As the fake Reden (Raymart Santiago) and Jessie (Jillian Ward) gradually achieve their goal of dismantling the Caharian family’s lives, the real Reden and Jessie are making significant progress toward escaping the desert inside the mysterious old house.
Category
😹
FunTranscript
00:00🎵 My home sweet home 🎵
00:30🎵 Ati Josie na, ang ati Josie ko. Wala ka nang magagawa. At sa oras sa kalabanin mo ko, lagot ka sakin. 🎵
00:37🎵 Kinuha daw niyang bahay niyong anak ni. Sino kumuha? Iwala naman nakatila dyan. Papa, baka naman namamalik mata ka lang. 🎵
00:43🎵 Simple lang ang gamot sa laso ng asma. Tubig, kailangang painawin mo tuwing sampung minuto hanggang sa sumikat ang araw. 🎵
00:51🎵 Oras na may mamis ka, siguradong matutuluyan ang tatay mo. 🎵
00:57Nani niwala ba kayo sa multo?
01:00Nope.
01:02Bakit? Nakakita ka ba?
01:06Kanina parang nakita ko si Daddy. Nung napadaan ako dun sa lumang bahay, parang nakita ko siya nakasilip sa pintana.
01:15Lucy, genius na ang patayan Daddy.
01:19Ang baka pinaglalaroan ka naman niyang isip mo eh. Kasi siguro dahil kanina pa natin siya pinag-uusapan.
01:24Ayoko, anong pinagsasabi mo?
01:27The human body is made up of cells. Pag namatay ang isang tao, magdi-disintegrate ang cells. At babalik ito sa carbon state niya.
01:35Kaya pag namatay ang isang tao, posibil maging multo. Kaya posibil nakita mo si Daddy ate.
01:46Baka nga namamalik mata lang ako.
01:49Hindi ka pwedeng matulog, Jessie. Kung may kamay lang kami ni Gary, makikipagbalit kami sa iyo. Kaso, wala.
02:03Alam ko, alam ko. Sorry.
02:08Tay.
02:11Dulce.
02:12Dulce.
02:15Dulce.
02:18Dulce.
02:21Dulce.
02:23Tinatawag dito si Daday.
02:28Alam mo, dito tayo titira. At tuwing punta tayo dito sa bahay natin, sasabihin natin, home sweet home.
02:37Alam mo, magiging masaya talaga dito sa bahay natin, dahil tayo ang titira dito.
02:47Pero then, ilang anak ba gusto mo?
02:51Ako?
02:53Apat.
02:55Dalawang babae, dalawang lalaki.
02:58Alam mo naman kasi, solong anak lang ako.
03:02Gusto ko sana maraming anak, maraming supling. Diba? Para masaya.
03:07Para mas marama din tayo magmamahalan, diba?
03:12Para lagi din natin sasabihin, home sweet home.
03:18Ayun ako, napaka-sorte ko talaga.
03:26Home sweet home.
03:29Oh po, tay.
03:33Kailangan niyo po magpagalik.
03:36Para po makabalik na po tayo sa bahay.
03:39At sumay po tayo sa bigay ng home sweet home.
03:45Home sweet home.
03:48Tay, minum ka na.
03:58Tay.
04:58Raiden?
05:20O Raiden, di ba halos nakauwi mo lang? Baka naman pwedeng itigil mo na yan.
05:25Video game na naman yung inatupag mo.
05:28Tumabi ka nga.
05:30O, atsaka ano yan? Kailan ka pa natutong minom, ha?
05:33Matagal na.
05:35Ano ba Raiden, may problema ba tayo?
05:38Oo, meron. Ikaw yun.
05:41Kaya mabuti pa matulog ka na. Nakakistorbo kayo, baka madead ako eh.
05:45Hindi, baka naman kasi pwede itigil mo muna yan, tapos matulog na tayo.
05:48Dahil may paso ka pa bukas.
05:49Hindi ko titigil yan. Ikaw tumigil. Pumasok ka at matulog ka na.
05:58Raiden?
06:16Jesse?
06:18Raiden?
06:20Gesing ka na!
06:22Jesse, tingnan mo. Okay na ang tatay mo.
06:28Tay!
06:29Jesse.
06:31Buti naman po, gising na po kayo. Natakot po sa inyo kagabi.
06:36Akala ko po, nawala na po kayo sa akin.
06:41Hindi mangyayari yun.
06:43Dahil nandiyan ka para alagaan ako.
06:45Tama na yan. Lumakad na tayo. Kunti na lang ang oras niyo.
06:52Sige na.
06:54Sige kayo ngayon. Sige.
06:58Sumakay na kayo kay Gary. Siya ang magdadala sa inyo sa susi. Dali!
07:07Mga plato.
07:08Magdadala sa inyo sa susi. Dali!
07:13Mga plato.
07:15Halika na nga dito.
07:19Mababas na ang oras ha?
07:21Oo naman.
07:25Halika na sa kanya tayo.
07:27Tay, bilis.
07:29Tulog ka na nung nakauwi ako kagabi.
07:32Kamusta naman?
07:34Nagsabihan ba ni nanay si Jesse?
07:37Kung ako sa iyo, itago mo na lang yung hinala mo.
07:40Dahil, hindi lang namang pagsisinuling.
07:42Tsaka pagdakaya yung nagagawa ko.
07:44At saka, pang-aaway.
07:50Oh.
07:52Ano?
07:54Ano?
07:56Oh.
07:58Ano yung sasalita dyan? Ano nangyari?
08:01Eh kasi kuya...
08:03Kuya!
08:05Ivan!
08:06Kapahina daw!
08:11Ano pang ginagawa niyo dyan?
08:15Nagkwento ko lang kay kuya kung paano ka nagsori kay nanay na sinabi mo, di mo na uulitin.
08:23Ah.
08:25Oh, Jesse.
08:27Huwag mo nang uulitin yun, ha?
08:29Hindi ka dapat nagkipag-aaway, okay?
08:31Okay, kuya Benji.
08:34Sige.
08:38Good boy.
08:49Andit sa tubo ba tayo?
08:55May oras pa tayo.
09:00Jesse, susi!
09:02Oo nga po no. Yay! Makaka-uwi na tayo!
09:05Tayo kunin niyo na po, bilis!
09:07Sandali! Hindi niyo ba nakikita ang buhangin papunta sa susi?
09:16Puro butot kalansay nandito, ha?
09:18Correct!
09:20Eh baka isa pa nga dyan ang katawan ko.
09:22Ano ba nangyari dito?
09:23Yung kaktus!
09:25Gari ipriwanag mo.
09:28Ah.
09:33Kung meron gabay, that's me!
09:38Meron din bantay.
09:40Ayun si Kay, the kaktus.
09:43Ang bantay ng susi.
09:46At sa pagkakalam ko,
09:48lahat ng sinamahan ko dito na matay sa mga tinik niya.
09:56Magsasalita nga kayo.
09:58Akala ko puro aat saka ulang puro yung sinasabi nyo.
10:02Shy type ako eh.
10:08Ano ba ang nagagawa nung kaktus na yan?
10:11Sampulan mo.
10:13Punin mo ang patpat na yun sa may paanan mo.
10:16At ihagis mo.
10:19Ah.
10:37Nandoodo nga siya ng tinik.
10:39Ano gagawin namin?
10:41Ewan.
10:43Gabay lang ako dito.
10:44Tagatid lang ako ng mga naliligaw.
10:48Papunta sa susi.
10:53In short, problema niya na yun.
11:01Paano natin malulusutan yan?
11:10Eh kung hindi kami dumalas,
11:12eh baka nagkatuluyan na si Tsong Maliw at si Lucy.
11:18So, yun.
11:23Teka.
11:25Parang hindi mo yata sa akin nasabi na dumahan ka pala sa lumang bahay ka.
11:29Diba nga kuya, sinabi ko sa'yo na parang namalik mata ako.
11:33Parang nakita ko si Papa. Diba?
11:36Oh, pero hindi mo naman sa akin nasabi yung tungkol kay mga mga sinasabi.
11:40Ayoko na kasi mag-alala ka.
11:43Basta huwag mo nang uulitin yan.
11:46Ano ba kasi meron dun sa loob ng bahay na yun na pumasok kayo?
11:50Sabi ni Mang Sijo na hiwaga daw yung bahay na yun.
12:00Oo.
12:02Maraming lumang gamit, eh.
12:05May mga hayop na estatwa,
12:07gumagalaw.
12:13Ah! Parang pakot, no?
12:16At maraming pagkain.
12:19Pero wala naman nakatera dun.
12:21Eh kung may pagkain, baka may nakatera na.
12:25Teka lang.
12:27Maraming abubot dun.
12:29May narbor pa nga ako dito, eh.
12:32Ito yung narbor ko. Ito.
12:33Oo, cute ka na naman.
12:35Sir, akin na lang, ha?
12:39Ayun ako.
12:40Alam mo may karma ang magnanakaw.
12:45Yun lang ba yung meron dun?
12:47Walang ibang kakaiba.
12:51Wala ba nagbago sa inyo?
12:53Nagbago?
12:55Wait, check natin.
12:57Itong si Dave,
12:59mayabang pa rin.
13:01Ito namang si Benji.
13:05Padoy pa rin.
13:07Ito kayang si Django.
13:12Never mind.
13:15Ang sama mo!
13:17Teka, teka.
13:18Ako, itigil niyo na yung pag-iintereso sa lungong bahaya.
13:22Ibangka ma-disgrasa lang kayo, eh.
13:24Ibangka ma-disgrasa lang kayo, eh.
13:26Ibangka ma-disgrasa lang kayo.
13:27Ibangka ma-disgrasa lang kayo, eh.
13:29Okay?
13:32Lucy.
13:34Okay?
13:35Okay?
13:54Kailangan niyong malaman kung paano malulusutan si Kay the Cactus.
14:00At bilisan ninyo!
14:02Nauubos ang oras niyo, oh!
14:05Kaya ko gumawa ng pananga para sa mga tinik.
14:08Pero wala na tayong oras.
14:15Isa lang ang bibig niya.
14:17So,
14:19isa lang po matatarget niya na pwedeng tirahin.
14:22Alam ko na.
14:25Anak, may naisip ka?
14:27Opo, tay.
14:29Dapat, marami po ang patpat.
14:32Para po malulusutan po natin siya.
14:41Lucy.
14:42Oh?
14:43Lucy, sandali.
14:44Bakit?
14:46Bakit ka pa interesado sa bahay?
14:48Wala lang.
14:49Hindi ka ba naniniwala?
14:51Eh, kasi,
14:52nung nabanggit mo kanina na malikmata ka,
14:55na nakita mo yung tatay mo sa lug ng bahay.
14:58Malikmata lang yan.
14:59Hindi totoo yan.
15:01Papa,
15:03balay mo.
15:05Alam mo kasi,
15:06nung pumasok ako sa lug ng bahay,
15:08parang,
15:10may nakita ako nakamukha ng tatay mo.
15:13Talaga?
15:14Oo.
15:16Ba't ngayon mo lang sinabi sakin yan?
15:19Eh, ngayon ko lang kasi nalalang nung binanggit mo eh.
15:22Alam mo,
15:23kung ako sayo,
15:25papasok ako sa lug ng bahay,
15:27tapos aalamin ko
15:29kung namalikmata nga ako,
15:30o hindi.
15:31Di ba?
15:33Eh, ikaw naman,
15:34di ka rin naman matatimik
15:35kung di mo malaman yung totoo, di ba?
15:39Sige.
15:41Papasok ako dun sa lumang bahay.
15:44Pero,
15:45huwag mo sasabihin kahit kanino ah.
15:47Promise?
15:48Secret lang natin.
15:49Sige.
15:57Hey.
15:58Huh?
15:59Let's go.
16:04Braden, mag-usap nga tayo.
16:06Ano nga pag-usapan ba?
16:07Trip ka naman eh.
16:08Huh?
16:09Braden, ano ba nangyayari sa'yo?
16:10Huh?
16:11Maghapon magdamag ka na naglalaro.
16:13Malilate ka na sa trabaho mo.
16:15Wala, basagan ng trip.
16:16Ano ba naman oh?
16:17Ano ba naman yan?
16:18Ano ba naman yan?
16:19Ano ba naman yan?
16:20Ano ba naman yan?
16:21Ano ba naman yan?
16:22Ano ba naman yan?
16:23Ano ba naman yan?
16:24Ano ba naman yan?
16:25Ano ba naman yan?
16:26Ano ba naman yan?
16:29Braden.
16:30Braden.
16:31Braden, kung may problema, kasabihin mo sa'kin.
16:34Please naman oh.
16:35Asawa mo ko eh.
16:37Wala naman tayong dapat pag-usapan eh.
16:39Huh?
16:40Braden, please.
16:42Kausapin mo ko ng maayos.
16:43Huwag kang ganyan.
16:45Pwede ba?
16:46Alis na ako.
16:48Braden, sandali.
16:49Nag-uusap pa tayo eh.
16:50Wala na tayong dapat pag-usapan nga eh.
16:52Huh?
16:53Trip ko yan eh.
16:56Braden.
17:01Ilang araw na ako naghihintay ng update tungkol sa anak ko.
17:07Iniiwasan mo yata ako eh.
17:10Hindi naman tito.
17:11Hindi ko siya ganun.
17:13Kaya lang eh.
17:17Hindi ko kasi masabi sa inyo yung totoo.
17:20Anong totoo?
17:22Nakausap ko na ako kasi si Reden.
17:27Sabi ho niya sa'kin,
17:29ayaw niya na kayong makita kahit kilan.
17:33Kumiserable daw ho ang buhay ninyo nang wala siya.
17:36Siya naman daw ho napakasaya ng buhay niya nang wala kayo.
17:39At magpapakita lang daw siya sa inyo,
17:42kapag nasa kabahong na raw kayo.
17:44Yun mismo exactly sinabi niya.
17:46Sinabi yun ng anak ko?
17:48Yun mismo.
17:50Tito?
17:51Tito?
17:52Tito!
17:55Isa lang po ang bibig ni Hayla Cactus.
17:59Kaya, isa lang po ang matitira niya.
18:07Habang hinahagis ko po ang patpat na ito doon,
18:10dapat po tumatakot na ito.
18:12Habang hinahagis ko po ang patpat na ito doon,
18:15dapat po tumatakot na ito.
18:19Matalinang bata.
18:22Tay, ganito po yan ha.
18:24Kapag sinabi ko pong shake, shake, shake,
18:27pwede lang po kayo pumunta po doon.
18:30Pero kapag sinabi ko pong shampoo,
18:32dapat po tumigil muna kayo.
18:35Alam po yung laro na yan.
18:36Yan yung nilalaro niyo sa kalsada.
18:38Opo.
18:39Sige, game, game.
18:41Shake, shake, shake!
18:42Shampoo!
18:44Go, go, go!
18:45Yay!
18:57Shake, shake, shake!
19:01Shake, shake, shake!
19:02Shampoo!
19:12Shake, shake, shake!
19:16Shampoo!
19:24Shake, shake!
19:28Tito, okay lang ba kayo?
19:31Tito?
19:32Tito, ito po.
19:35Ayos lang po kayo.
19:36Akala ko inatake na kayo.
19:39Tito?
19:40Subaba na alaw ko.
19:42Nasaktan ako sa mga sinabi ng anak ko.
19:48I'm sorry, Tito, pero
19:51talagang malaki ang galit niya sa inyo eh.
19:55Mukhang hindi niya kayo mapapatawad.
19:57Kaya kung ako sa inyo,
19:59ipatanggan niyo na siya sa testamento niyo.
20:02Patawad niyo ang aking abocado.
20:08Shake, shake, shake!
20:12Naku!
20:13Nakatingin na siya sa tatay mo!
20:15Huli, Tay!
20:18Tay, kaya mo yan!
20:20Yay!
20:21Yay!
20:23Yay!
20:24Tay!
20:25Yay!
20:27Yay!
20:28Yay!
20:29Yay!
20:30Yay!
20:31Tay!
20:32Ah!
20:34Tay!
20:35Ah!
20:36Tay!
20:37Yay!
20:38Yay!
20:39Yay!
20:40Yay!
20:41Yay!
20:42Yay!
20:44Galing ni tatay!
20:48Yay!
20:49Yay!
20:59Hindi ko masasagot ang mga katanungan ko
21:01kung di ko papasukin ang bahay na to.
21:14Yay!
21:15Yay!
21:17Galing ni tatay!
21:20Yay!
21:21Eto si naman!
21:22Yay!
21:23You make goodness of my dinner!
21:25You're so nakakainis!
21:29Tay, bilis!
21:34You think you've got the key?
21:37Think again, my dear!
21:42Kafe, kafe, kafe!
21:45Naku!
21:46Tay, kaipin natin!
21:48Sige nga!
21:49Ipipin mo!
21:50Paano ka aalis dyan?
21:52Ay!
21:58Reda, nangako ka.
22:00Pero lahat yun pinago mo.
22:02Parang hindi na ikaw yung Reda na pinakasalan ko noon.
22:05Nakakabwisit tong si Dulce.
22:07Bunga nga ng bunga nga eh.
22:08Impossible naman magali na nang walang dahilan.
22:10Walang pakwenta-kwenta nga tinagawayan namin.
22:12Ano?
22:13Yung pagsusugal ko at pagiinom ko, gagawin niyang issue?
22:15Papa!
22:16Papa!
22:17Papa!
22:18Palagi mo nalang ginagawa yan.
22:20Alam mo naman lagi kang bumabalik dito.
22:23Dahil wala ka nang mabalikan sa mundo ng mga tao.
22:25Dahil aking ganat wala ka nang magagawa doon!
22:30Isasabihin ako sa'yo.
22:31Tungkol kay Ati Jessie.
22:35Sino ka?
22:36Senyorita,
22:38estoy akin.
22:47SINGAPORE INTERNATIONAL FOUNDATION