Strategi Besar Dalam Badai!
Category
📺
TVTranscript
00:00Bersambung...
00:30Bersambung...
01:00Bersambung...
01:05Bersambung...
01:10Bersambung...
01:15Bersambung...
01:20Bersambung...
01:25Bersambung...
01:55Bersambung...
02:00Bersambung...
02:05Bersambung...
02:10Bersambung...
02:15Bersambung...
02:20Bersambung...
02:50Bersambung...
02:55Bersambung...
03:00Bersambung...
03:05Bersambung...
03:10Bersambung...
03:15Bersambung...
03:20Bersambung...
03:25Bersambung...
03:30Bersambung...
03:35Bersambung...
03:40Bersambung...
03:45Bersambung...
03:50Bersambung...
03:55Bersambung...
04:00Bersambung...
04:05Bersambung...
04:10Bersambung...
04:15Bersambung...
04:20Bersambung...
04:25Bersambung...
04:30Bersambung...
04:35Bersambung...
04:40Bersambung...
04:45Bersambung...
04:50Bersambung...
04:55Bersambung...
05:00Bersambung...
05:05Bersambung...
05:10Bersambung...
05:15Bersambung...
05:20Bersambung...
05:25Bersambung...
05:30Bersambung...
05:35Bersambung...
05:40Bersambung...
05:45Bersambung...
05:50Bersambung...
05:55Bersambung...
06:00Bersambung...
06:05Bersambung...
06:10Bersambung...
06:15Bersambung...
06:20Bersambung...
06:25Bersambung...
06:30Bersambung...
06:35Bersambung...
06:40Bersambung...
06:45Bersambung...
06:50Bersambung...
06:55Bersambung...
07:00Bersambung...
07:05Bersambung...
07:10Bersambung...
07:15Bersambung...
07:20Bersambung...
07:25Bersambung...
07:30Bersambung...
07:35Bersambung...
07:40Bersambung...
07:45Bersambung...
07:50Bersambung...
07:55Bersambung...
08:00Bersambung...
08:05Bersambung...
08:10Bersambung...
08:15Bersambung...
08:20Bersambung...
08:25Bersambung...
08:30Bersambung...
08:35Bersambung...
08:40Bersambung...
08:45Bersambung...
08:50Bersambung...
08:55Bersambung...
09:00Bersambung...
09:05Bersambung...
09:10Bersambung...
09:15Bersambung...
09:20Bersambung...
09:25Bersambung...
09:30Bersambung...
09:35Bersambung...
09:40Bersambung...
09:45Bersambung...
09:50Bersambung...
09:55Bersambung...
10:00Bersambung...
10:05Bersambung...
10:10Bersambung...
10:15Bersambung...
10:20Bersambung...
10:25Bersambung...
10:30Bersambung...
10:35Bersambung...
10:40Bersambung...
10:45Bersambung...
10:50Bersambung...
10:55Bersambung...
11:00Bersambung...
11:05Bersambung...
11:10Sia....
11:16Sia, padahal tinggal sedikit lagi.
11:40Saat ini putaran ke-15 telah dilewati, memasuki putaran yang ke-16 kedudukan masih belum berubah, Boomerang tetap menempati posisi pertama sampai ke-5, yang tersisa tinggal 4 putaran lagi.
11:59Oh, ternyata ada petir, apakah ini bisa menimbulkan kerusakan di lintasan?
12:04Padahal pertandingan dalam hujan saja sudah menyebalkan, apalagi kalau ada petir segala.
12:14Apakah langit pun berpihak pada mereka?
12:24Teman-teman, awas!
12:26Awas!
12:32Wah, apa yang terjadi?
12:34Tiga mobil Victory, Stridenger, Evolution, dan Spin Cobra keluar dari lintasan, ini berarti ketiganya tidak bisa melanjutkan pertandingan.
12:41Celaka!
12:43Ah, pertandingan sementara ditunda, semuanya masuk ke pit.
12:47Oh, tiba-tiba Guru Teshin sebagai Ketua Penyelenggara mengibarkan bendera merah.
12:51Pertandingan terpaksa ditunda untuk sementara, yang tersisa tinggal 3 putaran.
12:56Dimanakah yang beruntung? Kita lihat saja.
13:10Apa semua ini akan berakhir begini saja tanpa berbuat apa-apa?
13:17Kenapa ini?
13:22Berkat sambaran petir, tenaganya jadi penuh kembali.
13:25Benarkah? Ayo kita mulai lagi, biar cuma satu buah, kita selesaikan motor V2.
13:32Kalian tidak apa-apa?
13:34Iya, tapi menyakitkan sekali tidak bisa melanjutkan pertandingan ya.
13:38Kita kalah, mobil yang masih bisa bertanding hanyalah Cyclone Magnum dan Hurricane Sonic milik Gordon Rexus saja, berarti...
13:47Jika tidak mencapai finish dengan posisi pertama dan kedua, kita tidak akan bisa menang.
13:50Akanku menangkan! Aku tidak akan pernah menyerah!
13:53Biar bagaimanapun caranya akan kesusul mereka!
13:56Tidak mungkin, kita tidak bisa mengalahkan kekuatan motor itu.
13:59Lagipula, dalam pit pun kita masih gagal memperpendek selisih waktu.
14:04Saat ini kita sudah tidak punya harapan lagi untuk bisa menang dari tim bumerang.
14:10Hei Karatsu!
14:12Kenapa kakak jadi pesimis begitu?
14:14Kita tidak akan tahu hasilnya kalau belum berdua sampai saat akhir.
14:17Jangan menyerah semudah itu, kak!
14:21Itu benar, jangan menyerah sampai terakhir.
14:25Profesor, dari mana?
14:27Tidak ada waktu lagi. Segeralah pasang motor ini di mobil yang mana saja.
14:34Profesor, motor apa itu?
14:36Motor atomik tipe dua, memiliki kecepatan putaran dan torsi yang jauh lebih tinggi dibanding dengan motor V1 yang digunakan sekarang ini.
14:44Kalau hanya satu percuma saja, karena aku dan Karatsu harus masuk finish di urutan pertama dan kedua.
14:51Wah, ternyata ada satu lagi ya.
14:54Itu motor percobaan yang biasa digunakan untuk tes.
14:58Tapi ini motor V2, kan?
15:00Tapi walaupun begitu, motor itu tidak bisa bertahan lama.
15:04Aku tidak butuh waktu yang lama. Asal aku bisa mengembur di tiga putaran lagi, itu sudah cukup.
15:09Baikku, berjuanglah dengan motor itu.
15:12Serahkan padaku!
15:14Profesor?
15:15Aku mengerti kecemasanmu, Retsu.
15:17Kau cemas kalau tiba-tiba dipasangi motor sekuat ini, GPCip tidak akan mampu mengimbanginya.
15:23Ya.
15:24Tapi tidak ada waktu lagi untuk memasukkan data ke dalam GPCip.
15:27Tetapi masih ada jalan lain yang ingin kucoba.
15:30Yang ingin dicoba?
15:32Pasang GPCip Cyclone Magnum dalam Hurricane Sonic.
15:36Dan pasang GPCip Hurricane Sonic dalam Cyclone Magnum.
15:42Hah?
15:48Nah, hujan telah meredah dan langit kembali cerah.
15:51Pertandingan akan dimulai kembali.
15:53Tapi tim Victory harus menanti 9,7 detik baru bisa dimulai.
15:58Pertandingan yang tersisa tinggal tiga putaran lagi.
16:04Bumerang kembali melakukan start!
16:12Pertandingan Victory masih 7 detik lagi.
16:146 detik, 5 detik, 4, 3, 2, 1, start!
16:22Susul Magnum!
16:26Sudah kuduga.
16:27Dengan GPCip Cyclone Magnum, mobilku tidak stabil.
16:30Biarpun jadi lebih cepat dibandingkan tadi.
16:36Luar biasa!
16:37Apa yang terjadi pada dua mobil Victory?
16:40Kecepatan sungguh di luar dugaan!
16:44Biarpun lajunya tidak stabil, tapi hanya inilah satu-satunya cara untuk membiasakan GPCip dengan motor V2 yang kekuatannya sangat tinggi.
16:52Pemenangnya sudah bisa ditentukan.
16:54Semua data mereka sudah terdapatkan. Jangan khawatir.
17:01Di rentasan lurus, mobil lu pasti akan tertinggal.
17:06Ini tidak mungkin!
17:07Akan kususul mereka!
17:10Bukan lemah di tikungan!
17:15Kenapa bisa?
17:16Sangat mengejutkan!
17:18Kedua mobil Victory telah melewati dua mobil boomerang.
17:20Kini mereka menempati posisi keempat dan kelima.
17:23Cara melaju dan kelebihan harikan sonic milik Retsu seakan-akan saling bertukar dengan Cyclone Magnum milik Go.
17:30Apa yang sebenarnya terjadi?
17:32Jangan khawatir.
17:34Biar apapun yang mereka lakukan, kita tidak akan menyerahkan posisi pertama dan kedua.
17:38Dua mobil tim boomerang telah memperlihatkan kemampuan yang luar biasa!
17:42Dan kini telah memasuki putaran ke-19!
17:47Tak akan pernah aku biarkan kalian menyusul!
17:50Ayo, Retsu!
17:51Ya!
17:54Tidak mungkin!
17:55Bagus!
17:56Akhirnya, dua mobil Victory menempati urutan ketiga dan keempat.
17:59Dan mereka semakin memperkecil jarak dengan posisi yang pertama.
18:03Mereka hebat, ya?
18:05Tidak.
18:06Kecepatan seperti itu masih belum bisa menandingi boomerang satu dan dua.
18:09Tiga mobil boomerang, siang lain hanyalah pancingan.
18:12Ini strategi untuk menjaga posisi dua mobil yang terdepan.
18:15Baiklah kalau begitu.
18:17Di putaran berikutnya, kalian berdua segera masuk ke pit.
18:20Apa?
18:21Tapi kan putaran berikutnya adalah putaran terakhir.
18:23Padahal sudah berhasil mengejar sejauh ini.
18:25Apa kami masih harus masuk pit lagi?
18:27Benar.
18:28Untuk menukar kembali GPCip masing-masing.
18:30Menukar kembali?
18:31Berkat saling bertukar GPCip tadi,
18:33GPCip kalian telah menguasai keunggulan dari kedua mobil itu.
18:36Dengan begitu, kemampuan motor V2 akan bisa dimanfaatkan sepenuhnya.
18:40Kita harus mencobanya.
18:41Kak Retsu, apa itu benar?
18:42Aku tidak tahu.
18:43Tapi sebaiknya kita patuhi perintah pelatih.
18:45Bagaimanapun juga, kalau terus begini kita tidak akan menang.
18:48Baik, aku mengerti.
18:51Padahal ini adalah putaran terakhir.
18:53Tapi Retsu dan Goh memasuki pit.
18:55Apa yang sebenarnya mereka rencanakan?
18:59Retsu, kotak yang kalian buat benar-benar berguna.
19:02Dengan ini, waktu yang hilang jadi sedikit.
19:07Boomerang baru saja memasuki putaran ke-20.
19:10Ini adalah putaran yang terakhir.
19:14Jangan kalah! Maju!
19:16Retsu, pengganti GPCip telah selesai.
19:18Ya!
19:20Maju!
19:21Harikan Sony!
19:22Kita tidak boleh menyerah sampai saat terakhir, Kak.
19:25Benar, kita harus melakukannya.
19:27Kita percaya pada motor V2 Profesor Tsuchiya.
19:29Juga pada harikan Soniku.
19:31Majulah sampai saat yang terakhir!
19:36Luar biasa!
19:37Karena begitu cepatnya, sampai tidak terlihat dengan jelas
19:40apa yang sebenarnya telah terjadi pada sektor Mechroom dan harikan Sonic.
19:47Hebat! Cepat sekali!
19:49Pasti bisa! Kalau begini kita pasti menang!
19:51Tentu saja!
19:54Apa?
19:55Motor V2-nya?
19:57Motor percobaan itu...
20:01Cuma bisa bertahan 10 detik?
20:04Pasti bisa. Ayo, Maju, go!
20:06Kalau kamu, 10 detik pun pasti cukup.
20:10Garis finish telah semakin dekat.
20:12Sektor Mechroom dan harikan Sonic melaju menuju posisi terdepan.
20:15100 meter yang terakhir!
20:17Kemenangan akan ditentukan di lintasan lurus yang panjang ini.
20:21Berjuanglah, Mechbom!
20:23Sial, aku tidak akan kalah.
20:25Akan aku susul sebelum garis finish.
20:27Go! Majulah di belakang Sonic-ku!
20:29Dengan aliran udara, akan ku tarik Mechroom sampai ke finish.
20:33Tolong ya, Garasu!
20:40Setelah pertarungan yang sengit,
20:41harikan Sonic dan sektor Mechroom telah memasuki garis finish
20:44dengan posisi pertama dan kedua.
20:46Boomerang yang sepanjang pertandingan tadi terus memimpin
20:48ternyata gagal di saat terakhir.
20:52Pedas, pedas, pedas!
20:53Terima kasih ya, Motor V2.
20:55Berkat kau, kami bisa menang.
20:57Terima kasih juga buat Garasu. Terima kasih, Kak.
20:59Sudahlah, di pertandingan ini aku belajar banyak darimu.
21:03Tadi aku sempat berkali-kali putus asa,
21:05tapi melihat semangatmu yang tidak tahu diri itu,
21:08semangat berjuangku jadi bangkit kembali.
21:10Terima kasih ya.
21:11Semangat yang tidak tahu diri?
21:13Kakak sendiri juga tidak tahu diri, kan?
21:15Tapi tidak separah kamu.
21:17Tidak, kakak itu yang lebih tidak tahu diri.
21:19Kamu yang lebih parah.
21:21Sombong, padahal sudah dua kali menginjak kotoran anjing.
21:23Apa?
21:24Itu kenyataannya, kan?
21:25Diam kau, Kak!
21:26Padahal sudah berulang kali aku mempertimbangkanmu.
21:28Tidak bisa sampai akhir.
21:29Kata-kata yang sangat bagus.
21:30Kau sudah sengaja, memangnya kenapa?
21:32Biasa, bau, bau, bau!
21:34Bau, bau, bau!
21:51Bau, bau, bau!
22:21Bau, bau, bau!
22:23Bau, bau, bau!
22:25Bau, bau, bau!
22:27Bau, bau, bau!
22:29Bau, bau, bau!
22:31Bau, bau, bau!
22:33Bau, bau, bau!
22:35Bau, bau, bau!
22:37Bau, bau, bau!
22:39Bau, bau, bau!
22:41Bau, bau, bau!
22:43Bau, bau, bau!
22:45Bau, bau, bau!
22:47Bau, bau, bau!
22:49Bau, bau, bau!
22:51Bau, bau, bau!
23:19Kodomo no Hi Daireisu! Grand Prix Racer Daishinhou!
23:22Mitekureyona! Let's go!