, she is sleeping in the hospital.
35:04Oh, oh, oh, oh, oh.
35:06Everything is compensated.
35:08Except for the health of the person.
35:10How, Jasim?
35:12She had hope to find her daughter.
35:14But she lost hope.
35:16I have the servant's name.
35:18How?
35:20Where did you find it?
35:22I put it on a piece of paper.
35:24When I was in trouble, I said,
35:26Maybe, and God knows,
35:28The barn needs me before it is lost.
35:30Before it is lost?
35:32Whoever listens to you says.
35:34I don't have to say, I'm afraid you'll be upset.
35:36Anyway, Jasim.
35:38Let's give good news to the barn.
35:40Of course, you'll be happy.
35:42God willing.
35:44Tomorrow, we'll go to the barn.
35:46And we'll give her the address.
36:12Hello, Adel.
36:14Mashallah.
36:16Here we are.
36:18God willing, your mood is good.
36:20And you don't spoil my mood with your love.
36:22It's none of your business.
36:24Come on, move the car, let's go.
36:26Fahad is asking about you.
36:28He is waiting to see you.
36:30Is he still alive?
36:32Of course, he is alive.
36:34Do you want him to die?
36:42No.
36:54And this is my story.
36:56It's an unintended mistake.
36:58I paid for it when I got to prison.
37:02Bashir.
37:04Why did you tell me your story when you were in Rafa?
37:08It seems that prison makes one
37:10not want to talk about it.
37:12No.
37:14Tell me.
37:16Did I deserve what happened to me?
37:18Issam is a strange man.
37:22And his behavior is abnormal.
37:24I don't know how you loved him.
37:28I never loved him.
37:32I used to look up to him and people.
37:34When I used to look at Issam,
37:36I used to break down in front of him.
37:38I felt...
37:42I felt helpless.
37:48I was always afraid to tell my parents.
37:54But did he love you?
37:58At first, yes.
38:00But as time went by,
38:02the problems started.
38:04And things started to change.
38:08Oh,
38:10I couldn't rest.
38:12It was hard for me.
38:16This is one of the benefits of prison.
38:18It's a waste of time.
38:20I'm glad you told me this story.
38:22And thank you, Issam.
38:24You saved my life.
38:28I'm glad you told me this story.
38:30And thank you, Issam.
38:32You're going to travel with her.
38:34It's not the right time.
38:36But you've grown up, Youssef.
38:38I hope Salwa will return her to you.
38:42I want you to return her to me.
38:44It's not the right time, Youssef.
38:46Let me tell your mother it's not the right time.
38:48Anyway, wait for me.
38:58Where is she?
39:00She's in the bathroom.
39:04Wait a minute.
39:06I'm going to tell her.
39:08You're going to tell her.
39:10But you're going to travel with her.
39:12But you're going to travel with her.
39:14But you're going to travel with her.
39:16You're going to travel with her.
39:18It would be nice if I could speak Hindi.
39:20It would be nice if I could speak Hindi.
39:22But I don't speak Bengali.
39:28Oh!
39:32Good morning, uncle.
39:34Good morning, dear.
39:38Where did you come from?
39:40You said you traveled with Ryuk.
39:42I'm sorry uncle.
39:44This passport is a bitful.
39:46Maybe you are a bit tired.
39:48It's easy for you, dear.
39:50the world.