"NOVELA REYES CAPÍTULO 38 - EPISODIO CON AUDIO LATINO DOBLADO EN ESPAÑOL" LaIngratitud 2ªTemporada 2ªTemporada
tags: novela reyes, capitulo 38, episodio 38, reyes la ingratitud, serie reyes, serie reyes audio latino,
tags: novela reyes, capitulo 38, episodio 38, reyes la ingratitud, serie reyes, serie reyes audio latino,
Category
📺
TVTranscrição
00:00¿Talmente no te avergüenzas de pedirme dinero, verdad?
00:07¿Después de lo que me quitaste?
00:09No.
00:10¿Qué dirían tus compañeros de esa pequeña banda que llamas ejército si llegaran a saber que tú vives a costas de tu hermana?
00:18Si el pueblo de Grivea supiera tu origen, que tu madre era una prostituta, me pregunto qué dirían.
00:23¿Quién es ese?
00:24Ollada. Apareció de la nada y nos ayudó durante la batalla. ¿Quieres que lo llame?
00:28Después.
00:29Tobias, no fui con ellos. Le dije a mi padre que no lo hiciera.
00:32Eres descendiente de Peduel.
00:34¡Por favor, ayúdenme ustedes! ¡Saben que no traicionean a Az! ¡Yo estuve en contra de mi padre!
00:40Tobias, solo tú tienes la autoridad para hacer eso.
00:42¡Vete!
00:43¿Y adónde fuiste, Saul?
00:45Fuimos a buscar a las burras. Cuando vimos que no aparecían, fuimos con Samuel para hablar con él.
00:50¿Y qué fue lo que Samuel habló contigo?
00:52Que no nos preocupáramos, porque las burras ya habían sido encontradas.
00:56Entonces, ¿por qué te demoraste tanto para volver?
00:59Pasaste todo ese tiempo con él y Samuel solo habló de las burras.
01:06¿Está todo bien, hijo?
01:09Sí, padre. Solo estoy cansado. Los dejo.
01:15Volviste muy extraño.
01:18¿Qué te pasó en ese viaje?
01:20Yo...
01:22Yo tengo que contarte una cosa.
01:27¿Qué pasa?
01:30Ven, siéntate aquí.
01:38¡Habla, Saul! ¡Me estás preocupando!
01:40Está bien.
01:43Es que cuando viajé a Ramá y me quedé allí, en casa del profeta,
01:48él me dijo unas cosas.
01:51¿Qué fue lo que dijo?
01:55Que...
01:58Que...
02:04Que yo iba a profetizar con unos profetas cuando llegara a la ciudad.
02:09Fue después de eso que fui a su encuentro para ofrecer un sacrificio.
02:14Fue después de eso que fui a su encuentro para ofrecer un sacrificio en el monte
02:19porque se cumplió lo que dijo que sucedería.
02:22Ay, Saul. Eso ya lo sabía, ¿no?
02:27Pensé que era otra cosa.
02:30¿Y qué más sería?
02:31Ah, no sé. Pensé que tal vez era algo diferente.
02:40Ay, no sé.
02:43No sé. Pensé que era algo nuevo, algo que no sabía.
03:10Ay, no.
03:12Yo estoy cansado.
03:24Está bien.
03:27Vamos a dormir.
03:42Saul.
03:47¿Alguna vez has estado en la posada fuera de la ciudad?
03:51¿Ah?
03:52Que si alguna vez has ido a la posada fuera de la ciudad.
03:57No.
03:59¿Nunca?
04:02No.
04:04¿Por qué haces esa pregunta ahora?
04:06No.
04:08¿Por qué haces esa pregunta ahora?
04:11Por...
04:12nada.
04:18Saul.
04:22Si tú fueras a la posada fuera de la ciudad, ¿me lo dirías?
04:31Ay, Noa.
04:32Vamos a dormir.
04:34Ya lo ves.
04:35Tú no me dirías si hubieras ido a la posada.
04:38No puedo...
04:40Sí, te lo diría.
04:42Ahora duerme.
04:44Ven.
04:51¿Qué será lo que le pasó a tu padre para que se fuera así?
04:55Definitivamente es el cansancio.
04:58No sé.
05:00Parecía muy callado durante la comida.
05:03Creo que el viaje debe haber sido pesado para él.
05:07Me alegro de que haya vuelto y todo esté resuelto.
05:12Sobre todo porque nadie aguantaría las quejas de mi madre durante mucho tiempo.
05:19También estoy contenta de que haya regresado.
05:22Sobre todo porque así no tienes que trabajar el doble,
05:26ni pasar todas las noches en el campo.
05:28Ni me digas.
05:32Porque...
05:40Disculpa, disculpa.
05:44Está bien.
05:51¿No te vas?
05:53¿No te vas...
05:55a acostar?
05:58Voy, ya voy.
06:16Jonathan.
06:18Ni siquiera me darás un beso.
06:20¿Ni siquiera me darás un beso de buenas noches?
06:26Buenas noches.
06:36Has estado tan distante últimamente.
06:40¿Por qué?
06:47Háblame.
06:51Estoy tratando de hacer lo que me pediste.
06:56¿Y eso es motivo para que me evites por completo?
06:58No, eso no es lo que dije, no.
07:02¿Entonces qué es?
07:05Nada, ya es suficiente, me voy a dormir.
07:07Jonathan.
07:11Es que es difícil para mí tenerte así aquí, a mi lado.
07:16Y no poder...
07:18¿Sabes una cosa?
07:19No importa.
07:20Ya dejaste en claro lo que quieres y lo que no quieres.
07:23Y trato de respetarlo.
07:24Así que, buenas noches.
07:48¡Ah!
07:52¡Conmigo!
08:00Tengo una buena y una mala noticia.
08:03La mala primero.
08:04Siempre es la mala.
08:07La mala noticia es que los hombres que van a venir a ayudar,
08:10probablemente no tengan habilidad en batalla.
08:13Por eso tendremos que entrenarlos.
08:15No puede ser.
08:16No lo creo.
08:17Aquí vamos otra vez.
08:18La buena noticia es que el sustento de los hombres
08:21que han ayudado permanentemente en la guardia de la ciudad,
08:24en su caso,
08:27estará cubierto a partir de ahora.
08:29¿Será cierto?
08:30¿En serio, Afner?
08:32Sí.
08:33¡Sí!
08:36¡No puedo creerlo!
08:37¡Podemos quedarnos en el ejército!
08:39Esto significa que su carga de trabajo va a aumentar,
08:42ya que no tenemos que dividirnos entre la guardia de la ciudad
08:45y nuestros oficios.
08:47Siendo así,
08:49pueden irse.
08:50¡Qué bien!
08:51Por fin nos toman en cuenta.
08:52Esto va a ser grande.
08:56Sí.
08:57Larga vida al rey.
09:16¡Ah!
09:20Con permiso, Afner.
09:25Ese hombre está ahí de nuevo y pide hablar contigo.
09:28¿Qué hombre?
09:29El que nos ayudó el día del ataque de los Samonitas.
09:33Ese tipo nunca se rinde.
09:35¿Quieres que lo mande lejos?
09:36No, no.
09:37Déjalo entrar.
09:39Vamos a acabar con esto.
09:40Con permiso.
09:45Con permiso.
09:50¿Cómo te puedo ayudar?
09:51Mi nombre es Joyada.
09:53Yo fui quien ayudó el día que fuiste atacado por los Samonitas.
09:57Lo recuerdo.
09:59Lamentablemente no estamos en posición de ofrecerte ningún tipo de pago,
10:03pero estamos agradecidos por tu ayuda.
10:06No busco ningún pago.
10:08Estoy agradecido.
10:10Quiero ser parte del ejército.
10:15¿Qué dices?
10:16Quiero trabajar contigo.
10:18Ayudar con la guardia de la ciudad.
10:21¿No crees que ya pasaste la edad de unirte al ejército?
10:24Creo que ya probé que a pesar de mi edad,
10:26puedo ser muy útil para defender la ciudad.
10:30Escucha, aprecio tu...
10:31Afner, te voy a ser honesto.
10:34Sé que no debería preguntarte esto
10:36y que un ejército está formado por jóvenes en la flor de la vida.
10:41Estoy teniendo dificultades para mantenerme.
10:44Yo no soy de aquí.
10:45Yo no era de aquí.
10:49Trabajaré en lo que sea necesario, por favor.
10:52Averas, agradezco tu propuesta.
10:54Y entiendo tu situación,
10:55ya que muchos de mis hombres están pasando por lo mismo.
10:58Estoy dispuesto a hacer lo que tú...
11:00Pero como puedes ver,
11:01nosotros tampoco estamos en una situación de abundancia.
11:05Todo lo que se dice en la ciudad es que ustedes necesitan hombres.
11:08Sí, es cierto.
11:10Pero si tuviera la oportunidad de ir a reclutar a alguien,
11:14lo haría con alguien más joven.
11:18Afner, te aseguro...
11:21que con mi experiencia valgo por dos de estos jóvenes.
11:24Disculpa.
11:27No dudo que seas hábil,
11:28pero viniste a mí y te diré la verdad.
11:32A tu edad no eres apto para el ejército.
11:36Vuelve con tu familia, consigue un nuevo trabajo.
11:39Apreciamos lo que has hecho.
11:43Pero este lugar no es para ti.
11:45Muy bien, yo...
11:50Muchas gracias por tu tiempo.
12:09Yo voy de salida.
12:11¿Vienes una vez más a la casa y te vas sin hablar conmigo?
12:15Tengo prisa.
12:24No esta vez.
12:38No esta vez.
13:09Por favor.
13:12No tengo malas intenciones.
13:14Solo necesito ayuda.
13:19¿Por qué me has estado evitando?
13:23No he hecho eso.
13:24¿Ah, no?
13:28Sabes que nadie...
13:30nunca...
13:32va a amarte del modo que yo te amo.
13:38¿Y tú también me amas?
13:40¿O no me amas?
13:47Entonces me extrañaste.
13:56Te extrañé.
13:58Te extrañé demasiado.
14:01¿De qué me amas, Eled?
14:04¿De qué me amas?
14:05Yo te amo.
14:15Por favor.
14:16No quise entrar a su casa.
14:19Solo necesito algo de comida.
14:22Por favor.
14:28Llegaste temprano.
14:30¿Qué pasa?
14:32Llegaste temprano.
14:38Sí, yo...
14:40le pedí a Jonathan que terminara por hoy.
14:43¿Estás bien?
14:49No.
14:52¿Pero qué te está pasando?
14:56Siéntate.
15:01Ay, Noa.
15:05¿Y si sucediera una cosa...
15:08y nuestras vidas cambiaran?
15:12¿Cambiar?
15:13¿Pero...
15:14cambiar cómo?
15:18Es que...
15:19todo esto de Israel y un rey...
15:21¿Qué tiene?
15:25¿Qué pasa si nuestra familia...
15:27tuviera que ser parte del ejército?
15:29¿O...
15:31sucediera una cosa que afecte...
15:33directamente aquí en casa?
15:37Pero...
15:38yo no creo que eso vaya a pasar.
15:44¿Por qué estás hablando de eso ahora?
15:51¿El profeta te dijo algo sobre esto?
15:54¿Esto?
15:58¿Qué es lo que pasa, mi amor?
15:59Dime, ¿qué está sucediendo?
16:02Le temo a lo que se está acercando.
16:05Revisa que todo esté bien.
16:10Muy amable de su parte que se vayan...
16:11y me dejen aquí solo.
16:17Me temo que con este cambio...
16:19nuestra familia quede expuesta...
16:22desprotegida.
16:25Y que todo lo que hemos construido hasta ahora...
16:27se ve amenazado.
16:39¿Qué pasa si el rey no es lo que todos esperan?
16:45¿O lo que pidieron?
16:55¿Y si por causa de eso...
16:56tenemos que renunciar a nuestra paz?
16:59¿A nuestra tranquilidad?
17:01¿Por qué dices esto ahora?
17:04Disculpe.
17:06Disculpe, señor Saúl.
17:08Con su permiso.
17:09¿Sí?
17:10Acaba de llegar un mensaje al campamento.
17:12El profeta pidió convocar a todo el pueblo...
17:14para ir a mi spa.
17:16Él va a anunciar quién será el rey.
17:25¿Y estás seguro de eso?
17:28Sí, sí.
17:29El señor Kiss pidió que le avisen.
17:31Quiere que mañana comiencen los preparativos...
17:33para el viaje.
17:34Ah, eso fue rápido.
17:38Está bien.
17:39Muchas gracias, Lais.
17:41Con permiso.
17:49Cálmate, Saúl.
17:51No tenemos nada de qué preocuparnos.
17:54¿Eh?
17:56Sí.
17:57Habrá algunos cambios...
17:59cuando el rey sea designado.
18:01Pero no tiene por qué afectar a nuestra familia.
18:10Tú no lo entiendes, Ainhoa.
18:15¿Tú tienes miedo de que los muchachos...
18:17tengan que ir al ejército?
18:19¿Es eso?
18:21¿Eh?
18:23¿Por qué no hablas con Abner?
18:26¿Abner?
18:27Sí.
18:28Con el puesto de oficial de seguridad aquí en Gidea...
18:31con certeza tendrá acceso al rey.
18:34Él puede arreglar alguna manera...
18:36para que nuestra familia no tenga que involucrarse en batallas.
18:40¿Eh?
18:44Sí.
18:45Vamos a hacer eso.
18:51Nuestros muchachos estarán bien.
18:54Nosotros estaremos bien.
18:58Ahora voy a ayudar a Lidia a preparar la comida.
19:02¿De acuerdo?
19:07¡Ainhoa!
19:11Nada.
19:12Nada. Tienes razón.
19:14Yo...
19:15me preocupo por nada.
19:21¡Nada!
19:47¿Quieres algo más, Jonathan?
19:49¿Y las bolsas que se recogieron hoy?
19:51Las últimas ya las están llevando a la carreta.
19:53Mañana las llevamos a la ciudad.
19:55¿Y los pastores?
19:56Llegan en cuanto sea la noche.
19:58Bueno.
19:59En cuanto termines...
20:00puedes irte.
20:01Terminaré de encerrar a los animales...
20:03y me iré también.
20:04Hasta mañana entonces.
20:05Hasta mañana.
20:20Vaya, vaya, vaya.
20:22El campesino sabe pelear.
20:49¡No!
21:20¡Isabel!
21:21¡La plantación!
21:49¡Apáguenlo!
21:56Llama a los otros siervos.
22:20¿Estás bien?
22:23Sí.
22:25Eso estuvo cerca.
22:50¿Qué...?
22:51No puede ser.
22:52¿Cómo...?
22:53¡Yolanda!
23:04¡No!
23:05¡No!
23:06¡Por favor!
23:07¡Por favor!
23:08¡No!
23:09¡Por favor!
23:10¡No!
23:11¡Por favor!
23:12¡No!
23:13¡Por favor!
23:14¡No!
23:15¡No!
23:16¡Por favor, no!
23:17¡No!
23:18¡Ah!
23:20¡Ah!
23:22¡Ah!
23:24¡Ah!
23:26¡Ah!
23:28Kaila.
23:30¿Ya no se toca la puerta?
23:34La puerta estaba abierta.
23:36¿Por qué?
23:38A diferencia de ahora, yo estaba acostumbrada
23:40a tener privacidad en mi casa.
23:42Kaila.
23:44No dejes
23:46que las palabras de Eleh
23:48te molesten.
23:50No quiso decir
23:52lo que dijo.
23:54¿No hizo?
23:56Pero está bien.
23:58También quise decir todo lo que dije.
24:04¡Ah!
24:06¡Ah!
24:08¡Ah!
24:10Kaila.
24:12Kaila.
24:14Yo sé que nuestra familia...
24:16¿Familia?
24:18¿Qué familia?
24:22Yo sé que nuestra familia no tiene
24:24una relación que sea ideal, pero...
24:28Podemos trabajar en eso.
24:34¿Cuánto más vas a querer, papá?
24:38No es eso, Kaila.
24:40Claro que no.
24:58Ahórrate tus palabras
25:00engañosas.
25:02Pueden haber funcionado para mi madre,
25:04pero conmigo jamás.
25:06¿Por qué?
25:10¿Por qué, hija, tú siempre
25:12tienes que ser tan difícil?
25:14La vida es difícil.
25:18La madre de Eleh puede decir eso,
25:20ya que fue engañada por ti
25:22desde el principio de su matrimonio.
25:30Esta familia no tiene remedio.
25:32Las familias no existen, padre.
25:34Son solo un invento
25:36imaginado por los hombres
25:38para sentirse líderes
25:40y dueños de alguna cosa.
25:48No es para esto que yo vine
25:50a hablar contigo.
25:52Entonces vete.
25:54No hay nada más que hablar.
25:57Entonces vete.
25:59No hay nada más que hablar.
26:26¿De verdad vas a dejar que los muchachos
26:28se unan al ejército?
26:31No. Nunca dije ejército.
26:34Dije que podían entrenar con Abner.
26:36Eso es todo.
26:38¿Y tú estás mejor?
26:40¿De qué?
26:42De las preocupaciones que tenías antes.
26:46Sí.
26:48¿De qué?
26:50De las preocupaciones que tenías antes.
26:52Sí.
26:54Concentrémonos en el viaje a mi spa
26:56y luego vemos el resto.
27:10Yo creo que tú
27:12serías un rey perfecto.
27:18¿Tú de verdad crees?
27:20¿Tú de verdad crees eso?
27:22No.
27:26¿Y por qué dices que no?
27:28¡Señor Saúl! ¡Señor Saúl!
27:30¡Señor Saúl!
27:32¡Señor Saúl!
27:34Hubo un ataque en los campos.
27:36Prendieron fuego a todo.
27:38Sí, e hirieron a Jonatán.
27:40¡Por el amor de Dios!
27:42Sí, señora, y parece que tiene una quemadura.
27:44¡Por el amor de Dios, Saúl, mi hijo!
27:46Vamos.
27:48Puedes dejarlo.
27:50¿Estás seguro?
27:52Sí.
27:54Pide a Laís que organice la vigilia de los siervos.
27:56Por si esos... esos malditos deciden volver.
27:58Está bien.
28:06¡Mi hijo!
28:08¿Qué sucedió?
28:10Está bien.
28:12Está bien.
28:14Los filisteos trataron de prender fuego a los campos.
28:16Pero los hicimos huir.
28:18¿Y esas heridas?
28:20Tuve que pelear contra uno de ellos.
28:22¿Lo ves, Saúl? ¡Mira qué peligroso!
28:24Ven, hijo mío, acompáñame a la tienda, te llevaré.
28:26Madre, cálmate, ¿está bien?
28:28Espera, ¿a los campos no les prendieron fuego?
28:30No, no, apagaron el fuego.
28:32Padre, todo está bien.
28:34¡Paltiel!
28:36¿Qué sucedió?
28:38Ve con él, yo hablaré con los siervos.
28:40¿Qué sucedió?
28:42Apóyate, mi hijo, apóyate.
28:44¿Qué es esto?
28:46¿Cómo voy a mantener la calma?
28:48Cuidado con la pierna, ven aquí.
28:50Acuéstate aquí, no te preocupes.
28:52Acuéstate aquí, hijo mío.
28:54Hay que revisarte, no te resistas.
28:56Madre, estoy bien.
28:58Yo decidiré si estás bien o no.
29:00Cálmate, mi amor, todo va a estar bien.
29:04¿Pueden ustedes dos dejar de actuar
29:06como si estuviera herido de muerte?
29:10Sí, hijo, perdón.
29:12Al menos...
29:14al menos no es profundo.
29:16No te dije, te lo dije.
29:22¿Y entonces?
29:24Todo está bien, te los dije.
29:26Sí, algunos siervos ya fueron para allá,
29:28van a montar guardia durante la noche.
29:30Me quedaré aquí para cuidar a mi hijo,
29:32¿no es así, mi amor?
29:34¡Ay, no!
29:36Deja al muchacho, ella tiene quien lo cuide.
29:39¡Ah!
29:41Ay, disculpa, Maya, es que...
29:43estaba muy asustada.
29:45¿Estás bien, hijo mío?
29:47Sí, padre, no fue nada.
29:50Entonces ven a Hinoa,
29:52deja que Jonathan descanse.
29:55Bien.
30:00Pero cualquier cosa que necesiten,
30:02por favor, solo avísenme.
30:04Gracias, señora Hinoa.
30:07Lo hiciste muy bien, Jonathan,
30:09salvaste el campo.
30:11No pensé que fueras tan bueno peleando.
30:13¡Ay, deja de decir eso!
30:15Así animarás al chico a que se arriesgue otra vez.
30:17Vamos, Hinoa, buenas noches a los dos.
30:19Buenas noches, padre.
30:21Buenas noches, madre.
30:28¿Y tú?
30:30¿Está todo bien?
30:32Habla conmigo, Jonathan.
30:37Solo de imaginar el riesgo que tomó Jonathan,
30:41será muy difícil conseguir dormir.
30:45Él está bien.
30:47El problema fue que Paltil dio la información mal,
30:50eso fue lo que nos asustó.
30:52Deberíamos haberlo adivinado, ¿no?
30:54Porque siempre exagera.
30:56Es verdad.
30:59Sí, pero...
31:01nuestra familia es muy bendecida, ¿verdad?
31:04Sí.
31:06Pero, ¿por qué estás diciendo eso ahora?
31:13Porque cada quien tiene su manera, su estilo,
31:16incluso Paltil.
31:18Pero, al final, somos muy unidos.
31:22Nosotros nos amamos mucho.
31:26Es lo más preciado que tengo.
31:30Y tú me lo diste.
31:34Espera, entonces...
31:36¿tú me amas?
31:50¿Tú crees que...
31:52corremos el peligro de que...
31:54los filisteos vuelvan?
31:56No tienes de qué preocuparte.
31:58Los ciervos cuidarán los campos.
32:00Hermosa, no va a pasar nada.
32:05¿Hermosa?
32:11Entonces...
32:13¿ya no estás muy cansado?
32:18Tal vez.
32:26Eres muy importante para mí, Ainhoa.
32:31Pase lo que pase,
32:33siempre te amaré.
32:36Eso nunca va a cambiar.
32:38Qué lindo.
32:41Pero no necesitaba nada de eso.
32:44Ya me tenías en tus brazos con Hermosa.
32:48Estoy hablando en serio.
32:49Yo también.
32:52Yo necesito de ti, Ainhoa.
32:56¿Para qué?
33:00No importa.
33:04Siempre te apoyaré.
33:08No importa lo que pasemos,
33:10ni el tiempo que pase.
33:15Siempre te amaré.
33:19Siempre estaré a tu lado.
33:25Ahora...
33:28supongo que lo de Hermosa solo era para hablar, ¿no?
33:34Oye, ¿a dónde vas?
33:51Te amo.
33:57Te amo.
34:00Te amo.
34:26¡Para!
34:29¡Para!
34:49Finalmente.
34:52¿Por qué me ató?
34:55¿Por qué me atacó?
35:00¿Por qué me atacó?
35:07No debiste entrar a mi casa.
35:10No tenía por qué atarme.
35:13Si quisiera lastimarlo, ya lo habría hecho en cuanto llegué.
35:17¿Quién eres tú?
35:21Soy Selek.
35:24¿Amunita?
35:29Sí.
35:38¿Por casualidad eres parte del grupo que invadió la ciudad?
35:47¿Lo eres o no?
35:49Yo soy...
35:59¿Y qué estabas haciendo aquí dentro de mi casa?
36:03Ya se lo dije.
36:06Necesito ayuda.
36:07¿Ayuda para qué?
36:21Me tengo que esconder.
36:24Me tengo que esconder.
36:29Me tengo que esconder.
36:37Prosigue.
36:39Uno de los soldados de mi rey,
36:42él decidió atacar el campamento de los israelitas,
36:45sin su consentimiento.
36:48Yo fui contra su decisión y no fui con ellos.
36:52Pero cuando mi rey regresó,
36:55creyó que yo era un traidor y me quiso matar.
37:00Yo huí.
37:06Por favor.
37:09Nunca tuve intención de lastimarlo.
37:13Me deja ir.
37:20Tampoco era un traidor.
37:24¿Qué?
37:26Dijiste que tú no eras un traidor.
37:31¿Por qué pensaría que lo traicionaste?
37:35Si no estuviste con los que pelearon.
37:41Porque el traidor...
37:46El traidor era mi padre.
37:57Por favor.
38:02Déjeme ir.
38:26Jorge.
38:48Gracias.
38:56Le va a dejar ir.
39:26No.
39:57No, no.
39:59¿Cuántas veces tengo que decirte
40:01que no caigas en las provocaciones de tu hermano?
40:04Odio a esa imbécil Aiza.
40:07Me desestabiliza.
40:09¿Por qué tú lo permites, Kaila?
40:12¿Por qué siempre tengo que ser fuerte?
40:17¿Por qué?
40:19¿Por qué no puedo permitirme sentir lo que siento?
40:22¿Por qué eso no es lo que dijiste que querías para tu vida?
40:25Fuiste tú quien dijo que no admites ser una mujer común.
40:29¿Y por qué no haces al menos una vez
40:32lo que yo necesito en lugar de lo que digo?
40:36Hago lo que tú quieras.
40:38Solo decite.
40:41¿Sí?
40:43Tienes razón.
40:45Fue un momento de debilidad, solo eso.
40:48¿Por qué no me dices lo que quieres?
40:51Y me aseguro que suceda.
40:55Quiero...
40:57Yo quiero...
41:01Yo quiero...
41:05Que él vuelva a pensar en mí.
41:19Así será entonces.
41:44Maya.
41:46¿Me podrías por favor explicar por qué me tratas así?
41:49No.
41:51¿Qué hice?
41:56Maya, ven aquí.
41:58Deja esto y ven a hablar conmigo.
42:02Ven aquí.
42:13Dímelo.
42:15Dímelo.
42:18No podías arriesgarte tanto así.
42:22No podías.
42:24Pero estoy bien. No pasó nada.
42:26Pero podría haber sucedido.
42:29Mi amor, ven aquí. Ven aquí.
42:36No debes tener miedo.
42:45Ven aquí.
43:16Maya.
43:21¿Estás segura?
43:26Lo estoy.
43:46Espera.
43:49¿Por qué?
43:50Tu pierna. Tu herida.
43:53No, estoy bien. Estoy bien. Estoy bien.